Loading article…
| 2019–2021 アルジェリアの抗議活動 | |||
|---|---|---|---|
 2019年2月22日のオランでの抗議活動 | |||
| 日付 |
| ||
| 位置 | |||
| 原因 | |||
| 目標 |
| ||
| 方法 | |||
| その結果 |
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
非中央集権的なリーダーシップ 政府指導者: | |||
| 死傷者 | |||
| 負傷 | 183人（警察官112人）[22] | ||
| 逮捕 | +1,200 [23] [24] [22] [25] | ||
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
2019年から2021年にかけてのアルジェリアの抗議活動は、微笑みの革命[26] [27]あるいはヒラク（アラビア語：الحِرَاك、ローマ字： al-Ḥirāk、直訳すると 「運動」[28]）とも呼ばれ、2019年2月16日[1] [29]に始まった。これは、アブデルアジズ・ブーテフリカが署名入りの声明で5期目の大統領選への立候補を発表した6日後のことである。アルジェリア内戦以来の前例のないこの抗議活動は平和的であり、軍はブーテフリカの即時辞任を主張し、2019年4月2日に辞任した。[30] 5月初旬までに、元大統領の弟サイードを含む、解任された政権に近い実力者が多数逮捕された。[31] [32]
アルジェリア政権内の緊張の高まりは、政府のクライアント主義体制に資金を提供し、その安定性を確保するために天然資源収入を国家が独占していることを特徴とするブーテフリカ政権の始まりにまで遡ることができる。[33] 2019年2月から12月にかけて、アルジェリアの最大都市中心部で大規模なデモが発生した。その規模の大きさから、抗議活動は国際メディアの注目を集め、複数の国家元首や学者から反応を引き起こした。
背景
アブデルアジズ・ブーテフリカ
.jpg/500px-Abdelaziz_Bouteflika_casts_his_ballot_in_May_10th's_2012_legislative_election_(cropped).jpg)
アブデルアジズ・ブーテフリカは1999年からアルジェリア人民民主共和国の大統領を務めていた。彼の大統領在任中（1999年と2005年）に、アルジェリア内戦の元戦闘員に対する恩赦（国民投票による）が2回実施された。イスラムゲリラと政府間の複雑な「汚い戦争」により、1991年から2002年の間に約20万人の命が失われた（その数は議論の余地がある）。[34] [35]アルジェリアの人口のほぼ半数が、度重なる汚職スキャンダルの騒ぎの中で、紛争終結後に生まれた。
1999年にブーテフリカが権力を握ると、彼は外交任務を開始し、アルジェリアの海外でのイメージを回復させた。彼は、特に2003年の再選後、権力の強化に着手した。[30]彼が大統領を務めていた間、アルジェリア政治の権力中枢は東から西へと移り、特にトレムセンに移り、トレムセンではメディア、行政、警察で高官になった人物もいた。およそ100億ドルの公的資金が、大学、ホテル、博物館、空港などの建設プロジェクトのためにこの都市に流れ込んだ。1億5500万ユーロが未完成のままの公邸に費やされた。公共事業の契約の多くは中国企業に発注されたが、地元の請負業者は必ずしも支払いを受けていなかったとされている。[36]
アラブの春の時期に石油資源が豊富だった政府は、支出を増やすことで2010年から2012年の抗議活動中に反対意見を黙らせることができた。[37]
2016年の憲法改正により大統領の任期は2期までに制限されたが、法律は遡及適用されなかったため、ブーテフリカ大統領は5期目の出馬を希望することができた。[38]
2005年以来、特に2013年に脳卒中を起こして以来、ブーテフリカ氏の統治能力は疑問視されてきた。彼は頻繁に入院し、話すこともなくなり、文書による声明もほとんど出さなかったため、死亡の噂が頻繁に流れた。[39]このような状況で、当初2019年4月18日、2019年7月4日、または2020年に予定されていた大統領選挙へのブーテフリカ氏の立候補表明は、アルジェリア国民の中には屈辱的だと考えた者もいた。[40]
腐敗
ブーテフリカ政権のメンバーは、いくつかの例で汚職行為に関与したとして告発された。2010年、国営石油・ガス会社ソナトラックは、副社長2人が汚職で投獄された後、上級管理職全員を停職にした。アルジェリアのエネルギー大臣チャキブ・ヘリルは、同社の社長と数人の幹部が司法監視下に置かれたことを発表した。[41] [42] 2013年には、ヘリルはイタリアの エネルギー会社 エニの子会社から賄賂を受け取ったとして告発された。[43]エル・ワタンによると、公共事業の過剰請求と輸入品の誤解を招く説明は、最高レベルの縁故主義によって促進された2つの一般的な汚職行為であった。[44]
2018年6月26日、ブーテフリカ大統領は、アブデルガニ・ハメルを国家警察長官（DGSN）の職から解任した。ハメルは大統領の側近であったにもかかわらずである。このニュースは、ハメルの運転手の1人がコカイン事件の容疑者となり、憲兵隊の将軍、裁判官4人、検察官2人が贈賄罪で裁判にかけられた後に発表された。[45] [46]
記念碑主義
アルジェで建設中の大モスク、ジャマ・エル・ジャザイールは、ブーテフリカの大モスクというニックネームで呼ばれている。このモスクの建設はアルジェリアの雇用創出として宣伝されていたが、建設現場周辺のプレハブのスラム街に住みながら、中国建設エンジニアリングの建設工事のほとんどの作業は移民労働者が行った。それでもこのプロジェクトは予算の2.5倍も超過した。モスクの建設費用は14億ドルから20億ドルと見積もられている。[47] [48]ル・モンド紙は、ある医師が「40億ドルあれば、200の病院を建設できただろう」と不満を漏らしたと伝えている。モスクを病院に改造することが提案されている。アルジェリアの報道機関にとって、このモスクは公的資金の不適切な管理と前大統領の「気まぐれな誇大妄想」の象徴となった。[49] [50] [51]
一般的に、累積した不満と願望が抗議運動の中心にあった。10年にわたる経済停滞、失業、労働市場の分断、慢性的な汚職が不満を煽った。石油とガスの価格が急落したことで、政権が下層階級や若者の一部を買収し続け、不満を抑え込む能力が弱まった。[52]
タイムライン
初期の頃
2018年12月、バブ・エル・ウェド地区で第5期大統領に反対するデモの呼びかけがあったが、警察は相当の制止力を動員したが、無視された。[53] [54]
2月10日のブーテフリカ氏の立候補の正式発表後、当初抗議活動は地理的にアルジェリア北部に限定されていた。[55] 最初の大規模デモは2019年2月16日、カビリエ地方ベジャイア郡東端のヘラータで行われた。その日、ヘラータとその周辺の村々で「第5期大統領と現体制に反対する平和的なデモ」を呼びかけるポスターが配布された。[1] [29]
ケンチェラでは2月19日、共和国大統領の巨大なポスターが市庁舎から引き剥がされ、踏みつけられた。2日後、アンナバでも同様の運命をたどった。[56]この形の抗議は、ブーテフリカ大統領の不在時に額入りの大統領肖像画に贈り物をする最近の習慣に関連していた。[57] [58] [59]
第1週: 2月22日～28日
2月22日、大都市と中規模都市でソーシャルメディアを通じて抗議活動が組織された。2001年6月14日のデモ以来、街頭抗議が違法となっているアルジェでの抗議活動は、約18年ぶりの規模となった。 [60] [40]「大統領はいない、ポスターがあるだけだ」といったスローガンを掲げた小規模な抗議活動は、2月11日からアルジェで行われていた。[61] [62] 2月22日、ランドマークである中央郵便局から大統領の肖像画が引き剥がされた。[63]政府の公式な数字は発表されていないが、ある専門家は2019年2月22日のデモ参加者数を80万人と見積もっている。[40] [64]
定期的に「定期健康診断」のために入院していたアブデルアジズ・ブーテフリカは、2019年2月24日にジュネーブ大学病院（スイス）に入院した。[65]
2月24日には、ムワタナ運動（「市民権」）の呼びかけで、別の大規模なデモが行われた。[66] 2月28日には、報道検閲に抗議するデモ中に12名のジャーナリストが逮捕された。[67]
第2週: 3月1日～7日
.jpg/500px-Manifestation_contre_le_5e_mandat_de_Bouteflika_(Batna).jpg)
2019年3月1日には300万人がデモに参加したと推定されているが、公式の数字は発表されていない。[68]民間チャンネルのDzaïr Newsは、3月1日にアルジェリア全土で100万人がデモに参加したと報じた。これは国営テレビが抗議デモの映像を放送した初めての機会でもあった。[69]
183人が負傷し、前暫定政府大統領ベンヨセフ・ベンケダの息子ハッサン・ベンケダが心臓発作で死亡した。[70] [71]内務大臣として演説したヌーレディン・ベドゥイは、これは「抗議者とは無関係の凶悪犯」に対する警察の行動に関連していると認めた。[72]
2019年3月2日、アブデルアジズ・ブーテフリカは、 2004年以来大統領のために積極的に選挙運動をしてきた選挙運動責任者のアブデルマレク・セラル前首相を、ほとんど無名のキャリア地方行政官であるアブデルガニ・ザーラネ氏に交代させた。これは進行中の抗議活動への対応とみなされているが、[73]この解任は、セラル氏とアリ・ハッダッド氏の間でセラル氏が脅迫しているのが聞こえる録音が公開された後のことである。 [74]
大統領選挙の立候補の締め切りは2019年3月3日だった。 [73]選挙延期の案が提出された。[75] 3月3日、ブーテフリカ氏の立候補は選挙運動責任者によって提出されたが、法律ではこの手続きには候補者が物理的に出席しなければならないと規定されている。[76]もう一つの署名入りのメッセージでは、再選された場合、改革と新憲法を採択するための国民会議が招集され、国民投票で承認されること、そして早期に実施すると約束した次期大統領選挙には参加しないことが発表された。[77] [78] 3月3日日曜日にブーテフリカ氏の立候補が確認され、アリ・ベンフリス氏やルイザ・ハヌーン氏を含む数名の野党候補が撤退した後、[79]翌日には匿名でストライキが呼びかけられ、3月8日には抗議の呼びかけが行われた。[80]
立候補が正式に発表される前から、数万人の抗議者が街頭に繰り出していた。[81]日曜の夜から月曜の朝にかけて、何百人もの抗議者が平和的に行進し、[82]彼の立候補を「挑発」、「侮辱」、「偽装」と呼んだ。[83]翌日、多くの学生が授業をボイコットした。[84]
野党は公正発展戦線の本部で会合を開き、候補者に選挙からの撤退を呼びかけた。[85]同日、前日のエル・ムスタクバル党の代表で元大臣のシド・アハメド・フェルーキ（FLN）のハレド・タザガルト氏の辞任に続き、同党を辞任した。[86] FLNのウェド・アミズール市長ザヒル・ヘラーズ氏も5期目の出馬を支持しないと述べた。[87]国内市長の重鎮であるアマル・ベナドゥーダ（1931年生まれ）はゲンゼット市役所を辞任した。[88]
火曜日も抗議活動と学生ストライキは続き、何千人もの人々がアルジェ、 [89] コンスタンティン、[90] オラン、アンナバ、ベジャイア、ティジ・ウズー、ブイラ、ブリダ、セティフ、トレムセンの街頭に集まった。[91]木曜日には、1000人の弁護士がアルジェでデモを行った。[92]
が書いた「平和主義と文明主義の歩行者の18の戒律」は、3月8日のデモの前にソーシャルメディアで広く流布された。[93] [94]
第3週: 3月8日～14日
金曜デモへの対応として、高等教育科学研究省は事態鎮静化のため、大学の春休みを翌日（3月10日）に繰り上げ、さらに2週間延長した。[95] 3月10日、ブーテフリカに近い陸軍参謀総長アハメド・ガイド・サラーは、士官候補生に対し「軍と国民は将来について共通のビジョンを持っている」と演説した。この演説はエル・カバール紙の一面を飾った。[96]同日、5日間のゼネストが開始された。[97]
ブーテフリカが再選を目指さないこと、内務大臣のヌレディン・ベドゥイがアフメド・ウヤヒアに代わって首相に就任したこと、大統領選挙が無期延期されることが発表された翌日、大学生らは3週連続で火曜日に全国で「ブーテフリカ、トリックはやらない」と叫びながら抗議した。[98]水曜日には教師らが抗議した。木曜日には弁護士や裁判官らが数都市で路上に出た。[99] 3月14日、ジャミラ・ブヒレドはデモに参加する若い世代を激励し、「あなた方の長老らはアルジェリアを植民地支配から解放した。そしてあなた方は独立以来奪われたアルジェリア人の自由と誇りを取り戻しているのだ」と述べた。[100]
3月15日の抗議行動は、前週の金曜日の抗議行動よりも規模が大きかったと推定されている。[101] ガーディアン紙は数十万人が街頭に出たと報じ、[102] ラクロワ紙は100万人以上としている。[103]抗議行動参加者は、選挙の中止は「妥当な期間の移行」につながるべきというフランスの発言を批判する横断幕を掲げ、「決めるのはフランスではなく国民だ！」と訴えた。他のプラカードには、「マクロン、黄色いベストをやめろ」「エリゼ宮、やめろ！今は1830年ではなく2019年だ」などと書かれていた。 [101]
-
ブリダの抗議者（3月10日）。 -
カナダ、モントリオールの抗議者（3月10日）。
.jpg/500px-Manifestation_contre_le_5e_mandat_de_Bouteflika_(Blida).jpg)
第4週: 3月15日～21日
3月16日、20人の女性が「平等への変革を求めるアルジェリアの女性たち（FACE）」というグループを結成し、男女の完全な平等を求め、アルジェ第一大学の前に定期的なフェミニスト広場を作ることを提案し、ヒラク抗議運動の結果生まれた市民の取り組みに男女が平等に代表されるよう求めた。[14] 3月17日、新しく任命された首相は、政治的に無所属の専門家による政府を樹立する意向を発表した。この政府は「アルジェリア社会の人口動態を反映する」ものとなる。[104] 3月18日火曜日、学生たちは再び街頭に出て、ブーテフリカが任期終了（4月28日）までに辞任するよう要求した。陸軍参謀総長は、軍がこの危機に対処する必要があると述べた。[105]
第5週: 3月22日～28日
3月26日、ワルグラで行われた演説で、アルジェリアのテレビで生中継されたアハメド・ガイド・サラーは、憲法評議会にブーテフリカを不適格と宣言するよう求めた。評議会は同日、審議を開始した。現職大統領が解任されると、当時のアブデルカデル・ベンサラ国民評議会議長が、選挙が実施されるまでの最長90日間、大統領代行となる。[106] 3月27日、アハメド・ウヤヒアはブーテフリカに辞任を求めた。[107]同日、労働者党は人民国民議会の選出議員の辞任を発表した。[108]
-
2019年3月22日のアルジェでのデモ。 -
2019年3月26日のアルジェでのデモ。
第6週: 3月29日～4月4日
3月29日金曜日、アルジェリア当局は首都に100万人の抗議者がいたとするロイター通信の報道を否定したが、自らの数字は明らかにしなかった。[109]
ブーテフリカ大統領は辞任の2日前の2019年3月31日に新政権を樹立した。[110]
出国を阻止された12人のオリガルヒに対する捜査が開始された。抗議活動に関する発言をめぐって最近辞任が相次いだ雇用主連盟FCEからのアリ・ハッダッド氏の辞任[111]と、その後チュニジア国境で逮捕されたことは広く報道された[112] 。
ブーテフリカは任期満了までに辞任すると約束したが、具体的な日付については曖昧な態度をとった。翌日、陸軍参謀総長（2004年の選挙後、モハメド・ラマリ将軍の後任としてブーテフリカによって任命されていた） [30]は、ブーテフリカが即時辞任すべきだと公的にも私的にも主張し、ブーテフリカは辞任した。[113] [114]アルジェリア憲法第102条の規定に従い、アブデルカデル・ベンサラが暫定大統領代行となった。[115] [116]彼の任期は大統領選挙が行われている間、最大90日間続く。法律により、彼はこの選挙に参加することはできない。[116]
ジェームズ・マクドゥーガルは、軍は「体制を救うには抜本的な対策が必要だと認識した」と書いている。軍は、サイード・ブーテフリカを中心とする「一族」 、軍参謀総長を犠牲にして権力を取り戻したが、マクドゥーガルは「一部の観察者や活動家は、軍は組織として政治から距離を置き、抗議者が要求する腐敗の「一掃」を支持するかもしれないと考えている」と付け加えた。[117]
第7週: 4月5日～11日
4月5日金曜日、通りは再び熱狂的で何十万人もの人々で混雑し、デモ参加者はさらなる辞任を要求するプラカードを掲げ、具体的には3B、すなわちヌーレディン・ベドゥイ（首相）、アブデルカデル・ベンサラ（4月9日に暫定大統領代行に正式に任命された）[118]、タイエブ・ベライス（憲法評議会議長）、そして陸軍参謀総長[119]の名前を挙げていた。
学生デモが続いた8週連続の火曜日、アルジェのトンネル・デ・ファカルテを「シルミヤ、シルミヤ」（平和、平和）と叫ぶ1000人以上の学生が通るのを阻止するため、催涙ガスと放水砲が繰り返し使用された。[120]
第8週: 4月12日～18日
金曜日の抗議活動は、前の週と同じ規模であったが、より衝突が激しく、警察は市内および市内の一部へのアクセスを封鎖した。[要出典] 4月16日、憲法評議会議長のタイド・ベライス（抗議活動家らが罷免を求めていた3人のBのうちの1人）は、評議会に辞表を提出したと通知した。[121] [122]
第9週: 4月19日～25日
4月19日の抗議活動の規模は、前の週と同程度だった。[要出典]エンナハルTVは、2019年4月22日に5人の億万長者が逮捕されたと報じた。逮捕されたのは、サイード・ブーテフリカに近いクニネフ家の4人の兄弟と、ジェヴィタルのCEOであるイサド・レブラブだった。[123]ジェヴィタルの広報部長は報道を否定した。[124]裁判官はまた、元首相と現財務大臣を尋問のために召喚した。[123]
第10週: 4月26日～5月2日
26日金曜日、当局が首都へのすべての入り口を封鎖しようとしたにもかかわらず、何千人もの抗議者が10週目を迎えてアルジェに集まった。「このシステムは廃止されなければならない」「私たちはあなたたちにうんざりしている」などの横断幕が市の中心部に掲げられた。これに先立ち、アルジェリアで最も裕福な実業家と他の3人の億万長者が、汚職を理由に進行中の捜査で逮捕された。[125]
第11週: 5月3日～9日
アルジャジーラによると、5月3日金曜日には11週連続で数万人がデモを行い、「お前たちは出て行かなければならない」、「泥棒ども、お前たちは国を破壊した」と書かれた横断幕を掲げた。デモ参加者は、アルジェ中心部を行進しながら「平和だ、平和だ」と連呼し、デモの平和的性格を主張し続けた。また、権力者の軍司令官アハメド・ガイド・サラーが「対話」を求めたが、市民団体「青年行動のための集会」の代表は「旧体制の象徴」との交渉を拒否すると表明したと報じられた。[126]
5月4日土曜日、元大統領の弟であるサイード・ブーテフリカが、元シークレットサービス長官のモハメド・メディエン将軍（「トゥフィク」）と諜報機関長官のアトマネ・タルタグ（「バシール」） とともに逮捕された。[127] [128] [32] [31]
2019年6月
2019年6月19日、サラー中将[129]は、デモ中は「国章」以外の旗は容認されないと改めて述べた。その際、彼はヒラク（運動）中に頻繁に見られるアマジグ旗を標的にしていた。[130]
2019年7月
7月17日、市民改革フォーラム（FCPC）のアブデルラマン・アラール会長は、中立で政治的野心のない評判の元政治家、弁護士、人権活動家からなる委員会の設置を提案した。この委員会は大統領選挙と政権移行の意思決定を仲介する。その目的は、まず仲介者のリストについて幅広い合意を得ることだった。[131]
2019年9月
9月15日、政府は大統領選挙を12月12日に実施すると発表した。[132] [133]デモは続き、アハメド・ガイド・サラーと元ブーテフリカ政権の一派の辞任を要求した。当局は首都アルジェへの道路を封鎖し、翌週の金曜日に備えて著名な抗議者を逮捕した。抗議者は9月24日から毎週火曜日にゼネストを行うよう呼びかけた。[133]
抗議活動は9月20日の第31金曜日も続き、ベジャイア[133]とブイラ[132]で2000人が抗議活動を行い、サラーフの辞任と平和的な革命の継続を求め、2019年12月12日の大統領選挙で投票するよりは刑務所に行くほうがましだと主張した。[132]
9月20日前後に拘束された野党の著名なメンバーには、12月12日の大統領選挙のボイコットを支持するブメルデス出身の弁護士アブデルハク・メラ、カリム・タブー、サミール・ベラルビ、フォディル・ブマラ（「国家の領土の一体性を攻撃した」および「国家の統一を攻撃した」として告発された）、ラクダール・ブルガー、そして抗議運動の「象徴」である77歳のガリディ・ハミディが含まれていた。[134]
2019年11月
11月1日、ソーシャルメディアでデモを呼びかけた結果、アルジェでは地下鉄が運行停止となり、市内行きの列車も運休となった。警察の検問も交通渋滞を引き起こした。[135]フランスからの独立を求めるアルジェリア戦争開始65周年の祝賀と重なった第37回金曜デモでは、[136]数万人のデモ参加者が、現政権の全メンバーの解任と政治体制の抜本的改革を求めた。[137]彼らは12月12日の選挙を拒否し、スローガンでは「ギャングによる選挙」や「腐敗した権力によって組織された選挙は愚か者を罠にかけるものだ」（フランス語：les élections d'un pouvoir corrompu est un piège à cons）と表現した。[138]
11月15日、39週連続の金曜日の抗議活動では、12月12日の大統領選挙への反対や、逮捕された抗議者の釈放を求める声が上がった。[139]
11月17日、大統領選挙の候補者が選挙活動を開始した日、選挙に反対する抗議者たちは、同じ集団が政治権力を握り続けると感じ、大統領選挙のポスターを掲示するパネルにゴミ袋を貼り付けた。抗議者のスマインは、この象徴性について「選挙は完全に拒否される...ゴミだ」と述べた。[140]
2019年12月
12月6日、アルジェ、コンスタンティーヌ、オラン、カビリエでは大規模な群衆が集まり、翌週に予定されている選挙のボイコットと12月8日からのゼネストを求めた。[141]
大統領選挙は、国民の幅広い反対にもかかわらず、2019年12月12日に実施され[142] [13] [143]、文化と民主主義のための集会によると投票率は8% [8]、公式には39.88% [9]で、アブデルマジド・テブンが有効投票の58.13%を獲得して正式に第一回投票で選出された。[9] CNLDによると、選挙前後の3日間、12月11日から13日までの間に、1,200人の抗議者が当局に拘束された。 [ 144] 12月後半、CNLDは、その記録によると、180人の良心の囚人が勾留中または刑に服していると推定した。[145] ガイド・サラーは2019年12月23日の朝に心臓発作を起こし、アルジェの軍病院に緊急搬送されたが、数時間後に死亡した。享年79歳。公の場に姿を現したのは4日前、アブデルマジド・テブン大統領から国家功労勲章を授与されたときが最後だった。[要出典]
2020年1月
2020年1月第1週、大半がボイコットされた選挙で選出された新大統領アブデルマジド・テブンは、アブデルアジズ・ジェラドを首相に任命し、残りの内閣は主に前政権の大臣たちで構成され、ベンサラが大統領代行、アハメド・ガイド・サラーがアルジェリアの事実上の指導者となった。[147] 1月2日、抗議行動を理由に拘留されていた良心の囚人76人が釈放され、そのうち数人は条件付きであった。[148]抗議行動は続いた。[149] [146]
1月15日、2019年3月1日からエル・ハラク刑務所ハンガーストライキを開始した。彼らの事件は10か月間凍結されており、出廷は2020年3月16日に予定されていた。[150] [151]
1月17日のヒラク抗議デモでは、午前中に最初に到着したデモ参加者のうち20人がアルジェで逮捕された。[148] 2020年1月18日現在、ユース[アップデート]アクション・ラリー（RAJ）は、少なくとも合計100人のヒラク良心の囚人がアルジェリアの刑務所に拘留されていると推定し、CNLDは120人以上のヒラク囚人が拘留されたままであると推定している。[151]
2020年2月
2019年2月16日と22日の最初の抗議行動の記念日に近い2月初旬、テブン大統領は数千人の囚人を恩赦する法令に署名し、彼らは刑務所から釈放されたが、ヒラク抗議行動の良心の囚人は恩赦の対象に含まれていなかった。[152]
2020年3月
2020年3月20日、アルジェリアの抗議者たちは、コロナウイルスに関する大統領令と一部の指導者の嘆願に従い、金曜日に支配層に抗議する毎週のデモを1年以上ぶりに中止した。投獄された活動家カリム・タブー、人権弁護士ムスタファ・ブシャチ、元大臣アブデルアジズ・ラハビなど、抗議運動の主要支持者たちは、抗議者たちにデモを中止するよう求めていた。[153]
2020年4月
アルジェリアの公共ラジオと民間テレビ（ Dzaïr TV ）での経験を持つ、米国に亡命したアルジェリア人のアブダラ・ベナドゥーダは、ロックダウン中にヒラクの炎を絶やさないように、2020年4月21日にラジオ・コロナ・インターナショナルを創設した。ベナドゥーダは、 1970年代のヨーロッパの海賊ラジオとの比較を奨励し、ジャーナリスト（ハレド・ドライニ）と野党指導者（カリム・タブー）に対する政府による取り締まりについて論じてきた。[154]
2020年10月
10月5日、アルジェリアの抗議者たちは民主化運動の32周年を記念し、首都アルジェの路上に数百人の抗議者が集まった。[155]
10月9日、10代の少女が強姦され殺害された事件を受けて、アルジェリア全土のいくつかの都市でジェンダーに基づく暴力を非難する抗議活動が勃発した。[156] 19歳のチャイマさんの遺体は、その月の初めにアルジェの東50マイルにあるテニアの廃ガソリンスタンドで発見されたと言われている。チャイマさんの家族は、彼女が電話代を払うために散歩に出かけた後行方不明になり、その後刺され、強姦され、生きたまま焼かれたと明らかにした。[157] [158]
今年初めの抗議活動を受けて憲法改正国民投票が11月に実施されることが7月に発表されていたが、批評家らは、この国民投票は政府の権限の濫用に対する国民の懸念に対処できていないと指摘している。
2021
2月16日、ヒラク抗議運動2周年を記念して5,000人がケラータの町に集まった。デモはアルジェリアでのCOVID-19パンデミックのため中断されていた。[159]
2月18日、アブデルマジド・テブン大統領はデモ参加の罪で投獄されていた70人を釈放したが、2月22日の数千人のデモは阻止されなかった。[160]
コンテクスト
抗議者たち
これは2001年以来アルジェリアで最大の抗議活動である。デモ参加者は主に「黒の10年」を経験していない若者たちである。[40]ある観察者は、ミレニアル世代が企業ブランドを自分たちの目的に再利用し、平和的なデモを通じて自分たちの生活空間を尊重していることを称賛し、次のように述べた。
アルジェリアのミレニアル世代はポジティブなメッセージに元気づけられる。彼らは、若いデモ参加者がキスをしたり、国際女性デーに警察官や女性に花を手渡したり、水のボトルを配ったり、応急処置のボランティアをしたり、デモの後に人々に道路の清掃を促したりする画像をウェブ上に溢れさせた。[161]
抗議活動における女性の積極的な役割は暴力を最小限に抑えたと評価され、[162]主にサラフィー主義者が主導した1988年の抗議活動とは対照的であった。[163] 5人の子供を持つ失業中の年老いた母親はBBCに次のように語った。「若い世代には何も残っていません。仕事も家もありません。結婚もできません。私たちはこのシステム全体をなくしたいのです。」[164]
デモは海外でも行われ、特にフランスでは[165] [166] [167]、3月8日にはパリで1万人がデモを行った[93] 。
-
モントリオールのデモ参加者（3月10日）。
-
パリ、レピュブリック広場のデモ参加者（3月17日）。
目標
当初、抗議者たちはアブデルアジズ・ブーテフリカが5期目の立候補を取り下げ、アハメド・ウヤヒア首相が辞任することを望んでいた。より一般的には、彼らは総称して「権力」と呼ばれる支配一族の政府による大規模な一掃を要求した。[168]
大統領の撤退に伴い、抗議者たちは民主主義、自由、法の支配をますます要求するようになったが、多くの抗議者たちはこれらの目標は実現されていないと主張しており、アルジェリア人を街頭に引き寄せ続けている。
スローガン、歌、シンボル
Yetnahaw Gaa !は、Yetnahaw ga3 !と書かれることが多いが、アルジェリアのアラビア語では (يتنحاو ڨاع)、「彼らは全員去るべきだ」を意味し、ブーテフリカが5期目の出馬を断念した後にスローガンとなった。[169] [170]
いくつかのスローガンは現大統領を「モロッコ人」と呼んでいた。これは彼の出生地[ 60]と、彼が謎に包まれた第二のウジャ一族の一員であるという噂によるものだ[171] 。また、「軍とBISの特殊部隊を戻せ、5期目はない」といったスローガンは、バルタギアをほのめかしていた[172]。4月までに、一般的なスローガン、プラカード、スローガン、ハッシュタグには、「離脱は離脱を意味する」や「全員追放」などが含まれていた。首都の抗議者は「ブーテフリカは出て行け、ガイド・サラーも連れて行け」と叫んだ[117]。
この運動を支援するアーティストによって書かれた「Libérer l'Algérie」、「Allô le système!」などの曲。ラジャ・メジアーヌの「La liberté」とソルキングの「La liberté」は、リリースされると抗議活動参加者の間でヒットとなった。[173] [174] [175]
アルジェリアの象徴的なソーセージであるカシールは、2014年の選挙を思い出させるものとして、デモ中に振り回され、投げつけられた。報道によると、ブーテフリカの再選委員会は、ソーセージを詰めたサンドイッチを無料で配って、会議の出席者を増やしているという。抗議者の目には、カシールは「腐敗と『票と魂の買収』の象徴」となっていた。[176]アルジェリア人は、ユーモアや喜劇を使って反対意見や不満を表現したこともある。[177]
アルジェリアの活動家ハムザ・ハムシェンはiPhoneで次の写真を撮影した。
「アルジェリアはゼロに支配された英雄の国だ」「システム変更...99パーセントの負荷」「ギャングの99.99パーセントを殺すにはデトールが必要だ」[政権メンバーについて言及] そして、これは医学生の発言だ。「私たちはワクチン接種を受け、抗システムIgG（抗体）を生成した...そして毎週金曜日にブースター接種を受け続けている」「問題は偶像崇拝の持続であり、偶像の置き換えではない」
いくつかのスローガンはフランスの共謀と干渉を直接的に標的にしていた。「フランスは、アルジェリアが独立すればエッフェル塔建設に使用した金属の補償を求めるのではないかと恐れている」「アロー、アロー、マクロン、1954年11月の孫たちが帰ってきた」
憲法評議会が大統領職空位を宣言してから90日後に選挙が行われ、上院議長が大統領職を引き継ぐよう、ガイド・サラーが憲法第102条を適用するよう呼びかけたことに対し、人々は次のように反応した。「私たちは憲法第2019条の適用を望んでいる…あなたたちは全員去る」「私たちはギャング全員の退場を求めたのであって、一部のメンバーの昇進を求めたのではない」「バッテリーは切れているのだから、無理に押し付ける必要はない」「親愛なるシステムよ、あなたはクソ野郎だ。私はそれを数学的に証明できる」「ここがアルジェリア。国民の声だ。102番はもう使われていない。07番の人民サービスに電話してください」（国民がすべての主権の源泉であると規定する憲法第7条に言及）。[178]
首都アルジェから200キロ東にあるボルジ・ブ・アレリジ市では、第5金曜日から毎週金曜日に抗議者が新しいティフォを掲げている。「人民宮殿」と改名された未完成の建物に掲げられた横断幕には漫画やスローガンが書かれており、毎週金曜日に他の都市からアルジェリア人が押し寄せるようになったため、この町は「ヒラクの首都」（大衆運動の首都）と呼ばれるようになった。ティフォのアイデアは、社会学者マーク・ドイジによると、1960年代と1970年代のイタリアの政治抗議であったウルトラス集団から借用したものである。[179]
暴動
集会は概ね平和的であったが、デモの夜には車両が燃やされ、店舗が破壊された。[62] [180] 3月1日には、警察と警察に石を投げる若者のグループとの間で衝突が発生した。[62]
2月23日には41人の逮捕が記録され[181]、3月1日には金庫を運び去ろうとした5人の男を含む45人の逮捕が記録された。警察は「逮捕された人々の大半は向精神薬や幻覚剤の影響下にあった」と報告した[182] 。
メディア報道
2019年3月1日まで、公共テレビ、ラジオ、新聞はデモを完全に無視し、一方、体制側とつながりのある民間テレビ局は限定的に扱った。[ 183] メディアに対するボイコット運動が開始された。[ 184]チャンネルIII の編集長メリエム・アブドゥは、政府運営のラジオ局での運動の扱いに抗議して2月23日に辞任した。数人のジャーナリストが逮捕された。[183] 100人のジャーナリストとNGOの国境なき記者団は、アルジェリア政府による検閲を公に非難した。 [185]国営テレビ局がデモについて言及し始めたとき、彼らはデモ参加者を批判し、彼らの動機には触れなかった。[62] [185]対照的に、民間の印刷メディアとニュースサイトは、当初から事件について広く報道した。[183]
2011年に視聴覚メディアの競争が開放されたにもかかわらず、海外のチャンネルは法的地位が不安定なため、いつでも閉鎖される可能性があります。[186]外国メディアの1つであるアルジャジーラは、2004年以来アルジェリアで禁止されています。[187]
3月4日、過去15年間アルジェリア運河の夜間ニュースキャスターを務めていたナディア・マダッシは、大統領宛てとされる手紙を放送中に読み上げるよう求められたため辞職した。 [188]
3月5日、エチョルークとエル・ビラドはデモを報道したとして通信省から制裁を受け、ANEP（国立出版広告代理店）から広告を打ち切られた。[189]
結果
市民団体の連携と対話
2019年3月16日、女性たちはフェミニスト集団「平等を変えるアルジェリアの女性たち」を結成し、金曜アルジェ抗議運動で女性の政治的役割を強化するためのフェミニスト広場の先駆けとなった。 [14]市民団体と個人は6月15日に市民社会のダイナミクス同盟を結成し、後に労働組合もこれに加わり、アルジェリア国家の政治構造を再編する提案を調整することを目指した。[190] [15] 6月26日、政党とアルジェリア人権擁護連盟は同様の目的を持つ民主代替勢力同盟を結成し、独立した司法を持つ新しい政治体制のための制憲議会の組織化も行った。[17]
7月6日、2019年3月9日に70の市民団体によって設立され、アブデルラハマン・アララが率いる「変革のための市民フォーラム」[13]と変革勢力が会議を開き、政府と対話し大統領選挙の実施を支持するパネルの設置を提案した。[191] [143] 13人からなる対話パネル「対話と調停のための全国機関」は、カリム・ユネスが設立し、率いた。この対話パネルと選挙の実施は、デモ参加者と民主代替勢力から広く批判され、政治的な理由でデモ参加者が逮捕され、民主主義の基本条件が欠如していることは選挙にふさわしくない条件だと述べた。[142] [13] [143]
抗議参加者の拘留を監視し、釈放を求める市民団体が結成された。2019年6月1日には、アルジェリア大統領選に立候補した初の女性ルイザ・ハヌーンやアルジェリア人権擁護連盟ハッジ・ゲルモールを含む囚人の釈放を求めるため、弾圧と闘うネットワークが結成された。[192]被拘禁者解放全国委員会（CNLD）は2019年8月26日に結成された。[193]アブデルマジド・テブンが大統領選挙に勝利してから数週間後の12月下旬、CNLDは拘留中または判決を受けた「ヒラク」囚人180人の記録を入手し、政府が抗議参加者の頻繁な逮捕をやめる「兆候」はないと見ていた。[194] [145]
2020年1月25日、アルジェで民主代替勢力が主催した会議に、さまざまな政党や市民団体から400人が参加した。会議の結論は、既存の「非合法」機関を解体し、制憲議会を組織する民主的移行を実施するための詳細な方法と規則をまとめるための別の会議を開催することだった。[195]
政府機関
3月11日、ブーテフリカ大統領は再選を目指さないこと、アハメド・ウヤヒア首相が辞任しヌレディン・ベドゥイ内務大臣が後任に就任したこと、2019年4月の大統領選挙が無期限延期されることが発表された。[196] 2019年4月1日には「汚職と違法な海外資本移転」に関する調査が発表された。アリ・ハッダッドは3,800万ユーロ相当の株式を売却した後、チュニジアへの国境を越えようとして逮捕された。[112] [197]同日、ブーテフリカは任期満了の4月28日までに辞任すると約束した。
2019年4月2日、ブーテフリカ大統領は軍から即時辞任するよう圧力を受け、大統領を辞任した。[113] [114]アルジェリア憲法第102条に基づき、国民評議会議長のアブデルカデル・ベンサラ氏が暫定大統領に就任したが、同氏は法律により90日以内に実施される予定の後継者選挙には立候補できなかった。[116] [198]
大統領選挙は、国民の広範な反対にもかかわらず、2019年12月12日にようやく実施された。 [142] [13] [143]文化と民主主義のための集会は、投票率を有権者の8％と推定し、低い投票率は選挙に対する広範な反対の結果であると解釈した。[8]公式投票率は39.88％で、アブデルマジド・テブンが有効投票の58.13％で第1回投票で正式に選出され、第2回投票を行う必要はなかった。[9]
憲法改正
2020年5月7日、憲法改正の草案が公表された。草案では、首相の地位を政府首脳に置き換え、議会に責任を負わせ、議会が不信任決議によってこれを打倒できるようにする、共和国大統領が副大統領を任命できるようにする、憲法評議会を憲法裁判所に置き換える、大統領の任期を連続かそうでないかにかかわらず2期に制限する、または副大統領の任期を1回の再選に制限する、などが規定されている。[199]さらに、ヒラクが憲法前文に盛り込まれ、軍隊が海外の作戦地域に参加することが認められる。最後に、国家独立選挙管理委員会（ANIE）が憲法化され、国民評議会の大統領3分の1が廃止され、議会休会中に条例で立法する可能性が廃止された。[200]
2020年9月8日、憲法改正の最終草案が公表された。この改正案では、副大統領職の廃止と国民評議会の大統領3分の1の廃止が盛り込まれている。[201]
影響
ブーテフリカ大統領が辞任した翌週末、スーダンの抗議者たちは軍に対し、現職のオマル・アル・バシル大統領に対抗して自分たちの側に立つよう求めた。非常事態宣言と大統領が抗議活動に対処するために設置した緊急裁判所にもかかわらず、デモ参加者はハルツームの軍本部前の公共スペースで座り込みを行った。[202]
解説
2019年2月28日、経済学者のオマール・ベンデラは、20年前に街頭抗議を禁止し、「軍閥」によって支配されているアルジェリア政府と市民社会の間には深い隔たりがあると主張した。ベンデラは続けて、世論は政府の公式なコミュニケーションに疑念を抱いており、また、人々に街頭に出るのをやめるよう促す精神的指導者に対しても不満の兆候を見せ始めていると述べた。[203]
2019年3月1日のフィガロ紙で、アルジェリアの作家ブアレム・サンサルは次のように述べている。「国内のすべての都市、そして首都でさえ、エル・ムラディア（大統領官邸地区）、タガラン（国防省地区）、アルジェ・センター（政府官邸地区）からそう遠くない場所でこのようなデモが行われていることは、大統領、その兄弟、軍隊、警察、議員、上院議員、寡頭政治家、役人、特別民兵、つまり「革命家一家」（彼らはそう呼んでいる）にとって耐え難い屈辱であり、彼らを軽蔑すれば命を失うようなことは誰もしていない。」[65] [204]
ロンドンを拠点とするアルジェリア連帯キャンペーンの創設者ハムザ・ハムーシェンは、 openDemocracyに寄稿し、反乱の背景に関する自身の見解を次のように要約した。
人々のこの決定的な覚醒と政治意識の高まりは、良いことが起こる前兆であると同時に、不当に富を蓄えてきた不当利得階級と彼らの外国の支援者たちにとっての嵐の日々の前兆でもある。貧困化、失業、麻痺させる緊縮財政、資源の略奪、不平等な発展、腐敗が進む中で、現在の反乱と反抗の合理性は完全に明らかになっている。[205]
戦略現代研究センターのファハド・ナビールは運動の成功についてあまり楽観的ではなく、権力か軍隊のどちらかが統制を強化するだろうと示唆した。[206]
「抗議行動はアルジェリアの社会生活の要素に反応して部分的に発生したが、アフリカ、地中海、そして国境を越えた政治経済の力学というより広い文脈の中で位置づけられる必要がある」とアミール・モハメド・アジズは書いている。[52]
アルジェリアのジャーナリスト、ガダ・ハムルーシュは、暫定大統領が約束した選挙の実施がそもそも可能かどうか疑問視した。ハムルーシュは、現在の憲法体制内での選挙は気晴らしだと考えた。アハメド・ガイド・サラー陸軍司令官と「支配階級」は、選挙の誘惑に頼って分裂を招き、政権を主導権に据える憲法の枠組み外での政権移行を求める抗議者の声を弱めようとしていると彼女は書いている。[207]
アフマド・アル・ショリ氏は、アルジェリア政権は非常に強固で、石油産業の収益によって生み出される優れた影響力、つまり「余剰金」によって「国民や反体制勢力の大部分を吸収できる」と考えている。アル・ショリ氏は、世界市場で原油価格が急落しているにもかかわらず、政権は外国投資を誘致し、財源を補充することができると主張している。一方、アルジェリア国民は動員において素晴らしいエネルギーと忍耐力を示したが、何十万人もの人々がいつまでも抗議活動に集まることを期待するのは間違いだろう。
今こそ、何らかの大衆組織が出現し、大衆が結集できるロードマップを提示し、彼らに一息つく機会を与えなければならない。支配政権は抗議活動に対して一線を画そうと必死で、大量逮捕に踏み切ろうとしている。幸いにも、アルジェリア人は支配階級に対して行使できる大きな産業的影響力を持っている。次に何が起こるかは、この力がアルジェリアの変革にどのように向けられるかにかかっている。[208]
反応
全国
3月5日、アルジェリア独立戦争の退役軍人による強力な組織であるムジャヒディン全国組織はプレスリリースでデモを支持すると発表し、「権力の座にある有力政党と、公金から不法に利益を得た悪徳ビジネスマンの共謀」を嘆いた。[209]
国際的
国際的な反応は慎重で、ほとんどの国と国際機関は3月5日まで沈黙を保っていた。
エジプト：アブドルファッターハ・エルシーシ大統領は3月10日に抗議者の動機を批判し、抗議活動により「国民、子供たち、そして将来の世代が不安定さという代償を払うことになる」と警告した。[210]
欧州連合：欧州委員会は、表現の自由や集会の自由を含む法の支配の尊重を求めた。 [211] [212]
フランス：エマニュエル・マクロン大統領は3月12日にジブチで演説し、ブーテフリカ大統領が再選を目指さない決定を歓迎し、「妥当な期間の移行」の後に国民投票で承認される憲法会議の開催というアルジェリア政府の計画を称賛した。[213]
イタリア：ジュゼッペ・コンテ首相は「市民社会からの変化の要請」に耳を傾けるよう助言し、「アルジェリアは国民を尊重し、自国の利益のために民主的で包括的なプロセスを保証できるだろう」と確信している。[214]
モロッコ：アルジェリアとモロッコの関係が緊張していることから、モロッコ政府は抗議活動に関して公式声明を発表していない。[210]
ロシア：新任のラムタン・ラマムラ副首相はモスクワで外交ツアーを開始し、セルゲイ・ラブロフ外相と会談した。[105]ラブロフ外相は3月19日の共同記者会見で「モスクワはアルジェリアの内政に干渉しない」と述べ、「憲法と国際法に基づいてアルジェリア国民が自らの運命を決めるべきだ」と付け加えた。[215]
チュニジア：チュニジアのベジ・カイド・セブシ大統領は、アルジェリア国民は「自分たちの統治について望むように自由に意見を表明できる」と述べたが[210] 、チュニジア政府のこの事件に対する立場についてはそれ以上のコメントはなかった。3月9日にはデモが組織され、チュニジアの民間人はアルジェリアの民間人との連帯を示した[210] 。
米国：米国国務省は声明を発表し、「アルジェリア国民と彼らの平和的なデモの権利を支持する」と述べた。[211] [216]
参照
- イェトナハウガァ！
- ベルベルの春
- 1988年10月暴動
- ブラックスプリング（アルジェリア）
- 2010～2012年のアルジェリア抗議運動
- アブデルアジズ・ブーテフリカ
- 21世紀の抗議活動のリスト
- スーダン革命（2018年～2019年）
- 2019年エジプトの抗議活動
- 1960年12月のアルジェリアのデモ
- 2021年アルジェリア抗議活動
- 2019年ベネズエラの抗議活動
さらに読む
- ベンドラ、オマール。ジェズ、フランソワ。レブジャウイ、ラフィク。メラ、サリマ (編) (2020)、Hirak en Algérie - L'invention d'un soulèvement、ラ ファブリク、パリ。（フランス語で）。
- グレワル、シャラン（2023）。「アルジェリアにおける軍事的抑圧と拘束」。アメリカ政治学評論。 （Facebook 調査の研究）
- ストラ、ベンジャミン(2020)。 歴史の歴史。ブーテフリカ後のラルジェリー。バヤード、パリ。（フランス語で）。
参考文献
- ^ abcd Zerrouky, Madjid (2019-06-08). 「アルジェリア蜂起の根源はヘラータにある」。Le Monde。2019-12-13にオリジナルからアーカイブ。2019-12-13に閲覧。
[2月10日のブーテフリカの立候補発表に対する]反応として、町と周辺の村にポスターが貼られた。「私たちは、5期目と現体制に反対する平和的なデモに参加するよう、すべての人に呼びかけます...」待ち合わせは2月16日とされた。 (フランス語: En réaction [à l'annonce du 10 février de la candidature de Bouteflika], des affiches avaient été placardées en ville et dans les villages environnants. « Nous appelons toute la Population à Assister à une Marche pacifique contre le cinquième mandat et contre le ... » 16 日のランデブー。
- ^ 「アルジェリア人、コロナウイルスの影響で毎週の抗議活動を見送る」ロイター2020年3月20日2020年3月20日閲覧。
- ^ 「ヒラク支持者がアルジェリアでデモ、選挙を拒否」アラブウィークリー。2021年5月1日。
- ^ ab ラムリベン、ホシン (2019-09-10)。 「Réunies hier au siège du RCD: Les Forces de l'Alternative démocratique rejettent "l'agenda de la présidentielle"」。エル・ワタン。 2019年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年11月3日に取得。
- ^ 「アルジェリア人、ブーテフリカ政権に抗議してゼネスト開始」ガーディアン紙2019年3月10日2019年3月10日閲覧。
- ^ 「アルジェリアでベンサラ大統領就任に反対するゼネスト」。ミドル・イースト・モニター。2019年4月11日。 2019年4月11日閲覧。
- ^ 「アルジェリアで国民がゼネストに突入」インダストリオール・グローバル・ユニオン2019年11月7日2019年11月7日閲覧。
- ^ abc "Le RCD s'offusque du comportement du pouvoir: "Le taux de Participation réel à la présidentielle n'a pas dépassé les 8%"" [当局の行動に悩まされている RCD: 「大統領選挙の実質参加率」 8％を超えていませんでした。」エル・ワタン（フランス語）。 2019年12月15日。 2019年12月16日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月16日に取得。
- ^ abcd "Le Conseil Constitutionnel annonce les résultats définitifs de la présidentielle" [憲法評議会が大統領選挙の最終結果を発表] (フランス語)。アルジェリア報道局。 2019年12月16日。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ 「アルジェリアの抗議活動は怒りの弾丸も発射されずに鈍化」アルジャジーラ2020年1月30日2020年5月2日閲覧。
- ^ グイダラ、アミン (2020-01-30). 「Algérie: une revision cosmétique de laConstitution」[アルジェリア: 憲法の化粧品改正]。ラクロワ。2020-01-09に取得。
- ^ abcd Amel, Boubekeur (2020-02-27). 「デモの影響：ヒラク抗議運動がアルジェリアの政治をどのように変えているのか」。欧州外交評議会。
- ^ abcde "Le FCC en congrès pour porter appui à l'élection présidentielle: Son coordonnateur, et désormais président, Abderrahmane Arar se porte candidat au scrutin" [FCC は大統領選挙を支持して会合を開く: そのコーディネーター、そして現在は大統領、アブデラフマネ・アラル氏、選挙に立候補する]。記者（フランス語）。 2019年10月6日。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ abc "Femmes algériennes pour un changement vers l'égalité" [平等への移行を求めるアルジェリアの女性].エル・ワタン（フランス語）。 2019年3月21日。 2019年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月22日に取得。
- ^ ab Iddir、Nadir (2019-11-17). 「Dynamiques de la société Civile: Cap sur la conférence Nationale」[Dynamiques de la société Civile: 全国会議に向けて]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月15日に取得。
- ^ リタミン、ケリファ (2019-08-21)。 「Création d'un comité National pour la libération des détenus duhirak」[ヒラク抑留者解放のための全国委員会の創設]。アルジェリー・エコ（フランス語）。 2019年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ ab 「Création du Pacte de l'Alternative démocratique (PAD) France (Communique)」。ラヴァンギャルド。 2019年9月26日。 2019年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年11月3日に取得。
- ^ 「EU、アルジェリアでの政治的反対派の恣意的な逮捕を非難」アルジェ・ヘラルド。2019年9月13日。2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
- ^ 「ハイチ、アルジェリア、キューバにおける人権侵害」欧州議会。2019年11月28日。2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ ab 「地域組織、アルジェリア情勢への欧州議会の干渉を非難」Echorouk Online。2019年11月29日。2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月29日閲覧。
- ^ 「アルジェリアの自由に関する欧州議会の決議に反響続々」アルジェリア報道サービス2019年12月1日2019年12月1日閲覧。
- ^ ab "Größte Proteste gegen Bouteflika: 200 Verletzte und 200 Festnahmen in Algerien" [ブーテフリカに対する最大の抗議行動: アルジェリアで負傷者 200 名、逮捕者 200 名]。ZDF (ドイツ語)。 2019年3月9日。 2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ アミール、ナビラ (2020-03-30). 「Le nombre de détenus d'opinion dépasserait les 1200: Le CNLD dénonce «l'opacité» qui entoure ce dossier」 [良心の囚人の数は1,200人を超えると言われている：CNLDはこの事件をめぐる「不透明さ」を非難]。エル・ワタン（フランス語）。 2020-03-31 のオリジナルからアーカイブされました。2020年3月30日に取得。
- ^ “Proteste weiten sich aus: Hunderte Festnahmen in Algerien” [抗議活動が広がっている: アルジェリアで数百人が逮捕]. n-tv (ドイツ語)。 2019-03-08 。2019年3月9日に取得。
- ^ 「アルジェリア警察、政治体制の見直しを求める抗議活動で400人を逮捕」ハアレツ。2019年12月12日。2020年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月14日閲覧。
- ^ アドレーヌ・メディ (2019-03-15)。 「Algérie, les 4 pièges à éviter pour la "révolution du sourire"」 [アルジェリア、「笑顔革命」のために避けるべき4つの罠]。ル・ポワン（フランス語）。 2019-03-26 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月16日に取得。
- ^ ミリアム・ベルカイド (2019-03-19)。 「La révolution du sourire、Act 1、Scène 4」[笑顔革命、第 1 幕、第 4 場]。ハフポスト マグレブ(フランス語)。 2019-03-27 のオリジナルからアーカイブ。2019 年 4 月 2 日に取得。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「26日金曜抗議行進、ヒラク運動の主要要求を改めて表明」アルジェリアプレスサービス。2019年8月16日。2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月24日閲覧。
- ^ ab "Imposante presentation contre le cinquième mandat à Kherrata" [ケッラータでの第 5 期に対する堂々たるデモ]。アルジェリー・パトリオティーク（フランス語）。 2019年2月16日。 2019-02-17 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ abc Tlemçani, Rachid (2008). 「ブーテフリカ政権下のアルジェリア：内戦と国民和解」（PDF）。カーネギー文書7。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年4月6日閲覧。
- ^ ab 「アルジェリア：サイード・ブーテフリカと2人のスパイ幹部が逮捕」DW. 2019年5月4日。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ ab 「アルジェリア軍事判事、ブーテフリカ氏の兄弟の逮捕を命令」。Asharq Al-Awsat。2019年5月5日。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ ラスムス・アレニウス・ボセルップ、ルイス・マルティネス編（2016年）。アルジェリア近代：不透明さから複雑性へ。CERI/Sciences Po。ロンドン：ハースト。ISBN 978-1-84904-587-2。
- ^ パスカル・ジャラベール。 「Bouteflika écoute le peuple et renonce」[ブーテフリカは人々の意見に耳を傾け、そして諦める]。ル・プログレ（フランス語）。 2～3ページ。 2019-03-27 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月12日に取得。
1992 年のゲリラ イスラム教との戦いで、アルジェリアの最前線で、最も長い期間をかけて、安全な生活を送りましょう。
- ^ メラ、サリマ。「アルジェリアの虐殺」（PDF） 。 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2019年4月26日閲覧。
- ^ ファリド・アリラット (2015-07-17)。 「Algérie: Tlemcen Power, une ville au coeur du pouvoir」[アルジェリア: トレムセン権力、権力の中心地にある都市]。ジュヌ・アフリク（フランス語）。 2019-04-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年4月6日に取得。
Quant aux の起業家は、プロジェクトの恩恵を享受し、シノワのスー・トレイタントに参加し、お金を払う必要があります。
- ^ Youcef Bouandel (2019-03-06). 「アルジェリア人はアラブの春の教訓を学んだ」アルジャジーラ。2019年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ “L'Algérie réforme sa Constitution et limite à deux le nombre de mandats présidentiels” [アルジェリアが憲法を改正し、大統領の任期を2期に制限]。フランス 24 (フランス語)。 2016年2月7日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ ヤシン・チヨウ (2019-02-27). 「アブデルアジズ・ブーテフリカ、アルジェリアの遍在不在者、アブデルアジズ・ブーテフリカ」。ルモンド（フランス語）。 2019-03-09 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ abcd アドレーヌ・メディ (2019-02-24). 「Manifestations du 22 février: pourquoi les Algériens Sont en Colère」[2月22日の抗議活動：アルジェリア人がなぜ怒っているのか]。ル・ポワン・アフリク（フランス語）。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「スキャンダルがソナトラックを巻き込む」Meed 2010年1月27日。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月7日閲覧。
- ^ Martinez、Boserup、Luis、Rasmus (2016)。アルジェリア近代：不透明さから複雑性へ。ロンドン：ハースト・アンド・カンパニー、ロンドン。p. 22。ISBN 978-1-84904-587-2。
- ^ “アルジェリア: ソナトラックのスキャンダル” [アルジェリア: ソナトラックのスキャンダル]. BBC (フランス語)。 2013年2月21日。 2019年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月7日に取得。
- ^ “Le clan Bouteflika et les oligarques ont exacerbé la腐敗” [ブーテフリカ一族と寡頭政治は腐敗を悪化させた]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年4月8日。 2019-09-18 のオリジナルからアーカイブ。2019年4月8日に取得。
- ^ Adlène Meddi (2018-06-29). 「アルジェリア、再び長く暑い政治スキャンダルの夏に見舞われる」。Middle East Eye。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「アルジェリアのコカインゲート、腐敗した役人の摘発継続」ノースアフリカポスト。2018年9月15日。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月21日閲覧。
- ^ 「アフリカ最大のモスクが中国のおかげにより完成」Quartz Africa. 2019年4月28日. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月29日閲覧。
- ^ 「アルジェリア、ついに世界で3番目に大きなモスクをオープンへ」。Al Arabiya English。2019年4月29日。2019年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧。
- ^ アリ・エザール (2019-04-03). 「アルジェ大聖堂、アブデルアジズ・ブーテフリカ大統領のシャンティエ」。ルモンド（フランス語）。 2019-04-05 のオリジナルからアーカイブ。2019年4月5日に取得。
エルは、「システム」アルジェリエンの「システム」を象徴し、シェフ・ド・レタットの「ゲスション・カラミテウス」を公の場で、アルジェリエンヌのプレス・アベイト・デクリットを提供し、「誇大妄想」をもたらします。セス「気まぐれ」。
- ^ “La folie des grandeurs du Président déchu”.エル・ワタン（フランス語）。 2019年4月8日。 2021年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月8日に取得。
カサブランカのハッサン 2 世、マロカインの壮大なモスクから 55 m です。
- ^ 「Djamaa el Djazair – Algeria」。Francesco Lovison、建築家（イタリア語）。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月7日閲覧。
- ^ ab Amir Mohamed Aziz (2019-03-26). 「アルジェリアの抗議政治」。中東研究情報プロジェクト (MERIP)。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月15日閲覧。
- ^ Yazid Alilat. 「匿名のデモの呼びかけを受けて：アルジェは警察によって封鎖された」[匿名のデモの呼びかけを受けて：アルジェは警察によって封鎖された] www.lequotidien-oran.com (フランス語)。2019年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月9日閲覧。
- ^ “Mystérieux appels à manifester à Alger: une journée ordinaire sous haute監視policière” [アルジェでのデモへの謎の呼びかけ: 警察の厳しい監視下にある平凡な一日]. TSA (フランス語)。 2018年12月1日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “アルジェリア: ブーテフリカの立候補に対するベジャイアの表明 (ビデオ)” [アルジェリア: ブーテフリカの 5 期目の立候補に対するベジャイアでの抗議活動 (ビデオ)]。フランス・マグレブ（フランス語）。 2019年2月21日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: retour sur une journée de Mobility inédite contre la candidature de Bouteflika” [アルジェリア: ブーテフリカの立候補に対する前例のない動員の日に帰還]。ル・ポワン・アフリク（フランス語）。 2019年2月22日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: la rue ne peut plus "encadrer" la candidature de Bouteflika à un 5e mandat" [アルジェリア: 街頭はもはやブーテフリカの 5 期目の立候補を「枠組」することはできない]。Franceinfo (フランス語)。 2019年2月21日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Un cheval offert au Portrait de Bouteflika: naissance d'un culte rituel?” [ブーテフリカの肖像画に馬が捧げられた：儀式的な崇拝の誕生？] Al HuffPost Maghreb (フランス語) 2018年4月26日。2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月9日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Le FLN offre un cadre ... au cadre du président Bouteflika (ビデオ)” [FLN はブーテフリカ大統領の枠組みに枠組みを提供 (ビデオ)]。アル・ハフポスト・マグレブ（フランス語）。 2019年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab アミール・アケフ;シャーロット・ボゾネット。マジッド・ゼローキー (2019-02-23)。 「アルジェリア：革命の革命」。ルモンド（フランス語）。 2019 年 2 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2019年2月25日に取得。
- ^ 「Une wander anti-5e mandat prend forme: Toute l'actualité sur」 [第5期反対の波が形を成す：すべてのニュース] 。liberte-algerie.com（フランス語）。2019年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月9日閲覧。
- ^ abcd "Manifestations huge en Algérie contre un cinquième mandat de Bouteflika" [ブーテフリカの 5 期目に反対するアルジェリアの大規模な抗議活動]。ラ・トリビューン（フランス語）。 2019年3月2日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “アルジェリア: ブーテフリカの宣言 émaillées de heurts contre un 5e mandat de Bouteflika” [アルジェリア: ブーテフリカ第 5 期に対する衝突のエナメル塗りのデモ]。FranceSoir (フランス語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ "アルジェリア: "un million de personnes dans la rue et aucune image à la télévision"" [アルジェリア: "100万人が路上にいるのに、テレビには映像が映らない"]. Franceinfo (フランス語)。 2019年2月25日。 2019-02-27 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
セロン・アクラム・ハリエフ、メナディフェンスのサイトのフォンダトゥール、政策情報源の専門家、80万人以上の100万人を監視します。
- ^ ab オリヴィエボット (2019-03-01)。 「Les médias du monde parlent de Bouteflika et de Genève」[世界のメディアがブーテフリカとジュネーブについて語る]。24時間（フランス語）。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “アルジェリア：ブーテフリカ大統領の５期目に反対する新たなデモ、複数の逮捕”。BFMTV (フランス語)。 2019-02-25 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「アルジェの検閲抗議で数十人のジャーナリストが逮捕」TheEastAfrican 2019年2月28日。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月7日閲覧– AFP経由。
- ^ ハーセン・オウアリ (2019-03-07)。 「アルジェリア: et le キャンプ "ブーテフ" フリッパ」 [アルジェリア: およびキャンプ "ブーテフ" フリッパ]。リベラシオン（フランス語）。 2019-04-01 のオリジナルからアーカイブ。2019年4月7日に取得。
- ^ "アルジェリア。La télévision d'Etat diffuse des image des愁訴 contre un 5e mandat" [アルジェリア。国営テレビは第 5 期目に反対する抗議活動の映像を放送した。西フランス(フランス語)。 2019年3月2日。 2019-03-02 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月11日に取得。
- ^ “Le défunt Hassan Benkhedda inhumé au cimetière de Sidi Yahia à Alger” [アルジェのシディ・ヤヒア墓地に埋葬された故ハッサン・ベンケッダ] (フランス語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Hassan Benkhedda est mort lors de la Marche de la dignité: la famille de l'ancien président du GPRAconfirme” [ハッサン・ベンケッダ氏、尊厳ある散歩中に死亡：GPRA元大統領の遺族が確認] (フランス語) 。 2019年3月2日。 2019-09-18 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月14日に取得。
- ^ Shehab Kahn (2019-03-03). 「アルジェリア抗議：元首相の息子が反政府デモで死亡」The Independent。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月17日閲覧。
- ^ ab "アルジェリア: ブーテフリカ リモージュの息子ディレクター ドゥ カンパーニュ" [アルジェリア: ブーテフリカがキャンペーンディレクターを解任].ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月2日。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「Le verdict a été donné par le peuple!」[評決は人民によって下された!]。El Watan (フランス語)。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
- ^ “Algérie: l'option d'un report de la présidentielle a bien été évoquée – RFI” [アルジェリア: 大統領選挙延期の選択肢が提起された – RFI]。RFI アフリク(フランス語)。 2019年1月17日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Bouteflika formelment candidat à la présidentielle du 18 avril” [ブーテフリカ、正式に4月18日の大統領候補].ロリアン・ル・ジュール（フランス語）。 2019年3月3日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: Abdelaziz Bouteflika dit comprendre "l'inquiétude" mais maintient sa candidature" [アルジェリア: アブデルアジズ・ブーテフリカは「心配」は理解しているが立候補を維持すると言う]ルモンド（フランス語）。 2019年3月3日。 2019-03-09 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ Adam Nossiter (2019-03-03). 「アルジェリア抗議：大統領の提案は怒りを和らげることができず」ニューヨークタイムズ。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月9日閲覧。
- ^ “Présidentielle en Algérie: Benflis, main adversaire de Bouteflika, renonce” [アルジェリア大統領選挙: ブーテフリカの主な反対者ベンフリス、断念]。ロブ（フランス語）。 2019年3月3日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Bouteflika s'engage à céder le pouvoir s'il est élu président en avril” [ブーテフリカは4月に大統領に選出されれば権力を引き渡すことを約束する]。ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月3日。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: Bouteflika brigue un cinquième mandat” [アルジェリア: ブーテフリカは 5 期目を目指す].ラ・トリビューン（フランス語）。 2019年3月3日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Manifestations nocturnes en Algérie contre la candidature de Bouteflika” [ブーテフリカの立候補に反対するアルジェリアの夜行性デモ].ヨーロッパ 1 (フランス語)。 2019年3月3日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “A Alger, lacolère de la jeunesse répond à la candidature de Bouteflika” [アルジェでは若者の怒りがブーテフリカの立候補に応える]。ルモンド（フランス語）。 2019年3月4日。 2019-03-09 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: les étudiants Boycottent les cours pour dénoncer la candidature de Bouteflika” [アルジェリア: 学生たちがブーテフリカの立候補を非難するためにコースをボイコット]。ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月4日。 2019-03-10 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ フェイサル・メタウィ (2019-03-04). 「Les Mobilityations anti-Bouteflika s'intensifient en Algérie」[アルジェリアで反ブーテフリカの動員が激化]。www.leparisien.fr (フランス語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ アマヤス・ズミルリ (2019-03-04). 「Annonces de Bouteflika: les Algériens plus que sceptiques」[ブーテフリカの発表: アルジェリア人は懐疑的以上]。ル・ポワン・アフリク（フランス語）。 2019-03-07 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Béjaïa: Le maire FLN de Oued Amizour s'oppose à un 5e mandat de Bouteflika” [ベジャイア: ウエド・アミズール市長 FLN がブーテフリカの 5 期目に反対]。アル・ハフポスト・マグレブ（フランス語）。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Le doyen des maires algériens dit "non-au 5e mandat" et démissionne" [アルジェリア市長、「5期目にノー」と辞任]。アル・ハフポスト・マグレブ（フランス語）。 2019年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Algérie: plusieurs milliers d'étudiants specificent à Alger contre la candidature à un 5e mandat de Bouteflika” [アルジェリア: アルジェで数千人の学生がブーテフリカの 5 期目に反対して抗議活動]。LCI (フランス語)。 2019年4月26日。 2019-03-05 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ “Contestation en Algérie: les étudiants maintiennent la pression” [アルジェリアへの挑戦: 学生たちはプレッシャーをかけ続ける].ル・ポワン・アフリク（フランス語）。 2019年3月5日。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ ル・ポワン、雑誌 (2019-03-05)。 「アルジェリア：新たなデモと軍の警告」。ル・ポワン（フランス語）。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: un millier d'avocats contre Bouteflika” [アルジェリア: ブーテフリカに対して千人の弁護士].ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月7日。 2019-03-09 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ ab イヴ・ブルディヨン (2019-03-11). 「Algérie: Bouteflikarentre dans une Capitale en pleine ébullition」[アルジェリア:沸騰する首都にブーテフリカが戻る]。レゼコー（フランス語）。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月16日に取得。
- ^ 「アルジェリアの抗議者の「18の戒律」」Nouvel Obs（フランス語）。2019年3月8日。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月16日閲覧。
- ^ “Les vacances universitaires avancees pour tenter d'affaiblir la contestation” [挑戦を弱めるために大学の休暇を進めた]. tsa-algerie.com (フランス語)。 2019年3月9日。 2019-03-27 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: l'armée déclare partager la mêmevision que le peuple” [アルジェリア: 軍は国民と同じビジョンを共有することを宣言]。RFI (フランス語)。 2019年3月11日。 2019-03-12 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月12日に取得。
- ^ Ruth Michaelson (2019-03-11). 「アルジェリア大統領、数週間の抗議活動の後、再選はしないと明言」。ガーディアン。2019年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ “Algérie: les étudiants Mobisés dans la rue contre la "ruse" de Bouteflika" [アルジェリア: ブーテフリカの「策略」に対して街頭に動員された学生たち]。ラ・クロワ（フランス語）。 2019年1月12日。 2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月13日に取得– AFP経由。
le véritable révélateur sera Vendredi、プレミア・ジュール・ド・ウィークエンドと伝統のジュルネ・デ・マニフェスト・デピュイ・ビアントー・トロワ・セメーヌ。
- ^ マジッド・ゼローキー (2019-03-15)。 「En Algérie, l'opposition rejette le processus de "transition" du régime」［アルジェリアでは野党が政権の「移行」プロセスを拒否している］。ルモンド（フランス語）。 2019年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月19日に取得。
体制を整えてください。緊急です。フランスの医療機関と政府機関、医療機関と政府機関、医療機関、医療機関、行政機関のマニフェスト・ジュディ・ダン・プリュシュール・ヴィルズがアブデルアジズ・ブーテフリカに送られるまで。
- ^ 「アルジェリア人、さらなる大規模抗議活動でブーテフリカ大統領への圧力を維持」France 24 . 2019-03-15. 2019-03-15時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019-03-15閲覧。
- ^ ab "Marée humaine en Algérie pour le quatrième Vendredi de Manifestation contre le pouvoir" [権力に対する抗議の第 4 金曜日のアルジェリアにおける人間の潮流].ルモンド（フランス語）。 2019年3月15日。 2019-03-15 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月15日に取得– AFP経由。
- ^ Jason Burke、Ruth Michaelson (2019-03-15). 「アルジェリアの抗議活動は、エリート層が病弱な大統領から距離を置くにつれて拡大」。ガーディアン。2019-03-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-03-16閲覧。
- ^ アミン・カディ (2019-03-15). 「Algérie, la transition dirigée par Bouteflika cale d'entrée」[アルジェリア、ブーテフリカ監督による移行が開始前に失速する]。ラ・クロワ（フランス語）。 2019-09-18 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月16日に取得。
- ^ ニュース通信社 (2019-03-17). 「アルジェリア首相、新政府樹立に向けた協議を開始」アルジャジーラ。2019-03-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-03-17閲覧。
- ^ ab Lamine Chikhi; Hamid Ould Ahmed (2019-03-19). 「数千人がアルジェで集会、抗議指導者は軍に近づかないように指示」ロイター。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
- ^ Adam Nossiter (2019-03-26). 「アルジェリア陸軍司令官、ブーテフリカ政権終焉への道を開く」ニューヨーク・タイムズ。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月28日閲覧。
- ^ “Algérie: un nouvel allié lâche le président Bouteflika” [アルジェリア: 新たな緩やかな同盟国ブーテフリカ大統領].ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2019 年 4 月 1 日に取得。
- ^ “Le PT démissionne de l'APN” [PTがNPCを辞任]。HuffPost Maghreb（フランス語）。2019年3月27日。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ William Maclean編 (2019-03-29). 「アルジェリア当局、アルジェの抗議デモに100万人のデモ参加者が集まったとの報道を否定」ロイター2019-03-31時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-03-31閲覧。
- ^ “ブーテフリカ「nomme un nouveau gouvernement」” [ブーテフリカ「新政府を任命する」].ハフポスト マグレブ(フランス語)。 2019年3月31日。 2019年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年 4 月 2 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Des patents claquent la porte du FCE」[ボスがFCEのドアを閉める]。HuffPost Mahgreb（フランス語）。2019年3月2日。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab "Déclenchement de l'opération "mains propres" contre les oligarques" [寡頭政治に対する「クリーンハンド」作戦の発動]。ハフポストマグレブ(フランス語)。 2019年4月1日。 2019-09-18 のオリジナルからアーカイブ。2019 年 4 月 1 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab メディ・アロウイ (2019-04-02). 「Le président Bouteflika démissionne」［ブーテフリカ大統領辞任］。ハフポスト マグレブ(フランス語)。 2019-04-02 のオリジナルからアーカイブ。2009 年 4 月 2 日に取得。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab Adam Nossiter (2019-04-02). 「アルジェリア指導者ブーテフリカが軍からの圧力で辞任」ニューヨークタイムズ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「アルジェリアの次期大統領：ブーテフリカ支持者のアブデルカデル・ベンサラ」フランス24、2019年4月2日。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧。
- ^ abc 「アルジェリア憲法評議会、大統領職空席を宣言」TASS 2019年4月3日。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月4日閲覧。
- ^ ab James McDougall (2019-04-06). 「アルジェリア軍はいかにして権力維持のために大統領を犠牲にしたか」BBC。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月14日閲覧。
- ^ Aomar Ouali、Nadine Achoui-Lesage (2019-04-09). 「アルジェリアの暫定指導者が「正直な」選挙の開催を約束」ワシントンポスト。2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月10日閲覧。
- ^ ザフラ・チャヌイ (2019-04-06). 「En Algérie, sans Bouteflika, les manifants réclament le départ de ceux "qui ont mangé le pays"」 [ブーテフリカのいないアルジェリアでは、抗議活動参加者らが「国を食った」人々の出国を要求している]。ルモンド。 2019-04-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年4月6日に取得。
- ^ “Marche des étudiants à Alger: La Police Charge les Manifants à coups de gaz lacrymogènes et dejets d'eau” [アルジェの学生行進: 警察が催涙ガスとウォータージェットでデモ参加者を突撃]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年4月10日。 2019-05-01 のオリジナルからアーカイブ。2019年4月10日に取得。
- ^ 「アルジェリア政権移行：憲法評議会議長ベライス氏が辞任」アルジャジーラ。2019年4月16日。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月17日閲覧。
- ^ “Conseilstitutionnel:TayebBelaizdémissionne” [憲法評議会:TayebBelaiz辞任].エル・ワタン（フランス語）。 2019年4月16日。 2019年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月17日に取得。
- ^ ab 「アルジェリア、5人の実業家を逮捕」。France24 。 2019年4月22日。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月22日閲覧。
- ^ シェラザード (2019-04-22)。 「アルジェリア。イサド・レブラブの逮捕: Ce que l'on Sait」 [アルジェリア。イサド・レブラブの逮捕: 私たちが知っていること]。ObservAlgerie.com (フランス語)。 2019年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月22日に取得。
- ^ 「数千人がアルジェリアの支配層に抗議」al-Jazeera.com. 2019年4月26日。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月27日閲覧。
- ^ 「『あなたは去らなければならない』アルジェリア人が大規模デモで指導者に告げる」al-Jazeera.com. 2019年5月3日。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月4日閲覧。
- ^ “アルジェリア: ブーテフリカは言った”.ル・ポワン（フランス語）。 2019年5月4日。 2019-05-04 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月4日に取得。
- ^ “アルジェリア元大統領ブーテフリカの弟、元諜報機関長官2名が逮捕”. France 24 . AP. 2019-05-04. 2019-05-04時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019-05-05閲覧。
- ^ ファリド、ネモウラ。 「アハメド・ガイド・サラー中将死去」。www.aps.dz 。2020-02-01に取得。
- ^ “アルジェリア: アルジェリアの支配者たちは、さまざまな症状を示します。”.ル・フィガロ（フランス語）。 2019年6月19日。 2019-11-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年11月30日に取得。
- ^ 「政治危機：変革のための市民フォーラムが調停と対話を主導する人物を提案」。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月23日閲覧。
- ^ abc フェジキ、アマール (2019-09-21). 「Déferlante humaine à Bouira: 「Trouvez-nous une place dans la Prison !」」 [ブイラに人が溢れ出す: 「刑務所に入れてください!」]。エル・ワタン（フランス語）。 2019-09-21 のオリジナルからアーカイブ。2019年9月21日に取得。
- ^ abc Douici、Nouredine (2019-09-21). 「Acte 31 du mouvement Populaire à Béjaïa: "Empêcher l'élection pour sauver le pays"」 [ベジャイアの民衆運動第 31 条: 「国を救うために選挙を止めよう」]。エル・ワタン（フランス語）。 2019-09-21 のオリジナルからアーカイブ。2019年9月21日に取得。
- ^ ナディール、イディール (2019-09-21)。 「Des Manifestants se Sont vu Retirer leur Emblème National: Poursuite desarestations et Solidarité avec les détenus」［抗議者は国章を没収された：さらなる逮捕と拘留者との連帯］。エル・ワタン（フランス語）。 2019-09-21 のオリジナルからアーカイブ。2019年9月21日に取得。
- ^ 「アルジェリア人が独立記念日に街頭に出て『新たな革命』を訴える」France 24 . 2019-11-01. 2019-11-01時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-11-01に閲覧。
- ^ Ouali, Aomar (2019-11-01). 「アルジェリア人、選挙計画に抗議し独立を祝う」ワシントンポスト。2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ “アルジェリア人、選挙計画に抗議、独立戦争を示唆”. Al Jazeera English . 2019-11-01. 2019-11-02時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019-11-02閲覧。
- ^ ジュアディ、ファルーク (2019-11-01)。 「アルジェの11月1日行進：平和革命の恐るべき力」。エル・ワタン。 2019年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年 11 月 2 日に取得。
- ^ Yechkour、A. (2019-11-16)。 「シュレフ：Forte Mobization pour la "libération des jeunes arrêtés et le rejet des élections"」 [シュレフ：「逮捕された若者の解放と選挙拒否」に対する高い投票率]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2019年11月17日に取得。
- ^ Chikhi, Lamine (2019-11-17). 「アルジェリアの抗議者、大統領選の「ゴミ」キャンペーンを攻撃」Thomson Reuters。2019-11-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-11-17閲覧。
- ^ “Marée humaine à Alger pour le dernier Vendredi avant un scrutin rejeté” [否決された選挙前の最後の金曜日、アルジェに集まった圧倒的な群衆]。ル・フィガロ（フランス語）。ＡＦＰ。 2019年12月6日。 2019年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月7日に取得。
- ^ abc エミュール、カリム (2019-07-29). 「Le Forum Civil pour lechangement s'explique」[フォーラム市民プールルチェンジメントの説明]。ル・ソワール・ダルジェリー（フランス語）。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ abcd ケビール、カリム (2019-07-20)。 「Multiplication des Initiative pour une sortie de crise」[危機を解決するための複数の取り組み]。リベルテ（フランス語）。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ ナディール、イディール (2019-12-17)。 「テブンへの対話への招待後の自動反応: 抑圧と措置?」 [テブン氏の対話要請後の当局の反応: 弾圧かそれとも緊張緩和か?]エル・ワタン（フランス語）。 2019年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ ab "La demde de liberté provisoire de Samir Benlarbi renvoyée à dimanche prochain" [サミール・ベンラービの仮釈放の要求は次の日曜日に延期される]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年12月26日。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ ab 「アルジェリア、政治危機の中新政権を任命」。フランス24日。2020年1月1日。2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月14日閲覧。
- ^ “アルジェリア、抗議活動の中、事実上の統治者である軍司令官を埋葬”. Associated Press . 2019-12-25. 2020-01-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-12-25閲覧。
- ^ ab マデディ、マジド (2020-01-18). 「公共とマニフェストの質問の拒否：Le pouvoir veut-il en finir avec le hirak ?」 [公共空間の狭小化と抗議活動参加者の拘束：権力者たちはヒラクを終わらせたいと思っているのか?]。エル・ワタン（フランス語）。 2020-01-18 のオリジナルからアーカイブ。2020年1月18日に取得。
- ^ “警察がアルジェリアの首都で抗議者を解散”. News24 . 2020年1月10日. 2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月1日閲覧。
- ^ “CNLD: Treize détenus duhirak entament une grève de la faim” [CNLD: 13 人のヒラク拘束者がハンガーストライキを開始].アルジェリー 360 (フランス語)。 2020年1月15日。 2020年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2020年1月18日に取得。
- ^ ab イディル、ナディル (2020-01-18). 「刑務所と手続きなしでの危険な生活: Quelles Sont les arrière-pensées des autorités ?」 [数十人の拘留者が裁判なしで投獄:当局の動機は何ですか?]。エル・ワタン（フランス語）。 2020-01-18 のオリジナルからアーカイブ。2020年1月18日に取得。
- ^ “アルジェリア大統領は数千人を赦免したが抗議者には恩赦せず”. 2020年2月6日. 2020年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月11日閲覧。
- ^ 「アルジェリア人、コロナウイルスの影響で毎週の抗議活動を見送る」ロイター2020年3月20日2020年3月20日閲覧。
- ^ マジッド・ゼルルーキー (2020-04-24). 「ラジオ・コロナ・インターナショナル、アルジェリアの炎の維持局」。ルモンド（フランス語）。
'Nous ne prétendons pas être une radio duhirak, tenait-il à 主張者。 「Nous sommes là pour maintenir la flamme, jusqu'à ce que le mouvement reparte」
- ^ 「抗議活動禁止にもかかわらず、数百人がアルジェリアの路上に集結」
- ^ 「チャイマ：アルジェリアの女性、10代のレイプと殺人に抗議」BBCニュース。2020年10月8日。
- ^ 「アルジェリアで女性が強姦・殺害され、怒りが広がる」2020年10月9日。
- ^ 「アルジェリアで10代の少女が『刺され、強姦され、生きたまま焼かれた』事件を受けて抗議活動」2020年10月9日。
- ^ 「アルジェリア：数千人が路上に出て抗議運動を再開 | DW | 2021年2月16日」。DW.COM。ドイチェ・ヴェレ。2021年2月22日。 2021年3月11日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、エリック（2021年2月23日）。「アルジェリアのヒラク抗議運動2周年」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Nacima Ourahmoune (2019-03-13). 「アルジェリア：ミレニアル世代がユーモアと創造性を使ってアブデラルジズ・ブーテフリカを退陣に追い込んだ方法」。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ Aili Mari Tripp (2019-03-08). 「国際女性デーだけでなく、常に、アルジェリアの抗議活動に女性が深く関わっている」ワシントンポスト。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ Amine Kadi (2019-03-07). 「Les Algériennes descendent en masse manifester」[アルジェリアの女性たちが抗議デモを行う]。La Croix (フランス語)。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「アルジェリア抗議活動：若者が変革運動をリード」BBC。2014年4月14日。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月15日閲覧。
- ^ “リヨン: une徴候 contre un 5e mandat de Bouteflika en Algérie” [リヨン: アルジェリアのブーテフリカ 5 期目に対する抗議活動]。ル・パリジャン（フランス語）。 2019年3月2日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Plusieurs rassemblements auron lieu à partir de Vendredi: La diaspora algérienne s'organise contre le 5e mandat” [金曜日からいくつかの集会が開催される: アルジェリアのディアスポラは第 5 期に反対して組織している]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年2月20日。 2019年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「フランスで数千人がアルジェリア抗議デモに参加」The Local 2019年3月10日。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月26日閲覧。
- ^ マシニッサ・ベンラケハル、スダルサン・ラガヴァン（2019年4月5日）。「アルジェリアの大統領は去ったが、国民は抗議を続け、民主主義を訴えている」。ワシントンポスト。
ブーテフリカの同盟者、つまり「プヴォワール」または「権力」として知られる有力な議員、親族、企業幹部らは、依然として国の実権を握っている。彼らは抗議活動家の新たな標的となっている。
- ^ ハレ・デイビス、ムリアム;チェルファ、ヒエム。セレス、トーマス (2019-06-13)。 「ヒラク用語集: アルジェリアとモロッコの用語」。ジャダリヤ。
- ^ アセンヌ・ブカラウン (2019-08-03). 「Hirak et sécurité extérieure de l'Algérie: l'ANP est un socle」。エル・ワタン。 2019年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ Kimberly White (2013-12-17). 「Le Mystère des origines de Bouteflika」[ブーテフリカの起源の謎]。Slate Afrique (フランス語)。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月11日閲覧– Reuters経由。
- ^ “アルジェリア: "Non, c'est non!" Des étudiants se rassemblent à nouveau dans le center d'Alger" [アルジェリア: 「いいえ、それは違います!」アルジェの中心部に学生たちが再び集まる]。ロブ（フランス語）。 2019年3月5日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ アマレ・アジェブリ (2019-03-04). 「Libérer l'Algérie、la chanson contre un cinquième mandat de Bouteflika fait un tabac」[アルジェリアの自由、ブーテフリカの第5期に反対する歌がヒットする]。ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「Plus de 4 millions de vues」[400万回以上の視聴]。El Watan (フランス語)。2019年3月12日。2019年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月20日閲覧。
- ^ Hamrouche, Ghada (2019-03-15). 「スールキングの『自由』がアルジェで再び取り上げられる」[アルジェで再び取り上げられたスールキングの『自由』]。Al HuffPost Maghreb (フランス語)。2019年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ モハメド・ベルカニ (2019-03-04). 「アルジェリア: le cachir, ce saucisson devenu symbole de la révolte des opposants au 5e mandat de Bouteflika」 [アルジェリア: カチル、このソーセージはブーテフリカ第 5 期の反対派の反乱の象徴となる]。Franceinfo (フランス語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「アルジェリアの大衆抗議運動における喜劇と反対意見」jadaliyya.com 2019年。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月14日閲覧。
- ^ 「新たなアルジェリア革命へようこそ：ハムザ・ハムシェン氏へのインタビュー」 2019年4月17日。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧。
- ^ 「アルジェリアのボルジ・ブ・アレリジでは、政治的な芸術が中心的な舞台に」。al-Jazeera.com。2019年4月28日。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧。
- ^ マフルーフ・メヘンニ (2019-03-02). 「La mortsymbolique du fils de Benkhedda – TSA」[ベンケッダの息子の象徴的な死 – TSA]。TSA (フランス語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ ル・ポワン、雑誌 (2019-02-23)。 「アルジェリア：金曜日の抗議行動で41人逮捕（警察）」。ル・ポワン（フランス語）。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Marche du 1er March: un décès, 63 blessés et 45逮捕 à Alger (officiel)” [3月1日の行進: アルジェで1人死亡、63人負傷、45人逮捕(公式)]。アル・ハフポスト・マグレブ（フランス語）。
- ^ abc "Manifestations en Algérie: la radio Nationale muette, une cadre démissionne" [アルジェリアでの抗議活動: 国営ラジオのミュート、幹部が辞任]。ロリアン・ル・ジュール（フランス語）。 2019年2月23日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Algérie: Campagne de Boycott à l'encontre de plusieurs Médias” [アルジェリア: 複数のメディアに対するボイコットキャンペーン].アルジェリーを観察してください(フランス語)。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ ab "Algérie: La télévision d'État évoque enfin les 徴候、tout en les censurant" [アルジェリア: 国営テレビはデモを検閲しながら、ついにデモを喚起する]。ロリアン・ル・ジュール（フランス語）。 2019年3月2日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ "アルジェリア: "un million de personnes dans la rue et aucune image à la télévision"" [アルジェリア: "100万人が路上にいるのに、テレビには映像が映らない"]. Franceinfo (フランス語)。 2019年2月25日。 2019-02-27 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ リスニングポスト（2019年3月8日）。「アルジェのメディア戦争」アルジャジーラ。2019年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ “Algérie: une présentatrice quitte le JT après avoir dû lire la lettre de Bouteflika” [アルジェリア: 司会者はブーテフリカの手紙を読んだ後、ニュースから離れる]。ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月4日。 2019-03-09 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ シダリ・アムザル (2019-03-05). 「Echourouk et El Bilad privés de publicité」[エコールークとエル・ビラドは広告を剥奪される]。アルジェリア・エコ（フランス語）。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月11日に取得。
- ^ “Dynamiques de la Société Civile: la rencontre du 24 août, une "solution salutaire"" [Dynamiques de la Société Civile: 8 月 24 日の会議、「良い解決策」].ル・マタン・ダルジェリー（フランス語）。 2019年8月19日。 2019年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月9日に取得。
- ^ ポレッティ、アリアンヌ (2019-07-26). 「Algérie: comprendre les différentes propositions de sortie de crise en une infographie」[アルジェリア: 危機を解決するためのさまざまな提案を理解するための図]。ジュヌ・アフリク（フランス語）。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ "Naissance du " Réseau de lutte contre la répression, pour la libération des détenus d'opinions, et pour les libertés démocratiques "" [「抑圧と闘い、良心の囚人の解放と民主主義のためのネットワークの誕生」自由」]。記者（フランス語）。 2019年6月2日。 2019年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月27日に取得。
- ^ “アルジェリア: appel à libérer les personnes arrêtées lors des徴候” [アルジェリア: デモ中に拘束された人々の解放を求める呼びかけ].ジュヌ・アフリク（フランス語）。 2019年8月29日。 2019-12-05 のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ ラムリベン、ホシン (2019-12-24). 「Kaci Tansaout。CNLD の調整者: 「Il n'y a aucunsigne d'apaisement」」 [Kaci Tansaout。 CNLDのコーディネーター：「緊張緩和の兆候はない」]。エル・ワタン（フランス語）。 2019年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2019年12月26日に取得。
- ^ オアリ、ハーセン (2020-01-26). 「Le mouvement a tenu ses assises hier à Alger: Le PAD tient à "latransition démocratique"」 [運動は昨日アルジェで会合を開いた：PADは「民主的移行」を主張]。エル・ワタン（フランス語）。 2020-01-27 のオリジナルからアーカイブ。2020年1月27日に取得。
- ^ “アルジェリア大統領アデラジズ・ブーテフリカ、5期目の出馬を断念”. BBC . 2019年3月11日. 2019年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
- ^ “ブーテフリカ大統領とつながりのあるアルジェリア人実業家が逮捕される”.アルジャジーラ. 2019年3月31日. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
- ^ “Abdelkader Bensalah, un fidèle de Bouteflika qui va assurer l'intérim en Algérie” [アブデルカデル・ベンサラ、アルジェリアでの暫定滞在を保証する忠実なブーテフリカ]。ルモンド（フランス語）。 2019年4月4日。 2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月4日に取得。
- ^ “Mandats présidentiels, Armée, Tamazight: les principaux Points du projet préliminaire de la revision constructionnelle” [大統領の委任、陸軍、タマジト: 憲法改正の予備草案の要点]。TSA-アルジェリア。 2020-05-07 。2020-05-07に取得。
- ^ “Révision de la Constitution: les six grands axes et 73 propositions du comité Laraba” [憲法改正: ララバ委員会の 6 つの主要軸と 73 の提案]。TSA-アルジェリア。 2020-05-07 。2020-05-07に取得。
- ^ 編集 AE (2020-09-08). 「憲法改正案：主要条項」。アルジェリア エコ。2020-09-08に取得。
- ^ 「スーダンの敵対する武装勢力間の衝突は『内戦』の危険があると抗議者が警告」インディペンデント。2019年4月10日。2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月10日閲覧。 4月3日のアルジェリアのアブデルアジズ・ブーテフリカ大統領の失脚により、抗議活動が再燃している。
[...]
- ^ Omar Benderra (2019-02-28). 「Omar Benderra: 2019年2月22日のアルジェリアでのデモを理解するための鍵」[Omar Benderra: 2019年2月22日のアルジェリアでのデモを理解するための鍵]. Investig'action (フランス語). 2019-03-06にオリジナルからアーカイブ。2019-03-10に閲覧。
アルジェリアの世論は長い間、憤りを超えており、社会がまとまってきたのは、忍耐と暴力の拒否の伝統を通してのみである[...]。人々が異議を唱え、拒否しているのは、ゾンビ大統領の任期延長だけではない。
- ^ アレクサンドル・デヴェッキオ;ブーレム サンサル (2019-02-28)。 「ブーアレム・サンサル：「Les jeunes exècret le régime mais l'Algérie a peur d'une autre guerre Civile」」 [ブーアレム・サンサル：「若者たちは政権を非難しているが、アルジェリアは再び内戦を恐れている」]。ル・フィガロ（フランス語）。 2019-03-09 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ 「アルジェリアの反乱：「我々は目覚めた。あなた方は代償を払うことになる」」openDemocracy. 2019-04-12. 2019-04-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-04-14閲覧。
- ^ Nabeel, Fahad (2019-04-10). 「ブーテフリカ政権後のアルジェリアの地政学」。戦略現代研究センター。2019-04-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-04-14に閲覧。
- ^ 「アルジェリアの不確実な選挙で台頭する有力候補」Al-Monitor。2019年4月6日。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月17日閲覧。
- ^ Al-Sholi, Ahmad (2019-04-21). 「アルジェリアにおける不条理の終焉」. Jacobin . 2019-04-21時点のオリジナルよりアーカイブ。2019-04-21閲覧。
- ^ “アルジェリア：ブーテフリカ陣営、支援の一部を失う – RFI]。RFI アフリク(フランス語)。 2019年3月6日。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
当事者と政党の共謀は、公の不正行為に影響を及ぼします。
- ^ abcd Daou, Marc (2019-03-15). 「チュニジアとモロッコ、アルジェリアの民衆運動にひっそりと『不安』」France 24 . 2019-05-06時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019-05-06閲覧。
- ^ ab 「ワシントンとEU、アルジェリア国民の抗議の権利を支持」。The North Africa Post。2019年3月6日。2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
- ^ “Algérie: l'UE appelle au respect de la liberté d'expression” [アルジェリア: EU は表現の自由の尊重を求める].ル・フィガロ（フランス語）。 2019年3月5日。 2019年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
- ^ “Emmanuel Macron appelle à "unetransition d'une durée raisonnable" en Algérie" [エマニュエル・マクロン氏、アルジェリアに「妥当な期間の移行」を呼びかける]。フランス 24 (フランス語)。 2019年3月12日。 2019年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2019年3月16日に取得。
- ^ ファティハ (2019-03-19)。 「Situation politique en Algérie: l'Italie conseille à l'Algérie d'écouter Son peuple」［アルジェリアの政治情勢：イタリアはアルジェリアに国民の声に耳を傾けるよう勧告］。algeriepatriotique.com (フランス語)。 2019-05-17 のオリジナルからアーカイブ。2019年5月17日に取得。
- ^ サリム・メスバ (2019-03-19). 「Conférence de presse conjointe Lamamra et Lavrov: "C'est au peuple algérien de décider de Son destin"」 [ラマムラとラブロフの共同記者会見: 「自分たちの運命を決めるのはアルジェリア国民次第だ」]。ハフポスト マグレブ(フランス語)。 2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2019年4月4日に取得。
モスコウは、アルジェリアの国際情勢を無視して [...] 憲法と国際法を制定することを拒否します。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Les Etats-Unis "soutiennent le peuple algérien et Son droit à manifester pacifiquement"" [米国は「アルジェリア国民と彼らが平和的にデモを行う権利を支持している」]。ハフポスト（フランス語）。 2019年3月6日。 2019-03-06 のオリジナルからアーカイブ。2019年3月9日に取得。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)