エディス・ダーラム

エディス・ダーラム
1880年代のエディス・ダーラム
生まれる	メアリー・エディス・ダーラム 1863年12月8日 ロンドン、イギリス
死亡	1944年11月15日（1944年11月15日）（80歳）
学術研究
主な関心事	アルバニアの歴史、文化
主な作品	高地アルバニア
影響を受けた	ロバート・エルシー

メアリー・エディス・ダーラム（ FRAI、1863年12月8日 - 1944年11月15日）は、イギリスの芸術家、人類学者、作家であり、20世紀初頭のアルバニアの生活に関する人類学的記述で最もよく知られています。彼女はアルバニアの大義を擁護し、アルバニア人への愛着を持っていたため、多くのアルバニア人から国民的英雄とみなされ、崇拝されていました。

ダーラムは9人兄弟の長女であった。父アーサー・エドワード・ダーラムはロンドンの著名な外科医であった。ダーラムはベッドフォード大学（1878年 - 1882年）に通い、その後王立芸術アカデミーで芸術家としての訓練を受けた。ダーラムは広く展覧会を開き、ケンブリッジ自然史（1899年出版）の両生類と爬虫類の巻に多数の詳細な絵を寄稿した。^[1]

父の死後、ダーラムは数年間、病気の母の介護を引き受けた。それは大変な経験であった。37歳のとき、医師は彼女に療養のために海外旅行に行くよう勧めた。^{[2]彼女は海路で}ダルマチア沿岸を旅し、トリエステからコトルまで行き、その後陸路でモンテネグロの首都ツェティニェに向かった。ロンドンに戻ると、彼女はセルビア・クロアチア語とその地域の歴史を学んだ。^[2]

ダーラムは、1904年にロンドンで出版された最初の著書『セルビア人の地を旅して』を書くために、バルカン半島を広範囲に旅した。 1908年には、モンテネグロからシュコドラまでのアルバニア高原を旅した後、 『アルバニア高原』を執筆した。 ^[2]その後20年間、ダーラムは特にアルバニアに焦点を当てた。当時アルバニアはヨーロッパで最も孤立し、未開発の地域の一つであった。ダーラムは様々な救援組織で働き、絵を描き、文章を書き、また民間伝承や民芸品の収集も行った。1911年から1913年にかけて、ダーラムはモンテネグロのアルバニア難民を支援し、医薬品や食糧のための資金を集め、負傷兵を助けた。^[3]

彼女は雑誌「マン」に頻繁に寄稿し、王立人類学研究所の会員になった。しかし、彼女の名声を特に高めたのは著作であった。彼女はバルカン情勢に関する本を 7 冊執筆した。『アルバニア高原』（1909 年）は最もよく知られており、今でもアルバニア北部の高地の習慣と社会に関する最も優れたガイドとしてみなされている。

セルビア人の熱烈な崇拝者で『セルビア人の地を旅して』を執筆し、その後反オーストリア、親ユーゴスラビアの立場をとった後、ダーラムはアルバニア人の大義に共感するようになり、アルバニア人の統一と独立を擁護した。彼女は、ユーゴスラビア国家の支持者から強く批判された。彼らは、アルバニア人が居住するコソボ地域のユーゴスラビアへの編入を支持した。アメリカの学者トーマス・カッシュマンとステパン・メシュトロヴィッチによると、彼女の風変わりな性格と絶え間ないロビー活動により、イギリス外務省から嫌われたという。^[4]第一次世界大戦後、ダーラムはますます反セルビア的になり、^[4]「ユーゴスラビアを創らず、大セルビアを作るという当初の目的を果たした...解放されるどころか、大多数の人々は以前よりもはるかに厳しい統治の下で暮らしている」として、彼女が「セルビアの害虫」と呼ぶものを非難した。^[5]

セルビア寄りのイギリス知識人の中には、ダーラムの見解を厳しく批判する者もいた。作家レベッカ・ウェストは、ダーラムを「バルカン民族を、苦しみと無実、永遠に虐殺される者であり決して虐殺者ではないと心に刻み込んで帰ってきた」旅行者の一人と評し（ダーラムはウェストを訴えた）^[6]、さらに「一部の人が好むブルガリア人と、他の人が擁護するアルバニア人は、ジョシュア・レイノルズ卿の幼子サミュエルの絵に非常によく似ている」と続けた。^{[7] [8]} RW シートン＝ワトソンは「彼女は常に『バルカン思想』を非難しながらも、彼女自身がまさにその言葉の意味するところを体現している」と評した。^{[6] [注 1]}

一方、アルバニア人はダーラムを高く評価し、彼女を「ムブレテレシャ・エ・マレソレヴェ」 （「高地人の女王」）と呼んだ。占領下の都市コルチャを代表してイギリス政府に働きかけたことへの感謝として、政府から刺繍入りのチョッキが贈られた。^[9]彼女はアルバニア高地で歓迎された。

1944年に彼女が亡くなったとき、亡命中のゾグ王から彼女の功績を高く評価され、「彼女は私たちに心を捧げ、私たちの登山家の耳を傾けてくれました」と記された。彼女は今でも一種の国民的ヒロインとみなされており、2004年にはアルバニア大統領 アルフレッド・モイシウが彼女を「前世紀のアルバニア世界で最も著名な人物の一人」と評した^{[10]。彼女は}ゾグ王から支援に対して 勲章も授与された。

ダーラムの作品の多くは、彼女の死後、学術コレクションに寄贈された。彼女の論文はロンドンの王立人類学研究所に所蔵されており、日記は1935年に寄贈されたバルカン半島の衣装と宝石のコレクションとともにハリファックスのバンクフィールド博物館に所蔵されている。さらに、バルカン半島の工芸品を中心とした寄贈品は、1914年に大英博物館、オックスフォードのピット・リヴァース博物館、ロンドンのホーニマン博物館に寄贈された。^[11]彼女の織物コレクションの一部は、2020年の展覧会で展示された。^[9]

• セルビアの地を行く（1904）
• バルカン半島の重荷（1905年）
• 高地アルバニア（1909）
• スクタリの戦い（1914年）
• バルカン紛争の20年（1920年）
• サラエボ事件（1925年）
• バルカン半島の部族の起源、法律、慣習（1928年）
• アルバニアとアルバニア人：1903年から1944年までの選りすぐりの記事と手紙、ベジュトゥッラー・デスタニ編（IBタウリス、2001年）
• ロバート・エルシーとベイトゥッラー・D・デスタニ編『バルカン半島の炎; 選集、1903-1941 』 (IB タウリス、2014 年)

• メアリー・エディス・ダーラム（2016）。ネッラ・テッラ・デル・パッサート・ヴィベンテ。アルバニアとヨーロッパの最初のノヴェチェントのスコープルタ。オリンピア・ガルガーノの紹介、翻訳、メモ、付録。レッチェ: ベサ。 2016年
• エリザベス・ゴーウィング (2013)。『エディスと私：コソボのエドワード朝の旅人の足跡をたどる』エルボー出版。
• カストリオット・フラシェリ (2004)。エディス・ダーラム：një zonjë と madhe për Shqipërinë。ギアー。
• ローラ・エミリー・スタート（1939年）。アルバニアとユーゴスラビアの衣服と刺繍のダーラムコレクション。ハリファックス社
• ギル・トレトワン (1996)。『山の女王: エディス・ダーラムのバルカン冒険』ブリティッシュ・カウンシル。
• クリスチャン・メダワー（1995年）「メアリー・エディス・ダーラムとバルカン半島、1900-1914年」マギル大学。
• ジョン・ホジソン (2000)。「エディス・ダーラム、旅行者であり広報担当者」。ジョン・B・オールコック、アントニア・ヤング (編) 『黒い羊と灰色の鷹: バルカン半島を旅する女性たち』。ベルガーン・ブックス。9～31 ページ。ISBN 9781571817440。
• マーカス・タナー (2014)。アルバニアの山の女王。 IB タウリスISBN 9781780768199 

ウィキメディア・コモンズには、エディス・ダーラムに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのエディス・ダーラムの作品
• インターネット アーカイブにあるエディス ダーラムの著作またはエディス ダーラムに関する作品
• エディス・ダーラムの作品はオンラインブックページに掲載されています
• エディス・ダーラムによる科学的イラストを含む作品
• 生物多様性遺産図書館のエディス・ダーラムの作品