アヌパム・ケール | |
|---|---|
2013年のケール | |
| 生まれる | 1955年3月7日 |
| 母校 | |
| 職業 |
|
| 作品 | 全リスト |
| オフィス | インド映画テレビ協会会長 |
| 学期 | 2017年10月11日~2018年10月31日 |
| 前任者 | ガジェンドラ・チャウハン |
| 後継 | BPシン |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | シカンダル・ケール(継子) |
| 親族 | ラジュ・ケール(弟) |
| 受賞歴 | 全リスト |
| Webサイト | アヌパムケル財団 |
アヌパム・ケール(1955年3月7日生まれ)は、主にヒンディー語映画で活躍するインドの俳優、監督、プロデューサーです。40年以上にわたるキャリアの中で、540本以上の映画に出演しています。インド映画のベテランである[1]ケールは、演技により2つのインド映画賞と8つのフィルムフェア賞を受賞しています。 [2] インド政府は、インドの映画と芸術への貢献により、 2004年にパドマ・シュリー賞、2016年にパドマ・ブーシャン賞を彼に授与しました。
ケールは、マヘーシュ・バット監督のドラマ映画『サーランシュ』(1984年)で俳優デビューを果たし、同作はケールにとって出世作となり、年老いた父親の演技でフィルムフェア賞最優秀男優賞を受賞した。それ以来、彼はいくつかの脇役で主演を務めた。彼は、 『カルマ』(1986年)、『テザーブ』(1988年)、『チャールバーズ』(1989年)などの映画での悪役で高く評価された。『ヴィジャイ』(1988年)では、その演技でフィルムフェア賞最優秀助演男優賞を受賞した。1989年、ラム・ラカンで彼の喜劇的な演技がより広く知られるようになり、フィルムフェア賞の喜劇役で最優秀演技賞を受賞し、『Daddy 』ではナショナル・フィルム・アワード審査員特別賞 と フィルムフェア批評家協会賞最優秀演技賞を受賞した 。後年、カーは『ディル』(1990年)、『サウダガール』(1991年)、『ラムヘ』(1991年)、 『フム・アープケ・ハイン・クウン』(1994年) 、『チャーハット』 (1996年)、『スペシャル26』(2013年)、『ウンチャイ』(2022年)でフィルムフェア最優秀助演男優賞にノミネートされた。[3]彼は、『ディル・ハイ・キ・マンタ・ナヒン』(1991年)、『ショラ・アウル・シャブナム』(1992年)、 『クッチ・クッチ・ホタ・ハイ』(1998年)、『ドゥルハン・フム・ル・ジャエンジ』 (2000年)などの映画でフィルムフェア賞の最優秀コメディアン部門にノミネートされ、『ケル』(1992年)、『ダール』(1993年)、『ディルワーレ・ドゥルハニア・ル・ジャエンジ』で受賞した。 (1995年)。[4]
ケールは、他の高く評価された役柄に『ホスラ・カ・ゴースラ』(2006年)、『ブッダ・マル・ガヤ』(2006年)、『水曜日』(2008年)、『ベイビー』(2015年)、『M.S.ドーニ 秘められた秘密』(2016年)、『カシミール・ファイルズ』 (2022年)などがあり、この作品でフィルムフェア賞の最優秀男優賞にノミネートされた。[5]ヒンディー語映画での活動の他に、ゴールデングローブ賞にノミネートされた『ベッカムに恋して』(2002年)、アン・リー監督の金獅子賞受賞でNC-17指定の 『ラスト、コーション』(2007年)、アカデミー賞受賞のデビッド・O・ラッセル監督の『世界にひとつのプレイブック』(2012年)、アンソニー・マラス監督の『ホテル・ムンバイ』 (2019年)など、国際映画にも出演している。[6]
彼は以前、インド映画認証中央委員会と国立演劇学校の会長を務めていました。 [7]ケールは2017年10月にインド映画テレビ研究所(FTII) の会長に任命されました。 [8]彼の任命は、彼がインド人民党を支持していることを考えると、物議を醸しました。[9] [10] [11] [12] 1年後、彼はアメリカのテレビ番組「ニューアムステルダム」の仕事の都合を理由にFTIIの会長を辞任しました。[13]
幼少期と背景
アヌパム・ケールは1955年3月7日、インドのパティアラ・イーストパンジャブ州連合(現在はヒマーチャル・プラデーシュ州)のシムラーでカシミール人パンディット一家に生まれた。[14] [15]父プシュカル・ナート・ケールはヒマーチャル・プラデーシュ州森林局の事務員で、母ドゥラリ・ケールは主婦だった。[16] [17]アヌパム・ケールはシムラーのDAVスクールで教育を受けた。[18]シムラーのヒマーチャル・プラデーシュ大学サンジャウリ校で経済学を学んだが、パンジャブ大学(チャンディーガル)でインド演劇を学ぶため中退した。[19]
1978年、ケールはニューデリーの国立演劇学校(NSD)を卒業した。[7]彼の初期の役のいくつかは、ヒマーチャル・プラデーシュ大学で上演された演劇であった。[20]彼は、監督デビュー作「シーシャイ・カ・ガール」で小さな役を演じるために、ラクナウのラージ・ビサリアのバラテンドゥ・ナティヤ・アカデミーで演劇を教えた。[9] [21]ボンベイ(現在のムンバイ)で俳優として苦労していた頃、彼は1ヶ月間鉄道のプラットフォームで寝泊まりした。[22]
俳優としてのキャリア
デビューと初期のキャリア(1984年~1988年)
アヌパム・ケールは1984年にマヘーシュ・バット監督のドラマ映画『サーランシュ』で俳優デビューした。[23]この映画は興行的には振るわなかったが、批評家からは大成功を収め、アカデミー外国語映画賞のインド公式エントリーとなった。[24] [25]ケールは、一人息子の死を受け入れようとする60歳の男性を演じて広く称賛され、自身初で唯一のフィルムフェア賞の最優秀男優賞を受賞した。[26]しかし、翌年、彼の出演作はどれも批評的にも商業的にも振るわなかったが、例外としてサニー・ディオールとディンプル・カパディアが共演したラフル・ラワイル監督のアクションドラマ『アルジュン』が振るわなかった。 [27] 1986年に状況が変わったのは、K・バギャラジ監督の犯罪ドラマ『Aakhree Raasta 』でアミターブ・バッチャンと共演し、ディリップ・クマール、ジャッキー・シュロフ、アニル・カプール、ナシールッディン・シャー、シュリデヴィ主演のスバース・ガイ監督のアクション大作『Karma』で冷酷な悪役「ドクター・マイケル・ダン」を演じたときだった。[ 28 ] [ 29 ]前者がヒットした一方、『Karma』は大ヒットとなり、観客の注目を集めた。[30] [31]同年、彼はもう一つの商業的に大ヒットした『 Insaaf Ki Awaaz』で脇役を演じた。[30]
1987年、彼はT・ラーマ・ラオ監督の家族ドラマ『サンサル』でレカやラージ・ババールと共演し、商業的に成功した。[32] 1988年には『ハティヤ』、『ザクミ・オーラト』、『テザーブ』などの映画で悪役を演じた。[33] [34]これらの作品のうち、『ハティヤ』と『ザクミ・オーラト』は準ヒットとなったが、後者は大きく前進し、大ヒットとなり、その年最高の興行収入を記録した。[35] 1988年のケールのもう一つの注目作品である『ヴィジャイ』は興行的には失敗に終わったが、彼にとって最初で唯一のフィルムフェア賞助演男優賞を受賞した。[36]
画期的な進歩、世間の認知度、受賞歴(1989年~2001年)
何年も批評的にも商業的にもいまいちな成功が続いた後、1989年にスバース・ガイ監督のマサラ映画 『ラム・ラカン』、ラジブ・ラーイ監督のアクションドラマ『トリデフ』、ヤシュ・チョープラー監督のロマンティックミュージカル『チャン ドニー』、ヴィドゥ・ヴィノード・チョープラー監督の犯罪ドラマ『パリンダ』、パンカジ・パラシャール監督のコメディドラマ 『チャールバーズ』に主演し、ケールは有名になった。すべての映画が批評的にも商業的にも成功したが、特に『ラム・ラカン』、『トリデフ』 、『チャンドニー』はヒットチャートを賑わせた音楽に支えられ、興行収入で大ヒットし、その年の興行収入トップ5の映画に入った。[37] [38]商業的なプロジェクトの他に、ケールはマヘーシュ・バットとアートハウス系テレビ映画『 Daddy』でコラボレーションし、以前のコラボレーションと同様に絶賛され、ケールは初めてインドラ・フィルム・アワードの審査員特別賞とフィルムフェア賞の最優秀男優賞(批評家部門)を獲得した。[ 39 ] [ 40 ]翌年、彼はインドラ・クマールの大ヒットロマンチックコメディ 『Dil』で主演を務め、アーミル・カーンとマドゥリ・ディークシットが主演した。 [41] 『Dil』での貪欲な父親の演技により、ケールはフィルムフェア賞の最優秀助演男優部門に3度目のノミネートを受けた。 [26] 1991年、彼は『Saudagar』、『Saathi 』 、『Hum』、『Dil Hai Ke Manta Nahin』など、非常に成功した映画に出演した。[42]彼はまた、ヤシュ・チョプラとロマンティックドラマ「Lamhe」でコラボレーションしました。これは商業的には失敗でしたが、批評家から好評を博し、現在ではカルト的な古典と見なされています。[43] [44]ケールは「Saudagar」と「Lamhe 」での演技により、フィルムフェア賞の最優秀助演男優賞にノミネートされました。[45]
この時期の彼の他の興行収入のヒット作には、ベータ(1992)、ショーラ アウル シャブナム(1992)、ルーテレ(1993)、ワット ハマラ ハイ(1993)、カルナヤック(1993)、ハム ハイン カマル ケ(1993)、グムラ(1993)などがあります。 )およびダー(1993)。[46] [47]その後、彼はSooraj BarjatyaのHum Aapke Hain Koun に出演しました。(1994年)とアディティヤ・チョープラーの『ディルワーレ・ドゥルハニア・ル・ジャイエンジ』(1995年)。[48] [49]どちらの映画も興行収入は非常に好調で、それぞれ史上1位と2位の興行収入を記録した大ヒット作となった。[50] [51]前者での演技により、ケールはフィルムフェア賞の最優秀助演男優賞に再びノミネートされた。
その他の作品
ケールは『Om Jai Jagadish 』(2002年)で監督業に挑戦し、プロデューサーとしても活躍。『Maine Gandhi Ko Nahin Mara』 (2005年)ではプロデューサーと主演を務めた。2003年10月から2004年10月まで、インド映画検閲委員会の委員長を務めた。[52]
2011年に、ケールは最初の著書『The Best Thing About You is You!』を出版し、ベストセラーとなった。彼の伝記『Lessons Life Taught Me Unknowingly』は、2019年8月5日にペンギンランダムハウスから出版された。2020年には、COVID-19危機の経験に基づいて『Your Best Day Is Today! 』を執筆した。 [53] [54] [55] [56]父親の9回目の命日に、彼はラクナウを拠点とする詩人パンカジ・プラスンが書いた詩を披露し、ソーシャルメディアに投稿した。[57]
ケールはSay Na Something To Anupam Uncle、Sawaal Dus Crore Ka、Lead Indiaなどのテレビ番組の司会を務めた。2014年には、フェローズ・アッバス・カーン監督によるKucch Bhi Ho Sakta Haiという自身の人生を題材にした演劇を執筆・主演した。[20] [58] 2016年には、 ABPニュースのドキュメンタリーテレビシリーズBharatvarshでナレーターを務めた。[59] [60]この番組では、古代インドから19世紀までの旅を紹介した。 [61] [62] [63] 2016年末には、Zindagiで放送されているテレビドラマKhwaabon Ki Zamin Parをプロデュースした。[64]
2018年秋から、アヌパム・カーはNBCの医療ドラマテレビシリーズ「ニューアムステルダム」[65]で神経科医のヴィジャイ・カプール医師役を演じた。また、BBC1のドラマ「ミセス・ウィルソン」ではシャーバズ・カリム役で出演した。[66]カーはムンバイに拠点を置く演技学校「アクター・プリペアズ」の創設者でもある。[67]
私生活
ケールは1979年に女優のマドゥマルティ・カプールと結婚したが、数年後に別居した。[68] 1985年に、チャンディーガル選出の国会議員でBJP所属の女優キロン・ケール[69]と結婚した。[70] [71]彼女の息子、彼の継子は俳優のシカンダル・ケールである。[72] 2010年、彼はインドの子供たちの教育の向上を目指すプラタム教育財団の親善大使に任命された。 [73]ケールはインド人民党(BJP)とインドの首相ナレンドラ・モディの熱烈な支持者である。[9] [74] [75]
2021年9月20日、カー氏はアメリカ・ヒンドゥー大学からヒンドゥー研究哲学の名誉博士 号を授与された。[76]
受賞と栄誉
参考文献
- ^ 「Been there, done that! Anupam Kher starts shooting for 501st film」. The Economic Times . IANS. 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月24日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケール賞:アヌパム・ケールが受賞した賞とノミネートのリスト」。タイムズ・オブ・インディア。2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケールの最高の映画7選」
- ^ 「Dilwale Dulhania Le Jayenge (there goes the bride)」。インド映画祭、ハーグ。2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月27日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケール:私は常に変化の顔でした。問題は世界がそれを今になってようやく認めたことです」。2024年4月20日。
- ^ 「Anupam Kherが『The Boy with the Topknot』で2018年BAFTA賞ノミネートを獲得。全リストはこちら」Indiatvnews。2018年4月4日。2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧。
- ^ ab 「NSD Graduates」(PDF) 。 2011年7月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年6月24日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケールがFTII会長に任命」。エコノミック・タイムズ。2017年10月11日。 2019年7月31日閲覧。
- ^ abc Bamzai, Kaveree (2019年7月31日). 「アヌパム・カーの二重生活:ハリウッドで人気のデシとBJPのピンナップ・パトリオット」The Print。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ Kaushik, Krishn (2017年10月12日). 「Anupam KherがFTIIの新会長に任命:ツイートに表れる政治的メッセージ、賞のワプシからJNUまで」。The Indian Express。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「なぜアヌパム・ケールのFTII会長任命は問題なのか」HuffPost India . 2017年10月12日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ “Naseeruddin Shah on FTII Chair Anupam Kher: I Don't Think He's Been There More Than Twice”. News18 . 2018年8月31日. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケール氏、FTII会長を辞任、理由は「国際任務」」NDTV.com。2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月1日閲覧。
- ^ Sundaram, Lasyapriya (2017年3月10日). 「ロバート・デ・ニーロがアヌパム・カーの誕生日を特別なものにした」. The Times of India . 2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケール、カシミール・パンディット・コミュニティのエンパワーメントに取り組む」ヒンドゥスタン・タイムズ。2009年4月11日。 2020年12月8日閲覧。
[カシミール・パンディット]コミュニティの一員として
- ^ Sawhney, Anubha (2002年6月13日). 「Anupam Kher: A retake of life's scenes」. The Times of India . 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「シムラのコーヒーハウス、アヌパム・ケールの父親不在で寂しくなる」タイムズ・オブ・インディア。2012年2月13日。 2022年3月16日閲覧。
- ^ “Anupam kherがオックスフォード・ユニオンで映画とインドについて語った後、学生に感謝の意を述べる”. Hindustantimes . 2019年6月13日. 2019年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月16日閲覧。
- ^ 「大きな夢を持つ小さな町の少年、アヌパム・ケールは、この街が今の私を形作ったと語る」ヒンドゥスタン・タイムズ。2018年10月5日。 2021年2月17日閲覧。
- ^ ab サンジェイ・ムカルジー氏は言う。 「クチ・ビ・ホー・サクタ・ハイ:アヌパム・ケルの人生の闘い」。サウアジアタイムズ.com.au。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 24 日に取得。
- ^ “SHEESHAY KA GHAR | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk . 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。
- ^ 「Anupam Kher」. Vision.ae . 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ 「Mahesh Bhatt インタビュー: 彼の生涯の物語」IndiaWest、2012年7月2日。2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月11日閲覧。
- ^ 「FI分類(1984年)」。
- ^ 「アカデミー賞の歴史 – 1ページ目」。映画芸術科学アカデミー。2008年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
- ^ ab 「フィルムフェア賞受賞者全員」。
- ^ 「『ベターブ』から『ボーダー』、そして『ガダル2』まで、サニー・ディオールが興行的に大成功を収めた9回」economictimes.indiatimes.com 。 2024年5月8日閲覧。
- ^ 「アニル・カプールが『カルマ』の撮影現場からの珍しい写真で38周年を祝う」タイムズ・オブ・インディア。2024年8月9日。
- ^ Jeshi, K. (2010年12月25日). 「ウィットとユーモアについて」. The Hindu . 2018年2月16日閲覧。
- ^ ab 「貿易ガイド分類」。
- ^ 「アヌパム・ケール:私の散歩は私をカルマのドクター・ダンにした」2013年7月19日。
- ^ 「貿易ガイド分類 1987」。
- ^ 「ロマンティックス:ヤシュ・チョプラがチャンドニ公開時に直面した苦難について語る:「ある配給会社が映画の公開を拒否した。またもや失敗作が来る。彼らに劇場を与えてはいけないというメッセージが数多く伝えられた」:ボリウッドニュース」。ボリウッド・ハンガマ。2023年2月15日。
- ^ “テザーブ (1988)”.ロッテントマト。
- ^ 「映画情報分類(1988年)」。
- ^ 「1953年から2020年までのフィルムフェア賞受賞者」
- ^ 「25年間の大ヒット映画(1973年~1997年)」。2023年10月13日。
- ^ “Music Hits 1980–1989”. Box Office India . 2010年2月5日. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Goyal, Divya (2018年4月17日). 「Pooja Bhatt On The Irony Of Having Saved An Alcoholic Father In Daddy Only To Battle Drinking Problem Herself」NDTV . 2018年11月9日閲覧。
- ^ Kaushal, Sweta (2018年6月17日). 「父の日に、マヘシュ・バットの自伝的映画『Daddy』を振り返る」Hindustan Times . 2018年11月9日閲覧。
- ^ “この日: ディル対ガヤルの衝突”. 2020年6月22日。
- ^ 「貿易ガイド分類(1991)」。
- ^ 「2020年のトップ俳優」。2021年2月9日。
- ^ Yahoo. 「恋愛映画トップ10」。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1st Filmfare Awards 1953」(PDF) 。 2009年6月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「25年間の大ヒット映画(1973-1997)」。2023年10月13日。
- ^ 「Darr – 映画 – Box Office India」。boxofficeindia.com 。2016年8月11日閲覧。
- ^ Nandi, Swagota (2022年8月9日). 「史上最高のボリウッド映画30選」. Pinkvilla . 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月20日閲覧。
- ^ Lalwani, Vickey (2010年8月5日). 「800 weeks of DDLJ」. The Times of India . 2015年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月22日閲覧。
- ^ “巻き戻し - ハム・アープケ・ハイン・クーンの26年間…!”. 2020年8月6日。
- ^ 「Rewind - Dilwale Dulhania Le Jayenge の 25 年」。2020 年 10 月 20 日。
- ^ “議長リスト”. cbfcindia.gov.in . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月4日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケールが自伝『Lessons Life Taught Me Unknowingly』を執筆、8月5日に発売」Firstpost . 2019年6月24日. 2021年1月15日閲覧。
- ^ 「アヌパム・カーが著書『Your Best Day Is Today!』をラスキン・ボンドに贈呈」インディアン・エクスプレス。2020年12月18日。 2021年1月15日閲覧。
- ^ “アヌパム・カー、アヌラーグ・カシヤップの『カシミール・ファイルズ』に対するコメントに反応”. abcFRY.com . 2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月7日閲覧。
- ^ Your Best Day Is Today! ハードカバー – 2020年12月5日. ASIN 9388302540.
- ^ 「アヌパム・ケール、9回目の命日に父を偲び、心からの詩を朗読」indiatvnews.com 2021年2月10日2021年6月28日閲覧。
- ^ 「Anupam Kher、かつてないほど素晴らしい!」Rediff.com。2011年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月24日閲覧。
- ^ “Anupam Kher、テレビ番組『Bharatvarsh』の司会に”. The Indian Express . 2016年8月17日. 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月4日閲覧。
- ^ “Anupam Kher、テレビで歴史番組『Bharatvarsh』を司会へ”. Bollywood Hungama . 2016年8月18日. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月4日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケールが新テレビ番組『Bharatvarsh』で視聴者を過去へ連れて行く」Hindustantimes 2016年8月18日。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月3日閲覧。
- ^ 「アヌパム・カーの新テレビ番組『Bharatvarsh』:シリーズについて知っておくべきことすべて」Firstpost。2016年8月17日。2016年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。
- ^ 「アヌパム・カーがインタラクティブクイズ番組『ディスカバー・インディア』を司会」。タイムズ・オブ・インディア。2010年6月8日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月30日閲覧。
- ^ 「Anupam Kherがテレビデビュー作『Khwaabon Ki Zamin Par』にカメオ出演」Hindustan Times 2016年10月10日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月31日閲覧。
- ^ “NBCがアヌパム・カーの米国テレビ番組『ニューアムステルダム』をフルシーズン放送へ” The Indian Express 2018年10月12日。2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ 「アヌパム・カーの英国ミニシリーズ『ミセス・ウィルソン』がBBC Oneで初放送」Cinestaan 。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月12日閲覧。
- ^ SNS (2022年5月10日). 「アヌパム・ケールの俳優がNGOから選ばれた25人の若者を特別ワークショップに招き、演劇を学ぶ準備をする」.ザ・ステイツマン. 2023年12月29日閲覧。
- ^ クマール、ラメシュ(2023年3月8日)。 「どうですか?」 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 रहीं ऐसी 「जिंदगी」。News18 (ヒンディー語) 。2023年9 月 10 日閲覧。
- ^ 「アヌパム・ケール、結婚記念日に妻キロン・ケールに結婚写真を公開、「一緒に過ごした生活の質が大好きだった」と語る」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年8月26日。2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
- ^ 「Anupam Kher on Kirron: I don't get to meet my wife much now」The Indian Express 2014年7月2日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ Sawhney, Anubha (2002年7月13日). 「Anupam Kher: A retake of life's scenes」. The Times of India . 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月31日閲覧。
- ^ 「シカンダール・ケール、アヌパム・ケールに映画に自分の名前を推薦するよう頼めない理由を明かす」NDTV.com 2017年3月7日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「Anupam Kher の新しい役割」。movies.rediff.com。2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月26日閲覧。
- ^ 「ナレンドラ・モディの『チャムチャ』と呼ばれても気にしない:アヌパム・ケール」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年3月12日。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「アヌパム・カー氏がナレンドラ・モディ首相と会談、インドに対する首相のビジョンは安心できると発言」News18 2019年7月。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「『私をドクター・カーと呼んでください』:誇り高きアヌパム・カーがヒンドゥー大学アメリカ校から名誉博士号を授与される」。エコノミック・タイムズ。2021年9月20日。 2021年9月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト– アヌパム・ケル
- IMDbのアヌパム・カー
- アヌパム・ケール財団
- アヌパム・ケールの俳優が準備中
