バーナード・リー

バーナード・リー
ビート・ザ・デビル（1953）のリー
生まれる	ジョン・バーナード・リー ( 1908-01-10 )1908年1月10日 ブレントフォード、ミドルセックス、イングランド
死亡	1981年1月16日(1981-01-16)（73歳） ハムステッド、ロンドン、イギリス
職業	俳優
活動年数	1924−1979
配偶者たち	グラディス・メレデュー ​ ​ （ 1934年生まれ 、1972年死去） ウルスラ・マクヘイル ​ （ 1975年生まれ）
子供たち	1
家族	ジョニー・リー・ミラー （孫）

ジョン・バーナード・リー（1908年1月10日 - 1981年1月16日）はイギリスの俳優で、イオン製作所が制作したジェームズ・ボンド映画の最初の11作でMを演じたことで最もよく知られている。リーの映画キャリアは1934年から1979年まで続き、舞台には6歳の頃から出演していた。彼はロンドンの王立演劇学校で教育を受けた。リーは100本以上の映画に出演したほか、舞台やテレビドラマにも登場した。彼は権威者役で知られ、『第三の男』、『青いランプ』、 『ラベラの戦い』、『ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド』などの映画で軍人や警官の役をよく演じた。彼は1981年に胃癌のため73歳で亡くなった。

リーは1908年1月10日^[1]に、ネリー（旧姓スミス）とエドマンド・ジェームズ・リーの息子として生まれた。^[2]彼は現在のアイルランド共和国のコーク州^[3]またはミドルセックスのブレントフォードで生まれた。 ^{[2] [注1]俳優のエドマンドは、1914年にロンドンの}オックスフォード・ミュージックホールで「ダブル・イベント」 ^[5]と呼ばれるスケッチで6歳の息子を舞台に紹介した。^{[6] [7]リーは}王立演劇アカデミーに通い、学費を稼ぐために果物のポーターとして働いた。^[6]

1930年代にRADAを卒業した後、リーはカーディフとマンチェスターのラショルムのレパートリーシアターで働き始め、その後ウエストエンドの舞台で『ブラインドマンズ・ブラフ』などのスリラーに出演した。^[7]また、アーサー・アスキーと共演した『テン・ミニッツ・アリバイ』などのコメディ役も演じた。^[6]

リーの映画デビュー作は『二重事件』（1934年）^{[8]で、続いて}ベルトルト・フィアテル監督の『アフリカのロズ』 (1936年)でカートライト役を演じ、ウォルター・ヒューストン、オスカー・ホモルカ、ベイジル・シドニーと共演した。リーは1940年から1946年まで陸軍に従軍していたが[9]、1939^年から1943年の間に公開された『ソーホー殺人事件』 、『凍てつく限界』、ジョージ・フォームビーと共演した『レット・ジョージ・ドゥ・イット!』（アメリカでは『ヒトラーと地獄へ』として1940年）などいくつかの映画に出演していた。 [ 10 ^]

リーは第二次世界大戦中、ロイヤル・サセックス連隊に所属していた。^[5]除隊を待つ間、ゴルフを楽しむ女性たちの集まりに参加し、そこでプロデューサーと出会った。これがきっかけで、彼は演劇『ステージ・ドア』の役をオファーされた。^[5]

1940年代後半、リーは舞台に復帰すると同時に映画でも成功を収めた。『ソーホー殺人事件』（1939年）に出演し、続いてハーバート・ウィルコックスの『カーゾン街のコートニー一家』 （1947年）では、アナ・ニーグル、マイケル・ワイルディング、ダフネ・スレイターらと共演し大佐役を演じた。この映画は大ヒットし、1947年のイギリスの興行収入で最大のヒットとなった。^[11]彼は『堕ちた偶像』（1948年）、『第三の男』（1949年）、『青いランプ』 （1950年）、 『最後の休日』（1950年） 、『黄金の檻』（1950年）、^『ミスター・デニング・ドライブス・ノース』 （1952年）、『白い回廊』 （1951年）、『黄色い風船』（1953年）、『悪魔をやっつけろ』（1953年）、『ファーザー・ブラウン』 （1954年）などの映画で「警官、現役将校、役人などの堅実で信頼できるキャラクター」[6]を演じ、また『朝の出発』（1950年）、『ブルドッグ・ドラモンドを呼ぶ』（1951年）、『ヴィーナスとの約束』（1951年）などの映画で指揮官、大佐、准将を演じることで評判を築いた。ジョン・ヒューストンの『悪魔をやっつけろ』 （1953年）で、テレンス・ペティグルーは、リーが映画のクライマックスに重要な役割を果たしたと考えており、「最後にひどく必要とされていた素朴なタッチを注入するのはバーナード・リーに任せた」と述べている。^[12]リーは、そのキャリアを通じて合計100本以上の映画に出演した。^[13]

1950年代、リーは舞台で長く活躍し、『ソレント上空のかもめ』でターナー一等兵役を演じた。^[7]後にジーン・ケリー主演の同名映画（米国では『波の頂』として公開）でこの役を再演した。^[14]リーは『紫の平原』 （1954年）でグレゴリー・ペックの相手役として主演し、第二次世界大戦後期にビルマに駐留していたイギリス空軍の医療将校を演じた。また、マイケル・パウエルとエメリック・プレスバーガーの戦争映画『ラプラタの戦い』（1956年）ではパトリック・ダブ大尉を演じた。この映画は同名の戦いを基にしている。彼はジョン・グレッグソン、アンソニー・クエール、ピーター・フィンチと共演した。ジョージ・ラヴェルは、パトリック・ダブ大尉の役は「バーナード・リーによって重々しく演じられているが、戦艦の司令官であるラングスドルフ大尉（ピーター・フィンチ）とより親密な関係を築く」と述べた。^[15]この映画は1957年にイギリスで4番目に人気のある映画でした。^[16]この時期の他の映画には、『スペインの庭師』（1956年）、『ダンケルク』（1958年）、『この場所を越えて』（1959年）、『ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド』 （1961年）、『L字型の部屋』（1962年）などがあります。

1962年、リーは『イラストレイテッド・フーズ・フー・オブ・ザ・シネマ』が彼の最も記憶に残る役と評した役に配役された。^{[17] [18]}イオン・プロダクションズの最初の映画『ドクター・ノオ』で、秘密情報部（MI6）の長でジェームズ・ボンドの上司であるMを演じた。多くのライターが、リーのこのキャラクターの解釈は元の文学上の表現と一致していると指摘している。コークとスタッツは、リーは「フレミングのバージョンのキャラクターに非常に近い」と述べ、^[19]ルービンは真面目で有能で実直な権威者だとコメントした。^[20]一方、スミスとラヴィントンは、リーは「フレミングの無愛想な提督の化身そのもの」だと述べた。^[21]アメリカの新聞、スポークスマン・レビューは、リーを「本物のローストビーフとヨークシャープディングタイプのイギリス人俳優」と評した。^[22]マレー・ポメランスは、この役割を体現したリーを「父親のような俳優」と呼んでいる。^[23]

テレンス・ペティグルーは、自身の研究『イギリス映​​画個性派俳優: 偉大な名前と記憶に残る瞬間』の中で、リーについて「無愛想だが、頼りがいがあり、真面目な性格俳優」であり、^「優しい目、ひょうきんな態度、そして明らかにアングロサクソン的な冷静さ」を持っていたと述べている。^[8] 1967年、リーはジェームズ・ボンド映画シリーズのパロディ『OKコネリー』に出演し、コネリーの弟ニール・コネリー、ロイス・マクスウェル(ミス・マネーペニー)、および同シリーズの元俳優数名が出演した。この時期に、彼はまた、ITCテレビ番組『バロン』、『スーツケースの中の男』、『デンジャーマン』にも出演した。1972年には、テレンス・フィッシャーのハマーホラー映画『フランケンシュタイン』でピーター・カッシング、シェーン・ブライアント、デヴィッド・プラウズと共演し、彫刻家タルマット役を演じた。 1974年まで公開されなかった。^[24]

1972年1月30日、リーの最初の妻グラディス・メレデューがケント州オーアの17世紀の家で起きた火災で亡くなり、リーも入院した。^[25]俳優ジャック・ワーナーによると、「バーナードとグラディスはケント州オーア村に17世紀の素敵なコテージを持っていたが、1972年初頭に彼女が火事で悲劇的に亡くなった。1階で火事が発生したとき、バーナードとグラディスは寝室に閉じ込められていた。バーナードは窓から脱出し、はしごを取ってグラディスを救出しようとしたが、残念ながら失敗した。長く幸せな結婚生活の悲惨な終わりだった。」^[26] 1972年2月、リーは2人の若者に強盗された。^[27]強盗と火災の後、リーは酒に溺れ、^[28] 2年間仕事が見つからず、借金を抱えた。^[29]偶然、リーはパブでリチャード・バートンと出会い、リーの問題を聞くと、借金を返済するために6,000ドルの小切手を渡し、誰にでも時々はトラブルがあるというメモを添えた。バートンの贈り物はリーが鬱を克服するのに役立った。^{[30] 1975年、リーとロイス・マクスウェルの両者は、フランスのジェームズ・ボンドのパロディ映画『}香港より愛をこめて』でいつものボンド役を引き受けたが、あまり評判は良くなかった。^[31]

火災の3年後、リーはテレビディレクターのアシスタントであるウルスラ・マクヘイルと結婚した。^[29]リーの最初の結婚で生まれた娘アンも父親の後を継いで舞台に立ったが、父親の祝福を受けており、リーは「彼女はやりたいことをやって、そのすべての瞬間を楽しんでいる」と語っている。^[22]アンは後に舞台俳優で、後にBBCの舞台監督となったアラン・ミラーと結婚した。彼らの息子はイギリス人俳優のジョニー・リー・ミラーである。^{[32] [33] [34]}リーの趣味はゴルフ、釣り、読書、音楽、セーリングなどであった。^[5]

1980年11月、リーは胃がんを患い、ロンドンのロイヤル・フリー病院に入院した。彼は73歳の誕生日の6日後の1981年1月16日にそこで亡くなった。 ^[35]妻のウルスラも彼の死に立ち会った。^{[3] [13]}彼の死後、ウルスラはリーの苦しみを目の当たりにし、エグジット（現・尊厳死運動）に参加した。 ^[36]リーは1981年1月23日金曜日に ゴールダーズ・グリーン火葬場で火葬された。

リーは『007 ユア・アイズ・オンリー』の撮影開始後、 M役のシーンを撮影する前に亡くなった。^[37]リーへの敬意から、代わりの役者は見つからず、脚本はリーが休暇中と書き直された。^[38]リーの死から1年後、テレ​​ンス・ペティグルーは彼の俳優としての経歴を「ぶっきらぼうだが、頼りがいがあり、真面目な性格俳優で、警察官、軍人、父親代わり、スパイの首領など多くの役を演じた。ほとんどは正直で勤勉な役者で、たまに失敗することがある」と総括した。^{[8]リーのM役は}『007 私を愛したスパイ』で共演したロバート・ブラウンに交代した。

1962年から1979年まで、リーは11本のジェームズ・ボンド映画にボンドの上司であるM役で出演した。^[39]

ウィキメディア・コモンズには、バーナード・リーに関連するメディアがあります。

• 英国映画協会のバーナード・リー^{[より良い情報源が必要]}
• BFIのスクリーンオンラインのバーナード・リー
• IMDbのバーナード・リー 
• TCM 映画データベースのバーナード・リー