オーストラリアの夏時間

夏時間（DST）は現在、オーストラリアのニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、タスマニア州、ビクトリア州、およびオーストラリア首都特別地域、ジャービス湾特別地域、ノーフォーク島で実施されています。オーストラリアの他の管轄区域（クイーンズランド州、西オーストラリア州、ノーザンテリトリー、およびオーストラリアの他の海外領土）では、夏時間は実施されていません。

各州および準州がサマータイムを使用するかどうかを決定する。第一次世界大戦および第二次世界大戦中、すべての州および準州は連邦法によりサマータイムを実施していた^{[1] 。}これは憲法第51条の防衛権に基づくものである。1968年、タスマニア州は戦後初めてサマータイムを導入した。1971年にはニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州、南オーストラリア州、ビクトリア州、オーストラリア首都特別地域もサマータイムを導入したが、西オーストラリア州とノーザンテリトリーは導入しなかった。クイーンズランド州は1972年にサマータイムを廃止した。クイーンズランド州と西オーストラリア州はその後、数回にわたりサマータイムを試験的に実施している。

夏時間の導入に一貫性がなかったため、オーストラリアの夏の間、本土の3 つの標準時間帯は5 つの時間帯に増えます。南オーストラリア州の時間はノーザンテリトリーの時間から分岐してUTC+10:30となり、中央夏時間 (CDT) またはオーストラリア中部夏時間 (ACDT) として知られています。一方、南東部の州の時間はクイーンズランドの時間から分岐してUTC+11:00となり、東部夏時間 (EDT) またはオーストラリア東部夏時間 (AEDT) として知られています。

正式には、DST への切り替えと DST からの切り替えは、該当する日曜日の現地標準時 02:00 (DST 03:00) に行われます。DST を採用している州のほとんどは、2007 年までは 10 月の最終日曜日に始まり、3 月の最終日曜日に終了していました。タスマニアは、緯度が南にあるため、10 月の第 1 日曜日に早く DST を開始し、3 月の最終日曜日に終了しました。2007 ～ 2008 年のシーズンでは、タスマニアは 10 月の第 1 日曜日に始まり、ACT、NSW、Vic、SA は 10 月の最終日曜日に始まりました。夏時間短縮への移行の一環として、これらの州とタスマニアはすべて 4 月の第 1 日曜日に終了しました。その後の年、南東部の州と SA の DST は 10 月の第 1 日曜日に始まり、翌年の 4 月の第 1 日曜日に終了します。西オーストラリア州は、2007年から2008年にかけて10月の最終日曜日から3月の最終日曜日まで夏時間を採用した唯一の州であったため、夏時間の変更による影響を受けなかった。しかし、2009年以降は年間を通じて標準時間を採用している。^[2]

クイーンズランド州では夏時間について特に激しい議論が交わされ、世論は地理的に分かれていた。夏時間に関する住民投票は、3年間の試行（1989/90年～1991/92年）を経て、1992年2月22日に実施され、反対票54.5%で否決された。^{[全文引用必要] [5]}住民投票の結果は明確な傾向を示しており、クイーンズランド州における夏時間に関する世論は地理的に分かれており、反対票が最も多かったのは北部および西部の地方地区で、賛成票が最も多かったのは州の都市南東部であった。^[6]

2000年代初頭から、クイーンズランド州議会にはサマータイムの導入や再度の国民投票の実施を求める請願書が数多く提出されてきた。2006年の請願書には62,232人が署名した。 ^[7]これらの請願書に応えて、当時のクイーンズランド州首相ピーター・ビーティーは、クイーンズランド州にサマータイムを再導入すべきかどうかを調べるための調査を委託した。この頃、ビーティーはクイーンズランド州でサマータイムを導入すると州内の皮膚がんの発生率が上昇すると主張したが、クイーンズランドがん基金によると、これは根拠のない主張である。^[8]

2007年10月、政府の委託を受けて完成した調査が、新たに就任したアンナ・ブライ首相に提出された。報告書ではクイーンズランド州住民の59%、南東クイーンズランド州住民の69%が夏時間の導入に賛成していることが明らかであったにもかかわらず、首相は新たな国民投票の実施を否定した。^[9]

2008年12月、クイーンズランド州南東部で夏時間を導入し、州の他の地域では標準時間を維持することを主張する「クイーンズランド州南東部夏時間導入（DS4SEQ）」政党が正式に登録された。同党は2009年3月のクイーンズランド州選挙に32人の候補者で立候補し、州全体の予備選挙で約1％の得票率を獲得した。これは、争われた32の選挙区全体では約2.5％に相当する。^[10]

2010年初頭、DS4SEQ政党は、無所属議員のピーター・ウェリントンに夏時間に関する議員法案を提出するよう働きかけました。 ^[11]ウェリントンはDS4SEQ提案の原則、特にデュアルタイムゾーンの取り決めに同意したため、2010年南東クイーンズランド州夏時間国民投票法案を起草し、 2010年4月14日にクイーンズランド州議会に法案を提出しました。 ^{[12]ウェリントンは、デュアルタイムゾーンの取り決めの下で南東クイーンズランド州に夏時間を導入するかどうかについて、次回の州選挙で}国民投票を行うよう 求めています。

この法案を受けて、クイーンズランド州首相のアンナ・ブライは地域協議プロセスを発表し、その結果74,000人以上の回答者が参加し、そのうち64%が試行に賛成し、63%が国民投票の実施に賛成した。^[13] 2010年6月7日、首相は、クイーンズランド州の地方住民が圧倒的に夏時間導入に反対しているため、政府は法案を支持しないという決定を発表した。^[14]この法案は、2011年6月15日にクイーンズランド州議会で否決された。 ^[15]

西オーストラリア州でも夏時間について特に激しい議論が交わされ、1975年、1984年、1992年、2009年の4回にわたり国民投票が行われた。いずれも否決された。2009年の国民投票では反対票が54.57%となり、4回の国民投票の中で最も高い数字となった。各国民投票では州が夏時間を採用する試行期間が設けられた。最初の3回の国民投票では1年間の試行期間が設けられ、2006年の西オーストラリア夏時間法案（第2号）では2006年12月3日に夏時間の試行が開始され、3年間続いた。^[16]

2000年、通常は夏時間を採用している東部の管轄区域（ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、オーストラリア首都特別地域、タスマニア州）はすべて、シドニーでの2000年夏季オリンピックのため、早めに夏時間を導入しました。これらの管轄区域は2000年8月27日に変更しました。南オーストラリア州は、その年の10月29日であった通常時間まで変更しませんでした。

2006 年、夏時間を採用していたすべての州 (上記の州と南オーストラリア州) は、メルボルンで開催された2006 年コモンウェルス ゲームズのため、それぞれの標準時間への復帰を 1 週間延期しました。夏時間は 2006 年 4 月 2 日に終了しました。

夏時間は第一次世界大戦中にオーストラリアで初めて使用され、すべての州で適用されました。第二次世界大戦中に再び使用されました。1967年にタスマニアで干ばつが発生したため、同州では夏の間夏時間が再導入され、それ以来毎年夏に繰り返されました。1971年には、ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、^[17]クイーンズランド州、南オーストラリア州、オーストラリア首都特別地域がタスマニアに続いて夏時間を採用しました。西オーストラリア州とノーザンテリトリーは採用しませんでした。クイーンズランド州は1972年に夏時間を廃止しました。^[18]

当初は、タスマニア州のみが 10 月の第一日曜日に夏時間を開始し、他の州は 2008 年まで 10 月の最終日曜日に開始して 3 月の最終日曜日に終了していました。2008/09 年からは、タスマニア州に加えて、ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州、オーストラリア首都特別地域でも、夏時間が 10 月の第一日曜日から 4 月の第一日曜日までさらに 4 週間延長されました。

クイーンズランド州は1989年から1992年までの3年間、再び夏時間制度を試行し、 1992年2月22日に夏時間制度に関する住民投票が行われたが、54.5%の反対票で否決された。地方や田舎の地域は強く反対したが、クイーンズランド州南東部の都市部は賛成だった。^[5]

2008年12月、クイーンズランド州南東部夏時間（DS4SEQ）政党が正式に登録され、クイーンズランド州南東部で夏時間を導入し、州の他の地域では標準時間を維持することを提唱した。^[19]この党は2009年の州選挙に32人の候補者で立候補し、州全体の予備選挙で約1％の得票率を獲得した。これは、争われた32の選挙区全体では約2.5％に相当する。^[10]

2010年4月14日、クイーンズランド州南東部夏時間導入（DS4SEQ）政党の働きかけを受け、クイーンズランド州無所属議員ピーター・ウェリントンは、クイーンズランド州議会に2010年南東部夏時間導入国民投票法案を提出し、次回の州選挙でデュアルタイムゾーン制度に基づく南東部クイーンズランドへの夏時間導入の是非を問う国民投票を実施するよう求めた。^[12]この法案は2011年6月15日にクイーンズランド州議会で否決された。^[15]

西オーストラリア州では、1975年、1984年、1992年、2009年の4回の国民投票でDSTが否決された。^[20] 2006年、西オーストラリア州議会は、3年間の夏時間試行と、その後のDSTを恒久的に導入するかどうかを決める国民投票を承認した。しかし、試行初年度に国民の反対が強まり、^[21]西オーストラリア州の国民党は国民投票を2007年に前倒しするキャンペーンを発表した。^[22]試行は2009年5月16日の国民投票まで続いた。^[23]結果は、前回の3回の国民投票に比べて大きな差で再びDSTが否決された。以前と同様に州都パースの郊外は提案を支持したが、その差は以前よりずっと小さく、いくつかの地域、特に東メトロポリタン地域では反対が大きく動いた。その結果、当時のコリン・バーネット首相は、DSTの問題は少なくとも今後20年間は検討すべきではないと述べた。^[24]

それにもかかわらず、2016年9月、ブレット・タッカーとウィルソン・タッカー兄弟は、来たる2017年の州選挙で立法評議会の議席を争うために、夏時間党を設立した。タッカーは、前回の住民投票から7年が経ち、西オーストラリア州では世代交代が起こっており、5回目の住民投票は成功すると主張した。^[25]同党は州全体で9,209票、つまり0.68%の票を獲得したが、立法評議会の議席を獲得することはできなかった。ウィルソン・タッカーは、2021年の選挙で、わずか0.18%の予備選挙票で 立法評議会の議席を獲得した。

ノーザンテリトリーは 20 世紀初頭に夏時間を導入する実験を行いました。最後に実施されたのは 1944 年です。

2020年9月、モナッシュ大学糖尿病科教授のポール・ジメット氏は、夏時間への切り替えにより心臓発作、交通事故、職場での事故、認知機能障害が増加し、COVID -19パンデミック中の健康問題が悪化する可能性があると主張した。しかし、ビクトリア州のダニエル・アンドリュース首相は、夏時間は来たる夏のシーズンの一部になると反論した。^[26]

夏時間は、ニューサウスウェールズ州全域の地方議会や観光局による消費者支出促進策として導入されたと広く信じられています。 ^[要出典]

• オーストラリアの時間

• ピアース、C.（2017）「クイーンズランド州の夏時間」、クイーンズランド歴史ジャーナル23（6）389-403。

• オーストラリアの夏時間期間の歴史的な開始日と終了日の表