チュアン・リークパイ

チュアン・リークパイ MPCh MVM ThChW
ชวนหลีกภัย
2010年のチュアン
タイ第20代首相
在任期間 ：1997年11月9日～2001年2月9日
君主	プミポン・アドゥンヤデート
先行	チャワリット・ヨンチャイユド
後継者	タクシン・シナワット
在任期間 ：1992年9月23日～1995年7月13日
君主	プミポン・アドゥンヤデート
先行	アナンド・パニャラチュン
後継者	バンハーン・シルパ・アルチャ
タイ国下院議長 および国会議長
在任期間 ：2019年5月28日～2023年3月20日
君主	ワチラロンコン
首相	プラユット・チャンオチャ
先行	ポーンペッチ・ウィチチョルチャイ （国家立法議会議長）
後継者	ワン・ムハマド・ヌール・マサ
タイ国下院議長 、国会副議長
在任期間 ：1986年8月4日～1988年4月29日
首相	プレム・ティンスラノンダ
先行	ウタイ・ピムチャイチョン
後継者	パンジャ・ケソーントン
タイ副首相
在任期間 ：1988年12月29日～1989年8月26日
首相	チャチャイ・チュンハヴァン
1976年から2001年までの 大臣職 国防大臣 在任期間 ：1997年11月14日～2001年2月5日 首相 彼自身 先行 チャワリット・ヨンチャイユド 後継者 チャワリット・ヨンチャイユド 農業協同組合大臣 在任期間 ：1990年8月26日～1990年12月9日 首相 チャチャイ・チュンハヴァン 先行 アルナット・アルパピロム 後継者 ナロン・ウォンワン 保健大臣 在任期間 ：1988年8月4日～1989年12月29日 首相 チャチャイ・チュンハヴァン 先行 アルナット・アルパピロム 後継者 ナロン・ウォンワン 商務大臣 在任期間 ：1981年3月11日～1981年12月19日 首相 プレム・ティンスラノンダ 先行 プンナミ・プナスリ 後継者 プンナミ・プナスリ 法務大臣 在任期間 ：1980年3月3日～1981年3月5日 首相 プレム・ティンスラノンダ 先行 スタム・パトラコム 後継者 マルット・ブナグ 在任期間 ：1976年9月25日～1976年10月6日 首相 セニ・プラモジ 先行 プラシット・カンチャナワット 後継者 サンガド・チャロリュ
野党党首
在任期間 ：2001年3月11日～2003年5月3日
首相	タクシン・シナワット
先行	チャワリット・ヨンチャイユド
後継者	バンヤット・バンタタン
在任期間 ：1995年8月4日～1997年11月8日
首相	バンハーン シルパ アルカ チャヴァリット ヨンチャイユド
先行	バンハーン・シルパ・アルチャ
後継者	チャワリット・ヨンチャイユド
民主党のリーダー
在任期間 ：1991年1月26日～2003年5月4日
先行	ビチャイ・ラタクル
後継者	バンヤット・バンタタン
民主党下院議員名簿
現職
2001年1月6日就任
トラン第1区下院議員
在任期間 ：1969年2月10日～2000年11月9日
先行	コルキアート・サドセン
後継者	スワン・クスジャリット
個人情報
生まれる	( 1938-07-28 )1938年7月28日（86歳） サイアム、トラン、ムアンチャン
政党	民主党
同棲相手	パクディポーン・スチャリタクン [th] (同棲妻)
子供たち	スラボット・リークパイ [th]
母校	タマサート大学(法学士) タイ弁護士会 (法廷弁護士)
職業	政治家 弁護士
サイン

チュアン・ リークパイ（ タイ語：ชวนหลีกภัย、RTGS：  Chuan Likphai、発音：[tɕʰūan lìːk.pʰāj]、中国語：呂基文、Pe̍h-ōe-jī：Lū Ki-bûn、1938年7月28日生まれ）は、タイの政治家であり、 2019年から2023年までタイ国会議長、タイ下院議長を務めた。[1] 彼は1992年9月20日から1995年5月19日までと、1997年11月9日から2001年2月9日までの2度、第20代タイ首相^を務め た。

チュアンは民主党の党首として1992年9月に選出され、貴族や軍の支援なしに権力の座に就いたタイ初の首相となった。彼の最初の政権は、民主党、新願望党、パラン・ダンマ党、社会行動党、社会統一党の5党連合で構成されていたが、1995年の選挙で敗北した。しかし、1997年後半、その年にタイを襲った経済危機の責任を問われたチャワリット・ヨンチャイユット政権の崩壊に伴い、権力を握った。動きが鈍く、多くの汚職スキャンダルを許していると批判されたが、チュアンは派閥の要求に応え、タイの社会保障制度を拡張することに成功した。^[2]

チュアンは1938年7月28日、タイのトラン県ムアンタップティアンで、教師のニヨム・リークパイ^{[3]とトゥアン・リークパイの息子として生まれた。チュアンには9人兄弟の3番目である。後に}バンコクのワット・アマリントララムの寺子屋に移り、そこで6年間暮らした。その後バンコクのタマサート大学で法律を学び、後にタイ弁護士会の弁護士になった。チュアンは福建人であり、タイ系中国人の3代目^{[4] [5]}とプラナカンの家庭に生まれた。^[6]

血の五月事件の余波を受けて、 1992年9月の選挙では民主党が79議席を獲得し、チャートタイ党の77議席を上回り、多数議席を獲得した。チュアンは新願党およびエカパルプ党と連立政権を組んだ。 1994年に新願党が離脱した後、ファラン・ダルマ党がチュアンの内閣に加わった。^[7]

チュアンの最初の政権の主要政策は以下の通りであった。

• ビルマとの関わり。これまでの政権と同様に、チュアン政権はビルマの軍事政権との建設的な関わりの政策を採用し、多くの批判を招いた。^[8]
• 植林。プミポン国王即位50周年（1996年）を記念して、500万ライに及ぶ大規模な植林計画が1994年に開始された。植林計画は目標の40％未満しか達成されず、公式には失敗と宣言された。RFD局長は汚職の疑いで職務停止となった。^[9]
• 国家経済の安定、地方への行政権の分散、地域への所得、機会、経済発展の分配の促進に重点を置く。

第一次チュアン政権は、プーケット県で配布されたソルポーコー4-01土地計画文書から閣僚が利益を得ていたことが発覚し、崩壊した。国民とマスコミの激しい批判と議会の解散が政権崩壊の理由となった。^[10]

チュアンは1997年11月9日、チャワリット・ヨンチャイユットに代わって2度目の首相に就任した。6党連合と第7党プラチャコーン・タイからの12人の無所属離党者という不安定な陣容だった。与党連合は1998年10月にチャート・パッタナー党を加えて20議席の過半数を獲得した。

チュアンの第2次政権はいくつかの経済改革を実施したが、それらは厳しく批判された。チュアンの「苦い薬」政策は、1997年の経済危機後の数年間、特に草の根レベルでは、ほとんど経済救済をもたらさなかった。民主党は大手金融機関を助け、国を外国投資家にさらに依存させているだけだという意見が浮上した。しかし、IMFが推奨した改革の多くは、オーストラリアやニュージーランドなどの市場経済国の政策と一致していた。その後の政権の経済成長は、シン・コーポレーションなどの国有資産や民間組織の海外への売却にさらに強く依存し、その経済的利益のほとんどは民主党の政策綱領の倹約に基づいていた。^{[要出典]タイ・ラック・タイは、民主党が一般のタイ人の窮状を「あからさまに軽蔑」していると描写し、それが2001年の選挙で党に対する報復投票を引き起こし、}タクシン・シナワットが圧勝した。^[11]

チュアンの第2次政権時代には、1999年国家教育法が制定された。^[12]

チュアンの第2次政権は、パクムンダムに抗議する223人の村民を暴力的に逮捕したことで非難を浴びた。歴史家のニディ・イオウシウォンは「現在の状況は5月の事件（1992年の反政府抗議者に対する血みどろの弾圧）と同じくらい悪い。我々は傲慢で国民に責任を負わない暴君的な政府を持っている。政府は依然として自らを正当だと考えており、民主的であると主張しているため、これは危険である。実際、それは軍事政権と同じくらい残忍である」と指摘した。^[13]

1999年初頭、チュアンがタノム・キティカチョーンを名誉王室衛兵に指名したことが明らかになり、幅広い批判を招いて論争が巻き起こった。タノムが辞任したことで事態は解決した。^{[14] [15]タノムは1963年から1973年までタイを統治した「三人の暴君」の一人で、} 1973年10月14日に民主化を求める学生の虐殺を命じ、その後プミポン・アドゥンヤデート国王から辞任と国外追放を命じられた。

2000年4月、チェンマイの日刊紙パク・ヌアの編集長が殺人未遂事件で銃撃され重傷を負ったが、回復した。編集長は政府に対する批判的な報道を繰り返していたことが襲撃につながったと信じていた。^[16]

チュアン政権は、他のタイ政権に比べると比較的清廉かつ誠実であると一般的にみなされていたが、汚職スキャンダルや噂に悩まされていた。主な汚職事件は以下の通りである。

• 保健大臣のラクキアット・スフタナ氏は、製薬会社から500万バーツ（12万5000米ドル）の賄賂を受け取り、国立病院に法外な値段で薬を買わせた罪で起訴された。有罪判決を受けた後、同氏は保釈金を逃れて身を隠した。
• チュアン1世政権の崩壊の原因となった違法な土地取引の仲介を行った運輸通信大臣のステープ・タウスバンは、スラタニ県の協同組合設立における資金の濫用と関連づけられていた。^[17]
• 「食用フェンス」種子スキャンダル。農村部に配布された種子の大幅な高値高騰が発生。農業副大臣は辞任に追い込まれた。^[18]
• サルウィン伐採スキャンダルでは、メーホンソン県のサルウィン森林で最大2万本の木が違法に伐採された。伐採された木の一部はピチット県の民主党事務所敷地内で発見された。^[18]
• サナン・カジョーンプラサート内務大臣と他の8人の閣僚が資産を過少申告していたことが判明した。サナンは後に憲法裁判所によって5年間の政治活動禁止処分を受けた。^[19]
• チュアン氏自身も国家汚職対策委員会によって、農村協同組合の株式を申告せずに保有していたことが判明した。^{[19] [要出典]}

チュアンは2003年に民主党の党首を辞任した。^[20]

チュアン・リークパイには、内縁の妻であるパクディポン・スジャリットクルとの間に、スラボット・リークパイ という息子が一人いる。彼の母国語は南タイ語だが^{[21] 、}中部タイ語の能力はネイティブレベルである。彼は英語を流暢に話すことができる。^[22]

•  タイ:
  • 最高位白象勲章ナイト・グラン・コルドン（特級）
  • タイ国王最高位勲章ナイト・グラン・コルドン（特別階級）
  • チュラチョムクラオ勲章第2等騎士大司令官
  • 象徴的吉兆の秩序 ラムキーラティ
  • ラーマ9世戴冠メダル受賞者
  • 仏教25世紀記念メダル
  • 自由民への奉仕勲章
  • 赤十字感謝勲章一等（金メダル）

•  フィリピン:
  • シカトゥナ騎士団のグランドカラー（ラジャ）（1993年）
•  ペルー:
  • 太陽勲章大十字章（1999年）
•  ポルトガル:
  • キリスト騎士団大十字勲章（1999年）^[23]
•  ニカラグア:
  • ルベン・ダリオ勲章大十字章（2000年）^[24]
•  ルーマニア:
  • ルーマニア星勲章大十字章（2000年）^[25]
•  デンマーク
  • ダンネブロー勲章大十字章（2001年）^[26]