| 2018年イギリスの山火事 | |
|---|---|
| 日付 | 2018年6月24日~2018年9月3日 |
| 統計[1] | |
| 焼失地域 | 9,000エーカー(3,642ヘクタール)以上 |
| 土地利用 | 農業、観光 |
| 影響 | |
| 破壊された構造物 | シェフィールドスキー村の建物が損傷。[2]グレーターマンチェスターで50軒の住宅が避難。 |
| 点火 | |
| 原因 | 暑く乾燥した気候 アーソン(ウィンターヒル) |
2018年6月24日に始まり、夏の間中、記録的な一連の山火事がイギリス全土で続いた。大規模火災と宣言された2つの最大の火災は、それぞれ7平方マイル(4,480エーカー、18 km 2 )以上を焼き、グレーターマンチェスターのサドルワース・ムーアとランカシャーのウィンター・ヒルで発生した。[3] [4]その他の大規模な火災は、北アイルランドのロンドンデリー州グレンシェーン・パス(640エーカー)、ロンドンのエッピング・フォレスト、ウェールズのセレディジョンのレイドル渓谷で発生した。サドルワース・ムーアの火災は、生きている間に記憶に残る最大のイングランドの山火事と言われている。[5]山火事のほとんどは、2017年6月以来のイギリス初の公式熱波の間に発生し、気温が数日間30℃(86℉)を超え、1995年以来最も暑い6月となった。[6]また、イギリスの大部分では10年以上で最も乾燥した6月となり、危機を悪化させた。[6] スタッフォードシャー・ムーアランドで8月9日に山火事が発生し、雨にもかかわらず、8月11日までに219エーカーに広がった。[7] いくつかのホットスポットは、8月22日時点でまだ燃えていた。[8]合計で、年間を通じて79件の火災が発生し、新記録となった。しかし、この記録は2019年に4月23日時点で96件の火災で破られた。[9]
背景
2018年6月は英国の一部地域で記録上最も乾燥した月となった。[10]これは、アゾレス諸島高気圧が強く持続したため、大西洋の低気圧が英国諸島に到達できず、降雨をもたらさなかったためである。ほとんどの期間、英国とアイルランド周辺では反時計回りの強い風が強い高気圧を引き起こした。その結果、国中で山火事が発生するまでの間、多くの地域が異常に乾燥していた。月末までに国の一部地域で干ばつ状態が報告され、北アイルランド水道公社は6月29日午後6時から北アイルランドでホースの使用禁止を実施した。同地域でのホースの使用禁止は1995年以来初となる。[11]
月末にかけて、南ヨーロッパから長期間流入してきた高気圧の影響で気温が長期間上昇し、英国では2017年6月以来の熱波となった。気温が30℃(86℉)を超える記録は、2013年7月以来初めて英国の4つの国すべてで広く報告され、[12] 2018年6月は1995年以来最も暖かい6月となった。[6] 6月26日には、ウェールズのグウィネズにあるポートマドックで最高気温30.6℃(87.1℉)が記録され、英国で今年これまでで最も暑い日となった。[13]ポートマドックはその後も気温記録を更新し続け、6月27日には31.9℃(89.4℉)、6月28日には32.6℃(90.7℉)に達した。[13 ] 7月6日までに、2週間余り続いた熱波は、2013年7月以来イギリスで最長となった。[12]
2018年5月は2008年以来最も暖かく、2011年以来最も乾燥しており、干ばつ状況はさらに悪化した。特に北イングランドの一部では乾燥しており、降雨量が最も少なかった。[14] [15]
火災
財務省の影の経済大臣であるジョナサン・レイノルズ国会議員は、「大臣たちは、近年失ったかもしれない軍事力を含め、将来このような火災に対処する能力を真剣に検討する必要がある」と述べた。[16]
サドルワース・ムーア


火災は2018年6月24日、シェフィールドとマンチェスターの間にあるサドルワース・ムーアで最初に発生したが、同日中に鎮火された。しかし翌日、深部で乾燥した泥炭が燃えたためか、一部で再び火が出た。6月26日から制御不能に陥り、その日重大事故と宣言された。6月27日までに、荒野の火災は2,000エーカー(810ヘクタール)以上に拡大し、鎮火できずにいた。[17]風速と風向が急速に変化したため、火は乾燥した荒野に急速に広がり、消火活動は複雑化した。火災は複数の前線に分かれて異なる方向に進んだ。[17]乾燥した泥炭も消火活動を困難にしており、火は地表で消火された後も地中でくすぶり続け、後に地表で再燃する可能性がある。[18]
6月26日に重大事態宣言が出され、火災が急速に人口密集地域に近づいたため、火災現場に近い50軒の家屋から約150人が避難した。[19]その中には、スタリーブリッジのカーブルックにあるカリコクレセントの34軒の家屋も含まれている。[17] [19]英国で山火事によりこのような避難を強いられたのは初めてのことと思われる。6月26日、下院でテリーザ・メイ首相は議員らに対し、山火事への対応として重大事態宣言が出たことを受けて、政府はサドルワース・ムーアの状況を「継続的に検討」していると述べた。 [ 20] [17]
6月27日、火災現場でグレーター・マンチェスター市長の アンディ・バーナムは、サドルワース・ムーアで夏に火災が発生することは「珍しいことではない」が、この火災の規模とスケールは「これまで見たことのないものだ」と述べた。[17]その日の午後遅く、グレーター・マンチェスター消防救助隊の副消防長デイブ・キーランは、火災の消火に向け軍の支援を正式に要請し、 [20]高圧送水管の提供と消防士の前線への輸送、[17]および山頂への水ポンプの輸送のためのチヌーク・ヘリコプターの提供を含めた。[ 20]

火災はイングランド北部の人口密集地域の近くで発生した。衛星画像では、6月25日に煙がシェフィールドとリーズに向かって漂っていたが、風向きが変わり、6月26日と27日には煙雲がマンチェスター上空を流れ、リバプール方面に向かった。その結果、火災から煙と灰が市内を漂い、地上で広範囲にわたる煙霧を形成したため、グレーター・マンチェスター全域の空気の質が低下した。 [17]救急隊は6月27日、火災現場に最も近いスタリーブリッジとその周辺地域の住民に防塵マスクを配布した。地元の学校4校(小学校3校と中学校1校[21])は閉鎖され、住民はドアと窓を閉めておくよう勧告された。[17] [19]マンチェスターの診療所の一般開業医の1人はBBCニュースに対し、鼻血、咳、目の問題など、火災に関連する呼吸器疾患に苦しむ多数の患者を治療したと語った。[20] 6月27日、焼却により粒子状汚染がウィガン、ウォリントン、セントヘレンズ( 37マイル離れた)まで到達した。この汚染は大気質指数で10点満点中8点に達し[22]、オールダムとマンチェスターでは微粒子状物質(PM2.5 )の濃度が300%以上増加し、80km離れた地域でも最大50%増加した。[23]
6月27日の夜になると、29台の消防車と100人以上の消防士が火災現場に到着した。[21]グレーター・マンチェスター、チェシャー、ダービーシャーからの隊員も含まれていた。[19] [20] 2機のヘリコプターが使用され、[21]これまでに上空から65,000ガロン以上の水を火災に投下した。[19]救世軍が現場に到着し、消防士たちに1,000本のボトル入り水、600本のマーズバー、40斤の食パンで作ったサンドイッチを配った。[18]他の慈善団体や個人も火災現場に多くの食料と飲料水を運び込んだ。
3週間後の7月18日、火災は鎮火したと宣言された。合計7平方マイル(18 km 2)の荒野が焼失し、マンチェスター消防局はこれまでで最も忙しい時期の1つであると宣言した。大規模な消火活動に加え、最近の降雨により、最終的に鎮火が宣言された。ある野生生物専門家は、火災の影響は最大15年間続く可能性があると述べた。[24]
ウィンターヒル
.jpg/500px-Wildfire_on_Winter_Hill_(geograph_5822979).jpg)

2018年6月28日木曜日の午後3時20分頃、ランカシャー州ボルトンの北に位置するウィンターヒルで、ウィンターヒル送信所付近で大規模な山火事が発生した。当初、グレーター・マンチェスターから消防車5台、ランカシャー消防救助隊から消防車7台が専門の消火設備を備えて消火活動に向かった。ユナイテッド・ユーティリティーズの消防隊、ボルトン山岳救助隊のボランティアと車両、後にランカスター地域捜索救助隊などの地元ボランティアチームの支援を受けた。日暮れまでに、火は250エーカー(100ヘクタール)以上に広がり、ランカシャーから計15の消防隊が延焼を止めようとしていた。[25]翌日、消防隊はユナイテッド・ユーティリティーズのヘリコプターの支援も受け、近くのリヴィントン貯水池から何トンもの水を火事に投下した。[26]当時、荒野から立ち上る巨大な煙はウィガンから遠く離れた場所からも見え、[27]ブラックプールからでも汚染測定器で測定された。[22]煙の影響を受けた人々は窓やドアを閉めておくよう勧告された。また、この火災により、公共の安全のためにその地域の多くの道路や歩道が閉鎖され、消防士らは後に被災地域の周囲に「4マイルの立ち入り禁止区域」を設定した。[28]
一方、6月29日午前2時、ボルトンのスカウトロードにあるホロックス・ムーア農場の近くで別の山火事が発生した。これとは別に、50人の消防士が派遣された。火災は1時間ほどで収まったと伝えられている。+1 ⁄マイル(2 km) の長さでした。 [26] 6 月 30 日、この火災がウィンターヒルの火災と合併したと報告され、その結果、2 つの公式火災事件が 1 つになり、重大事件が宣言されました。 [29]ウィンターヒル送信所の放送機器に火災が近かったため、約 700 万人の人々が受信できる英国の送信所の中で 2 番目に広い範囲をカバーするため、テレビやラジオの放送に支障が出るのではないかとの懸念が生じました。 [30]送信所の所有者であるArqiva は、この地域のラジオ局に、放送が中断した場合に備え、待機するよう声明を発表しました。 [31] 2018 年 7 月 2 日までに、火災は 6 平方マイル以上を覆い、最大 100 人の消防士と 20 台以上の消防車が消火に取り組みました。 [32]その日、アンディ・バーナムは火災現場を訪れ、この事件についてサジド・ジャヴィド内務大臣 と話し合う予定であり、「必要なすべての資源が利用可能」であることを確認したいと述べた。 [32]
火災は7月16日に鎮火したが、延焼範囲は7平方マイル(18 km 2)に及んでいた。消防隊は、泥炭がまだ地中で燃えており、最近の降雨にもかかわらず7月23日になっても完全に鎮火していなかったため、「まだかなりの作業が必要」であると述べた。[24]消防隊は、燃えている泥炭に水が届くように地面を掘っていた。[4]
2018年6月29日、22歳の男性がウィンターヒルの最初の火災を引き起こした疑いで、生命を危険にさらす意図を持った放火の容疑で逮捕された。 [26] 7月1日、その地域を巡回していた警察のヘリコプターが、ウィンターヒルに近いヒーリーナブ地域で数人が草地に火を放っているのを発見した。ランカシャー消防救助隊のトニー・クルックは、「警察は現在現場に出動し、放火犯を逮捕しようとしている」と述べた。[33]
グレンシェーン峠
2018年6月27日早朝、北アイルランドのロンドンデリー州スペリンズのグレンシェーン峠地域で大規模なハリエニシダの火災が発生し、最初の緊急サービスへの通報は午前4時57分だった。 [6] [34] [35]その日の終わりまでに、峠の5つの別々の火災は急速に拡大し、合計で1平方マイル(640エーカー)を超える面積を覆い、[6]消防士たちは非常に高い気温のために火災現場に到達するのに苦労した。北アイルランドの他の地域では、6月27日に気温が29.6℃に達し、1995年以来、同州で最も暑い6月を記録した。 [6]日中に1時間以上も徒歩で孤立した火災現場に到達しようと試みたが失敗し、気温が下がったため、消防士たちは結局、その日の遅くにヘリコプターで現場に搬送されなければならなかった。[6]
女王陛下の沿岸警備隊と北アイルランド森林局は、グレンシェーン峠の火災に対処する北アイルランド消防救助局の隊員を支援するために派遣され、 [6]沿岸警備隊はヘリコプターを提供して消防士を現場に輸送し、上空から火に水を投下した。バリミーナ、クックスタウン、ダンギブン、キルリア、マヘラ、マヘラフェルトの各消防署から複数の消防隊が火災現場に派遣され、ベルファストからは専門の指揮支援部隊が派遣された。[34]グレンシェーン峠を通る道路は火災の間も開通していたが、煙で視界が遮られ、北アイルランド気象洪水警報局は運転手に対し、突然の交通混乱に備えて注意するよう警告した。[34] [36]
レイドルの谷
2018年6月26日、中部および西部ウェールズ消防救助隊の2つの隊が、セレディギオンのアベリストウィスに近いレイドル渓谷のA4120沿いで大規模な草地火災、その後森林火災[37]に対応しました。[38]火災の間、道路は開通していました。火災に関する最初の緊急サービスへの通報は午前11時30分頃に記録され、その日は今年これまでで最も暑い日で、その地域の気温は30℃に達しました。[39]
この山火事により、保存されているレイドル渓谷鉄道の歴史的鉄道サービスが停止し、デビルズ・ブリッジ駅近くの列車に閉じ込められた150人の乗客は救助され、バスでアベリストウィスに戻らなければならなかった。[38]翌日も鉄道サービスは停止したままであり[40]、消防隊は線路に近い谷で消火活動を続けた。[39]火災現場に道路からアクセスできないため、鉄道線路から消火活動を行うために専門のパーマキップ・ロード・レイラーが派遣されたが、現在[いつ? ]大部分は自然消火に任されている。[41]山火事の原因はまだ特定されていない。
ミニッド・シルグウィン
7月2日、消防士たちがカーメルのミニッド・シルグウィンの山火事と消火活動を行い、家屋が避難した。この山火事はその日に発生したいくつかの山火事のうちの1つで、グウィネズのタルサルナウ、リウ、ラニシル、バンガー・マウンテンやアングルシー島のニューボロー・フォレストでも発生した。[42]
エッピングフォレスト
2018年7月15日、ロンドン消防隊の消防ポンプ40台と消防士225人が、エッピングフォレストの一部であるワンステッドフラッツとレイトンフラッツで発生した大規模火災に出動した。消防署には110件の通報があり、火災は100ヘクタール(247エーカー)を焼失した。100人の消防士が2日間現場に残って消火に当たった。火災は大規模な住宅街を脅かし、100人以上が避難し、消防士1人が負傷した。[43]
サマセット
サマセットでは多数の山火事が発生したと報告された。6月26日早朝、デヴォン・サマセット消防救助隊の3つの隊がピーズダウン・セント・ジョンで無関係の2件の庭火事に出動した。その日遅くには近くのキールズ・ヒルで草火災が発生したと報告され、近くのバース・ロードが閉鎖された。その結果、いくつかのバス路線がキャンセルまたは迂回された。[44] 6月27日午前10時35分頃、ロングウェル・グリーンのA4174環状道路沿いの盛土で300平方メートル(3,200平方フィート)の草火災が発生し、エイヴォン消防救助隊の隊が火を鎮圧するまで数時間にわたって盛土が行われた。通りかかったトラックから撮影された火災の映像は後にFacebookで拡散した。[44]
スタッフォードシャー
6月30日午後遅くから、スタッフォードシャー消防救助隊の最大45人の消防士が、スタッフォードシャー・ムーアランドのソーンクリフ、ショーフィールド、ロイヤル・コテージの間で発生した火災の消火に当たった。[45 ] 7月2日には、アルトン・タワーズ 近くの森林でさらに火災が発生した。[46] それから1か月以上経った8月9日の午後には、アッパー・ハルムで別の山火事が発生した。[47]この山火事はその月の残りの間も燃え続け、ピーク時には、この郡で以前に発生した2つの山火事よりもかなり広い範囲を覆った。雨が降って最初は助かったが、[48]強風のため、火は燃え広がり[49] 、 8月11日までに219エーカーを覆った。[7] [47]火災の煙は28マイル離れたシェフィールドとノース・ダービーシャーの一部にまで達した。[50] [51]
デボン
6月27日の朝遅く、デボン州バーレスコムの埋立地で大規模な火災が発生した。[44]
ポウイス
6月27日、ポウイスのウェルシュプールとラニミネックの間のアドミラル・ロドニーズ・ピラーに近いブレイデン・ヒルで小規模な草火災が発生した。中部・西部ウェールズ消防救助隊の隊員が山火事に出動し、午前11時52分に到着した[52]。火災は2時間以内に鎮火したが、火災の原因は現在のところ不明である[53] 。
ベン・ブラギー
7月7日の早朝、消防士たちがサザーランド公爵記念碑近くの火災に呼び出された。火災はサザーランドのゴルスピー近くの植林地で発生し、煙が広範囲に広がった。[54]
ウスターシャー
火災は2018年7月2日にビーコンヒルとアーンスロー採石場で最初に発生した。30人の消防士が現場に駆けつけ、ヘレフォード・アンド・ウースター消防救助隊は火災が「困難な場所」にあったと述べた。マルバーン、ウースターシャー、ウースター、アプトン・アポン・セヴァーン、ドロイッチ、ウィットチャーチ、レッドベリー、ロス・オン・ワイから消防車6台と隊員が現場に駆けつけ、さらに2台の制限付き車両と給水車が駆けつけた。過去2週間で17件の草地火災に出動したと同隊は述べた。[55]
ヨークシャー

サウス・ヨークシャー消防救助隊は6月27日に2件の大規模な草地火災に出動した。最初の火災はバーンズリーのカールトンのクルックス・レーンで午後3時頃に通報され、午後7時30分までに鎮火したが、故意に起こされたと考えられている。[56] [57] 2件目の火災はシェフィールドのミドルウッドで午後8時頃に最初に通報され、煙が街中に渦巻いた。[58]
6月28日から7月1日までの間に、ウェスト・ヨークシャー消防救助隊(WYFRS)は678件の事件に対応し、そのうち438件(全出動の65%)は山火事に関連したものだった。これには、6月28日だけでウェスト・ヨークシャーで発生した99件の山火事事件も含まれる。 [59]特に深刻な山火事は、 7月1日にハリファックスのブースタウンにあるオールド・レーンの上の丘陵で発生し、カンタベリー・クレセントにある3つの住宅用アパートの20メートル(66フィート)以内を焼失した後、鎮圧された。7月2日のプレスリリースで、WYFRSは、郡全体で続いている一連の山火事を「前例のない」ものだと述べた。[59]
9月2日、シェフィールド北部のパークウッドスプリングス地区で山火事が発生した。後に放火によるものと判明したこの山火事は、鎮火するまでに約5時間燃え続けた。この火事により、市街地を見下ろす丘陵地帯の急斜面の灌木地帯約700平方メートル(7,500平方フィート)が焼失したほか、シェフィールド・スキー・ビレッジの廃墟となった場所の多数の建物や構造物が焼失した。[2]
ウィルトシャー
2018年7月2日、ウィルトシャー州ディントンで火災が発生し、消防隊が出動した。ヒントンロード沿いの畑で火災が発生し、炎は約150平方メートル(1,600平方フィート)の土地を覆った。農夫は消防隊に協力し、鋤を使って防火帯を作り、炎が広がるのを防いだ。消防隊は周囲の生垣も湿らせて延焼を防いだ。[60]
高地
2018年9月2日、ハイランド地方のドラムナドロヒトにあるテンプルピア付近で山火事が発生した。[61]
その他の影響
ダービーシャー消防救助隊、ルース・ジョージ(ハイ・ピーク選出国会議員)らは、ダービーシャー荒野近くのバクストン・レースウェイで7月28日に開催される予定だったスカイランタンの大量放出イベント「ザ・ライツ・フェスト」の中止を求めた。イベント主催者は、使用されたランタンの種類は火災の危険をもたらさないと回答したが[62]、イベントは最終的に中止となった。[63]
参照
参考文献
- ^ スミス、ロリー(2018年6月27日)。「サドルワース・ムーア火災によりマンチェスター近郊で避難命令」ロンドン:CNN 。 2018年6月28日閲覧。
- ^ ab Aspden-Kean, Lucy (2018年9月4日). 「シェフィールド・スキー・ビレッジ、2,250万ポンドの再開発を前に再び放火攻撃に見舞われる」The Telegraph。
- ^ Mullen, Tom (2018年6月28日). 「火災で荒廃した荒野のコミュニティが立ち上がる」BBCニュース。 2018年6月29日閲覧。
- ^ ab 「ウィンターヒル荒野の火災は『制御下』」BBCニュース。2018年7月16日。
- ^ シュート、ジョー、マンテイガス、ブルーノ(2018年8月3日)。「炎上するヨーロッパ」テレグラフ。
- ^ abcdefgh 「消防隊、グレンシェーン・ゴース火災の消火活動継続」BBCニュース。2018年6月28日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ ab アルサガー消防署 [@AlsagerFS] (2018年8月12日). 「昨日は@StaffsFireと@DerbyshireFRSのチームと共に#RoachesFireの消火活動に取り組みました。穏やかな朝の後、風が強まり始め、火は荒野の北側に広がり、激しい消火活動が続きました。219エーカーが火災に巻き込まれました。#E14P1 #OneTeam 🔥🚒」(ツイート) . 2022年11月23日閲覧– Twitter経由。
- ^ スタッフォードシャー野生生物保護区 [@StaffsWildlife] (2018年8月22日)。「ローチズへの道路と保護区へのアクセスは、銀行休業日が明けて来週まで閉鎖されますのでご注意ください。泥炭地のホットスポットはまだ燃えています」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ ヴォーン、アダム(2019年4月23日)。「英国では2019年にすでに記録上最も多くの山火事が発生している」。
- ^ “記録破りの6月”.気象庁(プレスリリース). 2018年7月2日. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
- ^ 「熱波の最中、ホース禁止令導入」BBCニュース。2018年6月29日。 2018年6月29日閲覧。
- ^ ab 「ウェールズで英国の猛暑記録が再び更新」BBCニュース。2018年6月28日。 2018年6月29日閲覧。
- ^ ab 「ウェールズが公式に英国で最も暑い地域に」BBCニュース2018年6月26日2018年6月29日閲覧。
- ^ 「Met Office Hadley Centre Central England Temperature Data Download」. Met Office Hadley Centre。
- ^ 「Met Office Hadley Centre 観測データセット」。Met Office Hadley Centre。2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハリデイ、ジョシュ、ガント、ジェームズ(2018年7月2日)。「アンディ・バーナム、ランカシャーの山火事対策にさらなる支援を要請」ガーディアン。 2022年11月23日閲覧。
- ^ abcdefgh フランシス・ペローディン、ヘレン・ピッド、ケビン・ローリンソン(2018年6月27日)。「サドルワース・ムーア付近の火災鎮圧のため陸軍が呼び出される」。ガーディアン。 2018年6月28日閲覧。
- ^ ab 「LIVE: 軍隊が呼び出される、サドルワースの火災が悪化、前例のない事態に」スカイニュース。2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ abcde Cox, Charlotte (2018年7月4日) [2018年6月27日]。「サドルワース・ムーア火災についてこれまでにわかっていることすべて」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2018年6月28日閲覧。
- ^ abcde 「サドルワース・ムーア付近の火災消火に軍が要請」BBCニュース。2018年6月27日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ abc Sharman, Jon; Oppenheim, Maya (2018年6月27日). 「Saddleworth Moor fire: Army called in as institutions scramble to stop inferno spreading」インディペンデント. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ ab Fuller, Gary (2018年7月5日). 「汚染監視:山火事の煙が広範囲に汚染を引き起こす」. The Guardian . 2018年7月5日閲覧。
- ^ Graham, AM; Pope, RJ; Pringle, KP; Arnold, S; Chipperfield, MP; Conibear, LA; Butt, EW; Kiely, L; Knote, C; McQuaid, JB (2020年7月1日). 「イングランド北部のサドルワース・ムーア火災による空気の質と健康への影響」. Environmental Research Letters . 15 (7): 074018. doi : 10.1088/1748-9326/ab8496 . ISSN 1748-9326.
- ^ ab 「ウィンターヒル荒野の火災、雨にもかかわらず燃え続ける」BBCニュース。 2018年6月25日閲覧。
- ^ Telegraph Reporters (2018年6月29日). 「ウィンターヒルで2度目の荒野火災、サドルワース・ムーアの山火事に消防隊が『数週間』対応」The Telegraph . 2018年7月2日閲覧。
- ^ abc 「ウィンターヒル湿原火災で放火犯逮捕」BBCニュース。2018年6月29日。 2018年6月29日閲覧。
- ^ 「ウィンターヒルで新たな火災が発生、ムーアズ火災は数週間続く可能性」ウィガン・トゥデイ2018年7月4日 [2018年6月29日] 。 2018年7月2日閲覧。
- ^ Rucki, Alexandra (2018年7月5日). 「消防士が荒野の火災と戦う中、ウィンターヒルの周囲4マイルの立ち入り禁止区域が設置」マンチェスターイブニングニュース。 2018年7月5日閲覧。
- ^ ジョンストン、クリス(2018年6月30日)。「ランカシャーの湿原火災が収束し、重大事態宣言」ガーディアン。 2018年7月1日閲覧。
- ^ スレーター、クリス(2018年7月4日)[2018年6月30日]。「ウィンターヒルが重要な理由はこれだ」マンチェスターイブニングニュース。
- ^ Martin, Roy (2018年6月30日). 「Winter Hillの火災によりラジオサービスが中断する可能性」. Radio Today . 2018年7月3日閲覧。
- ^ ab 「ウィンターヒル火災:市長が荒野の火災に『航空支援』要請」BBCニュース。2018年7月2日。 2018年7月2日閲覧。
- ^ ロウ、ヨハネス(2018年7月2日)。「警察のヘリコプターが山火事を発見、作業員が危険にさらされた家屋を守るために溝を掘る」テレグラフ。 2018年7月2日閲覧。
- ^ abc Bain, Mark (2018年6月27日). 「消防士がグレンシェーン峠付近の大規模なハリエニシダの火災に対応」ベルファスト・テレグラフ。2018年6月28日閲覧。
- ^ McDaid, Brendan (2018年6月27日). 「消防士がGlenshane Passのゴース火災に立ち向かう」The Derry Journal。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ “地元の運転手に、グレンシェーン峠で大規模な火災が発生し、煙で視界が悪くなると警告”.デリー・ナウ. 2018年6月27日. 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ 「大規模な草火災により蒸気鉄道サービスが中断」ビデオ:Cambrian News。2018年6月26日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ ab 「消防隊がアベリストウィス近郊の大規模な草火災に対応」ITV 2018年6月26日2018年6月28日閲覧。
- ^ ab 「気温が30度に達し、アベリストウィス近郊で大規模な草火災が発生」BBCニュース、2018年6月26日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ 「Vale of Rheidol Railway | Steam Trains in Mid Wales」rheidolrailway.co.uk . 2018年6月28日閲覧。
- ^ Walford, Jessica (2018年6月26日). 「消防隊がアベリストウィス近郊の巨大な草火災に立ち向かう」. Wales Online . 2018年6月28日閲覧。
- ^ 「消防隊が山火事に対応、住宅避難」BBCニュース。2018年7月3日。 2018年7月3日閲覧。
- ^ バスビー、マサ(2018年7月15日)。「消防士がロンドン東部の大規模な草火災に取り組む」ガーディアン。
- ^ abc MacMath, Jillian (2018年6月28日). 「熱波による一連の火災後、山火事警報」Somerset Live . 2018年6月29日閲覧。
- ^ バーネット、トム、シンプソン、マット(2018年7月5日)[2018年7月2日]。「消防士は出動要請から40時間後もムーアランド火災と戦い続ける」ストーク・センチネル。 2018年7月2日閲覧。
- ^ バターフィールド、ガレス(2018年7月3日)。「消防士たちはアルトンタワーズ近くの大規模な森林火災に立ち向かっている」。ダービーシャーライブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ ab Dodds, Jonathan (2018年8月9日). “Firefighters tackling 'substantial' grass fire at the Roaches”. Buxton Advertiser . 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧。
- ^ Dodds, Jonathan (2018年8月10日). “Huge moorland fire at The Roaches continue to burn as public warned to stay away”. Buxton Advertiser . 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧。
- ^ Burnett, Tom; Simpson, Matt; Jackson, Matt (2018年8月14日). “Live: Firefighters continue to attack blaze at the Roaches”. Stoke-on-Trent Live . 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ Lewis (2018年8月10日). 「サウスヨークシャー全域で火災の匂いに目覚める住民たち=クレア」The Star . 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧。
- ^ The Newsroom (2018年8月13日) [2018年8月10日]。「スタッフォードシャー・ピーク・ディストリクトの大規模な荒野火災の煙がチェスターフィールドに到達」。ダービーシャー・タイムズ。 2018年8月12日閲覧。
{{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ Parry, Anwen (2018年6月27日). 「消防隊がトレワーン近郊の草地火災に取り組む」Powys County Times . 2018年6月28日閲覧。
- ^ ドゥルーリー、ジョニー。「消防士がロドニーズ・ピラーの草火災に出動」シュロップシャー・スター。 2018年6月28日閲覧。
- ^ 「サザーランドの植林地で山火事に消火隊が対応」BBCニュース、2018年7月7日。
- ^ グリーンウェイ、サム(2018年7月2日)。「マルバーンヒルズで消防士が火災と闘う」ウースターニュース。 2018年7月2日閲覧。
- ^ The Newsroom (2018年6月27日). 「バーンズリーの野外火災は放火が原因」The Star . 2018年6月28日閲覧。
{{cite web}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「消防隊が大規模な野火に立ち向かう」サウス・ヨークシャー消防救助隊(プレスリリース)2018年6月27日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ The Newsroom (2018年6月27日). 「巨大な火災によりシェフィールドのスカイラインに煙が渦巻く」The Star . 2018年6月28日閲覧。
{{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ab 「熱波により火災が急増、草地火災警報」ウェスト・ヨークシャー消防救助サービス(プレスリリース)2018年7月2日。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ Harrie, Ellie (2018年7月2日). 「消防士がディントンの野原の火災に立ち向かう」. Spire FM . 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月6日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、ミシェル(2018年9月2日)。「消防士、ハイランド地方の山火事制御に奮闘」プレス・アンド・ジャーナル。 2018年9月2日閲覧。
- ^ 「ランタンイベントは荒野に『火災の危険』をもたらす」BBCニュース。2018年7月3日。 2018年7月3日閲覧。
- ^ Dodds, Jonathan (2018年7月5日). 「Buxton Raceway cancels controversial sky lantern event」. Buxton Advertiser . 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧。
