バーナード・L・オースティン

バーナード・L・オースティン
ニックネーム	「カウント」[1]
生まれる	( 1902-12-15 )1902 年 12 月 15 日米国 サウスカロライナ州ワグナー
死亡	1979年9月21日(1979-09-21)（76歳）米国 メリーランド州ベセスダ
埋葬された	アメリカ海軍兵学校墓地、メリーランド州アナポリス
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1924–1967、1968
ランク	海軍中将
コマンド	USS  R-11  (SS-88) USS ウールジー (DD-437) USS フート (DD-511) 駆逐艦隊46 駆逐艦隊14 駆逐艦隊27 サービス飛行隊 1 サービス飛行隊3 巡洋艦部門2 アメリカ第2艦隊 大西洋攻撃艦隊 海軍戦争大学
戦闘/戦争	第二次世界大戦 大西洋の戦い トーチ作戦 太平洋戦争 ソロモン諸島作戦 エンプレス・オーガスタ湾の戦い セントジョージ岬の戦い 朝鮮戦争 冷戦
受賞歴	海軍十字章（2回受賞） シルバースターメダル 功労勲章 功労軍団と武勇装置 ブロンズスターと戦闘「V」 大統領ユニット表彰リボン アメリカ国防功労勲章（2回）フリートクラスプ付 ヨーロッパ・アフリカ・中東戦役勲章（2件） アジア太平洋戦役勲章（5件） 第二次世界大戦戦勝記念メダル 海軍占領功労勲章 韓国従軍勲章 大韓民国大統領ユニット表彰 国連メダル 米州防衛委員会メダル 海軍功績十字章（大将）、特別白勲章（ペルー）

バーナード・リージ・オースティン（1902年12月15日 - 1979年9月21日）は、アメリカ海軍の中将。第二次世界大戦、朝鮮戦争、冷戦に従軍し、潜水艦や水上艦隊を指揮し、駆逐艦の優れた戦闘指揮官となった。また、アメリカ第2艦隊を指揮し、外交、教育、管理職を数多く歴任し、海軍大学学長を長期にわたって務めた。

バーナード・ライジ・オースティンは、1902年12月15日にサウスカロライナ州ワグナーで、イライジャ・アンドリュー・オースティンとルーラ・オラ・オースティン（旧姓ガント）の息子として生まれました。1918年から1920年までサウスカロライナ州チャールストンのザ・シタデルに通い^{[2] 、1920年7月17日に}アメリカ海軍兵学校に入学しました。士官候補生として、アメリカ海軍兵学校の年鑑「ラッキーバッグ」の制作に参加しました。1924年6月4日の卒業と同時に少尉に任命されました。 ^[3]

オースティンの最初の配属はワシントン D.C.のアメリカ海軍省兵器局での臨時勤務であり、その間、ワシントンのワシントン海軍工廠の海軍砲工場、バージニア州ダルグレンの海軍性能試験場、およびメリーランド州インディアンヘッドの海軍火薬工場で訓練を受けた。1924年8月にこの任務を終え、戦艦ニューヨーク (BB-34)に配属され、2年間勤務した。1926年7月から12月まで、ロードアイランド州ニューポートの海軍魚雷ステーションにて訓練を受けた。その後、1927年6月まで、コネチカット州ニュー ロンドン潜水艦基地のステーションシップである掃海艇チュー ウィンク (AM-39)で訓練を受けた。 1927年6月、彼はハワイ準州の真珠湾を拠点とする潜水艦USS  R-10  （SS-87）に配属された。1929年6月、彼は潜水艦USS  R-6  （SS-83）に転属し、1931年5月まで同艦に勤務した。^[3]

その後3年間、オースティンはアメリカ海軍兵学校の電気工学・物理学科の講師を務め、 ^[3]物理学と化学を教えた。^[4] 1934年5月に潜水艦USS  R-11  (SS-88)の艦長として海に戻り、1937年6月に大統領ヨットUSS ポトマック (AG-25)の副長になるまで同艦に勤務した。^[3]

1937年12月、オースティンは海軍省の広報担当官となった。 ^{[3]この役職はオースティンの}口頭コミュニケーションへの興味に役立ち、それを職業上のスキルとして発展させる機会となった。任務中、オースティンはチャールズ・エジソン海軍長官 やハロルド・R・スターク海軍作戦部長が彼のために書いたスピーチを代読した。また、ブリタニカ百科事典やワールドブック百科事典に潜水艦戦に関する記事を執筆した。オースティンは、この任務が最終的に将官に昇進する上で大きな役割を果たしたと考えている。^[5]

オースティンは1940年8月まで報道関係の任務に留まり、その後、イギリスのロンドンにあるアメリカ大使館に派遣され、ロバート・L・ゴームリー少将の代理を務めた。ゴームリー少将は海軍特別監視官として、アメリカが第二次世界大戦に参戦した場合に備えて、イギリス海軍とアメリカ海軍の協力の運用上および技術上の詳細を交渉する任務を負っていた。オースティンはゴームリーの任務のメンバーの中で、ウィンストン・チャーチルやシドニー・ベイリー提督を含むイギリスの政治および海軍の指導者との会議にすべて出席したゴームリー以外では唯一の人物だった。^{[3] [6]}彼が大使館に勤務している間、1941年12月7日にアメリカは第二次世界大戦に参戦した。

オースティンは1942年2月12日に駆逐 艦 ウールジー （DD-437）の艦長に就任した。1942年8月には少佐となり^{[7] 、1942年12月まで同艦を指揮した。}艦長在任中、ウールジーは大西洋で活動し、北米からアイスランド、イギリス諸島、プエルトリコに向かう船団を護衛した。^[8]また、1942年11月の連合軍による北アフリカ上陸作戦であるトーチ作戦にも参加しており、この時オースティンは艦長となっていた。^[9]トーチ作戦中、ウールジーは駆逐艦 クイック （DD-490）とスワンソン  （DD-443）を発見し、 1942年11月16日にフランス領モロッコのカサブランカ沖でドイツの潜水艦U-173を撃沈するのを支援した。 ^{[3] [4] [10]その日の}ウールジー指揮の功績により、オースティンは戦闘識別装置「V」付きのブロンズスター勲章を受賞した^。[3]

1942年12月22日、オースティンは新任の駆逐艦USSフット（DD-511）の指揮を引き継ぎ、同艦を 太平洋 戦域に導き、 1943年5月に第46駆逐艦隊の司令官に就任した。この第46駆逐艦隊は第45駆逐艦隊とともに、アーレイ ・バーク大佐の第23駆逐艦隊、通称「リトルビーバーズ」を構成していた。^[11]ソロモン諸島の戦いでは、オースティンは駆逐艦 スペンス （DD-512）を旗艦として、ブーゲンビル島沖での2つの戦い、1943年11月2日のエンプレス・オーガスタ湾海戦と1943年11月25日のセントジョージ岬沖海戦で第46駆逐艦隊を指揮した。 ^[12]第46駆逐艦隊指揮官としての功績が認められ、海軍十字章を受章し、2つ目の海軍十字章の代わりに金星章を受章した。彼はまた、1943年11月に指揮を執っていた間の勇敢な行動によりシルバースター勲章を受章し、 ^{[4] [13] 、第23駆逐艦隊に与えられた}大統領部隊表彰のリボンを授与された。この部隊は第二次世界大戦中に大統領部隊表彰を受けた唯一の駆逐艦隊であり、「1943年11月1日から1944年2月23日までのソロモン諸島作戦中の敵日本軍に対する戦闘での並外れた英雄的行為」により授与された。^[3]

1943年12月、オースティンは第14駆逐艦隊の指揮官に就任し、さらに第27駆逐艦隊の司令官も務めた。^[3]

ソロモン諸島での活躍により准将に昇進したオースティンは、当時アメリカ海軍で最年少の将官となった。 ^{[14] 1944年4月15日、彼は}アメリカ太平洋艦隊駆逐艦司令官のスタッフで作戦および訓練担当参謀次長に就任した。1944年6月9日、彼は太平洋艦隊および太平洋地域司令官チェスター ・W・ニミッツ提督の下で管理担当参謀次長に就任し、1945年8月の第二次世界大戦の終結までその職に留まった。彼はこの任務中の功績によりレジオンド・メリット勲章を受章した。 ^{[3] [15]}

1945年10月25日、オースティンはワシントンDCの海軍省海軍作戦部長室に勤務するよう命じられた。1945年12月、国務・陸軍・海軍調整委員会の海軍長官に就任。その後、ワシントンDCのフォート・レスリー・J・マクネアにある国立陸軍大学第1期生となった。1947年6月、海軍省の政治軍事問題担当海軍作戦部長補佐官特別補佐官として派遣され、1949年10月までその職を務めた。この間、イギリス帝国防衛大学の学生として、ロンドンの海軍武官室で1年間の特別任務を遂行した。^[3] 1949年にそこで学業を修了した。^[4]

1950年1月、オースティンは第1補給艦隊司令官に任命された。1950年7月、朝鮮戦争勃発直後、彼は第3補給艦隊を組織し、朝鮮における国連の戦闘活動を支援する兵站作戦を指揮するため西太平洋に派遣された。1951年5月、彼は海軍作戦部長室の国際問題部に配属され、1952年2月まで同部次長を務め、その後部長に昇格し、1954年5月までその職を務めた。この任務中、彼は国家安全保障会議スタッフのアメリカ海軍初のメンバーを務めた。その後、第2巡洋艦隊司令官に就任。1955年4月、彼は欧州連合国軍最高司令部（SHAPE）のスタッフに加わった。 ^{[3] [16]}

1956年3月15日、オースティンは中将に昇進し、ワシントンDCの統合参謀本部の統合参謀長となり、1958年3月31日までその職に留まった。1958年5月、彼はアメリカ第2艦隊の指揮官に就任し、大西洋攻撃艦隊司令官としての任務も兼任した。1959年3月から、オースティンは海軍作戦部副部長（計画および政策担当）を務めた。^[3]

1960 年 6 月 30 日、オースティンはロードアイランド州ニューポートにある海軍大学の第 32 代学長に就任しました。彼は 1964 年 7 月 31 日まで学長を務め、その 4 年間の任期は当時の大学史上最長の学長在任期間でした。学長在任中、彼は上級外国海軍士官のための海軍指揮学校の設立に重要な役割を果たしました。^[17]彼は大学学長時代の功績により、二度目の殊勲章の授与の代わりにゴールドスターを受賞した。表彰状には「オースティン中将は、海軍大学の大学院生の海洋戦略と、その国家および同盟国の全体的な目標や戦略との関係の分野での教育を充実させるために献身的な努力において、その豊富な知恵と経験を活用した」と書かれており、南北アメリカ大陸の陸軍士官学校の学長と理事の年次会議のプログラムの開発における彼の役割を称賛し、「参加者間の専門的および外交的関係に非常に有益であった」と述べている。^[13]陸軍士官学校在学中の1963年には、 1963年4月10日の潜水艦USS スレッシャー （SSN-593）の喪失を調査する調査委員会の委員長を務めた。^[4]

1964年8月1日、オースティンは海軍中将として正式に退役したが、引退する代わりにワシントンDCの米州防衛委員会の委員長として現役のまま留任した。委員会での功績により、3度目の殊勲章の代わりに2度目の金星章を受章した。^{[13]その後、1967年8月に海軍省の}海軍人事局に配属され、1967年10月17日に現役を解かれて引退するまでそこで勤務した。^[3]

1968年6月に現役復帰を命じられたオースティンは、1968年8月15日まで、そして1968年11月から12月まで、アメリカ大西洋艦隊司令長官のスタッフに配属され、1968年5月に北大西洋で行方不明になった潜水艦USS スコーピオン （SSN-589）の調査委員会の委員長を務めた。1968年12月14日に退役した。^{[3] [4]}

オースティンは1925年にイザベラ・マレー・リース（1983年5月20日死去）と結婚した。^[2]二人の間にはアレクサンドラ、ジェーン、リースの3人の娘がいた。^[3]

オースティンは1979年9月21日にメリーランド州ベセスダで亡くなった。^[4]彼は妻とともにアメリカ海軍兵学校の墓地に埋葬されている。

• 

  
  金星付き海軍十字章
• シルバースターメダル
• 功労勲章
• 

  
  功労軍団と武勇装置
• ブロンズスターと戦闘「V」
• 大統領ユニット表彰
• 

  
  アメリカ国防功労勲章（2回）フリートクラスプ付
• 

  
  ヨーロッパ・アフリカ・中東戦役勲章（2件）
• 

  

  

  

  
  アジア太平洋戦役勲章（5件）
• 第二次世界大戦戦勝記念メダル
• 海軍占領功労勲章
• 韓国従軍勲章
• 大韓民国大統領ユニット表彰
• 国連メダル
• 米州防衛委員会メダル

• 
  オースティン（左）は、 1961年9月27日に海軍兵学校でジョン・F・ケネディ大統領の 演説を聞いている。
• 
  彫刻家フェリックス・デ・ウェルドン氏（左）が、1964年6月5日に海軍大学校にチェスター・W・ニミッツ元帥の胸像を寄贈した。オースティン氏（中央）と退役米海兵隊中将ケラー・E・ロッキー氏（右）が見守っている。
• 
  オースティンが着用した勲章の棒。現在は海軍戦争大学博物館のコレクションに収蔵されている。

• オースティン、バーナード、VADM、togetherweserved.com
• 海軍大学公式ウェブサイトの歴代学長のページ
• 海軍戦争大学博物館の遺物スポットライト: VADM バーナード L. オースティンの勲章と賞状
• アメリカ海軍戦闘艦艇辞典: USS ウールジー
• ブルックス、ジョセフ K.、リチャード、ラタマラヤ、バーナード L. オースティン：米国議会図書館の海軍歴史財団コレクションにある彼の文書の登録、ワシントン D.C.：米国議会図書館の原稿部門、2008 年。
• モリソン、サミュエル・エリオット。『第二次世界大戦におけるアメリカ海軍の活動史、第1巻：大西洋の戦い、1939年9月～1943年5月』。ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1988年。
• モリソン、サミュエル・エリオット。『第二次世界大戦におけるアメリカ海軍の活動史、第2巻：北アフリカ海域での作戦、1942年10月～1943年6月』。ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1984年。
• モリソン、サミュエル・エリオット。第二次世界大戦におけるアメリカ海軍の活動史、第6巻：ビスマルク障壁の突破、1942年7月22日～1944年5月1日。ボストン：リトル、ブラウン・アンド・カンパニー、1988年。

• この記事には、海軍歴史遺産司令部ウェブサイトの「バーナード・L・オースティン副提督の文書 1943-1967」からのパブリックドメインテキストが含まれています。

ウィキメディア・コモンズには、バーナード・リージ・オースティンに関連するメディアがあります。

• 海軍大学公式ウェブサイトに掲載されたバーナード・L・オースティンの肖像画