コーン・チャティカヴァニ

コーン・チャティカヴァニ
กรณ์ จาติกวณิช
2010年のコーン・チャティカヴァニ
タイ財務大臣
在任期間 ：2008年12月20日～2011年8月9日
首相	アピシット・ウェーチャチーワ
先行	スチャート・タダ・タムロンベック
後継者	ティラチャイ・プヴァナットナラヌバラ
チャート・パタナ・クラ党党首
在任期間 ：2022年10月16日～2023年6月25日
先行	テワン・リプタパロップ (チャート・パタナ・パーティー)
後継者	テワン・リプタパロップ
個人情報
生まれる	( 1964-02-19 )1964年2月19日（60歳）イギリス、 ロンドン
国籍	タイ語
その他の政治的 所属	チャート パタナ クラ パーティー(2022-2023) クラパーティー （2020–2022） 民主党 （2005年～2020年）
配偶者	ヴォラコーン・チャティカヴァニ
母校	オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジ
職業	投資銀行家 政治家
サイン

コーン・チャティカヴァニ（タイ語：กรณ์ จาติกวณิช、RTGS：  Korn Chatikawanit、1964年2月19日、ロンドン生まれ）は、タイの政治家。以前はチャート・パッタナー・クラ党およびクラ党の党首を務めた。民主党の副党首でもあった。国会議員を5期務め、2008年から2011年までアピシット・ウェーチャチーワ政権下で財務大臣を務めた。

コーン氏は1964年2月19日、イギリスのロンドンで生まれた。小学校ではソムタヴィル・スクールとサティット・パトゥムワンに通い、中学校ではイギリスのウィンチェスター・カレッジに通った。 ^[1]その後、オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジで哲学、政治学、経済学を学び、優秀な成績で卒業した。1985年、21歳で投資銀行家としてのキャリアを開始し、最初の仕事はSGウォーバーグの資産運用だった。3年後の1988年、コーン氏はJFタナコム証券を設立し、当時タイの投資銀行で最年少のトップとなった。1999年、コーン氏はJFタナコムをJPモルガンに売却し、4年間同社のカントリー会長を務めた。

2004年、コーン氏はJPモルガンの職を辞し、民主党の旗の下で政界入りすることを決意。2005年の総選挙で民主党のバンコク議員4人のうちの1人に選出された。同氏はヤナワー地区の代表を務めた。同氏が政界入りしたのは、英国留学時代の友人であるアピシット・ウェーチャチーワ氏の誘いによるものだった。コーン氏は36,010票を獲得して当選し、その後さらに4期にわたり国会議員に選出された。

2006年初頭、コーン氏はシナワット家とダマポン家が所有するシン・コーポレーションの株式売却を精査する上で重要な役割を果たした。民主党はシン・コーポレーションの株式売却を精査する委員会の委員長の役割をコーン氏に割り当てた。この株式はタクシン・シナワット元首相と関係があると疑われていた。当時、シナワット家によるシン・コーポレーションの株式売却は脱税と利益相反の疑いで非難されていた。タクシン氏は最終的に有罪判決を受け、資産の一部が差し押さえられた。^[2]

2007年の総選挙で、コーン氏はバンコクのバーンコラム、ヤンナワー、クロントゥーイ、ワッタナーの各県選出国会議員に再選された。選挙後、人民の力党のサマック・スンダラウェージ氏が連立政権を樹立し、民主党が議会で唯一の野党となった。その後、民主党は、他のウェストミンスター民主主義国でよく見られるように、行政の活動を精査するために影の内閣を結成した。民主党の経済チームのリーダーとして、コーン氏は影の財務大臣に任命された。議会では、議会の財政および金融機関委員会の委員長にも任命された。

2008年、民主党は新たな執行委員会を選出するための総会を開催した。コーン氏はバンコクでの党の活動を担当する党副代表の一人に選ばれた。

2008年に民主党が政権を樹立した後、アピシット・ウェーチャチーワ首相はコーン氏を財務大臣に任命した。

コーンの在任期間は、アメリカ合衆国で始まった世界金融危機への対応に重点が置かれた。財務大臣として、コーンはタイ・ケム・ケーン（タイ語：แผนปฎิบัติการไทยเข้มแข็ง）と呼ばれる景気刺激策を策定した。この対策は2つの部分に分かれており、1つは2009年1月に開始された1170億バーツの景気刺激策で、もう1つは2010年から2012年にかけて1兆4000億バーツを超える額となった第2次景気刺激策である。資金のほとんどは、タイのインフラ、特に灌漑と交通、公衆衛生、教育、観光の改善に費やされた。タイは世界で2番目に早い景気後退からの回復を経験し、経済はすぐに7.8%成長し、輸出は28.5%増加した。

コーン首相は社会的不平等と貧困に取り組む政策に注力した。2010年4月、彼はタイの内閣で土地建物税（財産税）に関する法案を可決させた。これは均衡予算達成の第一歩として国の税制を改革する計画の一環であった。^[3]

コーンはまた、 50万人以上のタイ人の高利貸しの借金の借り換えを支援したが、その多くは年利100％を超える利息を請求されていた。^{[4] [5]}

コーン氏は2009年のASEAN財務大臣会議の議長を務め、通貨フローの不足を解消するための地域外貨準備プールである チェンマイ・イニシアティブ・マルチ化（CMIM）の創設に貢献した。

2010年1月、コーン氏はファイナンシャル・タイムズのザ・バンカー誌により、世界およびアジア太平洋地域における「2010年最優秀財務大臣」に選ばれた。同誌は、タイの大臣の「経済停滞のさなか、タイで財務大臣の地位に就いた際の財務管理能力」を称賛した。また、ASEANにおける金融・経済協力の促進と強化への貢献も評価された。コーン氏は世界でこの賞を受賞した唯一のタイ人である。^{[6] [7] [8]}

2011年の選挙で民主党が敗北すると、コーン氏の財務大臣としての任期は終了し、彼はアピシット・ウェーチャチーワ氏の影の内閣で経済問題担当の影の副首相の役割を引き受けた。

2014年の軍事クーデター後、コーン氏は政治以外の多くのプロジェクトに着手した。その中には、タイの学生の英語教育を向上させるプロジェクトであるEnglish For Allが含まれる。 ^[9]また、彼は金融テクノロジーのスタートアップであるRefinnも設立した。^[10]

2014年8月、コーンは、小規模農家が持続可能な農業を実践し、生産物に対して正当な報酬を受け取れるよう支援することを使命とする非営利団体、カセット・ケム・ケーンを設立した。このプロジェクトは、同社とタイで最も貧しい県の一つであるマハーサーラカーム県の小さな村との合弁事業として始まった。同社は、農薬不使用のジャスミン米を農家から1トン当たり2万～2万5千バーツで買い取ることに成功したが、市場価格は1トン当たりわずか8千バーツだった。^{[11] [第三者情報源が必要]}

コーン氏は2019年に民主党議員に選出された後、2020年に国会議員を辞職し、民主党を離党した。その後、実用的な理念を掲げるクラ党を設立した。もう一人の元民主党員、アタウィット・スワンパクディー氏が同党の幹事長に就任した。

2022年9月、コーン氏は記者会見で、元副首相でチャート・パッタナー党の議長であるスワット・リプタパロップ氏と連携すると発表した。^[12]彼はクラの役職を辞任し、チャート・パッタナーの執行委員会メンバーとなった。その後、2022年10月16日、当時チャート・パッタナー党の党首を務めていたテワン・リプタパロップ氏が辞任し、コーン氏を後任に指名した。こうしてコーン氏はチャート・パッタナー党の党首に選出され、同党はチャート・パッタナー・クラ党と改名された。^[13]コーン氏は、自身のリーダーシップの下、次回の総選挙ではチャート・パッタナー・クラが経済政策に重点を置くと発表した。

2023年のタイ総選挙では、チャート・パタナ・クラが2議席を獲得した。コーン氏は2023年6月25日に党首の地位を辞任すると発表した。^[14]

コーンの姓であるチャティカヴァニジは、父方の祖父であるプラヤー・アティカーンプラカット（タイ語：พระยาอธิกรณ์ประกาศ）にラーマ6世 から授けられたもので、プラヤー・アティカーンプラカットは後に警察総監となり、プラチャティポック王（ラーマ7世）の枢密院メンバーとなった。コーンの父親は関税局長、歳入局長、財政政策局長であった。叔父のカセム・チャティカヴァニジ（タイ語：เกษม）はタイ電力公社（EGAT）の創設者である。チャティカヴァニ家の祖先は、 1770年代頃にシャムに来た福建省出身の中国人移民、シアン・セ・ソルである。シアンの孫であるジャード・セ・ソルは、 19世紀初頭にタラート・ノイにスー・ヘン・タイとして知られる中国風の家の建設を依頼した。 ^[15]

コーン氏の母方の祖父は、プラヤ・ブレトパドゥンキジ （タイ語:พระยาบุเรศผดุงกิจ）で、プラヤ・アティカーンプラカットの後任として警察長官となった。プラヤ・ブレトパドゥンキジは、ビエンチャン王国の最後の君主 であるチャオ・アヌーヴォンの直系の子孫です。

コーンはヴォラコーン（旧姓 スタブトル）と結婚している。^[1]

• コーン氏のスピーチに関するPublicAffairsAsiaのレポート