ハクソー・リッジ

ハクソー・リッジ
劇場公開ポスター
監督	メル・ギブソン
脚本	ロバート・シェンカン アンドリュー・ナイト
に基づく	テリー・ベネディクト 著『良心的兵役拒否者』
制作：	ビル・メカニック デビッド・パームット テリー・ベネディクト ポール・カリー ブルース・デイビー ブライアン・オリバー ウィリアム・D・ジョンソン
主演	アンドリュー・ガーフィールド サム・ワーシントン ルーク・ブレイシー テレサ・パーマー ヒューゴ・ウィーヴィング レイチェル・グリフィス ヴィンス・ヴォーン リチャード・パイロス
撮影	サイモン・ダガン
編集者	ジョン・ギルバート
音楽：	ルパート・グレッグソン・ウィリアムズ
制作 会社	サミットエンターテインメント クロスクリークの写真 デマレストフィルム アージェント・ピクチャーズ IMグローバル AI映画 ベンディアン・エンターテインメント キリンピクチャーズ パンデモニウムフィルム パームットプレゼンテーション
配布元	ライオンズゲート （アメリカとイギリス）[1] アイコンフィルムディストリビューション （オーストラリアおよびニュージーランド）
リリース日	2016年9月4日（ヴェネツィア） (2016-09-04) 2016年11月3日（オーストラリア） (2016-11-03) 2016年11月4日（米国） (2016-11-04)
実行時間	139分[2]
国	アメリカ合衆国 オーストラリア
言語	英語
予算	4000万ドル[3] [4]
興行収入	1億8050万ドル[5]

『ハクソー・リッジ』は、 2004年のテリー・ベネディクト監督のドキュメンタリー『良心的兵役拒否者』を基に、メル・ギブソン監督、アンドリュー・ナイトとロバート・シェンカン脚本による2016年の 壮大な 伝記 戦争映画です。

この映画は、セブンスデー・アドベンチスト派のクリスチャンとして、いかなる種類の武器や銃器の携帯も使用も拒否したアメリカの平和主義の戦闘衛生兵、デズモンド・ドスの第二次世界大戦での体験に焦点を当てています。ドスは、沖縄戦で義務を超えた奉仕をしたことで、名誉勲章を授与された最初の良心的兵役拒否者となりました。アンドリュー・ガーフィールドがドス役で主演し、サム・ワーシントン、ルーク・ブレイシー、テリーサ・パーマー、ヒューゴ・ウィーヴィング、レイチェル・グリフィス、ヴィンス・ヴォーン、リチャード・パイロスが脇役として出演しています。

撮影は2015年9月から12月にかけてオーストラリアで行われた。『ハクソー・リッジ』は2016年11月4日に米国で公開され、全世界で1億8050万ドルの興行収入を上げ、批評家から絶賛され、特にギブソンの演出とガーフィールドの演技が称賛された。数々の論争の後にキャリアが下降線をたどっていたギブソンにとって、これは復活作と広く見なされた。『ハクソー・リッジ』は、全米映画批評家協会とアメリカ映画協会によりそれぞれ2016年のトップ10映画の1つに選ばれ、^{[6] [7]数々の}賞とノミネートを受けた。第89回アカデミー賞では、作品賞、監督賞、ガーフィールドの主演男優賞、音響編集賞を含む6部門にノミネートされ、音響編集賞と編集賞を受賞した。^{[8] [9]}ゴールデングローブ賞では最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀主演男優賞にノミネートされ、^[10]オーストラリアアカデミー賞では12部門にノミネートされ、最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、ガーフィールドの最優秀主演男優賞、ウィーヴィングの最優秀助演男優賞を含む大半の賞を受賞した。

1929 年、バージニア州リンチバーグで、若いデズモンド・ドスは、乱闘中に弟を殺しそうになります。その出来事とセブンスデー・アドベンチスト教会で育ったことが、デズモンドの「汝、殺すなかれ」という戒律に対する信念を強めます。数年後、彼は負傷した男性を病院に連れて行き、看護婦のドロシー・シュッテと出会います。二人は恋に落ち、デズモンドは彼女に医療の仕事への興味を告げます。

日本軍の 真珠湾攻撃によりアメリカが第二次世界大戦に参戦すると、デズモンドはアメリカ陸軍に入隊し、衛生兵として従軍する。彼の父トムは第一次世界大戦の退役軍人で、 PTSDに苦しむが、この決定に深く動揺する。出発の少し前に、デズモンドとドロシーは婚約する。

デズモンドはハウエル軍曹の指揮下にある第 77 歩兵師団で基礎訓練を受ける。身体能力は優れていたが、土曜日にライフルを扱ったり訓練したりすることを拒否したため、一部の兵士仲間から疎外される。

ハウエルとグローバー大尉は、第8条に基づいて精神医学的理由でデズモンドを解雇しようとしたが、デズモンドの宗教的信念は精神疾患を構成しないとして却下された。

その後、兵士たちはデズモンドを追い出すために、過酷な労働を課して彼を苦しめた。ある夜、仲間の兵士たちに殴打されたにもかかわらず、彼は襲撃者の身元を明らかにすることを拒否した。

デズモンドの部隊は基礎訓練を終えて休暇となり、その間にデズモンドはドロシーと結婚するつもりだったが、銃器の所持を拒否したため不服従で逮捕される。グローバー大尉とドロシーは刑務所にいるデズモンドを訪ね、罪を認めて無罪放免にするよう説得するが、デズモンドは信念を曲げようとしない。

軍法会議でデズモンドは無罪を主張するが、判決が下される前に、彼の父親が、元上官で現在は准将となっている人物からの手紙を持って法廷に乱入し、息子の平和主義は米国憲法で保護されていると述べた。デズモンドに対する告訴は取り下げられ、彼とドロシーは結婚した。

デズモンドの部隊は太平洋戦域に展開し、沖縄戦では前田高地（「ハクソーリッジ」）を登頂し確保する任務を負う。

最初の戦闘で双方に大きな損失があったが、デズモンドは分隊の仲間であるスミティの命を救い、尊敬を得た。スミティは彼の勇気を疑ったことを謝罪し、デズモンドはスミティに、銃を持つことを嫌うのは、銃で母親を脅した酔っ払った父親を撃ち殺しそうになったことが原因であると明かす。

翌朝、日本軍は大規模な反撃を開始し、アメリカ軍を崖から追い出した。スミティは殺され、ハウエルとデズモンドの仲間数名が戦場で負傷した。

デズモンドは死にゆく兵士たちの叫び声を聞き、彼らを救うために戻る。負傷者とスミティの遺体を崖の端まで運び、ロープで下ろす。そのたびに、一人ずつ救われるよう祈る。死んだと思われていた数十人の負傷者が到着したことは、下にいる部隊の残りの者たちに衝撃を与える。夜が明けると、デズモンドはハウエルを救出し、二人とも敵の攻撃を受けながらハクソーから逃げる。

グローバー大尉はデズモンドの信念を否定したことを謝罪し、土曜日に尾根を奪還する予定だが、彼なしで次の攻撃は行わないと述べる。デズモンドは同意したが、作戦は彼が安息日の祈りを終えるまで延期された。

援軍が来て、戦況は一変する。降伏を装った日本兵の待ち伏せ攻撃で、デズモンドは敵の手榴弾をかわしてグローバーらを救出する。手榴弾の爆発で負傷するが、戦いは勝利。デズモンドはドロシーからもらった聖書を握りしめ、崖から降ろされる。

映画は、ハクソーリッジで75人の兵士を救出した功績によりハリー・S・トルーマン大統領から名誉勲章を授与されたデズモンドの実際の写真や映像、そしてデズモンドが亡くなる直前の実際の映像に切り替わり、戦争中の経験を語ります。

『ハクソー・リッジ』は14年間も開発が宙に浮いていた。 ^{[11]数多くのプロデューサーが何十年もの間、勲章を受けた戦争の英雄}オーディ・マーフィやハル・B・ウォリスを含むデズモンド・ドスの物語を映画化しようと試みてきた。^[12]

2001年、脚本家兼プロデューサーのグレゴリー・クロスビー（ビング・クロスビーの孫）は、ドスに彼の素晴らしい人生を映画化することが正しいことだと納得させ、脚本を書き、セブンスデー・アドベンチスト教会のスタン・ジェンセンの初期の協力を通じて、パームット・プレゼンテーションズの映画プロデューサー、デイビッド・パームットにプロジェクトを持ち込み、最終的に映画の資金調達につながった。^[11]

2004年、テリー・ベネディクト監督はドスについてのドキュメンタリー『良心的兵役拒否者』の製作権を獲得し、その過程でドラマ化の権利も確保した。しかし、ドスは2006年に死去し、その後、プロデューサーのビル・メカニックが権利を取得してウォルデン・メディアに売却し、ウォルデン・メディアはプロデューサーのデイヴィッド・パームットとともにこのプロジェクトを展開した。^[13] ウォルデン・メディアは戦いのPG-13バージョンを主張し、メカニックは権利を買い戻すために何年も働いた。^{[12] [14]}

権利を獲得した後、メカニックはメル・ギブソンにアプローチし、パッション（2004年）でやったように暴力と信仰の混合を作らせたいと頼んだ。ギブソンはブレイブハート（1995年）の時と同じように、2度この申し出を断った。^[15]それからほぼ10年後、ギブソンはついに監督を引き受け、2014年11月にその決定が発表された。同月、アンドリュー・ガーフィールドがデズモンド・ドス役を演じることが確定した。^[13]

4000万ドルの予算があったが、制作チームはまだ多くの課題に直面していた。『ハクソー・リッジ』は国際共同製作となり、主要人物と会社は米国とオーストラリアの両国に拠点を置いていた。オーストラリアの税制優遇措置が取り消されたため、この映画は政府の補助金を受けるためにオーストラリア映画として認められる必要があった。ギブソンはアメリカ生まれであったが、オーストラリアでの初期の経験がこの映画の資格取得に役立った。また、レイチェル・グリフィス、テリーサ・パーマー、サム・ワーシントン、ヒューゴ・ウィーヴィング、リチャード・ロクスバーグ、リチャード・パイロス、ルーク・ブレイシーなど、キャストのほとんどがオーストラリア人だった。キャストにはアメリカ人俳優のヴィンス・ヴォーンも加わった。^[16]プロデューサーのビル・メカニックによると、オーストラリアの州と連邦政府の補助金のおかげで映画の資金調達が可能になったという。^[17]『ハクソー・リッジ』のオーストラリア人エグゼクティブ・プロデューサー、ジェームズ・M・ヴァーノンが、この映画がオーストラリア政府の補助金を受ける資格を得るのに貢献した。^{[18] [19]}

2015年2月9日、IMグローバルは映画の資金調達契約を締結し、国際市場への映画販売も開始した。^[20]同日、ライオンズゲートとサミット・エンターテインメントは映画の北米配給権を取得した。^{[21]中国での配給権は上海を拠点とする映画製作・配給会社}ブリス・メディアが取得した。^[22]

『ハクソー・リッジ』は、2006年の『アポカリプト』以来ギブソン監督作品であり^{[23] [24] 、主人公が暴力的な行動をとった}『アポカリプト』や『ブレイブハート』などの以前の作品とは一線を画している。^[25]

ロバート・シェンカンが最初の草稿を書き^[14]、以前から監督に決まっていたランドール・ウォレスが脚本を書き直した。 ^[26] アンドリュー・ナイトが改訂版の脚本を磨き上げた。ギブソンのビジネスパートナーであるブルース・デイヴィーもポール・カリーと共にこの映画をプロデュースした。^[27]

キャストはアンドリュー・ガーフィールド、ヴィンス・ヴォーン、サム・ワーシントン、ルーク・ブレイシー、テリーサ・パーマー、レイチェル・グリフィス、リチャード・ロクスバーグ、ルーク・ペグラー、リチャード・パイロス、ベン・ミンゲイ、フィラス・ディラニ、ニコ・コルテス、マイケル・シーズビー、ゴラン・クリュート、ジェイコブ・ワーナー、ハリー・グリーンウッド、ダミアン・トムリンソン、ベン・オトゥール、ベネディクト・ハーディ、ロバート・モーガン、オリ・フェファー、マイロ・ギブソン、ナサニエル・ブゾリック、ヒューゴ・ウィーヴィング、ライアン・コーで、2014年11月から2015年10月の間に発表された。^{[27] [28] [29] [30] [31]}若いドスはダーシー・ブライスが演じた。^[32]

ガーフィールドは、第二次世界大戦の沖縄戦で人命を救ったとしてハリー・S・トルーマン大統領から名誉勲章を授与されたアメリカ陸軍衛生兵デズモンド・ドスを演じている。^[13]ガーフィールドはドスを高く評価し、その勇敢な行為を崇拝し、「自分のイデオロギーや価値観が何であれ、他人がその人らしくいられるようにし、自分自身が自分らしくいられるようにする、他人の生き方を尊重するという考え方を体現した素晴らしい象徴」と称賛した。彼は、アメイジング・スパイダーマンとその続編でスパイダーマンを演じた過去の役と比べて、本物のスーパーヒーローを演じるという考えの方がはるかに刺激的だった。^[33]ガーフィールドは、脚本を初めて読んだときに泣いたことを認めた。^[34]彼はドスの故郷を訪れ、彼のさまざまな道具に触れた。^{[35]ギブソンは、}ソーシャル・ネットワークでの彼の演技を初めて見て魅了された。^[25]

主要撮影は2015年9月29日に始まり、^[24] 59日間続き、^[36]同年12月に終了した。^[11]撮影はすべてオーストラリアで行われた。^[15]プロデューサーがオーストラリア全土でロケ地探しを精力的に行った後、この映画はシドニーのフォックススタジオを拠点とした。 ^{[37]撮影は主に}ニューサウスウェールズ州で行われた。

崖はゴールバーンの北にあるメインサザン鉄道線に隣接する、使われなくなった「ロングストリート採石場」で撮影された。^{[38] [39] [40]}シドニーオリンピックパークのニューイントン兵器庫の敷地がフォートジャクソンとして使用された。ブリンゲリーでの撮影では、チームは500ヘクタール以上の土地を伐採する必要があり、一部の環境保護論者の怒りを買った。しかし、プロデューサーはそれを完全に承認し許可を得ていた。撮影後に土地の一部を植林し再生するという条件が課された。^[41]トロイ・グラント芸術大臣によると、この映画はニューサウスウェールズ州の地方部と農村部に720人の雇用と1900万ドルをもたらした。^[42]撮影場所にはリッチモンド、ブリンゲリー、^[43]オランパーク^[44]センテニアルパークなどがあった。^[45]

この映画には、全部でジープが3台、トラックが2台、戦車が1台登場した。^[15]沖縄の戦場を再現するため、シドニー近郊の牧草地をブルドーザーとバックホーで改造した。カメラが360度回転してもユーカリの木が背景に映らないように、周囲に土手を作る必要があった。 ^[15]ギブソンは、戦闘シーンのスクリーン上や事前視覚化のいずれにおいても、コンピューターによる視覚効果に大きく依存したくなかった。視覚効果は、ナパーム弾でやけどした兵士など、血みどろのシーンでのみ使用された。^[15]戦闘シーンの撮影中、ギブソンは過去の戦争映画での経験を盛り込み、俳優たちに何のために戦っているのかを絶えず思い出させるよう叫んだ。^[15]

この映画で21回のノミネートを経て初めてア​​カデミー音響賞を受賞したケビン・オコンネルは、予算の制約により第二次世界大戦時代の兵器のアーカイブ音響を使用せざるを得なかったと述べた。 ^[46]

当初はジェームズ・ホーナーがこの映画の音楽を作曲する予定だったが、2015年にホーナーが死去した後、ジョン・デブニーに交代した。 ^[47]デブニー自身も、ハクソー・リッジがヴェネツィア映画祭でプレミア上映される前に作曲が却下されたため、ルパート・グレッグソン＝ウィリアムズに交代した。^[48]音楽を作曲する際、グレッグソン＝ウィリアムズは次のようにコメントした。「サウンドトラックは実際には2部構成です。デズモンドが人生の愛と信仰の両方を発見するにつれて、素敵なロマンスが花開きます。映画の後半は残酷です。信心深くならずに彼の精神性、暴力を賛美することなく彼の勇気を反映したかったのです。」^{[49]映画の劇伴は}ロンドンのアビー・ロード・スタジオで録音され、70人のミュージシャンのオーケストラとクリフ・マスターソンが指揮する36人の合唱団が参加した。^[50]

この映画は反戦映画と評されており^[51]、平和主義的なテーマを扱っている。^[15]また、洗礼や昇天などの宗教的なイメージが繰り返し登場する。^[3]

戦後、ドスは自身の行動を書籍や映画化する依頼を数多く断った。自身の人生、戦時中の経験、セブンスデー・アドベンチストの信仰が不正確またはセンセーショナルに描かれることを警戒していたためである。ドスの一人息子であるデズモンド・ドス・ジュニアは「彼が断った理由は、誰も彼の唯一の要求、つまり正確であることを守ってくれなかったからだ。そしてこの映画の物語の原則を忠実に守った正確さのレベルは驚くべきものだ」と述べている。^[52]プロデューサーのデイビッド・パームットは、ドスが非常に信心深い人物だったため、映画製作者は物語の完全性を保つために細心の注意を払ったと述べた。^[3]

映画製作者は、父親の経歴、ドスがアルコール依存症の父親から銃を奪った事件、最初の結婚の状況など、いくつかの詳細を変更した。^{[52] [53]}ルーク・ブレイシーが演じるスミティのキャラクターは、ドスを苦しめた様々な兵士の合成であり、物語上の理由で作られた。^[54]

もう一つの変更点は、ハロルド・ドスである。彼は陸軍に所属しているように描かれているが、実際には海軍に所属し、USSリンゼー （  DD-771）に乗艦していた。他の変更点は、映画の終盤、ドスが担架に乗せられる場面である。現実では、ドスは別の負傷者を担架に乗せていた。その兵士を治療した後、狙撃兵の銃弾がドスの腕を骨折させ、5時間放置された後、安全な場所まで300ヤード（270メートル） ^{[55]を這っていった。 [56]}ギブソンは、観客がそのシーンを信じないだろうと感じたため、そのシーンを映画から省いた。^[57]映画では、ドスのグアムの戦いとレイテの戦いでの戦闘の従軍は省略されている。ドスは両方の戦いで並外れた勇敢さを示したとしてブロンズスターメダルを授与された。^[55]

映画ではドスの沖縄での行動が数日間で起こったという印象を与えているが、名誉勲章の表彰対象は約3週間（4月29日から5月21日）の行動である。^{[52] [58]}ビジュアルブログInformation is Beautifulは、この映画は実際の出来事と比較して52.7％正確であると述べ、「主な戦争関連出来事のほとんどは実際に起こったが、映画の時間枠内で起こったわけではない...また、戦前の出来事の多くは捏造または歪曲されている」とまとめている。^[59]

『ハクソー・リッジ』は2016年9月4日の第73回ヴェネツィア国際映画祭でワールドプレミア上映され、 ^[60] 10分間のスタンディングオベーションを受けた。^{[61]この映画は2016年11月3日に}アイコン・フィルム・ディストリビューションによってオーストラリアで公開され、2016年11月4日にライオンズゲート/サミット・エンターテインメントによって米国で公開された。^{[62] [63]} 12月に中国ではブリスメディアによって公開され、^{[64] [65]} 2017年に英国で公開され、^[66] IMグローバルが国際販売を担当した。^[24]

2016年7月28日、ライオンズゲートは『ハクソー・リッジ』の唯一の公式予告編を公開し、何百万回もの視聴回数を獲得した。^{[67]ギブソンは}アメリカ退役軍人会と提携し、2016年8月にDAV全国大会とVFW全国大会の両方でこの映画を上映し、退役軍人問題への意識を高めた。^[68] 8月、ギブソンは映画の宣伝のため、カリフォルニア州アナハイムで行われたグレッグ・ローリー牧師のSoCal Harvestにも出演した。 ^[69]

映画公開中、セブンスデー・アドベンチスト教会の多くの団体が『ハクソー・リッジの英雄』の無料本を配布し^{[70] [71]} 、ドスの信仰を強調する宣伝資料も作成した^{[72] 。 [73]} 2017年2月24日、レト・モトとライオンズゲートは、 『ヒーローズ・アンド・ジェネラルズ』のDLCパックを購入すると、映画のデジタルコピーも入手できるという相互プロモーションを発表した。 ^[74]

『ハクソー・リッジ』は製作費4000万ドルに対して、アメリカとカナダで6720万ドル、その他の国で1億1320万ドル、全世界で1億8050万ドルの興行収入を上げた。^[5]

この映画は『ドクター・ストレンジ』や『トロールズ』と同時公開され、2,886の劇場で約1200万ドルの興行収入が見込まれていた。^{[75] [76]}初日に520万ドル、初週末に1520万ドルを稼ぎ、『ドクター・ストレンジ』や『トロールズ』に次いで興行収入3位となった。このデビューは、 2006年のギブソンの最後の監督作品である『アポカリプト』の1500万ドルのオープニングと同等だった。^[77] 2週目には、この映画は1060万ドル（わずか30%の減少）の興行収入を記録し、興行収入5位となった。^[78]

この映画は中国でも公開され、公開後4日間で興行収入1600万ドル以上^[79]を記録し、累計では6000万ドル以上を売り上げた^{[80] 。}

批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、この映画は282件のレビューに基づいて84%の評価を得ており、平均評価は10点満点中7.30点となっている。同サイトの批評家の総意は、「ハクソー・リッジは実在の平和主義者の遺産を利用して、信念、勇敢さ、そして信念を貫く勇気に対する心をつかむ戦時中の賛辞の基礎を築いている」となっている。 ^[81] Metacriticでは、この映画は47人の批評家に基づいて100点満点中71点の加重平均点を獲得しており、「概ね好評」となっている。^[82] CinemaScoreによる観客の投票では、A+からFの評価基準で平均「A+」が付けられ、^[83] PostTrakは、映画ファンの91%が全体的に肯定的な評価を与え、67%が「絶対にお勧め」と回答したと報告している。[ ^77]

ミルフォード・デイリー・ニュースはこの映画を「傑作」と呼び、「2016年のトップ10リストの多くにランクインし、アカデミー賞の最優秀男優賞、最優秀監督賞、最優秀作品賞にノミネートされるだろう」と付け加えた。 ^[84]ムービー・パイロットのマギー・スタンクーは「ギブソンは『ハクソー・リッジ』で最も天才的な監督選択をし、ガーフィールドはこれまでで最高の演技を見せた。ヴィンス・ヴォーン、テリーサ・パーマー、サム・ワーシントン、ヒューゴ・ウィーヴィングの素晴らしい演技により、これは間違いなく2016年必見の映画の1つである」と書いた。 ^[85]

SFGateのミック・ラサールは、この映画を「メル・ギブソンの輝かしい復帰作であり、スペクタクルに対する並外れた才能と俳優との確かな付き合い方を持つ監督としての彼の地位を確固たるものにした」と評した。^[86]ザ・フィルム・ロイヤーズで、サマー・カーンはハクソー・リッジを「素晴らしい」と評し、「ギブソンがハリウッドでより目立つ地位に復帰し、願わくば過去の悪夢を乗り越えたことは、本当に素晴らしいことだ。ハクソー・リッジが何らかの兆候であるならば、我々は先見の明のある監督による素晴らしい映画で満たされた未来を迎える準備ができている」と強調した。^[87]

デイリー・テレグラフ紙は5点満点中4点を与え、次のように付け加えた。「『ハクソー・リッジ』は素晴らしく感動的で痛烈な戦争映画であり、生の牛肉の皮が顔に突き刺さるような衝撃を与える。大勢の観客がいる大スクリーンで観れば、原色のゲルニカのような作品になるだろう。」 ^[88]

ガーディアン紙もこの映画に5点満点中4点を与え、ギブソンは「ハクソー・リッジを完璧に成功させた」^{と述べた。 [89]} オーストラリア紙の評論家も同様に肯定的で、監督として「ギブソンのアプローチは大胆かつ恐れ知らずで、これは彼のこれまでの最高の作品である」と述べた。 ^[90] オブザーバー紙のレックス・リードは5点満点中4点を与え、「プライベート・ライアン以来の最高の戦争映画...暴力的で、悲惨で、悲痛で、忘れられない。そして、そう、メル・ギブソンが監督したのだ。彼もメダルに値する」と呼んだ。 ^[91]

タルサ・ワールドのマイケル・スミスは『ハクソー・リッジ』を「感動的な人物研究」と呼び、その演出と演技を称賛した。「ギブソンが、これほど心のこもった感情を、これほど甘美な繊細さで撮影できるのは、本当に驚くべきことだ。同時に、これまで見たこともないような残忍で視覚的な暴力シーンも簡単に演出できる。『ハクソー・リッジ』は美しくも残酷で、国と魂に奉仕しようと決意した男を描いた映画としては、その組み合わせは強力だ」^[92]

IGNの批評家アレックス・ウェルチは10点満点中8点を付け、「近年で最も成功した戦争映画の1つ。時に恐ろしく、感動的で、心を痛める」と称賛した。 ^[93] Uproxxのマイク・ライアンはこの映画に肯定的なレビューを与え、ギブソンの監督を称賛し、「メル・ギブソンの『ハクソー・リッジ』の後半には、文字通り恐怖で席から飛び上がる瞬間が2つある。この映画の戦争描写は、 『プライベート・ライアン』以来最高のものだ」と述べた。 ^[94]

ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースはこの映画に5つ星のうち3.5の評価を与え、「これまで撮影された中で最も素晴らしい戦闘シーンのおかげで、ギブソンは再び映画監督としての驚異的な才能を発揮し、野蛮さと痛ましい優しさを並置することができる」と書いている。 ^[95]対照的に、RogerEbert.comのマット・ゾラー・ザイツはこの映画に4つ星のうち2.5の評価を与え、「自分自身と戦っている映画」と評した。^[96]

『ハクソー・リッジ』はアカデミー賞で編集賞と音響編集賞を受賞し、作品賞、監督賞、ガーフィールドの最優秀主演男優賞、音響編集賞にノミネートされた。^[97]この映画は編集賞を受賞し、ガーフィールドの最優秀主演男優賞、脚色賞、音響賞、メイクアップ賞にノミネートされた。[98] この映画はガーフィールドの最優秀アクション映画賞とアクション映画の最優秀男優賞を受賞し、放送映画批評家協会賞で^作品賞、監督賞、ガーフィールドの最優秀主演男優賞、編集賞、メイクアップ賞にノミネートされた。 [ 99 ]また、 2017年のムービーガイド賞で信仰と^自由賞を受賞した。[ 100 ^]

この映画はゴールデングローブ賞で3部門にノミネートされ、作品賞（ドラマ部門）、ガーフィールドの作品賞（ドラマ部門）主演男優賞、監督賞も受賞した。^[10]この映画はガーフィールドの主演男優賞、編集賞、音響賞を受賞し、サテライト賞では作品賞、監督賞、脚色賞、撮影賞、作曲賞、美術賞にノミネートされた。^[101]

• 良心的兵役拒否者（2004年ドスに関するドキュメンタリー）
• ジョセフ・G・ラポインテ・ジュニア、ベトナム戦争での功績により名誉勲章を受章したアメリカ陸軍戦闘衛生兵
• トーマス・W・ベネット（良心的兵役拒否者）、ベトナム戦争での功績により名誉勲章を受章したアメリカ陸軍戦闘衛生兵

Wikiquote にはHacksaw Ridgeに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbの「ハクソー・リッジ」 
• Leepson, Marc (2015). 「Desmond Thomas Doss (1919–2006)」。バージニア州人名辞典。バージニア州立図書館。 2016年7月11日閲覧。