スペイン国王カルロス4世

シャルル4世
フランシスコ・ゴヤの肖像画、1789年
スペイン国王
治世	1788年12月14日 –1808年3月19日
前任者	シャルル3世
後継	フェルディナンド7世
首相	リストを見る フロリダブランカ伯爵 （1788-1792） アランダ伯爵 （1792-1792） 平和の王子 （1792-1798） フランシスコ・サアベドラ・デ・サングロニス (1798-1799) マリアノ・ルイス・デ・ウルキーホ (1799-1799) ペドロ・セバロス （1799-1808） ゴンサロ・オファリル （1808-1808）
生まれる	1748年11月11日 ポルティチ宮殿、ポルティチ、ナポリ
死亡	1819年1月20日(1819-01-20)（70歳） バルベリーニ宮殿、ローマ、教皇領
埋葬	エル・エスコリアル
配偶者	マリア・ルイサ・デ・パルマ ​ ​ （ 1765年生まれ 、1819年死去）
問題	カルロタ・ホアキナ、ポルトガルとブラジルの女王 マリア・アマリア王女 マリア・ルイサ、エトルリア女王 スペイン国王フェルナンド7世 モリーナ伯爵カルロス王子 両シチリア女王マリア・イサベル フランシスコ・デ・パウラ王子
名前 スペイン語:カルロス・アントニオ・パスクアル・フランシスコ・ハビエル・フアン・ネポムセノ・ホセ・ジャヌアリオ・セラフィン・ディエゴ・デ・ボルボン・イ・サホニア
家	バーボン
父親	スペイン国王カルロス3世
母親	マリア・アマリア・フォン・ザクセン
宗教	カトリック教会
サイン

カール 4 世（スペイン語: Carlos Antonio Pascual Francisco Javier Juan Nepomuceno José Januario Serafín Diego de Borbón y Sajonia ; 1748 年 11 月 11 日 - 1819 年 1 月 20 日;カール3 世とも表記される）は、スペイン王であり、1788 年から 1808 年まで スペイン帝国を統治しました。

カルロス4世が継承したスペインは不安定さの兆候はほとんど見られなかったが^[1]、彼の治世中、スペインは不利な同盟を次々と結び、彼の政権は戦争の緊急事態に対処するために常に資金を求めていた。彼は息子で後継者のフェルナンドを嫌っていた。フェルナンドはエル・エスコリアルの陰謀を主導したが失敗に終わり、1808年3月のアランフェスの騒乱の後、カルロスの退位を強い、広く嫌われていた第一大臣マヌエル・ゴドイを追放した。ナポレオン・ボナパルトによってバイヨンヌに召喚され、フェルナンド7世に退位を強いられたカルロス4世も退位し、ナポレオンが兄のジョゼフ・ボナパルトをスペイン王位に就ける道を開いた。カルロス4世の治世はスペインの歴史において大きなマイナスの転換点となった。^{[2] [3]}

カールはカール3世とその妻マリア・アマーリア・フォン・ザクセンの次男であった。父がナポリ王とシチリア王であった時代に、ナポリで生まれた（1748年11月11日） 。兄のドン・フェリペは学習障害とてんかんのため、両方の王位継承を逃した。ナポリとシチリアでは、カールはターラント公と呼ばれていた。^[4]彼は、国事よりもスポーツと狩猟を好んだため、エル・カサドール（「狩人」の意）と呼ばれていた。歴史家スタンリー・G・ペインは、カールを「心優しいが、気弱で単純な人物」とみなしている。^[5] 1791年11月18日、カルロス4世は「グアダラハラ王立大学」の設立を宣言する勅令を公布した。^[6]現代のグアダラハラ大学。

1788年、カルロス3世が死去し、カルロス4世が王位を継承して20年間統治した。カルロスは王権の神聖さを深く信じ、絶対的で強力な王という体裁を保っていたが、自身の政府においては消極的な役割しか担わなかった。政務は妻のマリア・ルイサと、カルロスが第一大臣に任命したマヌエル・デ・ゴドイに任せていた。フランス革命の勃発、ブルボン家の親戚であるフランス王ルイ16世と王妃マリー・アントワネットの処刑、ナポレオン・ボナパルトの台頭があった時期に、カルロスは狩猟に明け暮れていた。啓蒙時代の思想は、スペイン・ブルボン家の初代王フェリペ5世の即位とともにスペインにもたらされていた。カルロスの父カルロス3世は、スペインを政治的、経済的に再活性化し、スペイン帝国を首都のより緊密な付属物にすることを目指した積極的な改革政策を追求した。カール3世は、経験豊富な大臣たちを擁し、意思決定を手助けする活動的な君主だった。対照的に、カール4世は、横暴な妻と経験は浅いが野心的な大臣ゴドイを擁する、何もしない王だった。統治の任務に適さない国王、愛人を作ると広く認識されていた女王（ゴドイを含む）、そして独自の計画を持つ大臣という組み合わせは、王政と国民との疎遠を増大させた。^[7]

シャルル4世は即位後、父の政策を継承するつもりで、首相のフロリダブランカ伯爵を留任させた。^{[5]フロリダブランカ伯爵は、1789年に}バンクーバー島西岸沖で起きた小規模な貿易と航行に関する紛争が大きな紛争に発展する可能性があったヌートカ湾危機でイギリスとの戦争を回避した。スペインはイギリスに対抗するために同盟国のフランスに支援を求めることもできたが、拒否された。屈辱的な行動として、フロリダブランカはイギリスの条件に屈するしかなく、イギリスと交渉した。1792年、政敵と個人的敵がフロリダブランカを失脚させ、アランダ伯爵を後任とした。しかし、共和主義フランスとの戦争の結果、自由主義的なアランダ伯爵は、女王のお気に入りで愛人であると広く信じられていたマヌエル・デ・ゴドイに取って代わられ、国王の永続的な寵愛を受けた。^[要出典]

カルロス4世の治世下でも、科学的な探検隊は引き続き国王によって派遣されたが、そのいくつかは当初カルロス3世によって承認されていた。ヌバ・グラナダへの王立植物探検隊（1783年 - 1816年）^[8]とヌバ・エスパーニャへの王立植物探検隊（1787年 - 1803年）^[9]は国王の資金援助を受けた。マラスピナ探検隊（1789年 - 1794年）はスペイン海軍司令官アレハンドロ・マラスピナが率いた重要な科学探検隊で、博物学者や植物画家がスペイン国王のために情報を収集した。^{[10] [11] [12] [13] [14] [15]} 1803年、マラスピナはスペインの海外領土に天然痘の予防接種を行うことを目的としたバルミス探検隊を承認した。^[16] 1799年、カール4世はプロイセンの貴族で科学者のアレクサンダー・フォン・フンボルトにスペイン領アメリカを自由に旅行することを許可し、王室の役人たちはスペイン帝国の主要地域の調査に協力するよう奨励された。フンボルトの『ヌエバ・エスパーニャ王国に関する政治論文』は、彼の5年間の旅で出版された重要な出版物である。^[要出典]

スペインの経済問題は長年の懸案であったが、同盟国フランスが展開した戦争にスペインが巻き込まれると、さらに悪化した。財政的必要性が彼の内外政策を推進した。ゴドイの経済政策はカール1世の政権に対する不満を増大させた。^{[17]改革派で}ジャンセニスト保守派のガスパール・メルチョル・デ・ホベヤーノスは、大規模な経済改革を実施しようと、農業の復活を促すために土地保有に関する大規模な構造改革を提案した。彼が1795年に発表した著書『農業の便宜に関する報告書』では、スペインの人口増加と繁栄には農業の繁栄が必要であると主張した。彼の分析では、土地所有と伝統の集中と制度的障壁が農業問題の根幹にあるとされた。彼は、村が保有する公有地と、放牧地を資産として保有していた家畜所有者の組織であるメスタが管理するスペイン領土の区画の分割と売却を求めた。ホベリャーノスは、地主が何世代にもわたって貴族に分割されずに受け継がれる相続財産（マヨラスゴ）の廃止と、カトリック教会が保有する土地の売却も主張した。これらの政策の目的は、スペインに小作農を創出し、彼らが私利を追求して農地の生産性を高めることだった。その代償として、教会と貴族の権力が弱まることになる。^[18]

差し迫った歳入状況がさらに緊迫するにつれ、1804年に国王は海外帝国において、カトリック教会が長期にわたって差し入れていた抵当を教会が即時回収するよう強制する措置を課した。教会の富と権力を弱めることが目的であったが、裕福な地主エリートたちは抵当に入れた財産の全額返済ができず、財政破綻に直面した。^[19]この軽率な勅令は、ヌエバ・エスパーニャ（メキシコ）の独立運動の大きな要因とみなされている。^[20]この勅令はカールとフェルナンドが退位すると停止されたが、施行されている間はエリート層の支持を弱めた。

外交政策では、ゴドイはフランスに対してアバルカ・デ・ボレアの対フランス中立政策を継承したが、1793年にスペインがフランス国王ルイ16世の処刑に抗議した後、フランスはスペインに宣戦布告した。宣戦布告後、ポルトガルとスペインはフランスに対する相互防衛条約に調印した。^[21] 1796年、フランスはゴドイに同盟を結ばせ、イギリス王国に宣戦布告した。その結果、スペインはフランス革命戦争で共和制フランスと同盟を組んだ海洋帝国の一つとなり、かなりの期間続いた。^[22]

スペインはしばらくフランスの同盟国であり続けたが、トラファルガーの海戦でイギリスに敗れ、大陸封鎖を支持した。 1807年にナポレオンがプロイセンに勝利した後、ゴドイはスペインをフランス側に留めた。

しかし同盟国の変更により、信頼できる同盟国としてのカールの立場は低下し、ゴドイの不人気が高まり、イギリスとの同盟を支持するフェルナンディスタ（皇太子フェルディナンドの支持者）の勢力が強まった。^[要出典]

経済的な問題、王妃とゴドイの性的関係の噂、国王の無能さなどにより、国民の間で王政の威信は低下した。父から権力を奪うことを切望し、首相に嫉妬したフェルナンド皇太子は、1807年に国王を倒そうとしたが失敗に終わった^{。[23]彼は1808年に成功し、}アランフェス騒乱の後、父を退位させた。

• 
  スペイン国王カルロス4世の肖像が描かれた硬貨、1798年
• 
  スペイン国王カルロス4世のコイン コロンビア 8 エスクード、1794年
• 
  フロリダブランカ伯爵、ゴヤの絵画、1783年頃
• 
  アランダ伯爵
• 
  マヌエル・ド・ゴドイ将軍。ゴヤの絵画 1801
• 
  ガスパール・メルチョル・デ・ホベラノス。ゴヤの絵画 1798
• 
  フェルディナンド皇太子、ゴヤの絵画 1800年

1808年、暴動と冬の宮殿アランフェスでの民衆の反乱により、国王は3月19日に退位を余儀なくされ、息子が王位に就いた。 ^{[23]フェルナンドは}フェルナンド7世として王位に就いたが、第三次対仏大同盟の戦争が進行中だったため、当時スペインには10万人の兵士が駐留していたナポレオンの信頼を得られなかった。

追放された国王はナポレオンに王位回復の助けを訴え、 1808年4月に息子とともにバイヨンヌでナポレオンの前に召喚された。ナポレオンはシャルルとその息子の両者に退位を強制し、スペインのブルボン王朝を廃位し、弟のジョゼフ・ボナパルトをスペイン国王ジョゼフ1世に据え、半島戦争が始まった。^[24]

ナポレオンがブルボン王朝を廃位した後、元国王とその妻、元首相ゴドイはフランスのコンピエーニュ城^[25]に、その後3年間マルセイユ（彼の名にちなんで名付けられた地区がある）に監禁された。^[26]ナポレオンが樹立した体制が崩壊した後、フェルディナンド7世が王位に復帰した。元国王シャルル4世はヨーロッパ中を放浪し^[27]、1812年に最終的にローマのバルベリーニ宮殿に落ち着いた。^{[28] [29] [30] [31]}妻は1819年1月2日に亡くなり、その後間もなくシャルルも同年1月20日に亡くなった。フランシス・ロナルズ卿は旅行日誌に葬儀の詳細な記述を残している。^{[32] [33]}

善意と信心深さを持っていたカルロス4世は、対処能力を超えた一連の国際危機にもがき苦しんだ。^[27]彼は「専制的で、怠惰で、愚か」と言われていた。また、狩猟に多くの時間を費やした元レスラーとしても知られていた。^[34]フランシスコ・ゴヤは彼を数多くの公式宮廷肖像画に描いたが、多くの美術評論家はそれを王の頑固な空虚さに対する風刺とみなした。^[35]

1765年、カール4世は従妹のマリア・ルイーザ（パルマ公フィリップの娘）と結婚した。夫婦には14人の子供が生まれ、そのうち7人が成人まで生き残った。

• スペインの歴史（1700-1810）

• バルビエ、ジャック・A.「半島金融と植民地貿易：カルロス4世のスペインのジレンマ」ラテンアメリカ研究ジャーナル12.1（1980）：21-37。
• ゴメス・デ・アルテチェ。Historia del Reinado de Carlos IV、(5 巻)、Historia General de España de la Real Academia de la Historia (マドリード、1892 年)。
• ハミルトン、アール J.「スペインとスペイン領アメリカにおける通貨問題 1751-1800」経済史ジャーナル 4.1 (1944): 21-48。
• パケット、ガブリエル B. 『スペインとその帝国における啓蒙、統治、改革、1759-1808』 ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン、2008年。
• ラッセル、クレイグ H.「啓蒙時代のスペイン」古典時代。パルグレイブ・マクミラン、ロンドン、1989年。350-367。

ウィキメディア・コモンズには、スペイン国王カルロス4世に関連するメディアがあります。

• 「スペイン王カール4世」 ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。
• 「スペイン王カール4世」 。アメリカ百科事典。1879年。
• Historiaantiqua.イサベル2世（スペイン語）（2008）