キャンパーダウン市

キャンパーダウン自治体は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニーの地方自治体であった。自治体は1862年に宣言され、面積は1.6平方キロメートルで、キャンパーダウン郊外の全域と、アナンデール、ニュータウン、スタンモアの小さな部分をカバーしていた。自治体は1870年2月に、同じく1862年に北に設立されたクック自治体と統合された。長年の財政難の後、キャンパーダウン議会は1908年12月22日に正式にシドニー市と合併した。

キャンパーダウンの地域は、北はオーファン・スクール・クリークとパラマタ・ロード、西はジョンストンズ・クリーク、東はニュータウン・ロードに囲まれており、1862年11月13日に住民の請願が受け入れられ、ジョン・ヤング知事によって政府官報で宣言されて初めて法人化された。^{[1] [2]}最初の市会議員選挙は1863年2月に行われた。 ^{[3]市会議員は、クックとは対照的に、} 1867年自治体法の制定以前は小規模な議会の議長を選出せず、1868年2月に最初の市長が選出された。1867年自治体法の制定により、議会の「議長」の肩書きが「市長」に変更され、両議会もキャンパーダウン自治区とクック自治区に改名された。

キャンパーダウン自治体の北部は、もともとキャンパーダウンと同じ日にクック自治体として公示されました。^[4]しかし、その小さな規模は維持するのが非常に困難であることが判明し、1869年5月1日にニューサウスウェールズ州政府に請願書が提出され、次のような一般的な意見が表明されました。

「もし2つの自治区が統合されれば、現在よりも少ない費用で管理できるだろう。キャンパーダウンの納税者の数はわずか138人であり、税金は運営費を賄うのにかろうじて十分であるが、改善はほぼ政府の基金によってのみ実施されなければならない。納税者は2つの自治区が統合され、キャンパーダウンの名を冠することを望んでいる。」^[5]

この請願はその後政府に受け入れられ、クック自治区は1870年2月19日にキャンパーダウン自治区に編入された。^[6]

その後、この布告により、新しい自治体は3つの区に分割された。北はベルモア区、東はクック区、南はキングストン区である。^[6]しかし、議会の規模が拡大しても、自治体の位置と規模が維持不可能であり、議会の最も基本的な責任さえ果たせないことが徐々に認識された。これは主に、自治体がロイヤル・プリンス・アルフレッド病院やシドニー大学などの政府機関によって占められている広大な地域を含み、その結果、議会の収入源となる税金をまったく得ていなかったためである。これらの機関はまた、必然的に、近隣の自治体が存続し、キャンパーダウンがほとんど負担できないプロジェクトに投資することを可能にする多くの納税者を含む可能性のある土地を移転させた。^{[7] [8]}議会に対するインフラの要求は大きく、独立した排水・下水道システムやミセンデン・ロードなどの主要道路の維持管理が含まれていた。^[9]

1901 年後半、パラマッタ ロードのキャンパーダウン市庁舎は、オーストラリア合資銀行が未払い債務をめぐって市に対して訴訟を起こし、市に有利な判決が下ったことで、数十年にわたる財政難の頂点を迎えた。^[10] 1893 年、市議会は合資銀行からの融資で市庁舎を抵当に入れた。^[11]その結果、市庁舎は売りに出され、市議会の資金と資産の使用と処分について市会議員を指導する管財人が任命されたが、これが大きな論争の種となった。^[12]財政難が何年も続いたことで、キャンパーダウン市議会は市会議員同士の喧嘩が絶えない荒っぽい議会という評判も高まった。「当時、市会議員は意見の相違を拳で解決することに抵抗がなかった。あるとき、照明が消され、市会議員同士が自由に殴り合いを始め、本やその他の武器が自由に使われたという話が残っている。」^[13]

1903 年後半、このときすでに「絶望的な破産状態」にあった議会は、近隣の 1 つまたは複数の市と合併するという立場に追い込まれた。10 月 27 日に可決された決議では、グリーブ市とニュータウン市にこの提案について協議するよう要請したが、グリーブ市はこれを断固として拒否した。^[14]ニュータウン市は提案に前向きで、1906 年 9 月には報告書がニュータウン市に受け入れられた。^[15]ニュータウン市の提案は、キャンパーダウン市の維持管理の遅れと負債に対処するために、大幅な税率引き上げと積立金の設立を伴うものだった。キャンパーダウン市の市会議員の間で物議を醸したのはこの要素であり、市会議員は、前市長チャールズ マレットとの交渉を主導したトーマス カルバート市長に反対して、1907 年 7 月にニュータウン市の提案を断固として拒否した。^{[16] [17] 1906年12月28日、} 1906年地方自治法が可決され、議会は最終的な変更を受け、再び「キャンパーダウン自治体」に改名されました。

キャンパーダウン市議会は、より繁栄している北の隣町であるシドニー市に目を向け、1904年3月に議会で決議が可決され、「当議会の意見では、キャンパーダウン自治区の最大の利益のためには、シドニー市に吸収合併されることが望ましい」という提案が承認された。^[9]この決議により、シドニー市議会との交渉が始まり、数年続いたが、1905年7月までに市議会は約27,000ポンド（2015年の価値で約380万オーストラリアドル相当）の負債を抱えていたため、この提案が避けられない解決策であることは明らかであり、現職の市長でシドニー市長のアレン・テイラーが納税者会議でこれを明確にした。^[18]その後、納税者による2回の住民投票が行われ、どちらもシドニー市の合併条件を受け入れることに賛成が多数を占めた。^[9]

キャンパーダウンの市会議員の最後の選挙は 1908 年初頭に行われ、前市長のデイビッド ギルピンは、シドニー市との交渉をまとめる任務を負いました。この交渉は、1902 年シドニー市法の改正法案という形で行われました。キャンパーダウン市議会の最後の会議は 1908 年 12 月 7 日に開催され、市長は「この法案という形での交渉の結果が市議会で満場一致で承認され、キャンパーダウンのすべての納税者の承認を得たことを大変嬉しく思います。私たちが選出された主な目的は、キャンパーダウンを自治体として消滅させることでしたが、これは数日後には既成事実となるでしょう」と述べました。^[19] 1908年12月22日にニューサウスウェールズ州議会でシドニー市議会（改正）法が可決され、承認されたことで、議会は正式に廃止され、シドニー市に吸収されました。 ^[20] 1ヵ月後、シドニー・イブニング・ニュースはキャンパーダウン議会の歴史を振り返り、次のように論評しました。

「どのような観点から見ても、新しい秩序は満足のいくものとして歓迎されなければならない。旧体制下では、キャンパーダウンは絶望的な破産状態に陥り、多くの、いやほとんどの通りはほとんど通行不能で、交通にとって非常に危険であり、納税者の​​間では、市税を納めているのに見返りが少ないという不満が高まっていた。」^[9]

キャンパーダウン自治体はシドニー市のキャンパーダウン区となり、2人の市会議員が選出された。最初の選挙は1909年1月8日に行われ、キャンパーダウンの前市長であるデイビッド・ギルピンとチャールズ・マレットが再選された。^{[21] [22]}

キャンパーダウン タウン ホール
キャンパーダウン市庁舎、パラマッタ ロードとマレット ストリートの角、1911 年
一般情報
建築様式	ヴィクトリア朝イタリア 風
画期的	1886年11月13日 ( 1886-11-13 )
完了	1887年11月 ( 1887-11 )
破壊された	1917 （1917年）
料金	5,000ポンド
身長	34フィート（10メートル）
設計と建設
建築家	ウィリアム・マーティン
開発者	EE アイルズ

議会は当初、パラマッタ ロードの北側にある議会室で開かれましたが、1880 年代半ばまでに、一部の市会議員が、シドニーの他の場所で建設されている他の議会室に倣って、専用の市庁舎を建設することを望むようになりました。市庁舎の建設を委託する動議は 1885 年 6 月 5 日に市議会で議論されましたが、動議は全般的に支持されたものの、この地域の大地主である市会議員ビール氏は、市庁舎のために 4,000 ポンドを確保することに反対し、「現在の自治区の衛生要件を考慮すると、この作業は賢明ではない」と述べました。^[72]旧市庁舎からそう遠くないパラマッタ通り（当時はジョージ通りと呼ばれていた）の反対側、パーク通り（後にマレット通りとして知られる）の角に位置する新しい市庁舎の礎石は、1886年11月13日にトーマス・ラーキン市長によって据えられた。^[73]開所式で注目されたのは、ラーキンが群衆に向かって「自治区の市会議員から『自治区を窒息させるようなことには関与できない』と書かれたメモを受け取った」と述べたことである。^[74]

市議会は、建築家ウィリアム・マーティンによる、ホールの華やかなヴィクトリア朝 イタリア風デザインを承認し、E・E・アイルズが主な請負業者となった。シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、このデザインについて次のように報じた。「正面はジョージ通りに面して64フィート、奥行きは112フィート。建物は高さ34フィートで、正面は装飾的になる。35フィート×18フィートの議会室、18フィート×16フィートのオフィス、市長室、議会書記官室、迷惑行為検査官のオフィスで構成される。また、58フィート8インチ×34フィート9インチのメイン公民館もある。」^[73]市庁舎は1887年11月に完成し、「通りから見ると非常に美しい外観」であったが、最終的な費用は5000ポンド以上となり、比較的貧しく小さな自治体にとってはかなりの額であったと記されている。^[75]

1893年までに、市庁舎は多額の抵当権がかけられ、主な貸し手が法的措置を取った結果、1901年10月に再度売却され、抵当権が再設定された。 ^{[11] [76]} 1909年に市議会が閉会すると、シドニー市が市庁舎を引き継ぎ、未払いの負債を清算した。1909年3月、シドニー市議会の財政委員会に、市庁舎は劣悪な状態にあり、修復のために資金を投入する必要があるとの報告があり、修復が行われ、市庁舎は引き続き地域の集会所として利用された。^[77]しかし、1917年までに市議会は最終的に「2つの店舗と銀行の建設のため」に旧市庁舎を取り壊すことを決議した。基礎石からタイムカプセルが発見され、いくつかの金銭品がなくなったため、市庁舎の取り壊しは大きな関心を集めて報道された。^[13]