Loading article…
| ソレントのカモメ | |
|---|---|
 イギリスのクワッドポスター | |
| 監督 | ジョン・ボールティング ロイ・ボールティング |
| 脚本 | フランク・ハーヴェイ ロイ ・ボールティング |
| に基づく | ヒュー・ヘイスティングス著『ソレント上空のカモメ』 |
| 制作： | ジョン・ボールティング ロイ・ボールティング |
| 主演 | ジーン・ケリー ジョン・ジャスティン バーナード・リー |
| 撮影 | ギルバート・テイラー |
| 編集者 | マックス・ベネディクト |
| 音楽： | ミクロス・ロザ・ エルネスト・デ・クルティス |
制作 会社 | |
| 配布元 | ロウズ株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 92分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 675,000ドル[1] |
| 興行収入 | 939,000ドル[1] |
『ソレント上空のかもめ』は、ヒュー・ヘイスティングスの同名戯曲に基づき、ボールティング兄弟が製作した1954年のイギリスの戦争 ドラマ映画である。この映画はジーン・ケリーが主演し、凍結されたMGM社の資金を活用するためにケリーが18ヶ月かけてヨーロッパで製作した3作品のうちの1つある。キャストにはジョン・ジャスティン、バーナード・リー、ジェフ・リチャーズが名を連ねている。この映画はMGMのエルストリー・スタジオで撮影され、美術監督のアルフレッド・ユンゲがセットをデザインし、チャンネル諸島でロケ撮影が行われた。映画の撮影は1953年7月に終了したが、MGMはロンドンでの演劇の公演が終了するまでイギリスで公開することができなかったため、映画の公開はほぼ1年遅れた。この映画は米国とカナダではCrest of the Waveとして公開された。
プロット
スコットランドの島に駐留し、極秘で新型の危険な魚雷の研究に従事するイギリス人船員の小グループに、アメリカ海軍の科学者ブラッド・ブラッドヴィル大尉 (ジーン・ケリー) とその助手が加わる。魚雷のテストが数回失敗し、乗組員が死亡すると、グループ内の緊張が高まる。ブラッドヴィルは、海軍本部がプロジェクトを中止する前に、 魚雷が機能することを証明し、イギリス人、特にロジャート・ウォートン大尉 (ジョン・ジャスティン) の支持を得なければならない。
キャスト
- ジーン・ケリー、ブラッド・ブラッドヴィル中尉（米海軍）役
- ジョン・ジャスティン（ロジャー・ウォートン中尉役）
- バーナード・リー、一等航海士「ロフティ」・ターナー役
- ジェフ・リチャーズ、魚雷兵二等兵「ブッチ」・クレランド（米海軍）役
- シド・ジェームズ、一等水兵チャーリー・バッジ・バジャー役
- パトリック・ドゥーナン（ハーバート兵曹役）
- レイ・ジャクソン、水兵「スプロッグ」シムズ役
- フレッド・ウェイン、魚雷兵二等兵「ショーティ」・カーミンスキー（米海軍）役
- パトリック・バー（シンクレア中佐役）
- デイヴィッド・オール、水兵「ハギス」マッキントッシュ役
- ジョン・ホースリー（ジョン・フィリップス役） - 医療官
- ロックウッド・ウェスト（カーリー役） – ストアーズ下士官
- ハリー・ヴァン・エンゲル（水兵ドーソン役）
- ジョン・ファビアン（レーン中尉役）
- ピーター・バサースト（ジェフ役）
- マーティン・ボディーが海軍本部委員に就任
- ロナルド・アダムが海軍本部委員に就任
- ジョン・ロルフ、無線通信士
オリジナル演劇
オリジナルの舞台劇はオーストラリアの劇作家ヒュー・ヘイスティングスが書いたもので、第二次世界大戦での自身の体験に基づいていた。[2] [3] 1950年6月14日にロンドンのウエストエンドで初演され[4]、そこではヒットしたが[5]、ニューヨークのブロードウェイではわずか2週間しか上演されなかった。[6] ロンドンの舞台ではバーナード・リーが同じ役を演じた。 [5]
この劇はロンドンで1,600回以上上演された。[7] [8]映画化権はボールティング兄弟に1万ポンドで売却された。[9] [10]
生産
登場人物全員がイギリス人で、映画よりも兵士たちに重点が置かれたこの演劇はヒットしたため、MGMはアメリカとカナダを除く全世界で映画のタイトルを保持した。アメリカとカナダでは『Crest of the Wave』というタイトルが使われた。[5]
舞台はスコットランドの島だが、映画はジャージー島とチャンネル諸島のオルダニー島のクロンク砦で撮影され、内部の撮影はエルストリーのボアハムウッドにあるMGMの英国スタジオで行われた。[5]撮影は1953年5月4日から7月下旬にかけて行われた。テストを監視したコルベット艦はHMSヘディンガム・キャッスル（ペナントF386）であった。
エルネスト・デ・カーティスの歌「Torna a Sorrento」[11]（「ソレントへ帰って来い」）は、デヴィッド・オーアによってコンサーティーナで演奏され、映画全体のBGMとしても使用された。
MGMは契約上、 『ソレント上空のかもめ』がウエストエンドで上演を終えるまでは公開しない義務があったため、公開は撮影終了からほぼ1年後の1954年7月13日まで延期された。同年11月10日にニューヨークで初公開され、12月6日にアメリカで一般公開された。[12]
受付
MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで349,000ドル、その他の地域で59,000ドルの収益を上げ、結果として58,000ドルの損失となった。[1]
Filmink誌は次のように書いている。
劇の核心である普通の船員たちの冒険はそのまま残っていたが、魚雷実験を行う士官たちについてのまったく新しい筋書きを入れるために大幅に短縮されていた... [そして] アメリカとイギリスの手法の衝突についての新しいサブプロットが追加された... 今思えば、これは悪い決断だった。アクションやアメリカ人を加えること自体に何の問題もなかったと思う... しかし、普通の船員から焦点を外して士官たちを強調することは、Seagulls Over Sorrentoの DNA に完全に反していた... ジーン・ケリーと MGM のSeagulls of Sorrentoは、部分的にアクション映画、部分的に劇の短縮版というハイブリッドな作品だった。観客はそれを察して遠ざかった。それでも、撮影とロケーションワークは素晴らしく、シド・ジェームズとバーナード・リー (ロフティ) の素晴らしい演技もあり、見る価値は十分にある。[13]
1960年オーストラリアのテレビドラマ化
この映画は1960年にオーストラリアのテレビ向けに翻案された。
スカパ
ヘイスティングスは後に『スカパ』という演劇のミュージカル版を制作し、1962年にロンドンで初演されたが、酷評された。[14]
参考文献
注記
- ^ abc エディ・マニックス・レジャー、ロサンゼルス：マーガレット・ヘリック図書館、映画研究センター。
- ^ ジョンソンとスミット1999、130ページ。
- ^ 「オーストラリア人、ロンドンで成功」サンデー・ヘラルド、1949年11月20日、6ページ。2014年1月10日閲覧。
- ^ TCM「脚本情報:『ソレント上空のカモメ』」Turner Classic Movies。2016年4月21日閲覧。
- ^ abcd TCM「Notes:『Seagulls Over Sorrento』」Turner Classic Movies。2016年4月21日閲覧。
- ^ 「Seagulls Over Sorrento」インターネット・ブロードウェイ・データベース。
- ^ 「オーストラリアの作家が英国で大成功」シドニー・モーニング・ヘラルド、1952年11月14日、3ページ。2014年1月10日閲覧。
- ^ 「ニュースに登場した人々」サンデー・タイムズ、パース、1954年12月5日、2ページ。2014年1月10日閲覧。
- ^ 「オースティンの演劇に1万ポンド」The Mail、1950年8月12日、9ページ。2014年1月10日閲覧。
- ^ 「オーストラリア人の演劇がウエストエンドで大ヒット」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー、1951年2月24日、15ページ。2014年1月10日閲覧。
- ^ TCMミュージック:『Seagulls Over Sorrento』。ターナークラシックムービー。2016年4月21日閲覧。
- ^ IMDB 公開日:『Seagulls Over Sorrento』。IMDb。2016年4月21日閲覧。
- ^ Vagg, Stephen (2020年12月20日). 「忘れられたオーストラリアのテレビドラマ：Seagulls Over Sorrento」. Filmink .
- ^ 「オーストラリアのショーが非難を浴びる」シドニー・モーニング・ヘラルド、1962年3月11日、5ページ。
文献
- ジョンソン、ロブ、デイビッド・スミット。『Boom-Boom: A Century of Australian Comedy』。オーストラリア、シドニー：Hodder & Stoughton、1999年。ISBN 978-0-7336-0938-1。
外部リンク
- IMDbの「Seagulls Over Sorrento」
- 英国映画協会での「ソレント上空のカモメ」[より適切な情報源が必要]
- TCM 映画データベースの「ソレント上空のカモメ」
- ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除が検討されています。› AllMovie の Seagulls Over Sorrento