| ハリファックス タウン ホール | |
|---|---|
| 一般情報 | |
| 建築様式 | クラシックスタイル |
| 分類 | |
指定建造物– グレード II* | |
| 指定された | 1963年7月31日 |
| 参照番号 | 1314024 |
| 町または都市 | ハリファックス |
| 国 | イングランド |
| 建設開始 | 1861 |
| 完了 | 1863 |
| 料金 | £50,126 [1] |
| クライアント | ハリファックス評議会 |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | 砂岩 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | チャールズ・バリー エドワード・ミドルトン・バリー |
ハリファックス市庁舎は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州ハリファックスにあるグレードII*指定建造物群[2]の19世紀の市庁舎です。チャールズ・バリーとその息子エドワード・ミドルトン・バリーによる設計と内装、ジョン・トーマスによる彫刻で有名です。市庁舎はカルダーデール都市圏自治区議会の本部でもあります。
歴史

市長と市当局は1847年に初めて新しい市庁舎の建設を提案した。5年前に町が自治区になった後、1853年に再度提案したが、中央事務所はまだなかった。彼らは1856年に再度提案した。後の提案は1853年改善法に促されたもので、これにより自治区は市庁舎、裁判所、警察署を建設するために15,000ポンドを借り入れることができた。1856年の提案もジョン・クロスリーが促したもので、彼は当時プリンセス・ストリートとクロスリー・ストリートを開発しており、後にブラッドフォード市庁舎を設計する建築家ロックウッド・アンド・モーソンを採用していた。これが、市庁舎がクロスリー・ストリートのいくつかの建物と調和し、現在はグループとして登録されている理由を説明しているのかもしれない。 [3]
評議会のエドワード・エイクロイドとジョン・クロスリーは、チャールズ・バリーに設計案の審査を依頼したが、彼は3つの案すべてを気に入らず、代わりに自分の設計案を提出するよう求められた。彼の設計は採用されたが、彼は1860年に亡くなった。彼の息子、エドワード・ミドルトン・バリーが設計を完成させ、ジョン・クロスリーの土地の148 x 90フィートの区画に建てられた。礎石は1861年に据えられた。 [1]建設業者はホワイトリー兄弟だった。1963年7月31日に指定登録された。 [4] [5]
オープニング

1863年8月3日と4日、アルバート・エドワード王子(後のエドワード7世)によるハリファックスでの2日間の開会式と訪問に出席するため、358本の列車が7万人を運び、さらに数千人が徒歩で訪れた。8月4日には、飾り付けられた通りを通って市庁舎まで盛大な行列が行われた。これに続いてピース・ホールで礼拝が行われ、 870人の警官が群衆を制圧する中、数千人の子供たちが賛美歌を歌った。[4] [6]おそらくヴィクトリア女王自身が市庁舎の開会式を行ったかもしれないが、1861年に未亡人となり、その後公職から引退した。エドワード女王は22歳で、その年の3月に18歳のアレクサンドラ王女と結婚していた。しかし、8月4日までに彼女は将来のクラレンス公爵を妊娠4か月になり、病気を理由に夫と共に開会式に出席しなかったため、大衆は大いに失望した。
「ウェールズ王女の不在により主な魅力が失われ、都合の悪い時期に降った雨により華やかさが薄れたとはいえ、ウェールズ皇太子による新市庁舎の開館は、ハリファックスが誇るべきイベントである。人々の将来の君主に対する熱意と限りない献身は、あらゆる装飾技術と美に象徴されている。華やかな旗、色とりどりの旗、そしてデザイナーの装飾品は、常に豊かな自然の恵みと競い合い、最も多様で清純でユニークな花のデザインを生み出した。私たちの街路は花園の香りで満ちていた。月曜の夜11時までに雨がやや激しく降り始め、私たちが知る限り、一晩中降り続いた。朝の非常に早い時間から、文字通り土砂降りとなった。 「絶え間なく、容赦なく。ここで経験した本当の悲惨さを測ることは不可能だろう。」ハリファックス・クーリエ、1863年8月。[6]

エドワードが8月3日に王室列車で到着すると、ビーコンヒルで2門の大砲による敬礼と300人の兵士からなる栄誉礼隊で迎えられた。マナーヒースでは晩餐会が催され、100人が雨の中エドワードにセレナーデを歌い、その後気球が打ち上げられ、花火が打ち上げられた。ハリファックス駅に到着する群衆を制御するために何百人もの男性が動員され、何百もの臨時列車を制御するために線路沿いにさらに多くの男性が配置された。8月11日に市庁舎が一般公開されたとき、市長はヴィクトリア、アルバート、エドワード、アレクサンドラの4体の大理石の胸像を寄贈した。これらは1954年から改装後に保管され、2008年9月6日に一般公開された。[6]
今日のタウンホール
ジョージ6世とエリザベス女王は1937年10月に市庁舎を訪れ、市の指導者と会談した。[7] 1958年、映画「Room at the Top」が市庁舎、オールソウルズ教会、ハリファックス駅で撮影された。[8] 1994年から1995年にかけて、1階のオフィスには二重ガラスが取り付けられた。[9] 2006年から2007年にかけて、地元の木彫職人によって木彫りのオーバーゲートホスピスのパネルが市庁舎に寄贈された。[10] [11] 2008年、市庁舎はArchitecture Today誌によって英国で最も壮観な10の1つに選ばれた。[12]団体は事前予約により市庁舎を訪問できる。[13]
説明

外観
構造
建物は独立しており、砂岩で建てられた古典的なスタイルで、角に塔と尖塔があります。素朴な地下室と2階建てで、アーケード、柱、アーチがあります。壁の上部には、フィニアル付きの手すりがあります。天窓付きの金属製の屋根があります。尖塔は180フィートの高さで、金属で覆われ、ジョン・トーマスによって4つの大陸を表す彫像で装飾されています。[13]入り口にはアーチと球形のフィニアル付きの手すりのあるポーチがあります。西側の他の入り口には古い鉄製のランプスタンドと新しいランタンがあり、1つの入り口には鉄製の手すりがあります。この建物は、すべて指定建造物であるクロスリー通りの建物群全体の文脈で理解されるべきです。[14]
建物には、スウェルズ・ムーア産のリングビー砂岩24,000トンが使われた。柱廊のアーチの上には、知恵、正義、慈悲の頭を持つ古いハリファックス の紋章が描かれている。 [1]
塔と尖塔

この建造物は高さ 180 フィートで、尖塔にはタイルのような彫刻が施されている。ジョン・トーマスによる 4 つの大陸の彫像は以下のとおりである。アフリカはクロスリー通りから背を向けており、古代エジプト人と 2 人の少年で構成されている。塔の柱廊の上にある北アメリカは、パドルとタバコの巻きを持った 2 人の小さな像を伴ったネイティブ アメリカンである。クロスリー通りの塔の正面にあるヨーロッパには、文明と洗練の象徴がある。これらを彫刻した後、ジョン・トーマスは亡くなり、アジアはダニエル・マクリースの監督の下で彫刻された。アジアは塔の柱廊の反対側、クロスリー通りを下に向けており、中国人の少年と茶箱、花を持った子供を伴った像である。尖塔の角には 7 フィートの天使が 4 体いる。[1]
時計と鐘
塔にはラフバラーのジョン・テイラー社製の鐘が5つあり、そのうち最大のものは重さ3トンである。1918年、ハリファックスのプリンセス・ホテルでネリー・メルバ女史が鐘の音が邪魔だと苦情を申し立てて以来、鐘は夜間鳴らされていない。 [1]
1863年、クラークンウェルのジョン・ムーア&サンズ社によって鐘つき時計が塔に設置された。 [15]これは1922年にリーズのポッツ&サンズ社によってケンブリッジの鐘つき時計に置き換えられ、1965年に自動巻きに改造された。 [16]この日付より前の時計は1世紀以上にわたって手巻きだった。4つの時計の文字盤には「遅れてもうまくやれ」などの標語が刻まれている。[17]
インテリア

内部には分岐階段があり、壁画の1つは、以前チャールズ・バリーと庶民院で仕事をしたダニエル・マクリーズによるもので、2つはJ・C・ウォースリーによるものです。メインホールにはステンドグラスの屋根が付いた回廊があります。評議会の部屋は 、1900年頃に旧治安判事裁判所の上半分に建てられました。[14]ビクトリアホールにはモザイクの床と華麗な漆喰細工があります。[12]ホールが最後に装飾されたのは1996年です。[1]
ビクトリアホール
これは51フィート×43フィート×43フィートの高さです。建物のマンサード屋根には、この部屋のために、12のセクションに分かれた青と緑のガラス天井が組み込まれており、その周囲は黄色に塗られたガラスのコービングで囲まれています。[1]
1階
1階は石、エンカウスティックタイル、大理石で舗装されている。壁には古いハリファックスの紋章が彫られ、床には紋章院が1948年に承認した新しい紋章がモザイクで描かれている。壁には市長、自由民、町の書記官、記録官の名前を記した銘板があり、部屋には1863年に将来のエドワード7世のために作られたプリンス・オブ・ウェールズの椅子があり、イギリス王室の紋章とハリファックスの紋章が彫られている。[1]

ドアの上にはカルダーデール家の紋章が彫られており、ドアの上には塗装されたリブが上のギャラリーの手すりとつながっている。装飾された石膏の天井のある委員会室は、1階のホールから続いている。[1]
ギャラリーと上ホール
手すりは鉄細工と洗礼者ヨハネの顔で飾られている。ハリファックスはおそらく「聖なる顔」を意味するからである。ここには2番目の出入り口のギャラリーがあり、上部には装飾的な石膏ボードがあり、間には溝付きの 柱がある。「H」のモチーフが繰り返されている。ドアの上部とガラスの天井のコービングの間には、イングランド、北アイルランド、スコットランド、ウェールズの装置を支える天使がいる。ホールを長く見せるために壁の1つは鏡張りになっており、すべてのアーチの上部には産業、芸術、法律を表す彫刻が施されている。壁にはカルダーデールの過去と現在の市長の写真がある。 [1]
評議会室
これはギャラリーから続くもので、1901年に高等法院の部屋の上半分と元々あったステンドグラスの天井を取り囲むように建てられた。ガラス天井の中央には1948年以前の紋章があり、その周囲にはイギリス王室旗の4つの部分が描かれている。ガラスの張り出しには正義と産業をテーマにしたパネルがある。カルダーデール家の紋章は市長椅子の上の壁にある。[18]

マホガニーの備品は1901年に遡り、市長と市会議員用の彫刻が施された椅子も含まれる。最後に改装されたのは1997年である。[1]アールヌーボー様式のステンドグラスのドアパネルには、ビクトリアホールの鉄製の手すりと同じように「聖なる顔」のモチーフが描かれているが、この場合、顔はバイキング風で、おそらく19世紀のバイキングの復活と地元の遺伝的遺産を反映していると思われる。[18]
市長の応接室
ヴィクトリア ホール ギャラリーから入ることができるこの部屋は、もともと応接室として設計されたため、1997 年に最後に塗装された、ピンク色に塗られた豪華な格天井があります。現在は市長室となっており、ジャクソン オブ コーリーが 1958 年と 1960 年に製作したオーク材の市長用椅子が 2 つ置かれています。テーブルの上のメイスは、1974 年の議会再編後にブリグハウス タウン ホールから持ってきたものです。この部屋にはカルダーデールの公式銀製品がいくつか展示されており、サージョン クロスリーアンド サンズ社が敷いたカーペットが敷かれています。この会社の名前の由来となった会社が、もともとタウン ホールの土地と資金援助を提供していたためです。この部屋は予約制で見学できる場合もあります。[1]
委員会室D

これは市長室の隣にあり、元々は議会室として設計されたため、ピンク色の装飾的な天井があります。最後に装飾されたのは1997年です。[1]
階段
階段は上部の青いガラスのドームを通して日光が差し込むが、塔、尖塔、鐘楼は隣接しており、鐘の音が階段で力強く響き渡る。2階の踊り場には金メッキのライオンの頭を含む装飾的な漆喰細工があり、1階の踊り場には3枚の絵画の周囲にアーチがある。J.C.ホースリーとダニエル・マクリーズによるこれらの絵画は、ジョージ5世の戴冠式の年である1911年にサー・サヴィル・クロスリーによって贈呈された。マクリーズの絵画はアーサー王伝説をテーマとしており、おそらく当時のゴシック・リバイバルと地方自治体の騎士道の間にあった道徳的つながりを強調しているのだろう。階段横のエレベーターには、アクセスが不便なため、互いに直角のドアがある。[1]
地下
1900年までここは警察署と独房だったが、その後ハリソンロードの建物が警察署となった。現在、地下には倉庫、金庫室、職員食堂があるが、ビクトリア朝時代の独房の扉もそのまま残っている。現在の金庫室は第二次世界大戦中に防空管制室として使われていた。地下は一般公開されていない。[1]
画像ギャラリー
-
2005年の市庁舎
-
2006年の市庁舎
-
2006年の市庁舎
-
2007年の市庁舎の尖塔
-
プリンス オブ ウェールズの椅子、1863 年製
-
ビクトリアホール、1階、1863年建造
-
ビクトリアホール、ガラス天井パネル、1863年製作
-
1901年に作られた委員会室のドアパネル。洗礼者ヨハネの顔が描かれている。
-
評議会室
-
市長室
-
ビクトリアホール
-
階段
その他の画像
外観
- 1863–2001 | 1886–1891 | 1893 | 1900 | 1960 | 21世紀
衛星
- Wikimapia: 市庁舎の衛星画像。
参照
- カルダーデールのグレード II* 指定建造物
- ウェスト・ヨークシャー州ハリファックスの指定建造物
- ブラッドフォード市役所
- リーズ市庁舎
- モーリータウンホール
- ウェイクフィールド郡庁舎
- ウェザビー市庁舎
参考文献
- ^ abcdefghijklmno 法務行政部 (1998 年 8 月)。ハリファックス タウン ホール: 簡単なガイド(無料リーフレット)。タウン ホール、ハリファックス: ハリファックス自治区議会。
- ^ Historic England . 「タウンホール(グレードII*)(1314024)」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年1月9日閲覧。
- ^ バリーが建てたホール:ハリファックスの有名な市庁舎の物語。アメニティおよびレクリエーション部門、MBCカルダーデール。1981年、16ページ。OCLC 500274420。
- ^ ab Caldernet: 市庁舎の設計と建設。
- ^ ウィーバーからウェブへ: 19世紀の市庁舎の彫刻とその歴史。2003年11月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc ホールズワース家:1863 年の市庁舎のオープン。
- ^ 「1937年ハリファックス王室訪問」ヨークシャー映画アーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
- ^ ホールズワース家:1958年の映画「Room at the Top」が市庁舎と駅で撮影されたと言及。2008年5月13日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ ハリファックス市庁舎:1994~1995年、都市計画部に1階事務所の二重ガラス化を申請。
- ^ ウェストライディング木彫協会:オーバーゲートホスピスパネル2006。2011年7月18日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ウェストライディング木彫協会:タウンホールでの現代木彫りに関する記事、2007年。[永久リンク切れ ]
- ^ ab “Halifax Town Hall selected”. Halifax Courier . 2008年12月5日. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「Tourist Net UK: 団体訪問; 連絡先; 時計塔の説明」。2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月30日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「ハリファックスタウンホール(1314024)」。イングランドの国家遺産リスト。 2009年6月30日閲覧。
- ^ ピックフォード、クリス編 (1995)。『タレット クロック: メーカーのカタログと宣伝資料に掲載された時計のリスト(第 2 版)』。ワドハースト、E. サセックス: 古物時計協会。350 ページ。
- ^ ポッツ、マイケル・S. (2006)。ポッツ・オブ・リーズ:5世代の時計職人。アシュボーン、ダービーシャー:メイフィールド・ブックス。227ページ。
- ^ 「ウェスト・ヨークシャー州ハリファックス市庁舎、時計の上に「遅れてもうまくいくことはない」と刻まれている」。王立英国建築家協会。 2023年4月10日閲覧。
- ^ ab この記事に掲載されている写真に写っている
外部リンク
- ヒストリック・イングランド(1963年7月31日)。「ハリファックス市庁舎は説明付きでグレードII*に登録されています(1314024)」。イングランドの国家遺産リスト。
- ハリファックス タウン オンライン: 市役所の住所と電話番号。
- Hathi Trust: Building News and Engineering Journal 第 5 巻、1859 年 1 月 28 日、p.82、「ハリファックスの新しい市庁舎」
53°43′28″N 1°51′38″W / 53.72444°N 1.86056°W / 53.72444; -1.86056 (ハリファックス タウン ホール)
