エル・ポブラド

エル・ポブラド コムナ 14 エル ポブラド エル・ポブラド
コミューン
エル・ポブラド・コミューン
ニックネーム：  ラス・マンサナス・デ・オロ（黄金のリンゴ）
メデジンのエル ポブラドの位置を赤で示します。
座標: 6°14′9.33″N 75°34′30.49″W / 6.2359250°N 75.5751361°W / 6.2359250; -75.5751361
都市共同体	メデジンコミューン第14号
解決した	1616
エリア
• 合計	23.0 km 2 (8.89 平方マイル)
• 土地	14.3200 km 2 (5.52898 平方マイル)
標高	1,495メートル（4,905フィート）
人口  （2015）
• 合計	128,839 [1] [2]
• 密度	8,997/km 2 (23,302/平方マイル)
HDI（2006）	0.937非常に高い[3]
Webサイト	メデリン

エル・ポブラドは、コロンビアのメデジン市の首都圏にある14番目のコミューンである。2005年の国勢調査によると、人口は94,704人で、面積23 km ²に分布しており、2015年の人口は128,839人であった。^{[1] [2]}このコミューンは24のバリオで構成され、市の南東に位置する。西の境界はメデジン川に沿ってグアヤバルコミューンと接し、南はエンビガド市、東はサンタエレナ郡、北はラ・カンデラリアコミューンおよびブエノスアイレスコミューンと接している。

エル・ポブラドはコロンビア第2位の経済大国の産業と商業の中心地であるため、 ラス・マンサナス・デ・オロ（黄金のリンゴ）^[4]としても知られています。

エル ポブラド(村)という名前は、1616 年にアブラー渓谷にスペイン人が最初に定住した場所に由来しています。この定住地は、現在のメイン広場に建てられました。1675 年、スペイン政府はエル シティオ デ アナ(アナ広場) に別の村を設立しました。現在のベリオ広場は、将来のメデジンの中心地となるように設計されましたが、20 世紀にはエル ポブラド自体が主要な経済の中心地となりました。

スペインの探検家フランシスコ・エレラ・イ・カンプサノは、1616年3月2日の勅令により、アブラー渓谷の現在のエル・ポブラド広場にヨーロッパ人初の入植地を設立した。サン・ロレンソ・デ・アブラーと呼ばれるこの新しい村には、80人の先住民が住んでいた。その後の勅令では、先住民、白人、メスティーソは共存できないとされ、1675年までにスペイン政府は、現在のベリオ広場にある新しい村に中心地を移した。エル・ポブラドは、20世紀まで 辺境の町となった。

1845年、教区はサン・ホセ・デル・ポブラドと名付けられ、広場、通り、土地が売りに出されました。^[4]当時最も有名なフィンカ（農園）はプロベンサ、マニラ、パティオ・ボニート、ビスカヤ、カストロポル、アストルガで、これらはバリオの名前として残っています。

20 世紀初頭、エル ポブラドは、市内の裕福な家庭が田舎の別荘を購入するのに好んで訪れるエリアでした。当時、エル ポブラドとメデジン間の移動は困難でしたが、現在のダウンタウン エリアにバリオ プラドを構えた実業家やビジネスマンにとっては魅力的なエリアでした。メデジン - エル ポブラド通りの建設により、この土地は都市居住地として価値が高まり、エンビガドに別荘や「フィンカ」が建てられました。1930 年代には、郊外の農家が新たな機会を求めてメデジンにやって来て、エル ポブラドの産業化に魅了されました。これが、バンコ セントラル ヒポテカリオの資金提供による新しいバリオ、バリオ レラスの創設につながりました。

1950 年代、メデジン川沿いの南への産業活動の拡大により、エル ポブラドは市に編入されました。ラ カンデラリアの人口が過剰になり、土地の価格が上昇したため、バリオ プラドの裕福な家族がエル ポブラドに移り始めました。

1970 年代、エル ポブラドはメデジンの裕福な住民の居住地となり、第 2 の都市中心地となりました。ミラ デ オロ(黄金の 1 マイル) というニックネームが付けられ、ビジネス、ナイトクラブ、地元住民や観光客向けの一般的なアクティビティのための高級観光エリアであるゾナ ローザが設立されました。

エル ポブラドは 1,432.58 ヘクタール (3,540.0 エーカー) の広さで、メデジン市の 39% を占めています。市の南東部、アブラー渓谷の山々に面した地域にあります。メデジン川が西側に接し、グアヤバル コミューンと隔てています。川の東側は海抜約 1,538 メートル (5,046 フィート) から最高地点では 2,000 メートル (6,600 フィート) を超える標高まで上昇します。

東の山から流れてくるいくつかの小川がメデジン川に流れ込み、エル ポブラドを通り抜けます。最も重要なのはエル ポブラド川とアグアカタラ川です。

2005年メデジン年次統計報告書^[5]によると、エル・ポブラドの人口は94,704人（男性53,561人、女性41,143人）である。年齢構成は、39歳以下が（63.9%）、15歳から39歳が（39.4%）、65歳以上が（5.6%）となっている。

さらに、メデジン市による2005年の別の報告書^[6]では、エル・ポブラドの住宅の66.5%がコロンビアで最も裕福な階級（エストラト6）に属し、27.5%が中流階級（エストラト5）に属し、4.2%が中流階級、1.3%が中流階級以下、0.5%が貧困階級に属していると推定されています。

2005 年のデンマーク国勢調査で発表された数字によると、この地区の民族構成は、白人(78.4%)、メスティーソ(20%)、アフリカ系コロンビア人(1.6%) です。

このコミューンは22の「バリオ」または地区に分かれている。^[7]

町の主要な通りは、メデジン川の方向に沿って南北に伸びています。この地域は起伏に富み、地形も様々であるため、さまざまな種類の通りがあり、その方向によって名前が付けられることがよくあります。

• アベニーダ（大通り）：主要な大通りまたはメインストリート。
• カレラ：北から南へ続く通り。
• Calle (通り): 東から西へ通る大通り。
• ロマ：特定の丘に続く道。
• 環状道路：特定のエリアを周回する道路。
• 横断道路: 東西に向いていない道路。

エル ポブラドは、メデジンの伝統に従い、通りに番号ではなく名前を使用していますが、メデジン市の他の地域とは異なり、独自の方法で通り ( calles ) に番号を付けています。東から西に通る通りの番号は、南から北に向かって増えていきます。市の南ではCalle 1 、北ではCalle 120です。ただし、エル ポブラドではこの順序が逆です。番号は北から南に向かって増えていきます。また、名前に「 sur 」(南) という単語が付加されているので、簡単に区別できます。Calle 1 Sur はエル ポブラドの最北端にあり、Calle 10 Sur は南端にあります。

これはメデジンの主要道路の一つで、^[8]メデジンの東側の丘陵地帯を横断しながら何度か名前が変わっています。マンリケのようなメデジンの最北の地区とエンビガド南部を結んでいます。エル・ポブラドでは、北の30番街 ( Calle 30 )との交差点から始まり、南端でエル・ポブラドとエンビガドを結んでいます。この大通りは、エル・ポブラド広場と、活気のあるビジネス街とナイトライフで知られる Calle 10 (10番街)を通ります。

この大通りは南北に伸び、メデジン川の東側に沿って走り、コミューンの市街地の境界となっている。また、この大通りは、33 番街から始まり 10 番街で終わるインダストリアル アベニュー ( Avenida los Industriales ) の延長でもあり、そこからラスベガスとなり、コミューンの南端まで続く。

これは、メデジンとアンティオキア州の近東地域（ラセハやエルレティーロなど）を結ぶ道路です。この道路はコミューンの東の境界でもあり、多くの商業ビル、ホテル、レストラン、アブラー渓谷を眺める場所があります。道路は33番街とエルポブラド通りの交差点から始まります。東の山への長い上り坂で、渓谷の素晴らしい景色が楽しめます。コミューンの中心から高速道路の交差点まで続く小さく曲がりくねった道路もあり、ラコラデルゾロ（キツネのしっぽの道）と呼ばれています。

エル ポブラドを通って南北に通る代わりに、2 つの横断道路(横断道路) があります。横断道路は下部横断道路 (下部横断道路) と上部横断道路 (上部横断道路) です。西から東に伸びる山岳地帯のため、主要道路は主に南北に伸びています。コミューンの最も高いエリアまで続く隆起地帯に沿った最も有名な西東の道路は次のとおりです。

• 10番街（Calle 10）
• 14番街（Calle 14）
• 5th サウス ストリート ( Calle 5Sur )
• ロス バルソス ヒル ストリート (ロマ デ ロス バルソス)

このコミューンは、以下の通りでメデジン川を渡る 4 つの橋によって西のグアヤバル コミューンとつながっています。

• 37番街。
• 29番街。
• 10番街。
• サウスストリート12番地。

メデジン地下鉄は、インダストリアル通りとラスベガス通りを通って北から南に走る第 1 線沿いに、エル ポブラド市内に 3 つの駅があります。

• ラスベガス通りと10番街の交差点にあるエルポブラド駅。グアヤバルコミューンにつながる10番街の橋も近くにあります。
• 12th South Street近くのAguacatala駅。
• メデジン市内の最後の地下鉄駅、アユラ駅。

メデジンのダウンタウンからエル ポブラドまでは 5 つのバス路線が運行しています。

• ポブラド130。
• ポブラド 131 バリオ コロンビア。
• ポブラド・エグジト132。
• ポブラド・サン・ルーカス133。
• ポブラドインターコンチネンタル- ラス ロマス 134。

メデジンからエンビガドやサバネタの町行きのバスもエル ポブラドを経由しています。

メトロプラスはメデジンの新しい交通プロジェクトで、市内のさまざまな地区の現在の地下鉄駅を統合します。エル ポブラドの場合、メトロプラスはエル ポブラド通り近くのインダストリアル駅からズニガ クリークまでサービスを提供します。駅は 12 駅になります。

エル ポブラドには、メデジンで最も有名な広場やモールがいくつかあります。

• エル ポブラド広場: 1616 年にスペイン人がアブラー渓谷に最初のヨーロッパ人入植地を建設した場所として重要なメイン広場で、メデジンの最初の種と考えられています。ただし、当時の遺跡は残っていません。広場はスペイン建築を踏襲した非常に伝統的なアンティオキア広場で、メインの建物はサン ジョセフ教会 ( Iglesia San José del Poblado ) です。広場はエル ポブラド通りと 10 番街の交差点にあり、後者はナイトライフが楽しめることから若者に人気の場所です。
• レラス公園：9番街と10番街、35番街と38番街の間に位置する。ラテンアメリカでは、ナイトライフ、レストラン、ディスコ、若者の集まり、その他のレクリエーションの場を意味するゾナ・ローザとしても知られている。^[9]

商業都市として、メデジンのショッピングモールはコロンビアでも最も優れたショッピングモールの一つとみなされており^[要出典]、エル ポブラドのショッピングモールが先頭を走っています。重要なショッピングモールには次のようなものがあります。

• エル テソロ コマーシャル パーク
• オビエド ショッピング モール: ゴールデン マイル (ミラ デ オロ)にあります。
• サンタフェ ショッピング モール: ゴールデン マイル (ミラ デ オロ)にあります。
• サンディエゴ ショッピング モール
• ビスカヤ ショッピング モール
• プレミアムプラザショッピングモール

このコミューンは市内で最も教育水準が高く、私立および公立の学校や大学が数多く あります^{[要出典] 。}

• EAFIT 大学: ラスベガス通りに位置し、国内外で高い評価を得ています。1960 年に国家開発のための行政ビジネス、金融、産業形成のための大学として設立されました。2004 年に、同行政により、市の環境保護提案として「パーク大学」として宣言されました。
• Universidad CES : トランスベルサル スペリオル、Calle 10 の近くに位置しています。1979 年にInstituto Ciencias de la Salud (健康科学研究所) として設立されましたが、その後拡大し、現在は医学部、歯学部、獣医学・動物工学部、法学部、心理学部、生物医学工学部 ( Escuela de Ingeniería de Antioquiaと提携) など、複数の学部を有しています。国内外で高い評価を得ています。
• ハイメ・イサザ・カダビッド工科大学: イーフィット大学の隣に位置するこの政府所有の工科大学は 1964 年に設立され、専門教育と技術教育を提供しています。
• INEM ホセ・フェリックス・デ・レストレポ：市内最大級の公立高校で、メデジンの他の多くの地区の若者が通っています。

エルポブラドにある他の私立学校:

• メアリーマウントスクール
• ジムナシオ ロス ピナレス
• ロードカレッジ
• エル・パレルモ
• サンホセデラスベガス
• ニュースクール
• コンパニア デ マリア ラ エンセニャンサ
• モンテッソーリスクール
• エウスカディ学校
• フォンタン学校
• ジムナシオ ロス セドロス

メデジンで最も有名な美術館の 1 つがエル カスティージョ美術館で、エル ポブラドにあります。1930 年に建築家ネル ロドリゲスによって建てられたこの美術館は、フランスのロワール地方の城にインスピレーションを得た中世ゴシック スタイルで設計されています。フランス式庭園、図書館、コンサート ホール、臨時美術展用のスペースがあることで知られています。

この城の最初の住人はホセ・トボン・ウリベで、彼は当初フランスから建築設計図を持ち込んでいました。彼は1943年に実業家のディエゴ・エチャバリア・ミサスがこの土地を家族の住居として購入するまでそこに住んでいました。1971年、エチャバリア・ミサスはこの城を博物館としてメデジン市に寄贈しました。

• サン・ホセ・デ・ラ・サール・スクール・メデジン

ウィキメディア・コモンズにはメデジンに関連するメディアがあります。

• Vivir en El Poblado (エル ポブラド在住)、新聞(スペイン語)