ララパリ アナンタ クリシュナ シャルマ

ララパリ アナンタ クリシュナ シャルマ
生まれる	1893年1月23日アーンドラ・プラデーシュ州アナンタプール地区、カンバドゥル・タルク、 ララパリ
死亡	1979年3月11日(1979-03-11)（享年86歳）カルナタカ州 バンガロール
職業	テルグ語パンディット
ジャンル	作曲家、作家、学者
主題	カルナティック音楽、テルグ語、カンナダ語、サムスクリット語、プラクリット語
著名な受賞歴	サンギータ・カラニディ
配偶者	ルクミナマ
子供たち	5
Webサイト
ララパリ アナンタ クリシュナ シャルマ

ララパッリ・アナンタ・クリシュナ・シャルマ（テルグ語：రాళ్ళపల్లి అనంతకృష్ణశర్మ）（1893年1月23日 - 1979年3月11日）は、カルナータカ音楽の作曲家、歌手、テルグ文学、教師、サンスクリット学者であった。彼は、アンナマチャリヤの忘れられた多くの作品を発見し、カタログ化した。^{[1]シャルマによって復活したこれらの作品は、} SPバラスブラマニヤムやMSスッバラクシュミなどの後継歌手によって歌われ、人気を博した。^{[2] [3]}

シャルマは、 『Vemana』、『Natakopanyasamulu』、^[4] Ganakale、^[5] Sahitya Mattu Jeevana Kale、 Saraswatalokamuなどの散文作品を執筆しました。^{[6] [7]}彼はまた、 1931 年に原文のプラクリット語から395 (700 のうち) のガタを『シャリヴァハナ ガタ サプタ サプタ サラム』と題してテルグ語に翻訳しました^[8] 。シャルマは、セントラル サンギート & ナタク アカデミー フェローシップ(1973 年)、ガーナ カラ シンドゥ(1961 年)、ガーナ カラ プラプールナ(1969 年) 、サンギータ カラ ラトナ(1974 年) およびサンギータ サヒティア アスタン ヴィドワンの栄誉を受賞し、TTD 大学から名誉博士号も授与されています。アーンドラプラデーシュ州。^[9]

ララパリ・アナンタ・クリシュナ・シャルマは、1893年1月23日にカルナマダカラ・クリシュナマチャリヤとアラメル・マンガマの両親の間に生まれました。彼はアーンドラ・プラデーシュ州アナンタプール地区カンバドゥル・タルクのララパリ村で生まれました。 ^{[1] [2]}シャルマと妹のヤドゥギランマは、ララパリにある地元の砦の中で宗教的な賛歌を歌っていた。

シャルマは1905年、12歳でマイソールにやって来て、クリシュナブラフマタントラ・スワミの指導の下、パラカラ・マタで1年間を過ごした。シャルマはスワミを助けて、アランカラ・シャーストラに関する論文『アランカラ・マニハーラ』を出版した。パラカラ・マタでの任期を終えた後、彼はサンスクリット語を学ぶためにチャマラジャナガルのパンディット・ラマシャーストリーに通った。 ^[10]その後、1911年にルクミナマと結婚した。シャルマは正式な大学教育を受けていなかったが、伝統的なシャーストラと音楽作品の熟練度が彼の主な強みとなった。彼は14歳の時に最初のサンスクリット語作品を作曲した。それは『ジャララシ・バレロレ』と題されたラクシュミ女神に捧げられた作品だった。 ^[11]

マイソール滞在中、シャルマはヴィーナ・セシュナ、ヴィーナ・スッバンナ、カリギラヤ、マイソール・ヴァスデーヴァチャルヤ、ビダラム・クリシュナッパ、チッカ・ラーマラヤらによるカルナーティック音楽のコンサートに頻繁に足を運んだ。シャルマは彼らに正式な音楽の弟子として受け入れるよう何度も説得したが、失敗に終わった。最終的にビダラム・クリシュナッパはシャルマにカルナーティック音楽を教えることを承諾した。クリシュナッパはシャルマに対し、コンサートなどで自身の音楽を公開しないよう説得した。^[2]ムティア・バガヴァタールがマイソールの統治マハラジャであるナルワディ・クリシュナ・ラージャ・ウォデヤルのために私的なコンサートを企画したいと申し出たが、シャルマはそれを断った。

シャルマは1912年にマイソール・マハラジャ・カレッジの学長サー・カッタマンチ・ラーマリンガ・レッディによってテルグ語のパンディット（学者）に任命され、1949年までそこで働いた。教職を終えた後、彼はティルパティのシュリ・ベンカテーシュワラ東洋研究センターに加わった。当時のティルパティ・ティルパティ・デーヴァスタナムの執行役員チェリカニ・アンナ・ラオは、作詞家であり歌手であり聖者でもあったタラパカ・アンナマチャリヤの作品を簡略化する作業をシャルマに委託した。これらの作品（またはクリティ）は、何世紀にもわたってティルマラ寺院のバンダガラム（倉庫）に銅版で保管されていた。シャルマは、前任者のヴェトゥリ・プラバーカラ・サストリの死後、このプロジェクトを引き継いだ。彼は歌の調律に取り組み、アンナマチャリヤの作品の第7巻と第8巻の出版に協力した。シャルマは1951年から1956年の間に300曲近くの楽曲を編集し、さらに5巻の楽曲集を出版した。また、108曲の楽曲の楽譜も書き、そのうち87曲がアーンドラ・パトリカに掲載された。

シャルマは、著名なジャーナリスト、伝記作家、作家であるSR ラマスワミと親交が深く、一時期、シャルマからカルナーティック音楽の微妙なニュアンスを学んでいました。シャルマの教え子には、DL ナラシンハチャール、M. チダナナダ ムルティ、KV プッタッパ、GP ラジャ ラトナム、MV シータラマイア、TS シャマ ラオ、B. クプスワミ、GS シヴァルドラッパ、バナギリ ラクシュミ ナラシンハチャール、MS ヴェンカタ ラオなどがいます。

• アナンタ・バーラティ（サンスクリット語作品集）
• ミーラバイ(1913) (テルグ語のカンダ・カヴィヤ)
• タラデヴィ(1911) (テルグ語のカンダ・カヴィヤ)
• ヴェマナ ナタコパンヤサムル(1928–29)
• Shalivahana Gatasaptashati Saramu (1932) (プラクリット語からテルグ語への翻訳作業)
• サラスワタロカム（1954）
• チャヤパ・セナニヤ、ヌリタ・ラトナヴァリ(1969) (テルグ語への翻訳)
• アーリヤ（1970）（スンダラ・パンディヤのサンスクリット語作品のテルグ語への翻訳）
• ナタコパニャサムル

• ガナカレ（1952）、
• サヒティア・マットゥ・ジーバナ・ケール(1954 )
• いくつかの公開された講演。

• 彼は1979年にティルマラ・ティルパティ・デーヴァスターナムによって「アスタナ・ヴィドワン」として表彰されました。
• 1974年の「サンギータ・カラニディ」
• 1974年、ティルパティのスリ・ベンカテスワラ大学により名誉博士号（D.Litt. ）を受賞
• 1961年、マイソールのシュリ・プラサンナ・シータラマ・マンディラムによってサンギータ・サンメランで開催された「ガナカラ・シンドゥ」
• アーンドラ・プラデーシュ州サンギータ・ナタカ・アカデミーによる「ガーナ・カラ・プラプルナ」
• バンガロール・ガヤナ・サマジ著「サンギータ・カララトナ」

シャルマは1979年3月11日にバンガロールで亡くなり、3人の娘と2人の息子が残された。2008年8月23日、ティルパティに等身大のブロンズ像が設置された。シャルマ生誕100周年記念式典は1993年に開催された。メダサニ・モハンが編集した『生誕100周年記念品』は1994年にティルマラ・ティルパティ・デバスタナムスから出版された。^[12]

• Rallapalli Anantha Krishna Sharma の公式ウェブサイト
• ララパリ・アナンタ・クリシュナ・シャルマの伝記