ベルトルト・フィアテル

ベルトルト・フィアテル（1885年6月28日 - 1953年9月24日）は、ドイツ、イギリス、アメリカ での作品で知られるオーストリアの脚本家、映画監督でした。

フィアテルはオーストリア＝ハンガリー帝国の首都ウィーンで生まれたが、後にベルリンで働くようになった。詩人、舞台監督として名声を博し、1922年から映画界に進出した。脚本家、監督として、無声映画時代のドイツ映画の主要人物とコラボレーションし、影響力のある映画を数本手がけた。^[1] 『Uneasy Money』 （1926年）は新客観主義映画運動 の作品である。

彼は脚本家で女優のサルカ・フィアテルと1918年4月30日から1947年12月20日まで 結婚していた。

ヴィアテルの劇団が崩壊した後、彼は深刻な財政難に直面し、フォックス映画社からのオファーを受け入れた。彼は1928年にロサンゼルスにやって来たが、滞在期間は3年だけだった。ヴィアテルは、急成長を遂げていたハリウッド映画産業で働く経験を積み、ヨーロッパに戻れるだけの収入を得たいと考えていた。4年間、彼はフォックス、その後パラマウント映画社、ワーナーブラザーズ社で働いた。

ヴィアテルはハリウッドの雰囲気をひどく嫌うようになった。彼はハリウッドの雰囲気が偏執的で、芸術的な制約が多すぎると感じていた。ヴィアテルは社会的意義のある映画を製作したいと考えていたが、ハリウッドにその能力があるとは思っていなかった。このことは、パラマウント映画『いかさま師』（1928年）の製作中にスタジオのボスと衝突し、ジョージ・アボットに交代させられたときに頂点に達した。^[2]

1932年、ドイツの政情が不安定だったため、フィアテルス夫妻は、ヨーロッパの不確かな未来に帰国するよりも、子供たちとともにアメリカに留まることを決意した。サンタモニカ・キャニオンにあるフィアテルス夫妻の家は、ハリウッドの「知識階級」やヨーロッパの知識人たちのサロンや会合の場となった。また、移民コミュニティの重要な集会所でもあった。 ^[3]

ベルトルト・フィアテルは以前、グレーテ・フィアテルと結婚していたが、1918年に離婚した。1947年にサルカと離婚した後、彼は3度目の結婚をし、今度はエリザベス・ノイマンと結婚し、1953年に亡くなるまで結婚生活を続けた。

サルカ・フィアテルとの結婚で、ハンス、ピーター、トーマスの3人の息子が生まれました。ピーター・フィアテル（1920年 - 2007年）は作家であり脚本家でした。

クリストファー・イシャーウッドの小説『プラーター・バイオレット』 （1945年）は、イギリスのゴーモンの長編映画『リトル・フレンド』（1934年）で、イシャーウッドとヴィアテルがそれぞれ脚本家と監督として一緒に働いていた時代を描いた架空の作品である。

• ノラ（ドイツ、1923年）
• かつら（ドイツ、1925年）
• 4つの悪魔（1928）
• シティガール（1930）
• 聖なる炎（1931）
• 小さな友達（イギリス、1934年）
• Das gestohlene Jahr  [it] (オーストリア、1951)

• ノラ（ドイツ、1923年）
• かつら（ドイツ、1925年）
• 不安なお金（ドイツ、1926年）
• ワン・ウーマン・アイデア（1929）
• 七つの顔（1929）
• 男の悩み（1930）
• 聖なる炎（1931）
• スパイ（1931）
• 壮大な嘘（1931）
• 賢いセックス（1932）
• 昨日の男（1932）
• 小さな友達（イギリス、1934年）
• 3階の裏側を通り過ぎる人々（イギリス、1935年）
• アフリカのロドス島（イギリス、1936年）

• ティム・ベルクフェルダー、クリスチャン・カーグネリ（編）『デスティネーション・ロンドン：ドイツ語圏移民とイギリス映​​画、1925-1950』Berghahn Books、2008年。
• ジャンセン、アイリーン。ベルトルド・フィアテル: 亡命者としての生活と芸術活動。ニューヨーク：ピーター・ラング、1992年。
• リチャーズ、ジェフリー（編）『知られざる1930年代：1929-1939年のイギリス映​​画のもう一つの歴史』 IBタウリス、200。
• ヴィアテル、サルカ。『見知らぬ人の優しさ』ニューヨーク：ホルト、ライナーハート、ウィンストン、1969年。

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるベルトルト・フィアテルの作品
• インターネット アーカイブにある Berthold Viertel の著作または Berthold Viertel に関する著作
• IMDbのベルトルト・フィアテル
• ベルトホルト・フィアテル - フォイヒトヴァンガー記念図書館
• フィルモグラフィー、ニューヨーク・タイムズ - ベルトルド・フィアテル