1634

1634年（MDCXXXIV）は、グレゴリオ暦では日曜日から始まる平年であり、ユリウス暦では水曜日から始まる平年で、西暦（CE）および西暦（AD）の1634年目、 2千年紀の634年目、17世紀の34年目、 1630年代の5年目にあたります。1634年の初めの時点で、グレゴリオ暦はユリウス暦より10日進んでおり、ユリウス暦は1923年まで地域的に使用され続けました。   

• 1月17日–アルバート・シェンツィ・モルナール、ハンガリー語翻訳者（ 1574年生）
• 2月15日–アンナ・マリア・フォン・オストフリースラント、ドイツの貴族女性（ 1601年生まれ）
• 2月25日–アルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタイン、ボヘミアの将軍（暗殺）（1583年生）
• 3月23日–エリザベス・フィンチ、初代ウィンチルシー伯爵夫人、イングランドの伯爵夫人（ 1556年生まれ）
• 4月2日–マリア・チェレステ、イタリアの修道女、ガリレオ・ガリレイの娘（ 1600年生まれ）
• 4月8日–ジョヴァンニ・スロフェナウアー、イタリアの音楽家（ 1580年生まれ）
• 5月12日–ジョージ・チャップマン、イギリスの作家（紀元前1559年）^{[ 11 ]}
• 5月15日（埋葬）–ヘンドリック・アフェルカンプ、オランダの画家（ 1585年生まれ）^{[ 12 ]}
• 6月22日–ヨハン・フォン・アルドリンゲン、オーストリア陸軍元帥（ 1588年生まれ）
• 6月25日–ジョン・マーストン、イギリスの劇作家（ 1576年生まれ）
• 7月25日–フランチェスコ・デ・メディチ、トスカーナ王子（ 1614年生）
• 8月9日–ウィリアム・ノイ、イギリスの法学者（1577年生まれ）
• 8月11日–ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公フレデリック・ウルリッヒ( 1591年生まれ)
• 8月18日–ユルバン・グランディエ、フランス人司祭（ 1590年生まれ）
• 9月3日–エドワード・コーク、イギリスの植民地起業家および法学者（ 1552年生まれ）^{[ 13 ]}
• 9月6日–ブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯フリードリヒ3世（ 1616年生まれ）
• 9月26日–アンハルト=ゼルプストのドロテア、ブラウンシュヴァイク=ヴォルフェンビュッテル公爵夫人 ( 1607年生)
• 10月6日–オットー・ルイス・フォン・ザルム＝キュルブルク＝メルヒンゲン、三十年戦争におけるスウェーデン軍将軍（1597年生まれ）
• 10月8日–ザクセン＝ラウエンブルク公フランツ・ユリウス（ 1584年生まれ）
• 10月19日–アグネス・デ・ジェズス、フランスのカトリック修道女（ 1602年生まれ）
• 11月11日-大村聖マリーナ、日本のドミニコ会第三会員、日本の16殉教者の1人^{[ 14 ]}
• 11月14日–ソフィア・フォン・ホルシュタイン＝ゴットルプ、メクレンブルク＝シュヴェリーン摂政（1603年 - 1608年）（1569年生まれ）
• 11月19日–アレクサンダー・カール・ヴァーサ、ジギスムント3世ヴァーサ王の5番目の息子（ 1614年生まれ）
• 11月20日–アンナ・マリア・フォン・ゾルムス＝ゾンネヴァルデ、ホーエンローエ＝ランゲンブルク伯爵夫人（1585年生まれ）
• 12月7日-ダオ・ズイ・トゥ、ベトナム学者、詩人、軍事顧問、グエン領主グエン・フック・グエンのもとで中国語を話す
• 12月11日–ファドリーク・デ・トレド、初代ビジャヌエバ・デ・バルドゥエサ侯爵、スペインの貴族および提督（ 1580年生まれ）
• 12月25日
  • ウォルター・バトラー伯爵、ドイツ在住のアイルランド移民（1600年代生まれ）^{[ 15 ]}
  • レティス・ノリス、イギリスの貴婦人（ 1543年生まれ）^{[ 16 ]}
• 12月29日–ジョン・アルベルト・ヴァサ、ポーランドの司教（ 1612年生まれ）
• 日付不明
  • アドリアーノ・バンキエーリ、イタリアの作曲家 ( 1568 年生まれ)
  • ヨハン・バラ、オランダの画家、版画家（紀元前1581年頃）