第89回アカデミー賞

第89回アカデミー賞
公式ポスター
日付	2017年2月26日
サイト	ドルビーシアター ハリウッド、ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
主催	ジミー・キンメル
プレショー司会者	ジェス・ケーグル ロビン・ロバーツ ララ・スペンサー マイケル・ストラハン ニーナ・ガルシア クリスタ・スミス
制作：	マイケル・デ・ルカ ジェニファー・トッド
監督	グレン・ワイス
ハイライト
最優秀作品賞	月光
最多受賞	ラ・ラ・ランド(6)
最多ノミネート	ラ・ラ・ランド(14)
アメリカのテレビ
ネットワーク	ABC
間隔	3時間49分
評価	3,300 万[1] 22.4% (ニールセン評価) [1]
←  88番目 アカデミー賞 90日 →

第89回アカデミー賞授賞式は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、 2016年の最高の映画を表彰するもので、2017年2月26日午後5時30分（太平洋標準時）にカリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッドにあるドルビーシアターで開催された。式典では、AMPASが24の部門でアカデミー賞（一般にオスカーと呼ばれる）を授与した。米国ではABCで放映された式典は、マイケル・デ・ルーカとジェニファー・トッドがプロデュースし、グレン・ワイスが監督した。^{[2] [3]}コメディアンのジミー・キンメルが初めて式典の司会を務めた。^[4]

関連イベントとして、アカデミーは2016年11月12日にハリウッド・アンド・ハイランド・センターのグランド・ボールルームで第8回ガバナーズ賞授賞式を開催した。 ^[5] 2016年11月25日、AMPASは今年の授賞式では短編アニメ作品は考慮されないと発表した。^[6] 2017年2月11日、カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーウィルシャーホテルで行われた式典で、 ^[7]アカデミー科学技術賞が司会のジョン・チョーとレスリー・マンによって授与された。^[8]

メインの式典では、『ムーンライト』が最優秀作品賞（『ラ・ラ・ランド』が誤って受賞者と発表された後^[9]）とマハーシャラ・アリの最優秀助演男優賞を含む3部門で受賞した。『ラ・ラ・ランド』は、エマ・ストーンの最優秀女優賞、デイミアン・チャゼルの最優秀監督賞など、過去最多の14部門ノミネートのうち6部門で受賞した。 『ハクソー・リッジ』と『マンチェスター・バイ・ザ・シー』はそれぞれ2部門で受賞し、ケイシー・アフレックは『マンチェスター・バイ・ザ・シー』で最優秀男優賞を受賞した。 『フェンス』でヴィオラ・デイヴィスは最優秀助演女優賞を受賞した。このテレビ放送は米国で3,300万人が視聴した。^[10]

第89回アカデミー賞のノミネート作品は、2017年1月24日にアカデミーから全世界にライブ配信で発表された。^[11] 『ラ・ラ・ランド』は最多ノミネート作品数タイ記録の14作品（1950年の『イヴの総て』と1997年の『タイタニック』もこの記録を達成）を獲得した。^[12] 『メッセージ』と『ムーンライト』はそれぞれ8作品で2位となった。^{[13] [14]} 『ラ・ラ・ランド』は最優秀作品賞をムーンライトに奪われたため、最優秀作品賞を受賞することなく最多ノミネート作品数を記録した。^[15]作曲賞のノミネート作品5作品のうち4作品は初ノミネート作品であり、1967年以来の最多記録となった。^[16]

受賞者は2017年2月26日の授賞式で発表された。^[17] ムーンライトは、黒人キャストのみの映画として、またLGBTをテーマにした映画として初めて作品賞を受賞した。^{[18] [19]}アカデミー賞史上前例のない出来事だが、ラ・ラ・ランドが誤って作品賞と発表され、数分後に誤りが訂正され、ムーンライトが受賞したと宣言された。^[20] OJ:メイド・イン・アメリカは467分で、 1969年に外国語映画賞を受賞した戦争と平和の431分を超え、アカデミー賞を受賞した最長の映画となった。^[21]この5部構成のドキュメンタリーの受賞を受けて、アカデミーの新しい規則により、「複数部構成またはリミテッドシリーズ」はドキュメンタリー部門の対象から除外された。^[22]ケイシー・アフレックがアカデミー賞主演男優賞を受賞したことで、彼と兄のベン・アフレックはアカデミー賞を受賞した16番目の兄弟となった。^[23]マハーシャラ・アリはオスカーを受賞した初のイスラム教徒の俳優となった。^[24]ヴィオラ・デイヴィスはオスカー、エミー賞、トニー賞を受賞し、演技の三冠を達成した初の黒人となった。 ^[25]

デイミアン・チャゼルは32歳38日で最年少で監督賞を受賞した。ノーマン・タウログは1931年のコメディ映画『スキッピー』で最年少監督賞を受賞したとき、チャゼルよりわずか222日年上だった。^{[26] [27] [28]}

ケヴィン・オコンネルは、音響編集部門で20回ノミネートされながら受賞を逃した後、ついにアカデミー賞史上最長の連続受賞を止め、『ハクソー・リッジ』で受賞した。^[29] 『ムーンライト』のデデ・ガードナーは、 『それでも夜は明ける』で作品賞を受賞した後、プロデューサー部門で2度受賞した初の女性となった。^[30]

受賞者は最初に太字で強調表示され、二重の短剣（‡）で示されます。^[31]

同アカデミーは2016年11月12日に第8回ガバナーズ賞授賞式を開催し、以下の賞が授与された。^[33]

アカデミー名誉賞

• ジャッキー・チェン- 香港の武術家、俳優、監督、プロデューサー、歌手^[34]
• アン・V・コーツ— イギリスの映画編集者^[35]
• リン・スタルマスター— アメリカのキャスティングディレクター^[36]
• フレデリック・ワイズマン— アメリカの映画監督、ドキュメンタリー作家、舞台監督^[37]

出演順に以下の人々が賞を授与したり、ミュージカルを披露したりした。^{[39] [40]}

前年の授賞式の評判がまちまちで視聴率が低かったため、プロデューサーのデヴィッド・ヒルとレジナルド・ハドリンはアカデミー賞授賞式の指揮を辞退した。彼らの代わりにマイケル・デ・ルカとジェニファー・トッドがプロデューサーとなった。^{[42] [43]}俳優でコメディアンのクリス・ロックはバラエティ誌に対し、司会に復帰するかどうかについて「他の誰かがやるだろう」と語った。 ^[44] 2016年12月5日、ジミー・キンメルが授賞式の司会を務めることが発表された。^[45]キンメルはアカデミー賞の司会を依頼されたことは本当に名誉なことであり興奮していると述べ、「マイクとジェニファーは素晴らしい計画を持っており、彼らの熱意は伝染します。第89回にして最後のアカデミー賞の司会に選ばれたことを光栄に思います」とコメントした。^[46]

ABCは司会の都合上、例年通り式典後にジミー・キンメル・ライブ!の特別エピソードを放送しなかった。代わりにABCは、グッドモーニングアメリカのアンソニー・アンダーソンとララ・スペンサーが共同司会を務めるライブ・フロム・ハリウッド: アフターパーティーを放送した。^[47]ステージセットはデレク・マクレーンがデザインした。^[48]

2017年1月24日のノミネート発表時点で、北米興行収入における作品賞ノミネート9作品の合計は4億8,380万ドルで、1作品あたりの平均は5,380万ドルだった。^[49]ノミネート発表時点では、『メッセージ』が作品賞ノミネート作品の中で最も興行収入が高く、国内興行収入は9,570万ドルだった。^[50] 『ラ・ラ・ランド』は9,050万ドルで2番目に興行収入が高く、^[51]続いて『Hidden Figures』（8,500万ドル）、『ハクソー・リッジ』（6,550万ドル）、『フェンス』（4,880万ドル）、『マンチェスター・バイ・ザ・シー』（3,900万ドル）、『ヘル・オア・ハイウォーター』（2,700万ドル）、『LION /ライオン』（1,650万ドル）、 『ムーンライト』 （1,580万ドル）が続いた。^[52] 『ムーンライト』は作品賞受賞作品の中で2番目に興行収入が低かった。^{[53] [54]}

年間興行収入上位50本の映画のうち、13本の映画が35部門にノミネートされた。この13本の映画のうち、最優秀作品賞、最優秀アニメ映画賞、監督賞、主演男優賞、脚本賞のいずれかにノミネートされたのは、 『ズートピア』（3位）、『モアナと伝説の海』（15位）、 『ラ・ラ・ランド』（45位） 、『メッセージ』 （48位）のみだった。 ^[55]ノミネートされたその他の興行収入上位50本のヒット作は、『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』（4位）、『ジャングル・ブック』（5位） 、『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』（8位）、『スーサイド・スクワッド』 （ 10位）、『ドクター・ストレンジ』 （11位）、 『スター・トレック ビヨンド』 （24位）、 『トロールズ』 （25位）、 『パッセンジャーズ』 （30位）、『サリー/呪われた海賊たち』 （32位）だった。^[56]

過去2年間、同賞は主要部門の候補者に人種的多様性が欠けており、有色人種の俳優が一人もノミネートされていないことで批判されていた。^[57]第89回賞のノミネート者が1月24日に発表された後、多くのメディアは、記録に並ぶ7人の非白人俳優と記録的な6人の黒人俳優を含むノミネートの多様性を指摘した。^{[58] [59] [60]}アカデミー史上初めて、各演技部門に黒人俳優がおり、同年には助演女優賞に3人がノミネートされ、脚色賞には3人の黒人脚本家がノミネートされた。また、オスカー史上4人目の黒人監督が1人ノミネートされた。^{[61] [62] [63]}

この賞は、アメリカの非黒人マイノリティを代表する俳優やメディア組織から批判され続けた。全米ヒスパニックメディア連合は、ラテン系俳優は「カメラの前で仕事をする機会を与えられておらず、例外は少ないが、カメラの裏側でも仕事をする機会を与えられていない」と述べた。アジア太平洋系アメリカ人メディア連合のダニエル・マエダ会長は、アジア系俳優がノミネートリストから漏れたこと（ノミネートされたのはデーヴ・パテル1人だけ）は「ハリウッドでアジア系が実際にチャンスを得られていないこと」を反映していると述べた。 ^[64]式典中に行われた、観光客のグループが劇場に入る寸劇は、司会者のキンメルがアジア系女性の名前をからかったと非難され、批判を招いた。^[65]

ヴィオラ・デイヴィスは、以前に『ダウト』（2008年）と『ヘルプ 心がつなぐストーリー』（2011年）でノミネートされており、 3度アカデミー賞にノミネートされた初のアフリカ系アメリカ人女優となった。^{[66] [67]}彼女はその後同賞を受賞し、アフリカ系アメリカ人として初めて演技三冠を達成した。演技部門で、競争の激しいエミー賞、トニー賞、アカデミー賞をそれぞれ受賞したのである。ブラッドフォード・ヤングは、アフリカ系アメリカ人として初めて撮影賞にノミネートされ、ジョイ・マクミロンは、 『真夜中のカーボーイ』のヒュー・A・ロバートソン以来、アフリカ系アメリカ人として初めて編集賞にノミネートされ、同賞にノミネートされた初の黒人女性となった。^{[68] [69] [70]}オクタヴィア・スペンサーは、以前に受賞した後にノミネートされた初のアフリカ系アメリカ人女優となった。^[71] 『ムーンライト』は、黒人キャストのみで最優秀作品賞を受賞した初の映画となった。^[19]さらに、この授賞式ではアカデミー賞史上最多の黒人受賞者が出た。^[72]

映画『セールスマン』で外国語映画賞を受賞したイラン人監督アスガル・ファルハーディは、ドナルド・トランプ大統領の入国禁止令により、当初は授賞式に出席できなかったことが明らかになった。彼は「映画界の仲間たちと一緒にアカデミー賞授賞式には出席しないと決めた」と述べ、授賞式をボイコットした。^[73]アカデミー会長シェリル・ブーン・アイザックスは渡航禁止令に反応し、「アメリカは常に障壁ではなく灯台であるべきであり、私たち一人一人がこの部屋に空席があることを知っている。それがアカデミーのアーティストたちを活動家にしている」と述べた。^[74]

式典では、女性初の宇宙旅行者として知られるエンジニアのアヌーシェ・アンサリと、NASAの太陽系探査部門元ディレクターのフィルーズ・ナデリという2人の著名なイラン系アメリカ人が、アスガル・ファルハディに代わってオスカーを受け取った。 ^[75]米国務省の公式ペルシャ語ツイッターアカウントからイラン国民に送られた祝辞は、フィルーズ・ナデリの受賞スピーチでトランプ大統領の渡航禁止令が「非人道的」と表現された後、削除された。^[76]

ウォーレン・ベイティとフェイ・ダナウェイが、ボニーとクライドの50周年を記念して最優秀作品賞を授与するためにステージに登場した。^[77]封筒を開けた後、ベイティはためらい、結局それをダナウェイに見せた。ダナウェイはそれを一目見て、ラ・ラ・ランドが受賞したと宣言した。 ^[78]しかし、2分以上経ってラ・ラ・ランドのプロデューサーが受賞スピーチをしているときに、アカデミー賞のスタッフが現れ、集まった人々から封筒を取り上げ、間違いがあったと説明した。ラ・ラ・ランドのプロデューサーのフレッド・バーガーは、その知らせを聞いて、短いスピーチを「ところで、我々は負けました」と締めくくった。^{[79] [80]}

その後、ビーティは開封済みの正しい封筒を手渡され、ラ・ラ・ランドのプロデューサー、ジョーダン・ホロウィッツがマイクの前に立ち、間違いを発表し、ムーンライトが実際は受賞したと述べ、ビーティの手から映画のタイトルが書かれたカードを受け取り、証拠としてカメラと観客に示した。ラ・ラ・ランドのチーム、特にホロウィッツは、この状況に対するプロフェッショナルな対応で後に賞賛された。ビーティはマイクの前に戻り、最初に渡された封筒にはラ・ラ・ランドでの女優としての演技でエマ・ストーンの名前が書かれていたため混乱して沈黙したと説明し、ムーンライトが受賞したことを確認した。その後ムーンライトのプロデューサーがステージに上がり、ホロウィッツが彼らに贈られた最優秀作品賞を手渡し、彼らは受賞スピーチを行った。^{[20] [81] [82]}

ハリウッド・レポーターによると、結果の集計、封筒の準備、プレゼンターへの手渡しを担当する会計事務所プライスウォーターハウスクーパース（PwC）は、封筒を2組用意し、ステージの反対側に置いているという。 ^[83]各賞にはメインの封筒が1つと、舞台袖にいるPwCスタッフの1人が保管する予備の封筒が1つある予定だ。（最初の2組の封筒が無事にアカデミー賞授賞式会場に到着したことが確認されるまで、緊急用の3組目の封筒は非公開の場所に保管される。）放送のビデオ静止画では、ベイティとダナウェイがステージに上がる際に、主演女優賞の未開封の予備封筒が1つ渡されていたことが確認されている。^[84]

PwCはこの誤りについて謝罪する声明を発表しました。

最優秀作品賞の発表中に起きた間違いについて、ムーンライト、ラ・ラ・ランド、ウォーレン・ベイティ、フェイ・ダナウェイ、そしてアカデミー賞視聴者の皆様に心からお詫び申し上げます。プレゼンターは誤って別のカテゴリーの封筒を渡され、それが発覚するとすぐに訂正されました。現在、なぜこのようなことが起きたのか調査中ですが、このような事態が起きたことを深く遺憾に思います。ノミネート者、アカデミー、ABC、ジミー・キンメルがこの状況をうまく処理してくれたことに感謝します。^[85]

ニューヨークタイムズの記事では次のように説明されている。

封筒のデザインも要因の1つだったかもしれない。今年の封筒は、金色の紙に暗い文字ではなく、赤い紙に金色の文字で賞品名が記されたデザインに変更された。これでは文字が読みにくくなる可能性がある。封筒のデザインと調達は、PwCではなく、映画芸術科学アカデミーが担当している。^[86]

ビーティに間違った封筒を渡したPwCの会計士ブライアン・カリナンは、イベント中はソーシャルメディアを使用しないよう指示されていたが、封筒を渡した直後に、ストーンが舞台裏に立っているスナップショットをツイートしていた。 ^[87] バラエティ誌は、当時撮影されたカリナンが舞台裏でその画像をツイートしている写真を掲載した。^[88]

この番組はメディアからさまざまな評価を受けた。一部のメディアはより批判的で、ジョークの繰り返しに不満を漏らした。『エンターテインメント・ウィークリー』のジェフ・ジェンセンは、この番組は「いつ止めるべきか、うまくいかないものをいつやめるべきかわからない」と不満を漏らした。 ^{[89]また、} 『オレゴニアン』のクリスティ・ターンクイストも同意見で、特に俳優たちが長々と好きな映画について語る繰り返しのコーナーは「退屈で無謀」だと指摘した。^[90]タイム誌のテレビ評論家ダニエル・ダダリオは「この夜の司会者が、この夜の全体的な人間愛の姿勢を共有していないようで残念だった」と嘆いた。^[91]

一部のメディアは放送をより肯定的に評価し、キンメルを賞賛した。バラエティのテレビ評論家ソニア・サライヤは、キンメルのパフォーマンスを称賛し、「壮大なオーケストラの甘ったるい自己満足とタップダンスのスターレットの間で、放送のバランスをとる方法を見つけた」と述べた。^[92]テレビ批評家の主任であるUSAトゥデイのロバート・ビアンコとAP通信のフレイザー・ムーアは、キンメルの司会を称賛し、「彼は挑戦に応えた」と述べ、ムーアは、式典で映画ファンのモンタージュが紹介されたことは「ハリウッドは多くの壁を乗り越えることができる」ことを示していると付け加えた。^{[93] [94]} CNNのブライアン・ローリーは、式典を平均的な批評としたが、キンメルの司会を称賛した。^{[95]多くの批評家は、}ベン・アフレックの無名のゲストとして紹介されたマット・デイモンと、彼の上に流れていた音楽との間の冗談を賞賛した。 ^[96]

ABCでのアメリカでの放送は、放送期間中に平均3300万人の視聴者を集めたが、これは前年から4％の減少であった。 [ ^10]この番組は、前回の式典と比較してニールセンの視聴率も低下し、36％を超える世帯の22.4％が視聴した。 ^{[97]さらに}、18〜49歳の視聴率も低下し、26％を超える視聴率で9.1％となった。 [98] また、平均視聴者数が3200万人だった2008年の第80回式典以来、米国での最低視聴者数となった。 ^[99]それでも、2017年には米国で8番目に視聴率の高いテレビ番組となった。^[100]

2017年7月、この授賞式のプレゼンテーションは第69回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞の6部門にノミネートされた。 [ ^101]翌月、この授賞式は、そのうち2部門、脚本なし番組におけるインタラクティブメディアの優れた創造的業績とバラエティスペシャルの優れた演出（グレン・ワイス）を受賞した。^[102]

毎年恒例の「追悼」コーナーはジェニファー・アニストンによって紹介され、モンタージュ中にサラ・バレリスがジョニ・ミッチェルの曲「Both Sides, Now 」を演奏した。 ^{[103] [104]アニストンは式典の前日に亡くなった俳優}ビル・パクストンに口頭で追悼の意を表した。このコーナーでは以下の人物に追悼の意を表した。

オーストラリアの衣装デザイナー、ジャネット・パターソンのスライドには、現在も存命のオーストラリア人プロデューサー、ジャン・チャップマンの写真が誤って使用されていた。 ^[105]

• 第22回批評家協会賞
• 第37回ゴールデンラズベリー賞
• 第59回グラミー賞
• 第69回プライムタイム・エミー賞
• 第70回英国アカデミー賞
• 第71回トニー賞
• 第74回ゴールデングローブ賞
• 第89回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト

公式サイト

• アカデミー賞公式サイト
• 映画芸術科学アカデミー公式サイト

ニュースリソース

• 2017年アカデミー賞 2018年3月10日アーカイブ、BBCニュースのWayback Machine
• 2017年アカデミー賞 2017年2月28日アーカイブ、ガーディアン紙のWayback Machineより

分析

• アカデミー賞、米国：2017 2016年12月24日アーカイブ、Wayback Machine IMDb
• 2016年アカデミー賞受賞者と歴史 2017年2月28日アーカイブ、Wayback Machine at the Filmsite.org

その他のリソース

• IMDbのオスカー賞（2017年）