ベルベルの春

ベルベルの春
アルジェリアの歴史の一部（1962～1999年）
2016 年、アザズガでベルベルの春を祝うイベント。
日付	1980年3月10日～4月20日
位置	カビリア
原因	アラブ化
目標	ベルベル語と文化の抑圧の終焉
方法	デモ、ゼネスト
その結果	暴力的に抑圧された
パーティー
ベルベル人 アカデミー・ベルベール・デ・シャンジュ・アンド・レシェルシュ・カルチャーレル  アルジェリア 民族解放戦線 軍隊
主要人物
ムルード・マンメリ チャドリ・ベンジェディド・モハメド・ベン・アハメド・アブデルガーニ
死傷者
死亡者（数）	128
負傷	数千人

ベルベルの春（ベルベル語：Tafsut Imaziɣen、または単に「春」を意味するTafsut ）は、1980年にアルジェリアでベルベル人のアイデンティティと言語の承認を主張した政治的抗議と市民運動の時代であり、主にカビリアとアルジェで出来事が起こりました。

アルジェリアは1962年の独立以来、 FLNによる一党独裁体制を維持してきた。132年間のフランス植民地支配の後、アラブ民族主義政党FLNの目標の1つは、行政、学校、公共サービス全般においてアラビア語を国語にすることを目標に、アラブ化政策を実施することだった。ほとんどの旧植民地と同様に、アルジェリアの独立は、国の「復興」の象徴として、言語的および文化的「復興」の必要性を強調した。フランスの植民地支配下では、アラビア語は軽視され、1938年にはフランス政府がアルジェリアでアラビア語を外国語と宣言する法律を制定したほどである。フランスの政策に反発して、アルジェリアの民族主義的で独立支持政党であるFLNが構想した国家建設プロジェクトは、アルジェリアをアラブとイスラムの単一言語国家にし、アルジェリアの文化、アイデンティティ、言語の多元性にはほとんど配慮しなかった。例えば、1976年の国家憲章ではベルベル人の承認要求は考慮されなかった。^[1]

ベルベル人のアイデンティティ、言語、文化を拒絶するこの行為は、アルジェリア人の約1000万から1200万人がベルベル人であるという状況の中で起きている。^[2] カビリアはベルベル人が最も多く集中している地域である。アルジェリア北部に位置し、人口は約700万人である。

1960年代から1970年代にかけて、パリでベルベル文化団体がいくつか誕生した。アルジェリアでは設立できなかったためである。当時、アルジェリアとフランスの間では多くの交流が行われており、パリに拠点を置いていたにもかかわらず、これらの団体はカビリアの住民もターゲットにしていた。ベルベル人、より具体的にはカビリア人のアイデンティティは、すでに政治的な運動となっていた。例えば、ムルー・マメリは他の知識人とともに、アルジェリアの少数民族間の類似性を強調するベルベル文化交流研究アカデミー（ABERC）を設立した。^[3]

ベルベルの春は、伝統的に1980年3月10日に、ティジ・ウズーのハスナワ大学でカビル人知識人ムルード・マメリが開催する予定だった会議が禁止されたことに始まるとされている。この出来事は、学校、大学、企業でのデモやストライキを引き起こし、2か月以上にわたってカビル地方を揺るがした。この時期は「ベルベルの春」またはタフスト・イマジエンとして知られている。この出来事は、アルジェリア独立以来、当局、FLN、一党制に挑戦した最初の大規模な民衆運動であった。決定的な点は、4月20日に何百人ものベルベル人活動家、学生、医師が組織的に逮捕され、ゼネストが始まったことである。

• 3月10日: ティジ・ウズーのハスナワ大学で、ムルウド・マメリによる古代カビル詩に関する講演が中止される。
• 3月11日: カビリアのティジ・ウズー、ベジャイア、アルジェでデモが行われた。
• 4月7日：アルジェでのデモの暴力的鎮圧に衝撃を受け、ティジ・ウズーとベジャイアでストライキが始まる
• 4月10日：カビリアでゼネスト。ベジャイア、ティジ・ウゾウ。
• 4月17日: ティジ・ウズー病院とSONELEC工場からストライキ参加者を強制的に立ち退かせた。
• 4月19日と20日: ミズラナ作戦: 当局がカビリア・ティジ・ウズー大学に侵入。
• 4月20日：ティジ・ウゾウとベジャイアでの一般自然ストライキ。

ジェーン・グッドマンによれば、ベルベルの春は、ベルベル人のアイデンティティを「犯罪化した」アラブ化プログラム、1970年代のパリのベルベル人学者の小さなネットワーク、デモの組織化を可能にしたアルジェリアの大学の学生自治、そして暴力的な弾圧によって煽られたメディアにおける「人権言説」という4つの力学が合わさっていなければ起こり得なかっただろう。^[3]

ベルベルの春は最終的にアルジェリア当局によって暴力的に鎮圧されたが、カビリー人と北アフリカ全域のベルベル人にとって永続的な遺産となった。今日の著名なカビリー人の政治家や活動家の多くはベルベルの春の出来事で名を馳せており、文化と民主主義のための集会（RCD）やベルベル文化運動（Mouvement Culturel Berbère – MCB）などの組織は後にベルベルの春の活動家によって設立された。ベルベルの春は、ベルベル人以外の人々も含め、アルジェリアの初期の人権コミュニティにとっても重要な出来事であった。^[3]

1989年にFLN一党体制が崩壊し、その後民主化が失敗に終わり、内戦が続いたが、ベルベルの春の要求のいくつかは国家によって満たされた。2016年には、ベルベル語がアラビア語と並んでアルジェリアの公用語となった^[4]。その他の論点は依然として残っている。

2011年1月以来、チュニジア革命とベン・アリ大統領の打倒をきっかけに、北アフリカで大規模なベルベル人の運動が再燃し^{[要出典] 、ベルベル人はこれを}ベルベル・アラブの春と呼ぶことがある。このとき、ベルベル人の活動家は、アルジェリアと比較して、モロッコ^{[5] [6]}やリビア^[7]の路上ではるかに活発に活動し、声高に主張した。リビアでは、ベルベル人の反政府勢力がムアンマル・カダフィの打倒に貢献した。トリポリを占領し、内戦の終結に大きく貢献した攻勢は、ベルベル人のナフサ山脈から始まったからである。

• ブラックスプリング（カビリー） - 2001
• アラブの春- 2010年代初頭