ヘルプ（映画）

2009年12月、Variety誌は、クリス・コロンバス、マイケル・バーナサン、マーク・ラドクリフが、彼らの制作会社1492 Picturesのもとで、キャスリン・ストケットの歴史小説『ヘルプ』（2009年）の映画化作品を製作すると報じた。ハービンジャー・プロダクションズのブラン​​ソン・グリーンも共同プロデューサーとして参加した。映画の脚本と監督はテイト・テイラーが務め、テイラーは出版前に原作の映画化権を取得していた。小説の映画化権は2010年3月にドリームワークスが取得した。 ^{[ 8 ]}リライアンス・エンターテインメントとパーティシパント・メディアが共同製作した。^{[ 9 ]}

本作の最初のキャスティングのニュースは2010年3月に報じられ、エマ・ストーンがユージニア・“スキーター”・フェラン役で出演することが決定したと伝えられた。^{[ 10 ]}その後、ヴィオラ・デイヴィスがアイビリーン役、ブライス・ダラス・ハワードがジャクソンの人種差別主義者の町の首謀者ヒリー・ホルブルック役、アリソン・ジャニーがスキーターの母親シャーロット・フェラン役、クリス・ローウェルがスキーターの恋人で上院議員の息子スチュアート・ウィットワース役でキャスティングされた。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}レスリー・ジョーダンは架空の地元新聞「ジャクソン・ジャーナル」の編集者として登場する。^{[ 14 ]}マイク・ヴォーゲルがジョニー・フット役を演じる。オクタヴィア・スペンサーがミニー役を演じる。スペンサーはストケットの小説のミニーのキャラクターのモデルであり、オーディオブック版ではミニーの声を担当した。^{[ 15 ] [ 16 ]}

撮影は2010年7月に始まり、10月まで続いた。1960年代のジャクソンを描写するためにグリーンウッド市が選ばれ、プロデューサーのグリーンは、映画の「95パーセント」をそこで撮影する予定だったと語った。 ^{[ 17 ]}映画の一部は、実際のジャクソンのほか、クラークスデールとグリーンビルの街でも撮影された。本と映画に登場する数少ない実在の場所の1つは、1946年に創業したブレンツ・ドラッグスである。ジャクソンで現在も見られるその他の場所には、ダウンタウンにある新州議会議事堂とメイフラワー・カフェがある。ジャクソン・ジャーナルのオフィスを舞台にしたシーンは、クラークスデールの建物で撮影された。この建物は、2010年4月まで40年間クラークスデール・プレス・レジスターが入っていた。 ^{[ 18 ]}

『ヘルプ ～心がつなぐストーリー～』は、『オー・ブラザー！』（2000年）以来、ミシシッピ州で最も重要な映画製作となった。 ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}「正直言って、ミシシッピ州以外で撮影することになったら、心が張り裂けそうだった」とストケットは記者へのメールで書いている。グリーンウッドで撮影するようプロデューサーを説得するため、テイト・テイラーらは以前にもこの町を訪れ、ロケ地を探していた。ドリームワークスの幹部との最初の会合で、彼はこの地域の撮影候補地の写真アルバムを提示した。州の映画製作者向け税制優遇プログラムも、この決定における重要な誘因となった。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

映画『ヘルプ ～心がつなぐストーリー～』には、オリジナル・サウンドトラックとオリジナル・スコアの2種類のサウンドトラックがリリースされました。ゲフィン・レコードは2011年8月4日にサウンドトラック・アルバムをリリースしました。 ^{[ 22 ]} 1960年代の雰囲気を忠実に再現しています。^{[ 23 ]}音楽スーパーバイザーのジェニファー・ホークスが編集した12曲入りのコレクションには、ジョニー・キャッシュ、フランキー・ヴァリ、レイ・チャールズなどの曲が収録されています。 ^{[ 24 ]}曲全体を通して、公民権運動中のアメリカ合衆国における平等のための闘いの頂点が強調されています。^{[ 25 ]}メアリー・J・ブライジの「The Living Proof」は唯一のオリジナル曲です。^{[ 26 ]}彼女は映画を2度目に観た後にこの曲を作曲しました。2011年のFandom Entertainmentとのインタビューで、ブライジは「様々な意味で感動した」と語っています。彼女の生々しい感情が、この映画のための唯一の曲を作曲するきっかけとなりました。^{[ 27 ]}トーマス・ニューマンが作曲・指揮したオリジナル楽曲を収録したスコア・アルバムは、ハリウッド・スタジオ・シンフォニーの演奏で、ヴァレーズ・サラバンドより2011年9月6日にリリースされた。

ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズは、スタジオ傘下のタッチストーン・ピクチャーズを通じて『ヘルプ ～心がつなぐストーリー～』を世界中に配給した。^{[ 28 ]}インドではリライアンス・エンターテインメントが配給した。2010年10月13日、ディズニーは本作の公開日を2011年8月12日とした。2011年6月30日、公開日は2日早まり、2011年8月10日に変更された。^{[ 29 ]}

ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホーム・エンターテイメントは、 2011年12月6日にこの映画をBlu-ray Disc、DVD、デジタルダウンロードで発売した。発売形態は3種類あり、3枚組コンボパック（Blu-ray、DVD、デジタルコピー）、2枚組コンボパック（Blu-ray、DVD）、1枚組DVDである。また、標準画質と高画質の両方でデジタルダウンロード版も発売された。DVD版には、削除シーン2つとメアリー・J・ブライジの「The Living Proof」ミュージックビデオが収録されている。デジタルダウンロード版には、DVD版と同じ特典に加え、削除シーンが1つ追加されている。2枚組と3枚組のコンボパックには、DVD版と同じ特典に加え、「The Making of 'The Help': From Friendship to Film」、「In Their Own Words: A Tribute to the Maids of Mississippi」、テイラー監督による解説付きの削除シーン3つが収録されている。^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

『ヘルプ ～心がつなぐストーリー～』は北米で1億6970万8112ドル、その他の地域で5209万4074ドルを稼ぎ、全世界で合計2億2180万2186ドルを稼いだ。^{[ 5 ]}

北米では、公開初日（2011年8月10日水曜日）に興行収入554 万ドルで首位を獲得した。木曜日にはさらに433万ドルを追加し 、減少率はわずか21%で、2日間の合計は987 万ドルとなった。^{[ 33 ]}初週末には、興行収入2600万ドルを記録し、 『猿の惑星：創世記』 に次ぐ2位となった。^{[ 34 ]}しかし、2週目の週末には、興行収入2000万ドルで首位に躍り出た。減少率はわずか23%で、全国で上映されている映画の中で最も減少率が小さかった。^{[ 35 ]}公開21日目には興行収入1億ドルを突破し、2011年8月にこれを達成したわずか2作品のうちの1つとなった。^{[ 36 ]} 4 週目の週末 (レイバー デーの 3 連休) には、インセプション(2010 年) 以来初めて、3 週連続で興行収入チャートのトップに立った映画となった。^{[ 37 ] [ 38 ]} 4 日間の週末の興行収入は 1,990万ドル^{[ 39 ]}で、レイバー デーの週末としては 4 番目に高い記録となった。^{[ 40 ]}『ヘルプ～心がつなぐストーリー～』は 25 日間連続で興行収入のトップに立った。これは、同じく夏の終わりに公開された 1999 年の『シックス センス』（35 日間）以来、最も長い連続記録となった。 ^{[ 41 ]}   

映画の宣伝のため、TakePart は3 つのライティング コンテストを開催しました。^{[ 42 ]}カリフォルニア州ミル バレー在住で、20 年近くベビーシッターをしているレベッカ ルービンがレシピ コンテストで優勝しました。ダーシー パティソンの「11 Ways to Ruin a Photograph」は、父親が「兵役」で留守の間、良い写真を撮ることを拒否する頑固な少女の物語で、「ヘルプ」児童物語コンテストで優勝しました。ゲスト審査員で児童書作家のルー バーガーに選ばれた後、この物語はプロの手によってイラスト化されました。^{[ 43 ]}最後のコンテストは「あなたにインスピレーションを与えた人」についてでした。ジェノベバ イスラス フッカーは、ゲスト審査員のドク ヘンドリー ( Wine to Waterの創設者) を彼女の物語「A Heroine Named Confidential」で魅了しました。HIV 患者のケース マネージャーであるイスラス フッカーは、生きるために決して諦めなかった特別な人物から常にインスピレーションを受けていました。

『ヘルプ ～心がつなぐストーリー～』は批評家から概ね好意的な評価を受けた。レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは、231人のプロの批評家のうち75%がこの映画に好意的な評価を与え、平均スコアは7.00/10だったと報告している。同サイトの批評家の総意は、「人種問題を曖昧にしているという批判はあるものの、『ヘルプ ～心がつなぐストーリー～』はキャストの力、特にヴィオラ・デイヴィスの演技力によって成り立っており、彼女の演技だけで映画を支えることができる」としている。^{[ 44 ]}主流の批評家のレビューに100点満点で加重平均スコアを割り当てるレビュー集計サイトのMetacriticは、41件のレビューに基づいてこの映画に62点を与え、概ね好意的な評価を示している。^{[ 45 ]} CinemaScoreの調査によると、映画鑑賞者がこの映画に与えた平均評価は、A+からFのスケールで珍しい「A+」だった。^{[ 46 ]} 

デトロイト・ニュースのトム・ロングはこの映画について、「魅力的で、面白く、感動的で、もしかしたら少し癒しにもなるかもしれない『ヘルプ～心がつなぐストーリー～』は、最近ではめったに見られない昔ながらの壮大な物語の映画だ」と評した。^{[ 47 ]}マイアミ・ヘラルドのコニー・オグルはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「確かに笑わせてくれるが、同時に心を痛めることもある。8月の映画鑑賞の暑い時期には、これは強力な推薦だ」と述べた。^{[ 48 ]} 多くの批評家がデイヴィスとスペンサーの演技を称賛した。Blackfilm.comのウィルソン・モラレスはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「ヴィオラ・デイヴィスとシーンをかっさらうオクタヴィア・スペンサーの力強い演技により、この映画は感情を揺さぶるドラマでありながら、非常に面白い」とコメントした。^{[ 49 ]}ニューヨーク・マガジンのデヴィッド・エデルスタインは、「『ヘルプ～心がつなぐストーリー～ 』はヴィオラ・デイヴィスのものだ」とコメントした。^{[ 50 ]}

ヴィレッジ・ヴォイスのカリーナ・ロングワースによる賛否両論のレビューでは、「強力な悪役と権利を剥奪された英雄が登場する、典型的なハリウッド流の歴史の単純化が見られる」と述べている。^{[ 51 ]}グローブ・アンド・メールのリック・グローンでは、この映画に4つ星中2つ星を与え、「通常、この種の映画は、軽妙な場面もある真面目な感動的な作品である。しかし、本作は、時折少しドラマチックな息抜きのための間がある、騒々しい笑い話だ」と述べている。^{[ 52 ]}ニューヨーク・タイムズは、この映画を「蜂蜜でコーティングされた大きなでたらめ」と呼び、「しかし、デイヴィス女史を除いて、演技はほとんどすべて過度に大げさで、時には耐え難いほどで、大声で笑ったり、目を大きく見開いたり、手足を振り回したりしている」と指摘している。^{[ 53 ]}否定的なレビューの中には、映画が原作の質に及ばないことを批判するものもあった。セントポール・パイオニア・プレスのクリス・ヒューイットはこの映画について、「原作の精神を伝える斬新で映画的な方法を見つける映画化作品もあるが、『ヘルプ』はそうではない」と述べている。^{[ 54 ]}

黒人女性歴史家協会の全国ディレクターであるアイダ・E・ジョーンズは、映画を批判する公開声明を発表し、「この本と映画を人種的不正義に対する勝利の進歩的な物語として売り込もうとする努力にもかかわらず、『ヘルプ』は黒人家事労働者の経験を歪曲し、無視し、軽視している」と述べた。ABWHは、本と映画の両方について、アフリカ系アメリカ人の口語表現の無神経な描写、黒人男性をほぼ一様に残酷または不在として描写していること、そして多くの黒人女性が白人の雇用主の家で耐え忍んだ性的嫌がらせを認めていないことを非難した。ジョーンズは、「黒人女性歴史家協会は、この本もこの映画も、娯楽のために黒人女性の人生から歴史的正確さを奪うことは容認できない」と結論付けた。^{[ 55 ]}文学ウェブマガジン「ザ・ランパス」のロクサーヌ・ゲイは、この映画は「魔法の黒人」のような人種的なハリウッドの比喩を使用しているため、アフリカ系アメリカ人にとって不快かもしれないと主張している。^{[ 56 ]} 2014年、この映画は、映画における白人救世主物語に関するデイリー・ビーストの記事でケリ・ゴフが取り上げたいくつかの作品のうちの1つだった。^{[ 57 ]}

第84回アカデミー賞では、オクタヴィア・スペンサーがこの映画での演技でアカデミー助演女優賞を受賞した。この映画は他にもアカデミー賞に3部門ノミネートされた。作品賞、ヴィオラ・デイヴィスの主演女優賞、ジェシカ・チャステインの助演女優賞である。^{[ 58 ]}