| フェルディナンド7世 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
ビセンテ・ロペス・ポルターニャの肖像画、c. 1814 ~ 1815 年 | |||||
| スペイン国王 | |||||
| 1度目の統治 | 1808年3月19日 – 1808年5月6日 | ||||
| 前任者 | シャルル4世 | ||||
| 後継 | ジョセフ1世またはナポレオン1世 | ||||
| 首相 | リストを見る
| ||||
| 2度目の統治 | 1813年12月11日 – 1833年9月29日 | ||||
| 前任者 | ジョセフ1世 | ||||
| 後継 | イザベル2世 | ||||
| 生まれる | 1784 年 10 月 14 日 エル エスコリアル、スペイン | ||||
| 死亡 | 1833年9月29日(48歳)スペイン、 マドリード | ||||
| 埋葬 | |||||
| 配偶者たち | |||||
| さらに問題 ... | イザベラ 2 世 幼児、ルイーザ フェルナンダ、モンパンシエ公爵夫人 | ||||
| |||||
| 家 | バーボン | ||||
| 父親 | スペイン国王カルロス4世 | ||||
| 母親 | マリア・ルイサ・デ・パルマ | ||||
| 宗教 | 旧教 | ||||
| サイン | |||||
フェルナンド7世(スペイン語:フェルナンド7世、1784年10月14日 - 1833年9月29日)は、19世紀初頭のスペイン国王であった。1808年に短期間統治し、その後1813年から1833年に死去するまで統治した。1813年以前はエル・デセアド(望まれた王)、それ以降はエル・レイ・フェロン(犯罪王)として知られていた。
フェルナンドはマドリードのエル・エスコリアルに生まれ、若い頃にはスペイン王位の法定継承者であった。1808年のアランフェスの騒乱の後、彼は王位に就いた。その年、ナポレオンが彼を打倒した。彼は自分の王政を反革命および反動政策と結び付け、スペイン国内で右派勢力と左派自由主義者の間に深い亀裂を生んだ。1813年12月に権力を握り直した彼は絶対王政を復活させ、1812年の自由主義憲法を否定した。1820年にラファエル・デル・リエゴが率いた反乱により、彼は憲法を復活させざるを得なくなり、自由主義の3年間、つまり3年間の自由主義統治が始まった。1823年、ヴェローナ会議はフランスの介入を承認し、彼は再び絶対権力の座に返り咲いた。彼は1814年から1833年にかけて自由主義的な新聞を弾圧し、多くの編集者や作家を投獄した。
彼の統治下でスペインはアメリカ領のほぼ全てを失い、彼の死後、大規模な内戦に突入した。彼の政治的遺産は死後も議論の的となっており、一部の歴史家は彼を無能、専制的、そして近視眼的だとみなしている。[1] [2]
若いころ



フェルディナンドはスペイン国王カルロス4世とマリア・ルイサ・デ・パルマの長男として生き残った。フェルディナンドはマドリード近郊のエル・エスコリアル宮殿で生まれた。若い頃フェルディナンドは皇位継承者の地位にあったが、両親と彼らのお気に入りの顧問で首相のマヌエル・ゴドイによって政府への参加を禁じられていた。政府に対する国民の不満が1805年に反乱を引き起こした。[5] 1807年10月、フェルディナンドはエル・エスコリアルの陰謀に加担したとして逮捕された。この陰謀はフランス皇帝ナポレオンから外国の支援を得ることを目的とした反乱だった。陰謀が発覚すると、フェルディナンドは両親に従った。
最初の統治と退位


アランフェスでの民衆暴動の後、1808年3月にカルロス4世は退位した。 [5]フェルディナンドが王位に就き、ナポレオンに支援を求めた。フェルディナンドは1808年5月6日に退位し、その後ナポレオンはフェルディナンドをフランスのヴァランセ城に6年間監禁した。[6]歴史家シャルル・オマーンは、ヴァランセ城を選んだのは、ナポレオンが城の所有者で元外務大臣のタレーランがスペイン情勢に関心がなかったことに対する悪ふざけだったと記録している。[7]
スペイン政府の上層部はフェルナンド7世の退位とナポレオンが弟のジョゼフ・ボナパルトをスペイン王に選んだことを受け入れたが、スペイン国民は受け入れなかった。国中で反乱が起こり、半島戦争が始まった。[8]新しいフランス王に対抗する地域を統制するために地方の軍事政権が設立された。バイレンの戦いでスペインがフランスに抵抗できることが証明されると、カスティーリャ評議会は方針を転換し、1808年8月11日にバイヨンヌの退位を無効と宣言した。8月24日、フェルナンド7世が再びスペイン国王と宣言され、評議会と地方の軍事政権の間で最高中央軍事政権設立の交渉が完了した。1809年1月14日、イギリス政府はフェルナンド7世をスペイン国王として承認した。[9]
第二の統治
復元
5年後、多くの面で深刻な挫折を経験した後、ナポレオンは1813年12月11日にフェルナンド7世をスペイン国王として承認することに同意し、国王がスペインに帰国できるようにヴァランサイ条約に調印した。スペイン国民は、スペインをフランスとあまりにも密接に同盟させたためにナポレオンによる占領と半島戦争を引き起こしたとして親フランス派 (アフランセサドス) の政策を非難し、最初はフェルナンドを歓迎した。[10]フェルナンドはすぐに、その間に外国の侵略と国内革命によって新しい世界が生まれていることに気付いた。[5]スペインは彼の名の下に独立のために戦い、また彼の名の下に軍事政権がスペイン領アメリカを統治した。スペインはもはや彼が6年前に手放した絶対君主制ではなかった。代わりに彼は、1812年の自由主義的な憲法の下で統治するよう求められた。フェルディナンドはスペインの領土に入ることを許される前に、憲法に基づいて統治することを自由主義者に保証しなければならなかったが、そうするつもりであることはほのめかす程度だった。[11]
3月24日、フランス軍はジローナで彼をスペイン軍に引き渡し、こうして彼はマドリードに向けて行進を始めた。[12]この過程とその後の数か月間、フェルディナンドは保守派と教会の階層から憲法を拒否するよう促された。5月4日、彼は憲法の廃止を命じ、5月10日には憲法の責任を負っていた自由主義指導者を逮捕した。フェルディナンドは、憲法は彼の不在中に彼の同意もなく、伝統的な形式によらずに違法に召集された議会によって作られたと主張して、自分の行動を正当化した。(議会は、聖職者、貴族、都市の三身分を代表する三院ではなく、一院制の機関として開催された。) [要出典]フェルディナンドは当初、伝統的な議会を召集すると約束したが、結局召集せず、主権は彼自身にのみ存在するというブルボン朝の教義を再確認することとなった。 [5]
_-_Prado.jpg/500px-Francisco_Goya_-_Portrait_of_Ferdinand_VII_of_Spain_in_his_robes_of_state_(1815)_-_Prado.jpg)
一方、アメリカ大陸では独立戦争が勃発し、共和主義の反乱者の多くが分裂し、多くの地域で王党派の感情が強かったにもかかわらず、スペイン帝国からの税収を運ぶスペインの宝物船団は妨害され、スペインはほぼ破産状態に陥った。
フェルディナンドの復活した独裁政治は、彼のお気に入りの小集団によって運営されていたが、その政府は不安定に見えた。気まぐれで凶暴な彼は、数か月ごとに大臣を交代させた。フリードリヒ・フォン・ゲンツは1814年に「国王は自ら首相の家に押し入り、彼らを逮捕し、残忍な敵に引き渡した」と書いている。また、1815年1月14日には「国王は自らを堕落させ、国の主要な警察職員と刑務所長に過ぎなくなった」と書いている。[5]
国王は外国勢力が自らのために尽力してくれたことを認めた。スペイン金羊毛騎士団の長として、フェルナンドは半島のイギリス軍の長であるウェリントン公爵を同騎士団の初のプロテスタント会員に任命した。
メキシコ独立戦争の余波の中で、三保証軍の将軍アグスティン・デ・イトゥルビデと最高司令官フアン・オドノフはコルドバ条約に調印し、独立戦争を終結させて第一メキシコ帝国を樹立した。帝国憲法では君主は「スペインの王子」とされており、イトゥルビデとオドノフはフェルナンド7世自身にメキシコ帝国の王冠を与え、スペインとの同君連合でメキシコを統治させるつもりだった。しかし、フェルナンドはメキシコの独立を認めることも憲法に縛られることも拒否し、メキシコ憲法は「無効」であると布告し、メキシコの王冠を辞退し、ヨーロッパの王子はメキシコの王位に就くことはできないと述べた。[13]結果的に帝国の王冠はイトゥルビデ自身に与えられたが、メキシコ帝国は崩壊し、数年後に 第一メキシコ共和国に取って代わられた。
反乱


国王の二度目の治世中には、プロヌンシアミエント(軍事蜂起)が数回起こった。最初の蜂起は1814年9月、半島戦争終結の3か月後に起こり、パンプローナでエスポス・イ・ミナ将軍が率いた。翌年、フアン・ディアス・ポリエルがラ・コルーニャで反乱を起こした。ルイス・ラシー将軍は1817年にバルセロナで蜂起を率い、フアン・ヴァン・ヘイレン将軍は1818年にバレンシアで同様の蜂起を起こした。 [14] 1820年、ラファエル・デル・リエゴが最も成功したプロヌンシアミエントを遂行し、トリエニオ・リベラル(自由主義の三大革命)につながった。
1820年、リエゴ率いる軍隊の反乱をきっかけに、1812年憲法を支持する反乱が勃発した。国王はすぐに捕虜となった。フェルディナンドは帰国後イエズス会を復活させたが、イエズス会は自由主義者の間で弾圧と絶対主義と同一視され、攻撃を受けた。1822年にはマドリードで25人のイエズス会士が殺害された。19世紀の残りの期間、自由主義政権はイエズス会を追放し、独裁政権はイエズス会を復活させた。
1823年の春、復位したブルボン朝フランス王ルイ18世は スペインに侵攻し、「スペインの王位をフランス王アンリ4世の子孫に継承させ、その素晴らしい王国をヨーロッパと和解させるために、聖ルイの神に祈った。」1823年5月、革命党はフェルディナンドをカディスに移し、そこで彼は自由になるまで憲法改正の約束を続けた。[15]
トロカデロの戦いとカディスの陥落後、フェルナンドが解放されると、報復が続いた。アングレーム公はフェルナンドが軍務に対して与えたスペインの勲章を拒否することで、フェルナンドの行動に対する抗議を表明した。[15]
フェルディナンドの晩年、彼の政治的任命はより安定したものとなった。[15]彼の治世の最後の10年間(不吉な10年と呼ばれることもある)には、絶対主義の復活、伝統的な大学プログラムの再構築、そして自由党と1827年にカタルーニャと他の地域で勃発した反動的な反乱(「アグラビアドス戦争」として知られる)による反対派の抑圧が見られた。
死と後継者問題
1830年5月、フェルナンド7世は、スペイン王位を息子だけでなく娘も継承できるとする「実用的勅令」を公布した。この勅令はもともと1789年にコルテスで承認されていたが、正式に公布されることはなかった。1830年10月10日、フェルナンドの妻は娘イザベラを出産し、彼女は叔父カルロスを王位継承順位から追い出した。[16]フェルナンドの死後、カルロスは反乱を起こし、自分が正当な国王であると主張した。娘の摂政であったマリア・クリスティーナは支援を必要とし、自由主義者に頼った。[17]彼女は1833年10月23日に恩赦の勅令を発布した。亡命していた自由主義者が帰国し、数十年にわたってスペインの政治を支配し、カルリスタ戦争を引き起こした。[18] [19]
遺産
フェルナンド7世の治世は、自国の歴史家からも批判されることが多い。歴史家スタンレー・G・ペインは、フェルナンド7世は「多くの点でスペイン史上最も卑劣な王だった。臆病で、利己的で、強欲で、疑い深く、復讐心に燃えるドン・フェルナンドは、国家に対する認識がほとんどなかったようだ」と書いている。[20]
結婚

フェルディナンド7世は4回結婚した。最初の妻は結核で、2番目の妻は出産で、3番目の妻は「熱病」で亡くなった。[21] 4番目の妻は彼より45年長生きした。
1802年、彼は従妹のナポリおよびシチリア王女マリア・アントニア(1784年 - 1806年)と結婚した。マリア・アントニアは両シチリア王フェルディナンド1世とオーストリアのマリー・カロリーネの娘であった。彼女は1804年と1805年の2度の妊娠をしたが、いずれも流産に終わった。
1816年、フェルディナンドは、姉のカルロタ・ホアキナとポルトガル王ジョアン6世の娘である姪の マリア・イザベル・オブ・ポルトガル(1797年 - 1818年)と結婚した。2人の間には、わずか5か月しか生きられなかった娘と、死産した娘がいた。
1819年10月20日、マドリードでフェルディナンドは父の従兄弟であるザクセン公マクシミリアンと母の従兄弟であるパルマ公カロリーネの娘、ザクセン公女マリア・ヨーゼファ・アマリア(1803年 - 1829年)と結婚した。二人の間には子供はいなかった。
最後に、1829年5月27日、フェルディナンドはもう一人の姪、両シチリアのマリア・クリスティーナ(1806年 - 1878年)と結婚した。マリアは、フェルディナンドの妹マリア・イザベラと、フェルディナンドの最初の妻の兄弟でもあった従兄弟の両シチリアのフランソワ1世の娘であった。二人の間には2人の娘が生き残り、そのうちの年上の娘がフェルディナンドの死後、跡を継いだ。
問題
栄誉
スペイン:
- 金羊毛騎士団、1784年10月14日[22]
- 1784年、シャルル3世勲章大十字章[23]
- 聖フェルディナンド軍事騎士団の創設者および総長、1811年8月31日
- 聖ヘルメンギルド軍事騎士団の創設者および総長、1814年11月28日
- イザベル・カトリック騎士団の創設者および総長、1815年3月24日[24]
ポルトガル王国:三勲章大十字章、1796年[25] [26]- フランス:
フランス帝国:レジオンドヌール勲章大鷲章、1806/07年[27]
フランス王国:聖霊騎士、1814年[28]
プロイセン王国:黒鷲騎士団、1814年6月3日[29]
イギリス:ガーター勲章、 1814年8月10日[30]
ロシア帝国:[31]
- 聖アンドリュー騎士団、1815年5月23日
- 聖アレクサンドル・ネフスキー騎士団、1815年5月23日
デンマーク:象騎士、1818年8月29日[32]
オーストリア帝国:聖シュテファン大十字勲章、1825年[33]
両シチリア島:[34]
祖先
参考文献
- ^ 啓蒙時代の王家の栄華:スペイン国王カルロス4世、パトロンでありコレクター。メドウズ博物館、SMU。2010年。ISBN 9788471204394。
- ^ セビリア、フレッド(1997年)。『フランシスコ・バラグタスとフィリピン民族主義のルーツ:偉大なフィリピン詩人の生涯と時代、そして文学的卓越性と政治活動の遺産』。Trademark Publishing Corporation。ISBN 9789719185802。
- ^ 年: 1808–1811; 重量: 27.02 グラム; 組成: 銀 – 90.3%; 直径: 38.5 mm – https://en.numista.com/catalogue/pieces11524.html
- ^ 年: 1808–1825; 重量: 27.02 グラム; 構成: 銀 – 89.6%; 直径: 38.5 mm – https://en.numista.com/catalogue/pieces26230.html
- ^ abcde チザム 1911、p. 267.
- ^ カー 1982、79-85 ページ
- ^ オマーン、チャールズ(1902)。半島戦争の歴史。第1巻。オックスフォード:クラレンドンプレス。56ページ。
- ^ クラーク 1906、12-13ページ。
- ^ カー 1982、pp.85-90
- ^ クラーク 1906年、32ページ。
- ^ カー 1982、105-119 ページ
- ^ アルトラ、ミゲル (1999)。ラ・エスパーニャ・デ・フェルナンド 7 世。マドリード:エスパーサ。 p. 405.ISBN 8423997421。
- ^ “¿Por qué farmaron Iturbide y O'Donojú los Tratados de Córdaba?”. www.milenio.com。 2017 年 8 月 24 日。2019 年2 月 4 日に取得。
- ^ リケッツ、モニカ(2017年)。『誰が統治すべきか?:武器を持つ男たち、文人の共和国、そしてスペイン帝国の崩壊』p. 175。オックスフォード大学出版局。Googleブックス。2023年3月7日閲覧。
- ^ abc チズホルム1911、268ページ。
- ^ クラーク 1906、82-83ページ。
- ^ クラーク1906年、91ページ。
- ^ Ward, AW; Gooch, GP (1970). ケンブリッジ大学英国外交政策史 1783–1919 (再版). CUP. pp. 186–187.
- ^ ジョン・ファン・デル・キステ(2011年)。『分裂した王国:イサベルからフアン・カルロスまでのスペイン君主制』ヒストリー・プレス・リミテッド。6~9ページ。ISBN 9780752470832。
- ^ ペイン 1973、428 ページ
- ^ 「スペイン王室所蔵のイタリアの傑作、プラド美術館」。ビクトリア国立美術館(美術展カタログのオンライン版)。概要:後援:ザクセンのマリア・ジョセファ・アマリア。
- ^ Guerra、Francisco (1796)、「Caballeros Existentes en la Insignie Orden del Toison de Oro」、Calendar Manual y Guía de Forasteros en Madroid (スペイン語): 40、2020年3 月 17 日取得
- ^ Guerra、Francisco (1796)、「Caballeros Grandes Cruces Existentes en la Real y Distinguida Orden Española de Carlos Tercero」、Caballeros Manual y Guía de Forasteros en Madroid (スペイン語): 42、2020年3 月 17 日取得
- ^ Guerra、Francisco (1819)、「Caballeros Grandes Cruces Existentes en la Real Orden Americana de Isabel la Catolica」、Calendar Manual y Guía de Forasteros en Madroid (スペイン語): 52、2020年3 月 17 日取得
- ^ Trigueiros、António Miguel (1999)、D. João VI eo seu Tempo (PDF) (ポルトガル語)、アジュダ国立宮殿、リスボン: ポルトガル発見委員会、p. 232、2013年 10 月 29 日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、2020 年5 月 10 日に取得
- ^ Bragança、José Vicente de (2014)、A Banda de Grã-Cruz das Três Ordens Militares (ポルトガル語)、Encontro Europeu de Associações de Falerística、p. 26
- ^ M. & B. ワテル。 (2009年)。1805 年レジオン ドヌール勲章グランクロワ勲章。タイトルはフランセとエトランジェ。パリ:アーカイブと文化。 p. 446.ISBN 978-2350771359。
- ^ アレクサンドル・トゥーレット (1863)。 「Liste chronologique des chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit depuis Son Origine jusqu'à Son Extinction (1578–1830)」 [聖霊騎士団の起源から消滅までの騎士の年表 (1578–1830) ]。Annuaire-bulletin de la Société de l'Histoire de France (フランス語) (2): 113 。2020 年5 月 26 日に取得。
- ^ Liste der Ritter des Königlich Preußischen Hohen Ordens vom Schwarzen Adler (1851)、「Von Seiner Majestät dem Könige Friedrich Wilhelm III. ernannte Ritter」p. 17
- ^ ショー、WM. A. (1906)。イングランド騎士団。第1巻。ロンドン:シェラット・アンド・ヒューズ。51ページ。
- ^ Almanach de la cour: pour l'année ... 1817. l'Académie Imp.科学。 1817年。62、76ページ。
- ^ ヨハン・ハインリヒ・フリードリヒ・ベルリアン (1846)。 Der Elephanten-Orden und seine Ritter: eine historische Abhandlung über die ersten Spuren dieses Ordens und dessen fernere Entwicklung bis zu seiner gegenwärtigen Gestalt, und nächstdem ein Materials zur Personalhistorie, nach den Quellen des Königlichen Geheimen-Staatsarchivs und desコペンハーゲンのKöniglichen Ordenskapitelsarchivs。 Gedruckt in der Berlingschen Officin。 155-156ページ。
- ^ 「A Szent István Rend tagjai」2010 年 12 月 22 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Almanacco della real casa e corte。 1825年。118、121ページ。
- ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ 現在生存しているヨーロッパの主権家のすべての国王と王子を含む 4 親等までの系図] (フランス語) 。ブルドー:フレデリック・ギョーム・バーンスティール。 1768 年。9、96 ページ。
引用文献
- カー、レイモンド(1982年)。スペイン、1808-1975(第2版)。クラレンドン・プレス。
- クラーク、ヘンリー・バトラー(1906年)。近代スペイン、1815-1898年。pp.1-92。
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「スペインのフェルディナンド 7 世」。ブリタニカ百科事典。第 10 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。267 ~ 268 ページ。
- ペイン、スタンレー G. (1973)。スペインとポルトガルの歴史(PDF)第 2 巻。pp. 415–436。
さらに読む
- フェーレンバッハ、チャールズ・ウェンツ(1970年)。「モデラードスとエクサルタドス:フェルディナンド7世に対する自由主義者の反対、1814-1823年」。ヒスパニック系アメリカ人歴史評論。50 (1):52-69。doi :10.1215 /00182168-50.1.52。
- ウッドワード、マーガレット L. (1968) 。「スペイン軍とアメリカの喪失、1810-1824」。ヒスパニック系アメリカ人歴史評論。48 (4): 586–607。doi :10.2307/2510900。JSTOR 2510900。
外部リンク
- ヒストリアアンティカ。フェルナンド 7 世、ヒストリア アンティクアにて(スペイン語)
