画像 ガボールは社交界の華であり、その華やかさ、度重なる結婚、そしてハリウッドでの贅沢で知られていた。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
1960年にガボールの自伝執筆を支援した作家ゲロルド・フランクは 、彼女に対する印象を次のように述べている。
ザザはユニークだ。ルイ15世 の宮廷出身の女性で、どういうわけかPTA の影響を受けずに20世紀に生き延びてきたのだ 。彼女は歴史上のポンパドゥール家 とデュ・バリー家 のすべてを一つにまとめたような存在になりたいと言っているが、同時に「私はいつも失敗ばかり。自分の請求書は全部自分で払う。 …私は男を選ぶ。男に私を選んでもらうことは許さない」とも言っている。[ 43 ]
テレビ司会者のマーヴ・グリフィンは 、ガボールの妹エヴァと親しく交流していたことで知られており、自伝の中でガボール姉妹がニューヨークとハリウッドに到着した時のことを次のように記している。
あれから何年も経った今でも、3人の魅力的なガボール姉妹と、どこにでも現れる彼女たちの母親の現象を説明するのは難しい。彼女たちは社交界のページ やゴシップ欄に突然、そして強烈な勢いで登場し、まるで空から降ってきたかのようだった。[ 44 ]
1998年、映画史家のニール・ギャブラーは 彼女のタイプの有名人を「ザザ・ファクター」と呼んだ。[ 45 ]
私生活 ガボールは9回結婚した。7回離婚し、1回の結婚は無効 となった。[ 46 ] 彼女は自伝に次のように書いている。
総じて言えば、私は結婚生活が大好きです… 一緒にいること、男性のために料理をすること(チキンスープのような簡単なものから、ハンガリーの特製ドラキュラのグヤーシュ まで)、そして男性とすべての時間を過ごすことが大好きです。もちろん恋をすることも大好きですが、本当に私を満たしてくれるのは結婚です。でも、すべての場合に当てはまるわけではありません。[ 47 ]
ガボールはまた、「男性はいつも私を好きで、私もいつも男性が好きだった。でも、私は男らしい男性、女性との話し方や扱い方を知っている男性が好きで、ただ筋肉があるだけの男性は好きではない」と語った。[ 48 ]
彼女の夫は、時系列順に以下の通りである。
ブルハン・ベルゲ (1935年5月17日- 1941年12月4日、離婚)[ 49 ] [ 50 ] コンラッド・ヒルトン (1942年4月10日 - 1947年10月28日、離婚)[ 50 ] [ 51 ] 「コンラッドが私の名前をザザからジョージアに変えた決断は、彼との結婚が最終的にどうなるかを象徴していた。私のハンガリーのルーツは引き裂かれ、私の出自は無視されることになった。… 私はすぐに、コンラッドとの結婚が私の自由の終わりを意味することに気づいた。私自身のニーズは完全に無視され、私はコンラッドのものとなった。」[ 47 ] ジョージ・サンダース (1949年4月2日 - 1954年4月2日、離婚)[ 50 ] [ 52 ] ハーバート・ハトナー (1962年11月5日 - 1966年3月3日、離婚)[ 53 ] [ 54 ] 「ハーバートは私の働く意欲を奪った。彼の優しさと寛大さで、私の意欲はほとんど消え失せてしまった。私は昔からお金では満足できないタイプの女性で、刺激と達成感だけを求めていた。」[ 47 ] ジョシュア・S・コスデン・ジュニア(1966年3月9日 - 1967年10月18日、離婚)[ 55 ] ジャック・ライアン (1975年1月21日 - 1976年8月24日、離婚)[ 56 ] マイケル・オハラ(1976年8月27日 - 1982年11月30日、離婚)[ 57 ] フェリペ・デ・アルバ (1983年4月13日 - 14日; 無効) [ 58 ] フレデリック・プリンツ・フォン・アンハルト (1986年8月14日 - 2016年12月18日、死去)[ 59 ] [ 60 ] Gabor's divorces inspired her to make numerous quotable puns and innuendos about her marital and extramarital history. She commented: "I am a marvelous housekeeper: every time I leave a man I keep his house."[ 61] When asked how many husbands she had, she used to say: "You mean other than my own?".[ 62] Gabor dated German composer Willy Schmidt-Gentner ,[ 63] and Dominican diplomat Porfirio Rubirosa .[ 21] She also claimed to have had sexual encounters with her stepson Nicky [ 21] and with the first Turkish president, Mustafa Kemal Atatürk .[ 64]
In 1973, Gabor purchased a nearly 9,000-square-foot Hollywood Regency -style home in Bel Air . It was originally built for Howard Hughes in 1955 and featured a copper French style roof .[ 65] [ 66] [ 67]
Gabor and Francesca Hilton at the premiere of Cleopatra in 1963. Gabor's only child, daughter Constance Francesca Hilton , was born on March 10, 1947.[ 51] [ 68] According to Gabor's 1991 autobiography, One Lifetime Is Not Enough , her pregnancy resulted from rape by then-husband Conrad Hilton . She was the only Gabor sister who had a child.[ 21]
In 2005, a lawsuit was filed accusing Constance of larceny and fraud. She allegedly forged her mother's signature to get a US$2 million loan by using her mother's Bel Air house as collateral. The Los Angeles County Superior Court , Santa Monica, threw out the case due to Gabor's failure to appear in court, or to sign an affidavit that she indeed was a co-plaintiff on the original lawsuit filed by her husband, Frédéric von Anhalt. Francesca Hilton died in 2015 at the age of 67 from a stroke.[ 70] [ 71] Out of concern for Gabor's physical and emotional state, Frédéric Prinz von Anhalt never told her about her daughter's death.[ 72]
ガボールと彼女の最後の夫であるフレデリック・プリンツ・フォン・アンハルトは 、少なくとも10人の成人男性を養子にし、彼らはマリー・オーギュスト・フォン・アンハルト公女の子 孫となるために、最大200万ドルの費用を支払った。プリンツ・フォン・アンハルト自身も、36歳の時にマリー・オーギュストに養子縁組の費用を支払った。[ 73 ]
ガボールの両親はユダヤ人だったが、[ 74 ] 彼女自身はカトリック教徒だった。[ 20 ] [ 3 ]
法的および財政的な困難 1989年6月14日、カリフォルニア州ビバリーヒルズで、ガボールは オリンピック大通り 8551番地で交通違反で停車させられた際、ビバリーヒルズ警察官のポール・クレイマーの顔を平手打ちしたとして告発された。[ 75 ] 3か月後の裁判で、陪審は彼女がクレイマーを平手打ちした罪で有罪とした。また、無免許運転と、 21万5000ドルのロールスロイス 車内に開封済みのアルコール容器(ジャックダニエル のフラスコ)を所持していた罪でも有罪としたが、交通検問から逃走した際にクレイマーの命令に従わなかった罪については無罪とした。[ 76 ]
1989年10月25日、ビバリーヒルズ市裁判所のチャールズ・G・ルービン判事は、ガボールに3日間の禁固刑、合計12,937ドルの罰金と賠償金の支払い、120時間の社会奉仕活動、精神鑑定を受けることを命じた。[ 77 ] 1990年6月14日、ガボールは有罪判決に対する控訴を取り下げ、刑期を務めることに同意した。[ 78 ] 彼女は社会奉仕活動への参加を拒否し、1990年7月27日から30日まで3日間禁固刑に服した。[ 79 ]
ガボールは、1984年に二人が「サーカス・オブ・ザ・スターズ」 に出演したことをきっかけに、ドイツ生まれの女優エルケ・ゾンマー と長年にわたる確執を抱え、1993年には数百万ドル規模の名誉毀損 訴訟に発展した。この訴訟の結果、ガボールと彼女の夫はゾンマーに330万ドルの一般損害賠償と懲罰的損害賠償を支払うよう命じられた。[ 80 ]
晩年と健康 2002年11月27日、ガボールはロサンゼルスのサンセット大通り で自動車事故に遭い、助手席に乗っていたところ、部分麻痺が残り、移動には車椅子が必要となった。 [ 81 ] [ 82 ] 2005年と2007年に脳卒中を起こし、手術を受けた。2010年には股関節を骨折し、股関節置換手術に成功した。[ 83 ] [ 84 ]
2010年8月、ガボールは重篤な状態でロナルド・レーガンUCLA医療センター に入院し、カトリックの司祭 から終油の秘蹟 を受けたが、一命を取り留めた。[ 85 ] [ 86 ]
2011年、ガボールは感染症から命を救うため、右足を膝上から切断した。[ 87 ] 2011年、彼女は再び数々の緊急事態で入院し、昏睡状態に陥った。[ 88 ] [ 89 ]
2016年2月8日、99歳の誕生日の2日後、ガボールは呼吸困難に陥り病院に緊急搬送された。栄養チューブ に関連した肺感染症と診断され、栄養チューブを抜く手術を受ける予定となった。[ 90 ] [ 91 ]
2016年4月、プリンツ・フォン・アンハルトが、ガボールの100歳の誕生日である2017年に間に合うように、ガボールと共にハンガリーへ移住する準備をしていると報じられた。これは、ガボールがハンガリーに戻り、そこで残りの人生を過ごしたいという彼女の希望に沿ったものだった。[ 72 ]
注記 ↑ ZHAH -zhah GAH -bor, - gə- BOR 、ハンガリー語: [ ˈɡaːbor ˈʒɒʒɒ ] ↑ [ ˈɡaːbor ˈʃaːri ] ↑ ガボールは、運転免許証やパスポートの申請書など、公的書類に記入する際に、生年月日から最大11歳も若く偽っていた。 [ 4 ] 彼女の本当の年齢は、1989年11月に、寄宿学校時代の同級生エリザベス・ヌスバウムがマスコミに通報したことで明らかになった。 [ 5 ] 伝記作家のサム・スタッグスは、ガボールの有名になる前の人生の年代を確定するために、「ウォーターゲート事件に匹敵するほどの大規模な調査」を行わなければならなかったと語った。 [ 6 ] ↑ 遅ればせながらの釈明として、ガボールは1988年にワシントン・ポスト紙に対し、実際に一緒に踊ったのはヒトラーではなく ヨシップ・ブロズ・チトー だったと語った。「どういうわけか、ユーゴスラビアの共産主義独裁者とナチスの暴君が同じ精神的な枠に収まっている」と、インタビュアーのヘンリー・アレンは コメントした。 [ 18 ] ↑ 複数の引用文献による: [ 11 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
参考文献 ↑ 「FBIがザ・ザ・ガボールのファイル第一弾を公開」。MuckRock 。 2018年8月3日。 2024年 1月25日 閲覧 。 1 2 3 バルコツィ、ヤンカ(2022 年 11 月 17 日)。 「ガボール、ザ・ザ(1917–2016)」 。 ハンガリー国立映画研究所 。 2025 年 7 月 1 日 に取得 。 1 2 3 「訃報:ザ・ザ・ガボール」 。 BBCニュース 。 BBC。 2016 年 12 月 19 日。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールの遺品がオークションに出品される」 。 グッド・モーニング・アメリカ 。2018年4月14日。 1 2 「秘密が明らかに:ザザは72歳」 。ニュースアーカイブ。1989年11月3日。 2014年 2月14日 取得 。 1 2 3 4 スタッグス、サム(2019年7月30日)。 『 ザザを探して:伝説の裏に隠されたガボール一家 』ケンジントン。ISBN 978-1-4967-1959-1 ―Google ブックス経由。↑ Oliver, Myrna (1997年4月3日). 「ジョリー・ガボール; 華やかな一家の女家長」 . ロサンゼルス・タイムズ . ロサンゼルス、カリフォルニア州. p. 334. 2026年 3月9日 取得 – Newspapers.com 経由 . ↑ A szülők házassága Bp. VII. 1528/1917。 「Gábor Farkas Vilmos (Grün Wolf) születési bejegyzése a pesti ortodox izraelita hitközség születési akv. 66/1881. folyószáma alatt」。ファミリーサーチ 。2021 年2 月 10 日 に取得 。 ↑ 「エヴァ・マグダ・ジョリー&ヴィルモス・ガボール 1958 プレス写真」。イーベイ 。2023 年4 月 30 日 に取得 。 ワイドワールドフォト 。「ザザとヴィルモス・ガボール」。eBay 。 2023年 4月30日 取得 。「ヴィルモス・ファルカス・ガボル :1881年9月19日 – 1962年7月7日」。先祖.ファミリーサーチ.org 。2023 年4 月 30 日 に取得 。 「報道写真: ヴィルモス・ガボール、妻、マグダ・ブダケシ、ハンガリー」。歴史的画像.com 。 1953 年。2023 年4 月 30 日 に取得 。 「ヴィルモス・ガボール氏、81歳で死去。3人の女優の父」。ニューヨーク・タイムズ 。1962年7月11日。 2018年3月11日にオリジナルからアーカイブ。2023年4月30日 閲覧。 ↑ 「ガボール夫妻」 Encyclopedia.com 。 2023年 4月30日 取得 。 1 2 「フォルダー 11 ガボール、ヴィルモス(夫妻)」 (PDF) 。 フランクリン D. ルーズベルト大統領図書館および博物館 。2023 年 4 月 30 日 取得。 (1944 年 7 月 8 日):ヴィルモス ガボールとガンカ ガボール。彼らは以前、ブダペストの著名な宝石店の 1 つを所有しており、ポルトガル大使館が…(1944 年 7 月 11 日):ポルトガル公使館ブダペストが、アメリカ市民の妻であるコンラッド N. ヒルトン夫人の両親であるハンガリー系ユダヤ人のヴィルモスとガンカ ガボールに避難場所を提供したという情報がここに届いた。ポルトガル公使ブダペストは、別の娘マグダ ビチョフスカとともにスイスに到着したと報告されている。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールのプロフィール」 Filmreference.com 2013年 6月12日 取得 。 ↑ Italie, Hillel (2016年12月19日) 「ユダヤ系のハリウッドスター、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 。 タイムズ・オブ・イスラエル – www.timesofisrael.com経由。 ↑ 「ザ・ザ・ガボール、99歳で死去。彼女は華やかさと夫の多さで知られていた」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。2016年12月18日。 ↑ Slor, Zhanna (2025年2月6日). "Zsa Zsa Gaborに関する7つの楽しい事実" . Remind . ↑ タンパ・トリビューン紙、1941年6月22日、 3ページ。↑ リンカーン・スター紙、1941年6月20日、 2ページ。↑ アレン、ヘンリー。(1988年10月27日)。「あれはザザよ、ダーリン!」ワシントン・ポスト 。 ↑ 「1944年7月8日土曜日」 。D -Day Overlord 。2016年2月19日。 2023年 4月30日 取得 。 1 2 「ユダヤ系ハリウッドスター、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 . エルサレム・ポスト . ロイター通信。2016年12月19日。 2016年 12月30日 閲覧 。 1 2 3 4 ベネッツ、レスリー(2007年9月6日)。 「狂った、狂った、ザザの世界」 。 ヴァニティ・フェア。 2013年 6月12日 取得 。 ↑ 「 「Auf Wiedersehen, Darling」: 比類のないザ・ザ・ガボールへのトリビュート」 .ドイチェ・ヴェレ (DW) . 2016 年 12 月 19 日。 アダムス、シンディ。『ジョリー・ガボール』 、メイソン/チャーター出版(1975年)、135~149ページ。 「ニュースの中のユダヤ人:ボニー・ティシュラー、スティーブン・スピルバーグ、ヴィルモス・ガボール – タンパ・ユダヤ人連盟」 jewishtampa.com 2016年 7月27日 取得 。 ↑ 「ホロコーストはラントスの人生を形作るのに貢献した」 。raoulwallenberg.net 。 2016年 12月21日 取得 。 ↑ バリス、ジョージ。『バリス・カーズ・オブ・ザ・スターズ』 、MBIパブリッシング(2008年)、71ページ ↑ ルエラ、パーソンズ (1944 年 2 月 23 日)。 「ザ・ザ・ヒルトン」 。ウォータールー・デイリー・クーリエ。 p. 8 . 2016 年 5 月 28 日 に取得 。 ↑ パーソンズ、ルエラ(1949年11月 28日)。 「ハリウッドのスナップショット」 。シーダーラピッズ・ガゼット。22ページ。 2016年 5月28日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Corliss, Richard (2016年12月19日). 「ザ・ザ・ガボール、99歳で死去:彼女を知ることは素晴らしいことだった」 . Time . 2016年12月19日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2016年 12月19日 に取得。 ↑ Byrge, Duane; Barnes, Mike (2016年12月18日). 「セレブリティとして有名だったザザ・ガボール、99歳で死去」 . The Hollywood Reporter . 2025年 11月23日 閲覧 。 ↑ ヒューストン、ジョン。『ジョン・ヒューストン:インタビュー集 』ミシシッピ大学出版局(2001年)、11ページ ↑ 「ハンガリーの著名な女優、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 。WNYC 。 2016年12月19日。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールとデニス・ダーセル、ミルトン・バーレ出演(1956年)」 。2013年6月3日。 2021年10月30日に オリジナル からアーカイブ済み。 2016年 12月21日 にYouTube経由で 取得 。 ↑ 「ハワード・スターン(ジョニー・カーソン) – ザ・ザ・ガボール」 。2010年11月27日。 2021年10月30日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2016年 12月21日 に YouTube経由で取得。 ↑ ドリュー・デイビッド (2016年3月11日)。 「ザ・ザ・ガボール 1991 フィル・ドナヒュー」 。 2016年 12月21日 取得- YouTube経由。 ↑ ウィリアム・フレンチ (2011年7月14日)。 「ジョーン・リバーズ・ショーに出演したザ・ザ・ガボール」 。 2021年10月30日に オリジナルからアーカイブ済み。 2016年 12月21日に YouTube経由で 取得 。 ↑ 20th Century Vision (2014年7月30日)。 「ボブ・ホープ・スペシャル 1961年1月11日」 。 2019年9月10日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 12月21日に YouTube 経由で取得。 {{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)↑ 「ザ・ザ・ガボール:素晴らしい才能でセレブリティの頂点に上り詰めた独立心旺盛な女性」 ロサンゼルス ・タイムズ 、2016年12月19日。 1 2 「華やかさで知られる、度々結婚した女優、ザ・ザ・ガボール、99歳で死去」 ニューヨーク ・タイムズ 2016年12月18日 ↑ AmericaSings (2016年12月18日)。 「ディーン・マーティン・ローストでのザ・ザ・ガボール」 。 2021年10月30日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 12月21日 に YouTube経由で取得。 ↑ 「ザ・ザ・ガボール、レターマンショー出演、1987年2月11日」 。2016年12月18日 – YouTube経由。 ↑ 「社交界の華であり、ハリウッドのグラマークイーン、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 。NBC ニュース 。2016年12月19日。 ↑バーンズ、マイク; バーグ、デュアン (2016 年 12 月 19 日 )。 「セレブリティとして有名だったザザ・ガボール、99 歳で死去」 。billboard.com 。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールの個人コレクション」 。IntelligentCollector.com 。 2025 年 8月14日 取得 。 ↑ 「ゴースト」、ライフ誌 、1959年6月29日号、129~139ページ ↑ グリフィン、マーヴ。『マーヴ:良い人生を長続きさせる方法』 サイモン&シュスター(2003年)、179ページ; ISBN 0743456963 ↑ 「有名な女優で社交界の著名人、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 。CBSNews.com 。 2016 年12月18日。 ↑ ウェブリー、ケイラ (2010 年 4 月 16 日)。 「永遠の離婚トップ10」 。 時間 – content.time.com経由。 1 2 3 " 「恋をしているのが大好き」:ザ・ザ・ガボールが語る人生、名声、そして結婚」。フォックスニュース 。2016年12月18日。2016年12月19日にオリジナルからアーカイブ済み。↑ 「ザザからの愛のヒント」、ライフ誌 、1951年10月15日号(表紙記事)。 ↑ 「結婚記録、1935年5月17日 ブダペスト第11区、172/1935 」 。FamilySearch 。 1 2 3 ガボール、ザザ、フランク、ゲロルド。『ザザ・ガボール:私の物語』 、ワールド・パブリッシング・カンパニー、1960年。 1 2 ファインバーグ、アレクサンダー(1947年10月5日) 「ペントハウスの自宅を襲撃した強盗が60万ドルの宝石を手に入れる:ホテルチェーンオーナーの妻、サリ・ヒルトン夫人が、侵入者が赤ちゃんを撃つと脅迫した後 、 宝石箱の隠し場所を明かす」 ニューヨーク・タイムズ 。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールと夫のジョージ・サンダースの写真」 。 2021年2月27日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 12月19日 に取得。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールがここで企業のトップと結婚」 ニューヨーク ・タイムズ 、1962年11月6日。 ↑ 「芸術顧問のハーバート・L・ハトナー氏、99歳で死去」 ニューヨーク ・タイムズ 、2008年12月19日。 ↑ 「ザザ、美容処方の販売開始を決意」 ニューヨーク ・タイムズ 、1969年1月29日。 ↑ 「ジャック・ライアン氏、65歳で死去。バービー人形のデザイナー」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1991年8月21日。 ↑ ガボール、ザザ(とウェンディ・リー)。『人生は一度では足りない』 (デラコート・プレス、1991年)、311ページ。 ↑ Current Biography Yearbook (HW Wilson Company、1989年)、177ページ。↑ 「ザ・ザ・ガボールとフリードリヒ・フォン・アンハルト王子が結婚25周年を祝う - CBSニュース」 www.cbsnews.com 2011 年8月15日 ↑ 「ザ・ザ・ガボールの葬儀の内幕:未亡人となった夫と親しい人々が集まり、華やかな社交界の華を偲ぶ」 。E !オンライン 。2016年12月30日。 ↑ 「ハンガリー人に関する外国人嫌いの手引き」 。Ovalbooks.com 。 2010年 8月13日 取得 。 ↑ ムーア、スザンヌ(2016年12月19日)。 「ザ・ザ・ガボールは女性らしさがパフォーマンスであることを知っていた。彼女はそれを完璧に演じた」 。 ガーディアン 。 ↑ スタッグス(2019)、57ページ ↑ ガボールとアタチュルクのロマンス: パーディー、アリス(1951年12月23日)。「舞台裏」。オグデン・スタンダード・エグザミナー 。 スタッフ(1952年8月24日)。「ザザ…ミンクと真珠の少女」。トゥルース 。 ジョーンズ、ロン(1953年4月18日)。「エキゾチックなミス・ガボール」。スター・ウィークリー 。 ガボール、ザザ(1954年8月25日)。「トルコ人との生活」。ザ・サン 。 ケント、パーカー(1960年10月8日)「ちらっと見るだけじゃない、今日はじっくり見ることができる」ヘラルド マガジン 「ザ・ザ・ガボールの暴露自伝」(インタビュー)。ラリー・キング・ライブ 。CNN。1991年11月26日。4分37秒から放送。 マンゴー、アンドリュー(2002)。アタチュルク 。エイブラムスブックス。490 ページ。ISBN 9781590209240 。 ムアマル、カイラン(2005)。『ケマル主義者たち:イスラム復興と世俗トルコの運命』 プロメテウス・ブックス、 68ページ。ISBN 9781615928972 。 ウォール、マーティ。ウォール、イザベラ。ウッドコックス、ロバート・ブルース (2005)。ルビを追いかける 。エディター・コッピオ。 p. 3.ISBN 9780976476528 。 ベイヤード、ルイス(2019年8月19日)「ザザとエヴァ・ガボールはカーダシアン一家の先駆けだったのか?」ワシントン・ポスト 。 ホール・メアーズ、ハドリー(2024年12月23日)。「ハイ・キャンプ:華麗なる寓話作家、ザ・ザ・ガボール」。ヴァニティ・フェア 。 ↑ 「ガボールをめぐる争いが法廷へ」 。BBC ニュース 。2005年6月4日。 ↑ マーク・デイヴィッド(2011年6月7日) 「ザ・ザ・ガボール、ベルエアの豪邸を売りに出す」 Variety 。 2015年1月6日に オリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ 「本当に売り物なのよ、ダーリン」 。LA タイムズ 。2011年6月26日。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールと娘フランチェスカの写真」 。 2015年1月6日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 12月19日 に取得。 ↑ アラン・デューク(2011年4月19日) 「ザ・ザ・ガボール、94歳で母親に」夫が語る 。CNN。 {{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク)↑ アン、オルデバーグ(2015 年 1 月 6 日)。 「ザ・ザ・ガボールの娘、フランセサ・ヒルトンが死去」 。 USAトゥデイ 。 2016 年 12 月 18 日 に取得 。 1 2 「ザ・ザ・ガボール:「私はハンガリーで死にたい」」 「 . dailynewshungary.com. 2016年4月17日.↑ 「フリードリヒ・フォン・アンハルト王子とは誰なのか?」 。 CNN.com。Associated Press。2007年3月3日。 2007年3月3日の オリジナルからアーカイブ 。 2016年 12月21日 取得。 ↑ 「ユダヤ系のハリウッドスター、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 。 タイムズ・オブ・イスラエル 。AP通信。2016年11月19日。 ↑ プロフィール、Mugshots.net 2004年6月3日に Wayback Machineに アーカイブ済み;2007年4月18日取得 ↑ デイビッド・フェレルとエドマンド・ニュートン(1989年9月30日) 。 「信じられない」と彼女は言う:ザザ・ガボール、警察官を平手打ちした罪で有罪判決を受ける。ロサンゼルス・タイムズ。 2016年 4月25日 取得 。↑ 「ビバリーヒルズの裁判官、ザ・ザ・ガボールに3日間の禁固刑を言い渡す」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。1989年10月25日。 2016年7月26日に オリジナル からアーカイブ 。 2016年 4月25日 に取得。 ↑ 「ガボール、平手打ち有罪判決の控訴を取り下げる」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。1990年6月14日。 2016年 4月25日 閲覧 。 ↑ 「ザ・ ザ ・ガボールの豆知識」 。CNN.com 。2013年2月17日。 2016年 4月25日 閲覧 。 ↑ プール、ボブ。「ソマーとガボールの確執で名誉毀損訴訟に330万ドルの賠償金」、ロサンゼルス・タイムズ 、1993年12月9日、2011年1月15日アクセス。 ↑ 「ザザ・ガボール、自動車事故で重傷」 。 フォックスニュース 。2002年11月29日。 ↑ 「ガボール、自動車事故で200万ドルの賠償金を受け取る」 . today.com . 2005年3月5日。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールの股関節手術は成功したと夫が語る」 ロサンゼルス・タイムズ 。 2010年7月19日。 2010年 7月19日 閲覧 。 ↑ オルデンバーグ、アン(2010年7月18日)。 「ザ・ザ・ガボールが入院」 。USA トゥデイ。 2010年 7月18日 閲覧 。 ↑ Catholic Online. 「ザザに終油の秘蹟を授けるために司祭が呼ばれる」 . catholic.org . ↑ 「ザ・ザ・ガボール、 司祭 に『終油の秘蹟』を求める」 。CNN.com 。2010年8月15日。 ↑ 「本日の手術後のザザ・ガボールの容態に関するUCLAの声明」 。UCLAヘルスサイエンス広報部。 2012年3月7日の オリジナルからアーカイブ。 2011年 1月14日 取得 。 ↑ 「女優ザザ・ガボールが再び病院に緊急搬送」 。CNN。2011年5月18日。 2011年 5月18日 閲覧 。 {{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク)↑ 「ザ・ザ・ガボールは意識不明で入院中、夫が語る」 。CNN。2011年5月19日。 2011年5月20日の オリジナル からアーカイブ 。 2011年 5月19日 取得。 ↑ Ahsan, Sadaf (2016年2月9日) 「ザザ・ガボール、99歳の誕生日から2日後に救急搬送」 ナショナル・ポスト 。 2017年 11月22日 閲覧 。 ↑ 「ザ・ザ・ガボール、呼吸困難で病院に緊急搬送」 . nydailynews.com. 2016年2月9日. 2016年 7月27日 閲覧 . ↑ 「ザ・ザ・ガボール死亡証明書」 (PDF) 。 2023年3月4日に オリジナル (PDF)からアーカイブ済み 。 2016年 12月30日 に取得。 ↑ ティム・グレイ(2016年12月18日) 「ハリウッドの伝説、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 Variety 。 2016年 12月18日 閲覧 。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールの葬儀ミサで追悼される」 。USA トゥデイ 。AP通信。2016年12月30日。 2017年 1月2日 閲覧 。 ↑ ジョイ・マリー・マッケンジー(2016年12月30日) 「ビバリーヒルズで行われたザ・ザ・ガボールの葬儀の内幕、『さよなら、愛しい人』」 「 . ABCニュース. 2016年 1月2日 取得 .↑ 「ザ・ザ・ガボール:ハリウッドの伝説の遺灰がハンガリーに埋葬される」 。BBCニュース。2021年7月13日。 2021年 7月13日 閲覧 。 ↑ ノラ・ポゴニ(2021年7月13日)。 「Másodszor búcsúztatták, először temették Gábor Zsazsát」 [ 彼らはザザ・ガーボルに二度目の別れを告げ、初めて彼女を埋葬した ] 。 索引 (ハンガリー語) 。 2021 年 7 月 15 日 に取得 。 ↑ AW (1952年5月30日) 「映画レビュー – ミュージカルコメディ『ロベルタ』を原作とした『見ていて楽しい』がミュージックホールに登場」 ニューヨーク・タイムズ 。 2016年 12月19日 閲覧 。 ↑ 「ザ・ザ・ガボールが出演した映画」 。 ニューヨーク・タイムズ。AP 通信。2016年12月19日。 2016年 12月19日 閲覧 。 ↑ 美女と闘牛士 、原題:暑い気候の恋 (1954年) 2018年11月6日にWayback Machine に アーカイブ済みAlarmy1 2 3 4 5 6 7 プーレン、キルステン(2014)。 自然な女性のように:古典ハリウッドにおける華麗な女性の演技 。ラトガース大学出版局。p. 207。 1 2 Hischak, Thomas S.『アメリカン・ミュージカルのオックスフォード事典:演劇、映画、テレビ』 、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、2008年、p.271 ↑ ネイバウアー、ジェームズ L. (2004). ボブ・ホープ映画 . ノースカロライナ州、米国: マクファーランド. p. 138. ↑ マローン、オーブリー(2013)。 『反逆の男:トニー・カーティスの伝記』 。ノースカロライナ州、米国:マクファーランド。p. 132。 ↑ 「映画レビュー – Screen: 宝石泥棒: ジョージ・ハミルトンが「ダイヤのジャック」を演じる」 「 . www.nytimes.com . 2016年12月19日 取得.↑ 「著名人たちが『素晴らしい』ザ・ザ・ガボールの死を悼む」 。BBC ニュース 。2016年12月19日。 2016年 12月19日 閲覧 。 ↑ウェルドン 、 マイケル(1996)。 サイコトロニック・ビデオガイド 。 マクミラン。p.219。ISBN 978-0-312-13149-4 2012年1月5日 に取得 。↑ 「女優で著名人のザザ・ガボール、99歳で死去」 。 ウォール・ストリート・ジャーナル。AP通信 。 2016年12月19日。ISSN 0099-9660 。 2016年 12月19日 閲覧 。 ↑ スティーブ・デイリー、「Happily Ever After」(2024年12月15日、 Wayback Machineに アーカイブ済み) 、 Entertainment Weekly 、1993年6月4日。 ↑ 「ザ・ザ・ガボール:本人役で成功を収めた女優」 。BBC ニュース 。2016年12月19日。 2016年 12月19日 閲覧 。 ↑ 「A Very Brady Sequel (1996) - IMDb 」 。IMDb 。 ↑ 「ペイリー・センター・フォー・メディア」 。 ペイリー・センター・フォー・メディア。 2016年 12月19日 取得 。 ↑ 「ペイリー・センター・フォー・メディア」 。 ペイリー・センター・フォー・メディア。 2016年 12月19日 取得 。 ↑ 「ミルトン・バール・ショー」 – 1956年3月13日 、1956年1月1日、 2016年 12月19日 取得 ↑ 「1956年から1966年までのテレビで売れなかったパイロット版」 . tvobscurities.com . Television Obscurities. 2019年8月15日. 2024年 6月3日 取得 . ↑ 「予告編」 . ctva.com . CTVA – クラシックTVアーカイブ . 2024年 6月3日 取得. ↑ 「ペイリー・センター・フォー・メディア」 。 ペイリー・センター・フォー・メディア。 2016年 12月19日 取得 。 ↑ ライビー、リンダ、ブルース (2005)。 テレビのボナンザの参考ガイド:エピソード、スタッフ、放送の歴史 。マクファーランド。p. 125。 1 2 3 「ザ・ザ・ガボール – ハリウッド・スター・ウォーク」 。 プロジェクト、ロサンゼルス・タイムズ。 2016年 12月19日 取得 。 ↑ ヨッキー、マット (2014). バットマン . デトロイト、ミシガン州、アメリカ合衆国: ウェイン州立大学出版局. p. 73. ↑ ミュアー、ジョン・ケネス (2008). 恐怖のテレビ:アメリカのシリーズ、1970~1999年 。ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド。 ↑ 「ハリウッドの社交界の有名人、ザ・ザ・ガボールが99歳で死去」 。ABC ニュース 。2016年12月19日。 2016年 12月19日 閲覧 。 ↑ 「ザ・ザ・ガボール」 。2020年2月15日。 2020年 10月6日 取得 – YouTube経由。 ↑ 「IMDB タトゥーだらけのティーンエイジ・エイリアン・ファイターズ・フロム・ビバリーヒルズ エピソード「ザ・グリッチ」」 「 . www.imdb.com . 2020年8月24日 取得。↑ 「銀幕の伝説、ザ・ザ・ガボール が 99歳で死去」 。 ニュージーランド・ヘラルド 。2016年12月19日。ISSN 1170-0777 。 2016年 12月19日 閲覧。 ↑ 「サリ ・ ガボール – ブロードウェイのキャストとスタッフ」 。www.ibdb.com 。 ↑ ブレスラウアー、ヤン (1993 年 12 月 14 日)。 「劇場レビュー: パント『シンデレラ』のザ・ザ・ガボール」 「 .ロサンゼルス・タイムズ . ISSN 0458-3035 . 2016年 12月19日 取得 . 参考文献
トゥルトゥ、アンソニー;ロイター、ドナルド・F.(2001)。『ガボラビリア:伝説のガボール姉妹を称えるイラスト集』 スリー・リバーズ・プレス。ISBN 0-609-80759-5 。 さらに読む
ガボール、ザザザ。フランク、ジェロルド (1960)。ザ・ザ・ガボル: 私の物語 。オハイオ州クリーブランド:ワールドパブ。 Co.OCLC1069078。 ガボール、ザザ(1970)。男を捕まえる方法、男を繋ぎ止める方法、男を始末する方法 。ガーデンシティ、ニューヨーク:ダブルデイ。ISBN 9780385016582 。 ガボール、ザザ、リー、ウェンディ(1991)。『人生は一度では足りない 』ニューヨーク:デラコート・プレス。ISBN 0-385-29882-X 。 ガボールが朗読し、スーザン・E・ペリンが制作した本書の短縮版オーディオカセットは、1991年にサイモン&シュスター社から出版された。 スタッグス、サム(2019)。『ザザを探して:伝説の裏に隠されたガボール一家 』ニューヨーク:ケンジントン・ブックス。ISBN 978-1496719591 。