アピシット・ウェーチャチーワ | |
|---|---|
อภิสิทธิ์เวชชาชีวะ | |
2010年のアピシット | |
| 第27代タイ首相 | |
| 在任期間 :2008年12月17日~2011年8月5日 | |
| 君主 | プミポン・アドゥンヤデート |
| 副 | |
| 先行 | チャバラット・チャーンヴィラクル(演技) |
| 後継者 | インラック・シナワット |
| 野党党首 | |
| 在任期間 :2011年9月16日~2013年12月8日 | |
| 首相 | インラック・シナワット |
| 後継者 | ソムポン・アモーンウィワット(2019) |
| 在任期間 :2005年4月23日~2008年12月17日 | |
| 首相 | |
| 先行 | バンヤット・バンタタン |
民主党下院議員名簿 | |
| 在任期間 :2001年1月6日~2019年6月5日 | |
バンコク選出下院議員 | |
| 在任期間 :1992年3月22日~2000年11月9日 | |
| 選挙区 |
|
| 民主党のリーダー | |
| 在任期間 :2005年3月6日~2019年3月24日 | |
| 先行 | バンヤット・バンタタン |
| 後継者 | ジュリン・ラクサナウィシット |
| 首相府大臣 | |
| 在任期間 :1997年11月14日~2001年2月17日 | |
| 首相 | チュアン・リークパイ |
| 先行 |
|
| 後継者 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マーク・アピシット・ウェーチャチーヴァ 1964年8月3日 ニューカッスル・アポン・タイン、イングランド、イギリス[ 1] [2] |
| 市民権 |
|
| 政党 | 独立した |
| その他の政治的 所属 | 民主党(1992–2023) |
| 配偶者 | ピンペン・ヴェジャジヴァ |
| 子供たち | 2 [3] |
| 母校 | オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジ ラムカムヘン大学 |
| サイン | |
アピシット ヴェチャジーヴァ MPCh MWM ( ;タイ語: อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ、RTGS : アピシット ウェチャチワ、タイ語の発音: [ʔà.pʰí.sìt wêːt.tɕʰāː.tɕʰīː.wáʔ] (1964年8月3日生まれ)は、タイの第21代首相2008年から2011年まで民主党[4]下院で第2党の党首としても務め、2005年から2008年まで、また首相退任後も2013年12月8日に党が下院から総辞職するまでその職を務めた。[5]氏は、これまでのところ軍出身でもシナワット家とも血縁関係のない最後の首相である。
アピシット首相はタイ系中国人の両親のもとイギリスで生まれ、イギリス国籍も持つ。イートン校に進学し、オックスフォード大学で学士号と修士号を取得した。[6]卒業後はチュラチョームクラオ陸軍士官学校とタマサート大学で経済学の講師を務めた。アピシット首相は27歳でタイ下院議員に選出され、1997年から2001年までチュアン・リークパイ首相の下で首相府大臣を務めた。2003年の民主党代表選では僅差で敗れたが、2年後の2005年総選挙で民主党が敗北した後、無投票で同党の議長に就任した。[7]
アピシット氏は、タイ憲法裁判所がソムチャイ・ウォンサワット首相を解任した後、2008年12月17日にタイの首相に任命された。[8] [9]彼は44歳で、60年以上ぶりにタイで最年少の首相となった。[10]
アピシット首相は大不況と国内の政治的緊張の高まりの最中に首相に就任した。[11]首相として彼は「人民の課題」を推進し、主にタイの農村部と労働者階級の市民の生活条件に影響を与える政策に焦点を当てた。[12]彼は2つの経済刺激策を実施した。400億ドルの3カ年インフラ改善計画と、30億ドル以上の現金補助金と給付金プログラムである。[13] 2010年までに、株式市場とバーツの価値は1997年のアジア通貨危機以来の最高値に回復した。ヒューマン・ライツ・ウォッチはウェチャチーワを「近年のタイ史上最も多作な検閲官」と呼び、フリーダム・ハウスはタイのメディアの自由の評価を「自由ではない」に引き下げた。[14] [15]アピシット首相は汚職スキャンダルにより内閣の閣僚数名が辞任し、経済刺激策の一部が汚職疑惑で批判されたにもかかわらず、より強力な汚職対策を主張した。
アピシット政権は2009年4月と2010年4月から5月にかけて大規模な抗議活動に直面した。軍による抗議活動家の弾圧により多くの死者が出た。[16] [17]アピシット首相は弾圧を調査するための和解計画を開始したが、調査委員会の作業は軍と政府機関によって妨害された。 [18]タイ軍は2009年から2010年にかけてカンボジア軍と何度も衝突し、過去20年間で最も血なまぐさい戦闘となった。[19]アピシット政権下ではタイ南部の反乱が激化し、拷問や人権侵害の報告が増加した。
2011年の議会選挙で民主党が敗北した後、党首を辞任したアピシット氏は、党大会で党首に再選された。
2018年、民主党は次期選挙に備えて党首選挙を実施した。アピシット氏はPDRC前党首のワロン・デチギトヴィグロム氏を約1万票差で破り、党首に再選された。 [20]しかし、2019年の総選挙で不振に陥った後、アピシット氏は党首を辞任した。[21] [22]
幼少期と家族

マーク・アピシット・ウェーチャチーワは、イギリスのニューカッスル・アポン・タインのプリンセス・メアリー産科病院で、中国系の両親のもとに生まれた。 [ 23 ]幼少期はチュラロンコーン大学付属学校に通った。11歳からイギリスに留学し、スカイトクリフの予備校、その後イートン・カレッジに通った。[24] [25]アピシットは、オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジで哲学、政治学、経済学(PPE)の学士号を最優秀の成績で取得し、経済学の修士号も取得した。イギリス留学中、タイには数回訪れており、 1983年には同級生で後の英国首相となるボリス・ジョンソンとギャップイヤー旅行で、丘陵リゾート都市チェンマイと観光地プーケットを訪れた。[26]
タイに移住した後、彼はタイのラムカムヘン大学で法学の学士号を取得し、チュラチョームクラオ陸軍士官学校[27]とタマサート大学経済学部[28]で教鞭を執った。彼は母国語と英語の両方に堪能で、タイとイギリスの二重国籍を持っている。 [29] 彼の二重国籍は、2011年初頭のタイ国会の議論の話題になった。彼は中国系[30] [31]で、中国広東省に祖先を持つ海外在住の7世代目の客家人であるが、彼の父親が6世代目の現地生まれの中国人であるため、彼の家族の本拠地はカンボジアとの国境に近いタイ東部に位置するチャンタブリー県である。 [32]
アピシット氏は、チュラロンコーン大学付属小学校の同級生で、元歯科医で現在はチュラロンコーン大学数学科の講師であるピンペン・サクンタバイ氏と結婚している。2人の間には、プラン・ウェーチャチーワ(娘)とパンナシット・ウェーチャチーワ(息子)の2人の子供がいる。パンナシット氏は生まれたときから自閉症である。[33]成人後、中央少年家庭裁判所は彼を準無能力者と判定し、 2012年9月3日より父アピシット氏の後見下に置いた。 [33]
アピシット首相には、児童精神科医のアリサ・ワチャラシンドゥと作家のンガームパン・ウェーチャチーワという2人の姉妹がいる。[34]アピシット首相の従妹の一人、スラナンド・ウェーチャチーワは、タクシンのタイ愛国党で閣僚を務め、インラック・シナワット政権下では首相の事務総長を務めた。スラナンドの父、ニサイ・ウェーチャチーワは1960年代から1980年代にかけて様々な国の大使を務め、アピシット首相の父アサシットの兄である。[35] [36]
背景
アピシットの中国人の祖先は元(袁)という姓で、中国からベトナム経由でタイに到着し、王国に到着した後チャンタブリー県に定住しました。ヴェジャジーヴァという姓は、アピシットの祖父であるロング博士(หลง)と、ロング博士が在任中に、ロングの父ジンサン(จิ๊นแสง)、祖父ペン(เป๋ง)、曽祖父ゴー(ก่อ)とともに、ラーマ 6 世によって与えられたものです。陸軍の医療従事者部副尉 ( รองอำมาตย์ตรี [37] )
ヴェーチャチーヴァ家が有名になったのは、当時プラ・バンラッド・ナラドゥラと呼ばれていたロン医師が保健大臣に昇進し、ノンタブリーにバンラッド・ナラドゥラ病院を設立したときである。この家名は「医療従事者」を意味する。[38]
アピシット首相の父、アサシット・ウェーチャチーワ(อรรถสิทธิ์)は、マヒドン大学の元学長であり、タイ王立研究所の会員である。[39] 1991年に国家平和維持評議会が軍事クーデターで権力を掌握した後、軍事政権はアピシット首相の父を保健副大臣に任命した。[40] [41]
初期の政治経歴
政治への参入
アピシット氏は、クーデター後の1992年の総選挙でバンコクの民主党議員となり、政治キャリアをスタートさせた。1995年と1996年の総選挙で同議席に再選された。2001年と2005年の選挙では、民主党の党名簿議員として国会に復帰した。民主党スポークスマン、政府スポークスマン、首相の政治問題担当副事務総長、下院教育委員会委員長、首相府大臣を務めた。
教育改革
首相府大臣としての政権時代には、1999年の国家教育法の制定を担当した。[42]
民主党のリーダー
アピシット氏は、2003年に当時の党首で元首相のチュアン・リークパイ氏の辞任を受けて初めて民主党党首に指名された。しかし、ベテラン政治家のバンヤット・バンタタン氏との僅差の選挙で敗北した。[43] 2年後、バンヤット氏は2005年の総選挙で民主党を大敗に導いた。バンヤット氏は選挙後に辞任し、アピシット氏が新党首に指名された。
2006年の選挙
2006年2月、当時の首相タクシン・シナワットは下院を解散し、4月に再選挙を求めた。これに対し、アピシット首相は民主党と他の野党が選挙をボイコットすると発表した。彼らは、選挙は正当性を欠き、タクシンがシン・コーポレーションをテマセク・ホールディングスに無税で売却したことから世論をそらすための試みだと主張した。[44]
タクシン率いるタイ愛国党は、事実上無投票となった2006年4月の総選挙で圧倒的多数を獲得した。しかし、タイ愛国党の候補者の一部が憲法で定められた最低得票率20%を獲得できなかったため、下院では38議席が空席となった。その後の政治危機で、タクシンは首相を辞任すると発表し、憲法裁判所は最終的に選挙結果を無効とした。[45]
タイ愛国党は、民主党が他の小政党に賄賂を渡して2006年4月の選挙をボイコットさせたと告発した。チャイカセム・ニティシリ副検事総長率いる11人からなる事実調査委員会は、2006年6月に全会一致で、民主党が他の野党に賄賂を渡して選挙をボイコットさせたという証拠に基づき、民主党、タイ愛国党および他の3つの政党の解散を勧告した。[46] [47] 2007年2月、進歩民主党の候補者は憲法裁判所で、4月の選挙に立候補するよう騙されたと証言した。[48] 3人の証人は、民主党の指導者タウォン・センニアム、ウィラット・カラヤシリ、ジュア・ラチャシが、2006年4月の選挙後の補欠選挙中に候補者登録を妨害するよう抗議者に唆したと証言した。検察は、同党が選挙結果を無効にし、補欠選挙を強制的に継続させようとしたと主張した。[49]弁護側は、証人は民主党の信用を傷つけるためにタイ愛国党によって雇われたと主張した。最終的に、タイ憲法裁判所はアピシット首相と民主党を賄賂の罪で無罪とし、代わりにタクシン率いるタイ愛国党を同じ罪で禁止した。[50] [51]
2006年の軍事クーデター
2006年9月19日、予定されていた選挙のわずか数週間前に、軍が2006年タイクーデターで権力を掌握した。アピシット首相は、すべての政治活動が禁止されるわずか数時間前に、クーデターに対する反対を表明した。
我々はいかなる憲法外の改革も支持できないし支持しないが、それはすでに行われている。国は前進しなければならない。そして、クーデターの指導者たちが速やかに国民に権力を返し、約束した改革を実行するのが、前進するための最善の方法だ。彼らは自らの実力を証明しなければならない。私は彼らに、できるだけ早くすべての制限を解除するよう強く求める。まったく新しい憲法を起草する必要はない。彼らは1997年の憲法を変更できるし、そうであれば1年もかかる必要はない。6か月あれば十分だ。[52]
アピシット首相と民主党は、軍事政権の2007年憲法草案を、拒否すれば軍事政権にさらなる権力を与えることになるという理由で支持した。[53]アピシット首相は、民主党は新憲法が1997年憲法に似ているが、欠点だけでなく改善点もあると考えていると述べた。「国家安全保障評議会を喜ばせたいなら、草案を拒否して評議会が自ら憲章を選べるようにするだろう。草案を拒否すれば、評議会に権力を与えることになる。我々は国益を気にかけ、民主主義が早く回復することを望んでいるため、この立場をとった」と彼は述べた。[53]アピシット首相は、首相に指名されれば憲法改正を目指すと述べた。[54]
2007年の選挙
民主党は2007年12月の議会選挙後も野党に留まった。2008年1月28日の新首相選出のための議会投票では、人民の力党のサマック・スンダラヴェージ氏が310対163の票差でアピシット氏を破った。[55] 2008年9月9日、サマック氏はテレビの料理番組の司会者として報酬を受け取っていたとして憲法裁判所によって首相の職を解かれた。
その後の危機では、民主党員の一部が人民民主同盟の指導者となり、6か月に及ぶデモを組織し、政府庁舎、ドンムアン空港、スワンナプーム空港を占拠した。アピシット首相は包囲に不満を表明したが、議員らが人民民主同盟を率いることを止めなかった。[56]憲法裁判所が人民の力党を禁止した後、包囲は終了した。2006年のクーデターの共同指導者で陸軍司令官のアヌポン・パオチンダー将軍は、ネウィンの友人グループから人民民主同盟の議員数名を民主党に離党するよう強要し、アピシット首相の首相選出を助けたとされる。[57] [58]
アピシット首相は首相に就任すると、法の支配を施行し、ドンムアン空港とスワンナプーム空港の占拠に関与した民主人民同盟のリーダー21人を起訴すると約束した。2010年2月時点で、空港占拠に対する逮捕状はまだ発行されていなかった。[59] 2010年2月24日、政府検察は、7か月に及ぶ政府庁舎占拠をめぐって民主人民同盟のリーダー9人を起訴するかどうかの決定を8度目に延期した。しかし、民主人民同盟のリーダーが自主的に証言しなかったため、裁判官は決定を下すことができず、手続きは遅れた。
プレミアリーグへの昇格
2006年4月にタクシンが再選挙を呼びかけたとき、アピシット首相は「権威主義ではなく、良き統治と倫理の原則を堅持する首相になる覚悟がある」と述べた。4月29日、アピシット首相は民主党の年次大会で首相候補に立候補することを発表した。彼は教育を主な焦点とする「人民の課題」を約束した。彼は「人民を第一に」という選挙スローガンを使った。彼はまた、水道や電気などの基本的な公共サービスを民営化しないこと、そしてタクシンが民営化した国営企業を国有化しないことを誓った。[60]いわゆる「タクシノミクス」の中核要素に関して、アピシット首相は「30バーツ医療制度、村基金、SML(小・中・大)制度などの特定のポピュリスト政策による利益は取り消されず、むしろ改善される」と約束した。彼は後に、タクシン元首相の人気の高い30バーツ医療制度を、医療サービスへのアクセスが完全に無料の制度に置き換えるべきだと主張した。[61]アピシット首相は、将来の民主党議員は全員、資産と民間企業への関与を申告しなければならないと述べた。(法律により、資産を申告する必要があるのは閣僚のみであった。)[62]
アピシット首相は民主党創立60周年記念晩餐会で2億バーツ以上を集めた。首相は国営石油会社PTTからの配当金を増額し、その資金を石油基金の負債返済に充てる、国営電力会社EGATに燃料価格上昇の一部を負担させるなど、いくつかのエネルギー政策を概説した。[63]アピシット首相はその後、政府の石油基金を維持するために課せられている1リットルあたり2.5バーツの税金を廃止し、ガソリン小売価格を下げる計画を概説した。[64]
2006年7月13日、アピシット首相は、南部諸州の問題を公の議題に載せることで、 南部で激化する暴力に対処することを約束した。
アピシット首相はまた、幼稚園児への無償教育、教科書、牛乳、補助食品の提供、最低賃金の引き上げなど、多くのポピュリスト政策を約束した。[65]

2008年、タイ憲法裁判所がサマック・スンダラウェート首相を首相在任中に料理番組の報酬を受け取った既得権益を理由に罷免した後、アピシット氏は国民議会の首相選挙で、タクシン・シナワット元首相の義理の弟であるソムチャイ・ウォンサワット氏に163票差で敗れた。 [66] 2008年12月2日、憲法裁判所はPPPを含む与党3党を選挙違反の疑いで活動禁止とし、これにより与党連合は解体され、民主党主導の政府への道が開かれた。また、ソムチャイ氏はPPP執行委員会の理事の一人としてスキャンダルに関与したとして、同裁判所はソムチャイ氏を職務から解任し、5年間の政界活動禁止とした。後任は副首相となった。
ソムチャイが解任されPPPが解散した後、PPPと連立を組んでいた政党の議員たちは、それまで野党だった民主党と新たな連立政権を組んだ。離党者のほとんどはPPPのネーイン友の会派の議員たちで、ほかにもブムジャイタイ党、プア・パンディン党、チャルタイパッタナ党、ラム・チャート・パッタナ党の議員たちだった。[67]強力なネーイン友の会の離党は陸軍司令官アヌポン・パオチンダーによる強要とされ、カムヌーン・シティサマーン上院議員はこれを「アヌポン流クーデター」と呼んだ。[57] [58] [68]民主党主導の連立政権はアピシット氏を首相に推すことができた。[69] [70] [71]アピシット氏は2008年12月15日に議会での投票で勝利し首相に就任した。[72]
タイ首相
.jpg/500px-นายกรัฐมนตรี_ณ_Columbia_University_นายกรัฐมนตรี_เข้_-_Flickr_-_Abhisit_Vejjajiva_(2).jpg)

アピシット首相は2008年12月17日にプミポン・アドゥンヤデート国王から正式に首相に任命された。アピシット政権の重要人事には、PAD党首カシット・ピロムヤ外務大臣、建設王チャオワラット・チャンウィーラクル内務大臣、投資銀行家でアピシット元大統領の同級生コーン・チャティカヴァニ財務大臣などがある。[73] マッサージパーラー王のポルンティヴァ・ナカサイは商務副大臣に任命された。
アピシット政権では失業率が63%上昇した。[74]タイ政府予算は2003年以来初めて赤字に陥った。2010年までに政府債務は急増し、GDPの4.8%に達した。これはチュアン・リークパイ政権以来最大の財政赤字であった。これはおそらく、国内の何十年にもわたる緊張した政治状況によるものと思われる。[75]国民を助けるため、アピシットはディーゼル、LPG調理用ガス、家庭用電気の価格を補助した。公共バスと電車の乗車は無料で提供された。[76]
アピシット大統領の情報通信技術(ICT)政策には、政府が王室に不快感を与えるとみなしたインターネットサイトの検閲強化、3G 2.1ギガヘルツ帯域ライセンスオークションの中止、政府所有のTOTへの予算増額などが含まれていた。[77] [78]
富
2008年に首相に就任した際、アピシット首相は公式に5180万バーツ(約200万米ドル)の個人資産を申告した。これは退任時に5440万バーツに増加していた。アピシット首相は民間部門で働いたことがないため、彼の資産の大部分は相続または贈与によるものである。[79]
批判
アピシット首相は、政治家としてのキャリアにおいて偽善的だと非難されてきた。2009年3月14日にセント・ジョンズ・カレッジで予定されていたアピシット首相の演説に先立ち、オックスフォード大学の国際関係研究者リー・ジョーンズは、セント・ジョンズ・カレッジの学長に手紙を送り、アピシット首相とその政権を「民主主義の偽善者」と非難した。[80]手紙の一部には、「セント・ジョンズでの教育を考えれば理解できるが、彼のような人物に『民主主義』というテーマでオックスフォードのコミュニティに演説するよう求めるのは適切ではないと思う。ご存じのとおり、アピシット政権は、アピシット首相自身の『民主党』の指導部を含む冷笑的な政治エリートによるタイの政治の露骨な操作の期間を経て、タイで権力を握ったばかりである」とあった。[81]ジョーンズは後に、タイ首相とこのイベントを公然と非難するつもりはなかったと自身のウェブサイトで明らかにした。[82]
2010年4月10日に政府軍と反政府デモ隊との衝突で少なくとも23人が死亡し、数百人が負傷した後も、アピシット首相は首相を辞任することを拒否した。[83]
栄誉
王室の装飾
アピシット国王はタイの栄誉制度により以下の王室勲章を受章している。
軍の階級
タイ国ボランティア防衛隊の階級
- ボランティア防衛隊将軍[87]
参照
参考文献
- ^ パウエル、シアン(2008年12月15日)。「イギリス生まれのアピシット・ウェーチャチーワ氏がタイの新首相に」。タイムズ。英国。[リンク切れ ]
- ^ Percival, Jenny (2008年12月15日). 「タイ野党党首が首相に」. The Guardian . イギリス. 2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ The Nation、「アピシット・チュアンの若き弟子がついに出番を得る」Wayback Machineに2008年12月19日アーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ 「タイ国会、経済学者を首相に選出」ロサンゼルス・タイムズ2008年12月15日。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ 「民主党がプラユット氏を首相に擁立したことを受け、アピシット首相が国会議員を辞任」バンコクポスト2019年6月5日2023年5月1日閲覧。
- ^ 「プロフィール:イートン校出身のタイの新首相」Telegraph 2008年12月15日。2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月30日閲覧。
- ^ 「タイの指導者が一党独裁政権を樹立」。ニューヨーク・タイムズ。2005年2月8日。2014年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイの首相、数週間の抗議活動の末に失脚」デイリー・テレグラフ、2008年12月2日。2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アピシット・ウェーチャチーワ氏、国王からタイの新首相に承認される」新華社通信2008年12月17日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイ首相と政治について語る」CNN 2008年12月18日。2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイにおける階級闘争」Korea Times 2009年4月17日。2009年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Global Asia、People's Agenda: The Way Forward for Thailand、第 2 巻、第 2 号、2007 年秋
- ^ フォーブス、タイ首相が経済回復を称賛、2010年9月24日
- ^ ヒューマン・ライツ・ウォッチ、タイ:当局が「赤シャツ」コミュニティラジオを封鎖、2011年4月27日
- ^ 「タイの報道の自由度が下方修正:世界ランキングで14位下落」バンコクポスト、2011年4月5日。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アピシット首相:汚職が問題の根源」バンコクポスト、2010年6月17日。2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ 「タイの指導者が和解計画を提案」ニューヨーク・タイムズ2010年6月10日。2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1年経っても、取り締まりの真実は不明のまま」バンコクポスト、2011年4月21日。2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイ、カンボジア軍、係争国境で衝突、6人死亡」Yahoo!ニュース。ロイター。2011年4月22日。[リンク切れ ]
- ^ 「アビシット氏が民主党の党首に就任」Khaosod English。2018年11月10日。 2018年11月30日閲覧。
- ^ “元タイ首相アピシット氏、選挙敗北後に民主党代表を辞任 - Channel NewsAsia”. 2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月24日閲覧。
- ^ 「タイの元首相アピシット氏、選挙敗北後に民主党代表を辞任」2019年3月24日。 2023年5月1日に閲覧– www.reuters.com経由。
- ^ 「タイの首相は実はマークというジョーディ人」デイリー・ミラー、2011年2月26日。 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「タイ、投票で弾丸に打ち勝つことを期待」バンクーバー・サン、2011年4月18日。 2011年4月25日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ "ศิริโชค โพสเฟซบุ๊ก แจงประเด็นเอกสารเท็จ 「」。 MTタイ。 2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 4 日に取得。
- ^ 「アピシット首相の英国ルーツがタイの地方有権者の不信を招く可能性」ブルームバーグ、2008年12月15日。
- ^ 「プロフィール:アピシット・ウェーチャチーワ」BBCニュース2010年3月17日。2011年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
- ^ “アピシット・ヴェジャジーヴァ公式ウェブサイト”. abhisit.org。
- ^ 「タイ首相、英国国籍を認める」。ガーディアン。ロンドン。AP通信。2011年2月24日。2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月25日閲覧。
- ^ 「プロフィール:アピシット・ウェーチャチーワ」BBCニュース2010年3月17日。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月7日閲覧。
- ^ “Who's Who in Thailand - Politician - Abhisit Vejjajiva”. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月7日閲覧。
- ^ “Peas in a pod they are not”. 2019年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
- ^ ab "ประกาศศาลเยาวชนและครอบครัวกลางเรื่อง ศาลมีคำสั่งว่า นายปัณณสิทธิ์ เวชชาชีวะ เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ และให้อยู่ในความพิทักษ์ของนายอภิสิทธิ์ เวงวันที่ 3中央少年家庭裁判所の発表「パンナサイト・ウェーチャジーヴァは準無能力者と判定され、アピシット・ウェーチャジーヴァの後見下ろすよう裁判所が命じた」、2012年9月3日付け(PDF)。政府官報(一般) (告知および作業版、第129巻、パート124D、6ページ) 。2012年11月8日。 2013年8月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年11月8日閲覧。
- ^ 「SEA Write Awards a Thai Airways Sponsored Programme」。2006年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月1日閲覧。
- ^ 実践レポート–ヴェジャジヴァ家、2012年5月22日
- ^ 「Sunday Brunch: Modernmouthpiece」. The Nation 2005年5月1日. 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
- ^ “宮殿名 ว”.私たちについて(タイ語)。陸軍医療局 (AMED)。 2005 年 4 月 26 日のオリジナル(表)からアーカイブ。
- ^ Surasak Tumcharoen (2009年11月29日). 「非常に優れた州」. Bangkok Post . 調査レポート. 2011年2月18日閲覧。
このURLはWayback Machineから除外されています。
- ^ タイ王立研究所ジャーナル、第29巻第3号、2004年4月~6月、2011年7月26日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ リンダ・ウェイヴァリー・ブリッデン、ジョイ・デ・ベイヤー(2003年)。タバコ規制政策:戦略、成功、挫折。世界銀行出版物。165、172、174ページ。ISBN 0-8213-5402-7。
- ^ タイにおけるタバコ規制の政治経済学 Archived 6 July 2008 at the Wayback Machine ; Assembly XLVII Archived 11 March 2008 at the Wayback Machine
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2018年6月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年1月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「バニャット氏が民主党の新党首に浮上」アジアン・トリビューン2003年4月21日。2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『最も過酷な旅』に突入」ストレーツ・タイムズ2008年12月15日。[リンク切れ ]
- ^ 「タクシン後のタイ」Time Asia 2006年4月10日。2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バンコクの独立系新聞」。The Nation。2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「OAG、民主党、タイ愛国党、その他3党の解散を提案」The Nation 2006年6月27日。2006年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「民主党の訴訟は不正行為と判明」The Nation 2007年2月15日。2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「証人たちが登録遅延に民主党を関与と指摘」The Nation。2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月23日閲覧。
- ^ 「歴史的判決が展開」The Nation 2007年5月30日。2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月9日閲覧。
- ^ 左派/右派論争 タイ法廷:民主党、選挙違反を免れる(ナスダック) 2008年12月8日アーカイブ、Wayback Machine、2007年5月30日
- ^ 「アピシット首相が批判し、政治が禁止される」バンコクポスト、2006年9月21日。2007年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月9日閲覧。
- ^ ab 「Draft gets Democrats' vote」The Nation 2007年7月9日。2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月8日閲覧。
- ^ Hannah Beech (2007年8月23日). 「Open Road」. Time . 2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月9日閲覧。
- ^ 「タイ国王、新首相を正式に支持」。台北タイムズ。AP通信。2008年1月30日。2008年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月8日閲覧。
- ^ 「新しい顔、古い怒り」。エコノミスト。2008年12月18日。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ザ・ネーション、「สนธิ」 2017 年 7 月 1 日、 Wayback Machineでアーカイブ、2009 年 5 月 1 日
- ^ ab 「タイ軍、政府への有権者の愛着を『支援』へ」The Telegraph 2008年12月18日。2009年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「数千人のタクシン支持者がタイ政府に抗議集会」マレーシアインサイダー2009年4月15日。2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アビシット首相、新たなスタートと誠実な政府を誓う」The Nation 2006年4月30日。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「BBCプロフィール」。BBCニュース。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アピシット首相候補発表」The Nation 2006年4月29日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年4月29日閲覧。
- ^ 「アピシット首相はタイを率いられるか?」The Nation 2006年5月30日。2006年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月2日閲覧。
- ^ 「経済はアピシット政権の最優先事項」The Nation 2008年12月29日。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アピシット首相、テレビ討論会開催を圧力」The Nation 2006年8月7日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ソムチャイ氏が新首相に選出」The Nation。2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月23日閲覧。
- ^ 「民主党、政権樹立に向けて多数派を獲得」The Nation 2008年12月7日。2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
- ^ The Nation、新首相の正当性に疑問、2008年12月17日
- ^ 「ニューイン氏はアピシット氏を支持、しかしタクシン氏を拒否するのは「大変だった」」The Nation 2008年12月10日。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
- ^ 「アピシット氏が首相に就任、民主党は下院投票を求める」The Nation 2008年12月8日。2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月11日閲覧。
- ^ 「タイ野党、政権樹立へ」BBCニュース2008年12月10日 オリジナルより2008年12月11日時点のアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
- ^ 「タイの新首相が選出される」BBCニュース。2008年12月15日。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ 「タイのエリート出身の財務大臣が経済の苦難に直面」AsiaOne 2008年12月21日。2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ MCOT、タイの1月の失業者が88万人に急増、2009年3月17日
- ^ トレーディング・エコノミクス、タイ政府予算、2013年2月27日
- ^ 「政府、補助金を7月まで延長へ」The Nation 2011年2月23日。2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「またしても最後の一人」バンコクポスト。2010年1月6日。 2010年1月7日閲覧。
- ^ 「タイ政府、国営企業に6億5000万ドルの3G予算を承認」ロイター2010年9月28日。2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイ内閣の3分の2は億万長者」。ガーディアン。AP通信。2011年9月28日。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月30日閲覧。
- ^ 「外国人学者が首相とその政府を「偽善者」と名指し」The Nation 2009年3月13日。2009年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Letter of Lee Jones」. The Nation 2009年3月17日. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オックスフォード大学の研究者がタイ首相に関する電子メールについて明らかに」The Nation 2009年3月13日。2009年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「血まみれの手を持つ天使たち」エコノミスト2010年4月15日。2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイ王国政府官報(204ページ)」(PDF) 。 2018年8月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
- ^ 「Nation Thailand ニュースウェブサイト、タイのニュース、タイのニュース、バンコク タイ、AEC、ニュース速報:Nation Thailand」。
- ^ “アピシット首相、NACCに元国防大臣スクンポン氏の調査を要請 |”. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月27日閲覧。
- ^ アーカイブされたコピー 2015年10月1日にWayback Machineにアーカイブされました
