Loading article…
『センテニアル』は、1978年10月から1979年2月まで、そして1980年9月から10月までNBCで放送された全12話のアメリカのテレビミニシリーズです。 [ 1 ]このミニシリーズは、コロラド州センテニアルの架空の歴史を1795年から1970年代まで描いています。1974年にジェームズ・A・ミッチェナーが発表した同名の小説を原作とし、ジョン・ワイルダーが製作しました。
上映時間26時間、予算2500万ドルで、史上最長の米国ミニシリーズの一つであり、史上最も高額なテレビ番組となった。[ 2 ] 監督4名、撮影監督5名を起用し、100名以上のセリフのある役が登場した。[ 3 ]『センテニアル』は2008年7月29日にDVDで発売された。
この壮大なテレビシリーズは、後に架空の町センテニアルとなるコロラド州の一帯の開拓と発展を描いています。物語は、最初の白人であるフランス人毛皮猟師パスキネルとスコットランド人商人アレクサンダー・マッキアグの到着から始まります。土地を大切にし、先住民であるポーニー族とシャイアン族との共存を試みる他の入植者には、町を創設したメノナイト派のレヴィ・ゼント、最初に作物を栽培したドイツ移民のハンス・ブランボー、そして大規模な牛の放牧の機会を見出したイギリス人のオリバー・セコンブなどがいます。
町が発展し、変化していくにつれ、土地は手つかずの美しさを失っていく。後に移住してきた人々の中には、権力と富を求めるウェンデル一家や、白人だけがこの地にふさわしく、インディアンは殺すか追い出すしかないと信じるフランク・スキマーホーン大佐などがいる。現代では、パスクィネルにまで遡る家系を持つ牧場主のポール・ギャレットが、裕福な実業家モーガン・ウェンデルによる土地の搾取を阻止しようと奮闘する。
主な撮影は1978年に行われた。撮影場所はアメリカ合衆国のいくつかの地域に多数あった。コロラド州の撮影場所には、グリーリー、ポーニー国立草原、デンバー、セントラルシティ、オーチャード、ベンツ・オールド・フォート国立史跡、ロッキーマウンテン国立公園などがあった。マウンテンマン時代のシーンのいくつかは、ワイオミング州のグランドティトン国立公園で撮影された。18世紀後半から19世紀初頭のセントルイスを描いたシーンは、ケンタッキー州オーガスタで撮影された。[ 5 ]ケンタッキー州リッチモンドのホワイトホール州立史跡は、ボックワイス邸として使用された。ゼント農場とペンシルベニア州ランカスター郡を描いたシーンは、オハイオ州コショクトンとその周辺で撮影された。[ 6 ]
ヴェンフォード牧場の邸宅として使用された牧場主の家と周辺の建物は、コロラド州センテニアルの町の近くにあるハイランズランチのハイランズランチマンションでした。[ 7 ] [ 8 ]数年後、周辺の土地はミッションビエホ社によって住宅地として開発されました。[ 7 ] [ 9 ] 開発地内の通りの1つはヴェンフォード牧場通りと名付けられました。
グレート・ウェスタン鉄道の機関車75号は、1880年代のシーンでは時代を遡らせ、1910年代のシーンでは近代化されました。[ 10 ]
1978年11月27日、俳優のリチャード・ケルトンは、デンバー南部のロケ地で撮影を終えた翌日に亡くなった。フィリップ・ウェンデルという大人の役を演じていたケルトンの死因は、楽屋トレーラーの換気不良による一酸化炭素中毒だった。[ 11 ]ミニシリーズを制作したユニバーサル・スタジオは、ケルトンがセリフの練習をしていたトレーラーに適切な換気システムを提供しなかったとして、720ドルの罰金を科せられた。[ 12 ] 彼の妻は、カリフォルニア州労働者災害補償法の規定に基づき、5万ドルの和解金を受け取った。[ 13 ]
ミッチェナーは小説を先史時代から書き始めたが、シリーズ自体は彼の著書『足の不自由なビーバーの数々の策略』の第4章の要素から始まっている。ミニシリーズではウェンデル一家はアナグマを使ったゲームで町の牧師を脅迫して家から追い出すが、原作では地元の実業家から家を手に入れる。小説ではカート・ブランボーがセントラル・ビート社を設立するまでの経緯にまるまる一章を割いているが、ミニシリーズではほんの少し触れる程度である。
ミニシリーズでは、モーガン・ウェンデルは家族の怪しい過去を隠そうとするが、本では殺人事件と父親が保安官を尊敬していたことを著者に率直に語り、著者は選挙後に殺人の事実を公表することに同意する。ミニシリーズではポール・ギャレットは50代でロイドの孫だが、小説では40代前半で彼らの曾孫である。ミニシリーズでは、話を簡潔にするために1世代飛ばしている。この飛ばされた世代では、ギャレットがマックスウェルとリゼット・マーシー、レヴィとルシンダ・ゼント、ジョン・スキマーホーンの子孫でもあることが明らかになるはずだった。
小説では、ギャレットとウェンデルが選挙で争う場面は描かれていない。ウェンデルは資源局長に選出され、ギャレットは渋々ながら彼の副局長就任の申し出を受け入れる。また、小説ではウェンデルはミニシリーズで描かれているよりも理性的でバランスの取れた人物として描かれている。政治家の模範としてウォーレン・G・ハーディングを引き合いに出したのは、ギャレットではなくウェンデルである。
パスキネルという人物は、19世紀初頭にワイオミング州南部のノースプラット川流域を探検したフランス系カナダ人の毛皮商人、ジャック・ラ・ラメと類似点がある。パスキネルとクレイ・バスケットの息子である「パスキネル兄弟」は、コロラド州ラ・フンタ近郊のオールド・ベント砦の商人ウィリアム・ベントの4人の混血の息子たちを大まかにモデルにしている。「黄色いエプロン」の中で、パスキネルは息子のジェイクに、自分の名前は親友であり初期の毛皮猟のパートナーであった「ジャック・ラ・ラメ」にちなんで付けられたと語る。
インディアン嫌いで宗教狂信者のフランク・スキマーホーン大佐の人物像は、1864年にコロラド州カイオワ郡で起きた悪名高いサンドクリーク虐殺事件を主導した、失脚した元メソジスト派牧師のジョン・チヴィントンを大まかにモデルにしているようだ。しかし、このミニシリーズでは、スキマーホーンがアラパホ族を「ラマナイト」と呼んでいることから、彼がモルモン教徒であることを示唆している。「ラマナイト」はモルモン教の教義でインディアンを指す言葉だが、プロテスタントやローマカトリックの教義にはない。ジョン・マッキントッシュ大尉（小説ではマーシー少佐）の事件とその後の裁判における役割は、サイラス・ソウルを大まかにモデルにしているようだ。
このシリーズで描かれている牧場戦争は、多くの点で1892年のワイオミング州ジョンソン郡戦争と似ている。ネイト・パーソン、ブフェ・コーカー、ファット・ローラが雇われた殺し屋ペティス兄弟に殺される場面は、エレン「キャトル・ケイト」ワトソンのリンチに似ており、オリバー・セコンベのキャラクターはアルバート・ジョン・ボスウェルと似た役割を担っている。ハンス「ポテト」ブランボーのキャラクターは、コロラド州の歴史上の人物ルーファス「ポテト」クラークを大まかにモデルにしているようだ。クラークは金鉱探鉱に失敗した後、農業に転向し、灌漑のパイオニアとなった。センテニアルのキャラクターと同様に、クラークはリトルトン近郊でジャガイモを栽培して富を築き、最終的には砂糖大根に切り替え、 2万エーカー（80平方キロメートル）以上の土地を所有するようになった。
名前と場所とは裏腹に、コロラド州センテニアル市は2001年に設立された都市であり、小説に基づいているわけではなく、1876年のコロラド州の州昇格に独自に着想を得て誕生した。
『センテニアル』は元々1978年から1979年のテレビシーズンに放送された。 1980年の俳優ストライキにより新作番組の放送が遅れたため、1980年から1981年の秋に再放送された。 [ 1 ]