ニューアイルランド（メイン州）

ニューアイルランドは、イギリス王国の植民地であり、アメリカ独立戦争中と米英戦争中にイギリス軍がこの地域を占領した後、現在のメイン州に2度設立されました。植民地は、独立戦争中は4年間、米英戦争中は8か月間存続しました。各戦争の終わりに、イギリスはそれぞれパリ条約とゲント条約の条項に基づいて、この土地を米国に譲渡しました。

1779年、イギリスはペノブスコット湾周辺を中心にメイン州の一部を占領し、そこを「ニューアイルランド」と呼ばれる新しい植民地に変える戦略を採用した。この計画を推進したのは、亡命中のロイヤリストのジョン・カレフ（1725年 - 1812年）^{[1] [2]} ジョン・ナッティング（1775年 - 1785年活躍）^{[3] [4] [5]}およびアイルランド系イギリス人のウィリアム・ノックス（1732年 - 1810年）^{[6] [7] [8]}であった。それはロイヤリストの恒久的な植民地となり、戦争中の軍事行動の基地となることが意図されていた。^[9]

1779年5月30日、8隻のイギリス軍艦が640名の兵士を乗せてハリファックスを出港した。^[10]フランシス・マクリーン将軍の指揮の下、軍艦はカスティーンの港に入り、兵士を上陸させ、村を占領した。彼らは半島の最も高い地点の一つにジョージ砦の建設を開始した。この侵略に警戒したマサチューセッツ州は、マサチューセッツ連邦のソロモン・ラヴェル将軍と大陸海軍のダドリー・ソルトンストール大佐が率いるペノブスコット遠征隊を派遣し、ペレグ・ワズワース将軍が補佐した。ポール・リビア大佐が兵器担当となった。この軍事遠征隊は19隻の軍艦と25隻の支援船から成り、合計344門の大砲を積んでいた。

マクリーン率いるイギリス軍（第74連隊と第82連隊）は数で大きく劣勢だったが、21日間の包囲に耐え、アメリカ軍はコリアー指揮下のイギリス軍増援部隊の到着により敗走した。イギリス海軍によって海路での脱出を阻止された愛国者たちは、現在のバンゴー付近で船を燃やし、歩いて帰還した。^[11]ニューイングランドは防衛を再編し、メイン州の一部に戒厳令を敷いたにもかかわらず、イギリス軍を追い出すことができなかった。最東端の町のいくつかは中立を宣言し、戦争には関与しなかった。^[12]この戦いは、この戦争におけるイギリスの最大の勝利の一つであった。ペノブスコット遠征は失敗に終わり、革命軍は800万ドルと43隻の船を失い、 1941年の真珠湾攻撃までアメリカ海軍にとって最大の敗北となった。イギリス第74連隊は戦争の終わりまで マジャバガデュース島を保持した。

イギリス軍はキャンベルの指揮下で砦を築き、この地域に引き寄せられたロイヤリストたちの住む約30軒の家屋を保護した。砦には捕らえられたアメリカの私掠船が収容され、ハリファックスやニューヨークからの貿易品が届いた。砦までロイヤリストたちを案内したガイドが発見され、バートン少佐の軍法会議で裁かれ、ジェームズ・ワズワース少将の指揮下で有罪判決を受けて処刑された。その後、25人のロイヤリストの一団がワズワースの宿舎に行き、彼を捕虜にした。彼は最終的に1781年6月15日に逃亡した。 ^{[13] [14]}ニューアイルランドはパリ和平協定の一環としてアメリカに割譲された。ソルトンストールとリビアは後に軍法会議にかけられ、臆病と不服従の罪で告発された。審問会はソルトンストールを有罪としたが、リビアは無罪とした。

独立戦争の終わりに、この地域の多くのアメリカロイヤリストは東のカナダ沿岸地方に移住し、中には家をボートに引っかけて移動した者もいた。後にイギリス帝国ロイヤリストとして知られるようになった彼らは、セントクロア川の新しく設定された国際境界線を越え、ニューブランズウィックで最も古い町の一つであるセントアンドリュースを建設した。さらに、第74連隊の多くの兵士は、イギリスに戻るのではなく、セントアンドリュースで解散することを選択し（最後の集合は1784年5月24日）、ロイヤリストとともにそこで土地の寄付を受けた。^[15] 1783年に和平協定が締結された後、ニューアイルランド提案は放棄された。1784年、ニューブランズウィックをノバスコシアから分離し、望まれていたロイヤリスト植民地にすることが決定された。「ニューアイルランド」と名付けられる予定だったが、この計画は失敗し、代わりにニューブランズウィックと名付けられた。^[16]戦争を終結させたパリ条約では、メイン州と隣接するイギリス領ニューブランズウィック州（ノバスコシア州サンベリー郡）およびケベック州との境界の定義が曖昧だった。

ニューアイルランド植民地とペノブスコット族の遠征隊は、イギリスの作家バーナード・コーンウェルの2010年の小説『The Fort』でフィクション化されました。

米英戦争中の1814年8月から9月にかけて、ノバスコシア州副総督ジョン・コープ・シャーブルックは、ノバスコシア州ハリファックスの基地から、海軍とコルポイズ中将指揮下のイギリス軍500人を派遣し、メイン州を征服してニューアイルランド植民地を再建した。26日間で、彼らはハンプデン、バンガー、マチャイアスを占領し、17隻のアメリカ船を破壊または捕獲することに成功した。彼らはハンプデンの戦いで勝利し、戦争の残りの期間、カスティーン村を占領し、ジョージ砦を再建し、かつてのアメリカ軍砦を占領して、そこに3つの新しい砦を建設した。^[17]独立戦争と同様に、その目的はメイン州をカナダに組み込むことであった。セントメアリーズ大学の歴史学教授を退職したジョージ・FW・ヤングは、イギリス軍は「彼らが歴史的フロンティアだと思っていたところまで国境を延長したかった」と述べている。^[18]

ゲント条約により、この領土は米国に返還された。イギリス軍は1815年4月に撤退し、その際にカスティーンで関税から10,750ポンドを徴収した。この植民地の短い存続期間中に「カスティーン基金」と呼ばれる関税収入が生まれ、その後ハリファックスの軍事図書館の資金として使用され、ダルハウジー大学が設立された。^[19]ダルハウジー大学には「カスティーン・ウェイ」という通りがある。^[20]

• メイン州の歴史
• ノバスコシアの軍事史 - 1812 年の戦争
• ノバスコシア州の歴史

• サミュエル・フランシス・バッチェルダー。『ケンブリッジ王党派ジョン・ナッティングの生涯と驚くべき冒険：そして1779年のペノブスコット遠征との奇妙なつながり』（1912年）
• ジョセフ・ウィリアムソン。ニューアイルランドの提案された州。メイン州歴史協会所蔵1904 年
• RW スローン、「ニューアイルランド：アメリカ独立戦争中のメイン州東部のロイヤリスト」（博士論文、ミシガン州立大学、イーストランシング、1971 年）。
• メイン州歴史協会のコレクション
• メイン州歴史協会コレクション。シリーズ 1、第 7 巻
• ペノブスコットとニューアイルランドに関する書簡。メイン州歴史協会のコレクション
• ペノブスコット族からパサマクォディ族へのロイヤリストの脱出 ウィルバー・H・シーバート著 オハイオ州立大学 コロンバス 1914年

• ジョン・カレフの記念碑と嘆願書、1766-1782
• ウィリアム・ノックス