ボルチモアの戦い

ボルチモアの戦い
1812年の戦争の一部
イギリス軍によるマクヘンリー砦の砲撃、ジョン・バウアーによる版画[1]
日付 1814年9月12日～15日 位置 メリーランド州ボルチモア 北緯39°15′48″ 西経76°34′47″ / 北緯39.26333° 西経76.57972° / 39.26333; -76.57972 結果 アメリカの勝利
交戦国
アメリカ合衆国	イギリス
指揮官とリーダー
サミュエル・スミス ジョン・ストライカー ジョージ・アーミステッド	ロバート・ロス † アレクサンダー・コクラン アーサー・ブルック
強さ
ノースポイント：歩兵 3,000 、民兵ハムステッドヒル：正規軍10,000人 民兵歩兵2,000～5,000、大砲100門以上マクヘンリー砦：民兵歩兵1,000人大砲20門[2]追加防衛：民兵8,000人大砲150門合計： 22,000～ 25,000	陸：歩兵 5,000人海：軍艦19隻[3]
死傷者と損失
ノースポイントとハムステッドヒル： 24人死亡、 139人負傷、 50人捕虜 マクヘンリー砦： 4人死亡、 24人負傷 合計： 28人死亡、 163人負傷、 50人捕虜[4]	ノースポイントとハムステッドヒル： 39～46人死亡、 251～295人負傷[5] [6] [7] フォートマクヘンリー： 1人負傷[8] 合計： 39～46人死亡、 252～296人負傷

ボルチモアの戦い（1814年9月12日～15日）は、米英戦争中にイギリス軍とアメリカ軍の間で起こった戦いである。アメリカ軍はメリーランド州の賑やかな港湾都市ボルチモア沖で海と陸からの侵略軍を撃退し、侵略軍のイギリス軍指揮官を殺害した。

イギリス軍とアメリカ軍が初めて対峙したのはノースポイントの戦いであった。^[9]アメリカ軍は撤退したが、この戦いはイギリス軍に多大な損害を与え、前進を止め、ボルチモアの守備隊が攻撃に備えることを可能にした、成功した遅滞作戦であった。

イギリス海軍の砲撃を受けたボルチモアのマクヘンリー砦の抵抗に触発されたフランシス・スコット・キーは「マクヘンリー砦の防衛」という詩を作曲し、これが後にアメリカ合衆国の国歌 「星条旗」の歌詞となった。

将来のアメリカ大統領ジェームズ・ブキャナンは、ボルチモアの防衛に一兵卒として従軍した。

1814年4月まで、イギリスはナポレオン率いるフランスと戦争をしており、アメリカにおけるイギリスの戦争目的は限定的だった。一方、イギリスは主に防御戦略を取り、アッパーカナダ州とローワーカナダ州へのアメリカ軍の侵攻を撃退した。アメリカ軍は1813年にエリー湖の海軍制圧を獲得し、オンタリオ州西部の一部を占領した。ミシシッピ準州（現在のアラバマ州中部）では、アンドリュー・ジャクソン将軍が1814年のホースシューベンドの戦いでクリーク族の軍事力を壊滅させた。^{[10] [11]}

イギリスはフランスとの戦争から軍事力を引き揚げることには消極的だったが、依然として洋上では海軍力の優位を保っており、バミューダを拠点とする北アメリカ艦隊と西インド諸島艦隊の艦艇が戦争中ずっと大西洋沿岸のアメリカの港を封鎖し、アメリカ経済を圧迫した。当初、ニューヨークとニューイングランドの世論が戦争に反対していたため、北東部の港はこの封鎖を免れた。^{[12]イギリス海軍と海兵隊もアメリカ沿岸の島々を占領し、特に}チェサピーク湾周辺の海岸沿いに軍隊を上陸させて襲撃を行い、奴隷にされた黒人たちに王室への亡命を促し、彼らを植民地海兵隊に募集した。^{[13] [14] [15]}

1814年春のナポレオン敗北後、イギリスはより攻撃的な戦略を採用し、アメリカに戦前の状態を回復する和平交渉を強いることを意図した。何千人もの熟練したイギリス兵がイギリス領北アメリカに派遣された。そのほとんどはカナダに派遣され、防衛軍を増強した。イギリス軍、カナダ民兵、および同盟国の先住民はアメリカの侵略者をアメリカに追い返した。五大湖の海軍支配がなければ補給を受けることができず、その結果イギリスは第二次シャンプレーン湖の戦いでプラッツバーグを占領できず、アメリカ領から撤退した。^[16]

ロバート・ロス少将 指揮下の旅団が数隻の海軍艦艇とともに7月初旬に派遣され、すでにバミューダで活動していた部隊に合流した。合同部隊は大西洋沿岸での陽動作戦に使用され、アメリカ軍をカナダから撤退させることが目的だった。一部の歴史家は、部隊は長期にわたる作戦を行わないよう命令を受けており、攻撃目標は海岸沿いに限定されていたと主張している。^[17]

しかし、イギリス軍は1814年8月から1815年2月にかけて、アメリカの三大港であるボルチモア、ニューヨーク市、シャンプレーン湖とハドソン川、そしてニューオーリンズを標的とした3つの大作戦を開始していた。これら3つの遠征にはそれぞれ1万人以上のイギリス軍が参加しており、その多くは半島戦争で活躍した精鋭の兵士や士官であったため、単なる陽動作戦ではなかった。イギリス軍は既に現在のメイン州の大半を占領し、 1814年9月にニューアイルランドの王室植民地を再建していた。^[18]

この野心的な襲撃は、 6月2日にカナダ総督ジョージ・プレヴォスト卿がバミューダに送った手紙を受けて計画された。プレヴォスト卿は、5月にジョン・キャンベル大佐率いるアメリカ軍が「エリー湖北岸の私有財産を無差別に破壊」したこと、特にポート・ドーバー襲撃に対する報復を求めた。^[19]プレヴォストは次のように主張した。

... エリー湖北岸の私有財産を無差別に破壊するというアメリカ軍の最近の不名誉な行為の結果、米国との戦争が続く場合、あなたが適切と判断すれば、敵が同様の暴挙を繰り返さないようにするための報復措置を講じるのを支援することができるでしょう。^[19]

この手紙はロスとアレクサンダー・コクラン中将によって検討され、その年の初めにジョン・ボルラス・ウォーレン卿に代わってイギリス海軍の北米・西インド諸島司令官に就任し、バミューダのアドミラルティ・ハウスに本部を置いていた。コクランの後輩であるジョージ・コックバーン少将は、前年からチェサピーク湾での作戦で艦隊の艦艇を指揮していた。 ^[20]

6月25日、コックバーンはコクランに手紙を書き、そこの防衛が弱く、いくつかの大都市が攻撃に対して脆弱であると強調した。^[21]コクランはボルチモア、ワシントン、フィラデルフィアを攻撃することを提案した。7月17日、コックバーンは首都を攻撃するのが比較的容易で「より大きな政治的影響がもたらされる可能性が高い」としてワシントンを攻撃目標として推奨した。^[20]

7月18日、コクラン将軍はコックバーン将軍に「敵が同様の暴行を繰り返さないように抑止するため …」、攻撃の可能性があると思われる町や地区を破壊し荒廃させることを要求し指示する、と命じた。^[22]コクラン将軍は「米国の非武装住民の命だけは助けてあげなさい」と指示した。

8月、バミューダの艦艇はイギリス海軍造船所とセントジョージを出航し、すでにアメリカ大西洋岸で活動していた艦艇と合流した。アメリカ海軍の砲艦隊を破った後、ロスの指揮下にあるイギリス陸軍、イギリス海兵隊、イギリス海軍の陸上派遣隊からなる総勢4,370名の軍隊がバージニアに上陸した。23日に1,200名のアメリカ軍を撃退した後、24日にはブレデンスバーグの戦いで、アメリカ陸軍兵士、民兵、アメリカ海兵隊、アメリカ海軍水兵およそ6,400名からなるアメリカ主力部隊の防御態勢を攻撃した。

標準的な軍事理論によれば、防御態勢を整えた敵に攻撃を仕掛け、多大な損害を被るには、3対1の優位性が必要とされており、数で相当不利であったにもかかわらず、イギリス軍はアメリカ軍を敗走させ、首都への道を切り開いた。ジェームズ・マディソン大統領と政府全体は首都から逃げ出し、北のメリーランド州ブルックビルの町に向かった。

1814年8月24日、ジョージ・コックバーン少将とロバート・ロス少将率いるイギリス軍がワシントンに入城し、ワシントン焼き討ちの最中に4,500人の「戦闘経験豊富な」兵士たちで同市を占領した。ロス指揮下のイギリス軍はホワイトハウスや米国議会議事堂を含む多くの公共の建物に火を放った。建物の内部と内容物に大きな被害があったと報告された。^[23]イギリス軍は船に戻った。^{[24] [25]}

イギリス軍はポトマック川を遡上してワシントンの水路を遮断し、ワシントンのすぐ下流にあるアレクサンドリアとすぐ上流にあるジョージタウンという繁栄した港を脅かすために艦隊を派遣した。艦隊が現れただけでアメリカの守備隊は怯え、一発も発砲することなくウォーバートン砦から逃げ出し、無防備なアレクサンドリアは降伏した。イギリス軍は数日をかけて市内の商人から数百トンの商品を略奪した。

その後、彼らは北のボルチモアに目を向け、士気の落ちたアメリカ軍に強力な打撃を与えることを期待した。ボルチモアは活気のある港で、イギリス軍はイギリスの船舶を襲撃する私掠船の多くがここに停泊していると考えていた。イギリス軍は共同作戦を計画し、ロスがノースポイントで陸上攻撃を開始し、アレクサンダー・ コクラン中将がボルチモア港の防御拠点であるマクヘンリー砦を包囲した。

ボルチモアの防衛は事前に計画され、州民兵司令官のサミュエル・スミス少将によって監督されていた。

• ウィリアム・ウィンダー准将（アメリカ陸軍）

• 北米・西インド諸島駐屯地：アレクサンダー・コクラン海軍中将
• ポールトニー・マルコム少将
• エドワード・コドリントン少将- 艦隊司令官

イギリス軍は5,000人の部隊を上陸させ、ボルチモアに向けて行軍し、9月12日に市から5マイル (8 km) ほどの地点で行われたノースポイントの戦いで最初に激しい抵抗に遭遇した。市の防衛はメリーランド州民兵隊の士官、サミュエル・スミス少将が総指揮を執った。スミスはジョン・ストリッカー将軍の指揮するおよそ3,000人の兵士を派遣し、イギリス軍と前線で対峙させた。ストリッカー将軍はイギリス軍の侵攻を足止めし、スミス少将がボルチモアの防衛を完成するまでイギリス軍の前進を遅らせることになっていた。

イギリス軍の陸上侵攻部隊はロスが指揮したが、ロスはアメリカ軍の防衛の第2交代時にアメリカの狙撃兵に殺された。第5メリーランド民兵連隊のダニエル・ウェルズかエイスキス大尉のライフル中隊のヘンリー・マコーマスが犯人だとされ、両者ともその後まもなく殺された。^[37]

ロスの死後、イギリス軍はアーサー・ブルック大佐の指揮下に入った。アメリカ軍はすでにボルチモアの主防衛線まで組織的な撤退を開始しており、そこでイギリス軍の攻撃を待ち構えていた。

ロジャーズ砦（別名シェパーズ砦）は、現在パターソン公園の一部となっているハムステッド・ヒルにあり、カントンの外港から北はベレア道路まで幅3マイルの土塁の中心であり、イギリス軍からボルチモアへの東の進入路を守るために掘られた。この堡塁はアメリカ海軍のジョン・ロジャーズ代将が組み立てて指揮し、スミス将軍が全軍の指揮を執った。ノースポイントの戦いの翌日、9月13日の夜明け、約4,300人のイギリス軍がノースポイント道路を北進し、次にフィラデルフィア道路（現在のメリーランド州道7号線）に沿って西にボルチモアに向かった。アメリカ軍は市の周囲の主防衛線まで撤退を余儀なくされた。イギリス軍の指揮官アーサー・ブルック大佐は、ハムステッド・ヒルの東北東約2マイルの、現在アーミステッド・ガーデンズと呼ばれるサリー農場のスターレット・ハウスに新しい司令部を設置した。

イギリス軍がボルチモアの内陸防衛線を偵察し始めたとき、アメリカ軍の防衛線は100門の大砲と1万人以上の正規軍で守られており、その中には将軍ストリッカーとウィンダーが指揮する2個歩兵連隊と数千人の地元民兵と非正規兵が含まれていた。防衛はイギリス軍の予想をはるかに上回るものだった。マクヘンリー砦のアメリカ軍守備隊はイギリス海軍の進攻を食い止めることに成功したが、数隻の艦船が砲撃支援を行うことができた。^{[38] [39] [40]}

イギリス軍が外側の防御陣地を制圧すると、今度は内側の防御陣地が優先された。イギリス軍歩兵は内側の防御陣地がいかに堅固であるかを予想していなかったため、最初の攻撃は失敗に終わった。しかし、ブルックの部隊はアメリカ軍の右翼陣地を側面から制圧することに成功した。ブルックは下級将校との協議の結果、正面攻撃のリスクを冒すよりも砦を砲撃すべきだと判断、9月14日午前3時にイギリス軍に艦艇に戻るよう命じた。^{[41] [42] [43]}

マクヘンリー砦では、ジョージ・アーミステッド少佐 の指揮下にある約 1,000 人の兵士がイギリス海軍の砲撃を待ち構えていた。イギリス船の航行をさらに阻止するため、ボルチモア港の入口に隣接する一列のアメリカ商船を沈め、彼らの防御を強化した。

攻撃は9月13日に始まり、約19隻のイギリス艦隊がコングリーヴロケット（ロケット艦 エレバスから）と迫撃砲弾（爆撃艦 テラー、ボルケーノ、メテオ、デバステーション、エトナから）で砦を砲撃し始めた。最初の砲撃戦の後、イギリス艦隊はフォートマクヘンリーの大砲の射程距離のすぐ外側まで撤退し、その後25時間にわたってアメリカ軍の要塞への砲撃を続けた。砦には1,500から1,800発の砲弾が発射されたが、戦闘前に完成したばかりの要塞化のため被害は軽微であった。^[44]

夜が明けると、コクランは、砦の防衛が集中している港口から離れた、砦のすぐ西の海岸に小型船で上陸するよう命じた。彼は、上陸部隊がマクヘンリー砦をすり抜け、スミスの軍隊を市の東の境界で行われるイギリス軍の主力地上攻撃から引き離すことを期待していた。これにより、イギリス軍は 30 分間、陽動作戦を繰り広げることができ、何度も砲撃することができた。

9月14日の朝、フォート・マクヘンリーに、戦闘中に翻っていたぼろぼろになった嵐の旗に代わって、地元の旗職人メアリー・ピッカーズギルと彼女の13歳の娘によって1年前に作られた、 30フィート×42フィート（ 9.1メートル×12.8メートル）の特大のアメリカ国旗が掲揚された。これに対して、右翼の小さな野営地にはイギリス軍ライフル兵がおり、彼らは空に向けて1発ずつ発砲し、アメリカ軍も海岸線に戻る直前にアメリカ軍を挑発した。

もともと歴史家たちは、特大の星条旗はイギリス人を挑発するために掲げられたものだと言っていましたが、それは事実ではありません。特大の旗は毎朝の起床時に使われており、9月14日の朝もそうでした。

ブルックは、砦の兵士が2,000人以下であることを確信しない限り、ボルチモア周辺のアメリカ軍の陣地を攻撃しないように指示されていた。ブルックはその命令により、陣地から撤退し、ニューオーリンズに向けて出航する艦隊に戻らなければならなかった。^[45]

ブルック大佐の部隊は撤退し、コクラン提督の艦隊は、ニューオーリンズの戦いで米国に対する次の（そして最後の）攻撃の前に再編成するために出航した。アーミステッドはすぐに中佐に昇進した。戦いの困難な準備でかなり衰弱した彼は、戦いのわずか3年後に38歳で亡くなった。

正規軍の現役3個大隊（第1-4歩兵大隊、第2-4歩兵大隊、第3-4歩兵大隊）は、砲撃時にマクヘンリー砦に駐留していた旧第36歩兵連隊と第38歩兵連隊の系譜を継承している。ノースポイントの戦いで大きな役割を果たしたメリーランド第5歩兵連隊の系譜は、メリーランド州陸軍州兵の第175歩兵連隊によって継承されている。

この戦いはフォート・マクヘンリー国定公園と歴史博物館に記念されています。

アメリカの弁護士でアマチュア詩人のフランシス・スコット・キーは、イギリス軍の捕虜だったウィリアム・ビーンズ博士の解放を求める慈善活動を行っていた。キーはイギリス軍に、ビーンズ博士の治療を称賛する負傷したイギリス軍将校たちからの手紙を見せた。イギリス軍はビーンズ博士の解放に同意したが、キーとビーンズ博士はボルチモア攻撃が終わるまでイギリス軍と共に留まることを余儀なくされた。

キーはパタプスコ川の停戦船からこの様子を見守った。14 日の朝、キーはフォート マクヘンリーの上にはためくアメリカ国旗を見た。インスピレーションを受けて、彼は持っていた手紙の裏に詩を書き始めた。キーの詩は当初「フォート マクヘンリーの防衛」と題され、ボルチモア アメリカン紙のパンフレットに掲載された。

キーの詩は後に「天国のアナクレオンへ」というイギリスの歌に編曲された。これは、18 世紀にロンドンでアマチュア音楽家が集まった紳士クラブ、アナクレオンティック協会の公式歌である。この歌は最終的に「星条旗」として知られるようになった。米国議会は 1931 年にこれを米国の国歌とした。

• ディフェンダーズデー
• 夜明けの早い光
• ルイスの砲撃
• アメリカ合衆国における紛争の一覧

• ボルネマン、ウォルター R. (2004)。『1812: 国家を築いた戦争』ニューヨーク: ハーパー・ペレニアル。ISBN 978-0-06-053112-6。
• クロフォード、マイケル・J.（編）（2002年）。『1812年の海戦：ドキュメンタリー史、第3巻』ワシントン：米国国防総省。ISBN 978-0160512247 
• クルックシャンク、アーネスト (2006) [1814]。ナイアガラ国境での作戦の記録史。(パート 1–2)。カルガリー大学。2011 年 5 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年5 月 11 日閲覧。
• ジョージ、クリストファー T.、チェサピーク湾の恐怖：湾岸での 1812 年の戦争、ペンシルバニア州シッペンスバーグ：ホワイト メイン、2001 年、ISBN 1-57249-276-7 
• ヒルデブランド、デイビッド・K.「200周年記念エッセイ：2つの国歌？『星条旗』とその忘れられたパートナーである『ボルチモアの戦い』の200周年についての考察」アメリカ音楽32.3（2014）：253-271。オンライン
• ジェームズ、ウィリアム(1818)。『イギリスとアメリカ合衆国の間の最近の戦争における軍事的出来事の完全かつ正確な記録』第 2 巻。ロンドン: 著者のために出版。ISBN 0-665-35743-5。
• リープソン、マーク。『What So Proudly We Hailed: Francis Scott Key, A Life』、ニューヨーク：Palgrave Macmillan、2014年。ISBN 978-1137278289 
• リープソン、マーク。「国旗：アメリカの伝記」、ニューヨーク：トーマス・ダン・ブックス、2005年。ISBN 978-0312323080 
• リストン、キャシー・リー・アーランドソン (2006)。「ノースポイントの戦いで殺害されたイギリス兵はどこに埋葬されているのか?」フォートハワード、メリーランド州: Myedgemere.com, LLC。2010 年 11 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年2 月 6 日閲覧。
• ロード、ウォルター（1972年）。『夜明けの早光』。ニューヨーク：WWノートン。ISBN 0-393-05452-7。
• マリーン、ウィリアム・M（1913年）。『イギリス軍のメリーランド侵攻、1812-1815年』ボルチモア：メリーランド州1812年戦争協会
• モリス、ロジャー（1997年）。『コックバーンとイギリス海軍の変遷：ジョージ・コックバーン提督、1772-1853年』コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。ISBN 978-1-57003-253-0. OCLC  1166924740.
• Neimeyer, Charles P. (2014). The Chesapeake Campaign, 1813–1814 (PDF) . ワシントン D.C.: Center of Military History, United States Army . LCCN 2014489196. 2024年11月10日時点の オリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年11月19日閲覧。
• ピッチ、アンソニー・S. 『ワシントンの炎上』アナポリス：海軍研究所出版、2000年。ISBN 1-55750-425-3 
• スワンソン、ニール・ハーモン（1945年）。『危険な戦い』。ニューヨーク：ファラー・アンド・ライナーハート。OCLC  610291946。
• シェッズ、スコット S. 『ロケットの赤い輝き: 1814 年のボルチモアの海上防衛』 (Tidewater Publishers、1986 年)。

• ホワイトホーン、ジョセフ A.、ボルチモアの戦い 1814、ボルチモア：Nautical & Aviation Publishing、1997 年、ISBN 1-877853-23-2 

ウィキメディア・コモンズには、ボルチモアの戦いに関連するメディアがあります。

• ジョン・ペッツォラの「ノースポイントの戦い」