Loading article…
| エニセイ | |
|---|---|
 キズル近郊のカア・ケム川とピイ・ケム川の合流点 | |
 バイカル湖を含むエニセイ川流域 | |
| 語源 | 古キルギス語[Эне-Сай]エラー: {{Lang}}: 無効なパラメータ: |sc= ( help ) ( Ene-Sai , '母なる川') またはエヴェンキ語[Ионесси]エラー: {{Lang}}: 無効なパラメータ: |sc= ( help ) ( Ionəssi , '大きな水') [1] [2] |
| ネイティブ名 | |
| 位置 | |
| 国 | モンゴル、ロシア |
| 地域 | トゥヴァ、クラスノヤルスク地方、ハカシア、イルクーツク州、ブリヤート、ザバイカルスキー地方 |
| 都市 | キジル、シャゴナル、サヤノゴルスク、アバカン、ディブノゴルスク、クラスノヤルスク、エニセイスク、レソシビルスク、イガルカ、ドゥディンカ |
| 身体的特徴 | |
| ソース | ムンガラギーン・ゴル |
| • 位置 | モンゴル、ドッド・タイガシン・ノルー山脈 |
| • 座標 | 北緯50°43′46″ 東経98°39′49″ / 北緯50.72944° 東経98.66361° / 50.72944; 98.66361 |
| • 標高 | 3,351メートル（10,994フィート） |
| 2番目の情報源 | 最も遠い源: エニセイ・アンガラ・セレンガ・イデル系 |
| • 位置 | ハンガイ山脈 |
| • 座標 | 北緯47°54′47″ 東経97°57′1″ / 北緯47.91306° 東経97.95028° / 47.91306; 97.95028 |
| • 標高 | 2,850メートル（9,350フィート） |
| 口 | エニセイ湾 |
• 位置 | 北極海、ロシア |
• 座標 | 北緯71°50′0″ 東経82°40′0″ / 北緯71.83333° 東経82.66667° / 71.83333; 82.66667 |
| 長さ | 3,487 km (2,167 マイル) [3] |
| 流域サイズ | 2,554,482 km 2 (986,291 平方マイル) から 2,580,000 km 2 (1,000,000 平方マイル) [3] |
| 幅 | |
| • 最小 | 90メートル（300フィート）[3] |
| • 最大 | 5,000メートル（16,000フィート）[4] [3] |
| 深さ | |
| • 最小 | 5メートル（16フィート）[3] |
| • 平均 | 14メートル（46フィート）[4] |
| • 最大 | 66メートル（217フィート）[4] |
| 退院 | |
| • 位置 | イガルカ、ロシア（流域面積2,440,000 km 2 (940,000平方マイル) [5] 2,442,735 km 2 (943,145平方マイル) [6]） |
| • 平均 | （データ期間：1971年～2015年）19,499 m 3 /s（688,600 cu ft/s）[6]
18,050 m 3 /秒 (637,000 立方フィート/秒) [5] （データ期間：1999年～2008年）636 km 3 /a（20,200 m 3 /s）[7] |
| • 最小 | 3,120 m 3 /秒 (110,000 立方フィート/秒) [5] |
| • 最大 | 112,000 m 3 /秒 (4,000,000 立方フィート/秒) [5] |
| 退院 | |
| • 位置 | ドゥディンカ、ロシア（流域面積 2,540,000 km 2 (980,000 平方マイル)） |
| • 平均 | （データ期間：1999年～2008年）673 km 3 /a（21,300 m 3 /s）[7] |
| 退院 | |
| • 位置 | エニセイ湾（湾口付近） |
| • 平均 | （データ期間：1984年～2018年）637 km 3 /a（20,200 m 3 /s）
（データ期間：1940年～2017年）588 km3 / a（18,600 m3 / s）[7] 620 km 3 /a (20,000 m 3 /s) [3] |
| • 最小 | 2,700 m 3 /秒 (95,000 立方フィート/秒) [4] |
| • 最大 | 190,000 m 3 /秒 (6,700,000 立方フィート/秒) [4] |
| 盆地の特徴 | |
| 支流 | |
| • 右 | アンガラ、ポドカメンナヤ ツングースカ、ニジニャヤ ツングースカ |
エニセイ川[ 8]（/ ˌ j ɛ n ɪ ˈ s eɪ / YEN -iss- AY、ロシア語：Енисе́й、[jɪnʲɪˈsʲej]と発音 ）[a]は、世界で5番目に長い河川であり、北極海に注ぐ最大の河川である。
モンゴルのムンガラギンゴルに源を発し、バイカル湖とクラスノヤルスク・ダムを北上してカラ海のエニセイ湾に注ぐ。エニセイ川は西の西シベリア平原と東の中央シベリア高原を分けており、中央シベリアの大部分を流れている。ギダ半島とタイミル半島の間に三角州が形成されている。
エニセイ川は、北極海に流れ込むシベリアの3つの大河川（他の2つはオビ川とレナ川）の中央に位置する川です。エニセイ川の最大水深は61メートル（200フィート）、平均水深は14メートル（45フィート）です。
地理
エニセイ川本体は、大エニセイ川と小エニセイ川の合流点であるキズルからカラ海の河口まで、全長3,487 km (2,167 mi)である。支流のセレンガ川の源流からは、全長5,075 km (3,153 mi)である。[10]エニセイ川の流域面積は2,580,000 km 2 (1,000,000 sq mi)である。[11]エニセイ川は、ロシア連邦構成主体の トゥヴァ共和国、ハカス共和国[要出典]、クラスノヤルスク地方を流れている。クラスノヤルスク市はエニセイ川のはるか上流に位置しており[8]、工業都市ノリリスクは北極海のタイミル半島の近くにある。
支流
エニセイ川の最大の支流は、源流から河口まで以下の通りである。[11] [12]
バイカル湖
エニセイ川上流域の重要な特徴は、世界で最も深く、最も古い湖であるバイカル湖である。 [13]
ブレホフスキエ諸島
ブレホフスキエ諸島（ロシア語記事：Бреховские острова）はエニセイ川の河口にあり、面積は約140万ヘクタールである。この諸島は希少種や絶滅危惧種の鳥類の湿地生息地となっており、数種類の水鳥の営巣地や繁殖地として国際的にも重要である。[14]諸島の中で最も北東に位置するノソノフスキー・オストロフ（「鼻島」）には、1913年にフリチョフ・ナンセンが訪れた。 [15]
動植物
エニセイ盆地(バイカル湖とハンタイカ源流の湖を除く) には 55 種の在来魚が生息しており、その中には 2 つの固有種、ゴビオ シビリクス(ハゼゴビオニン 科のコイ科の一種) とチマルス ニグレセンス(ハイイロガイの一種)が含まれます。[16]ハイイロはホブスゲルヌールとその支流に限定されている。[16]エニセイ盆地で見られるほとんどの魚は、キタパイク( Esox lucius )、ゴキブリ( Rutilus rutilus ) 、ウグイ( Leuciscus leuciscus )、シベリアカジカ( Cottus poecilopus )など、比較的広く分布しているヨーロッパシベリアまたはシベリアの種です。ヨーロッパスズキ( Perca fluviatilis ) とプロイセンコイ( Carassius gibelio )。この流域には多くのサケ科魚類（マス、ホワイトフィッシュ、イワナ、グレイリング、イトウおよびその近縁種）とシベリアチョウザメ（Acipenser baerii）も生息している。[16]
エニセイ渓谷は数多くの動植物の生息地であり、シベリアマツとシベリアカラマツが有名な樹種である。先史時代、ヨーロッパアカマツ（Pinus sylvestris ）は紀元前 6000年頃にはエニセイ渓谷に豊富に生えていた。[17]また、流域には多数の鳥類が生息しており、例えば、クロガラス（Corvus cornix）が生息している。[18]
タイミールのトナカイの群れ
世界最大のトナカイの群れであるツンドラトナカイのタイミル群（学名： Rangifer tarandus sibiricus ） [19] [20]は、エニセイ川沿いの冬季放牧地に移動する。[21] : 336 2010年の時点で推定80万～85万頭が生息していたが、ピーク時には100万頭を超えた。[22]
ナビゲーション
1864 年に初めてエニセイ川に蒸気船が到着し、オランダとイギリスから氷のカラ海を渡って運ばれてきました。その 1 つが蒸気船ニコライです。蒸気船テムズ号は川の探検を試み、1876 年に越冬しましたが、氷で損傷し、最終的に川で難破しました。1878 年には蒸気船フレイザー号とエクスプレス号が、翌年にはモスクワ号が物資を運び小麦を運び出すという成功を収めました。ダルマン号は1881 年にエニセイスクに到着しました。
帝政ロシアは、陸地に囲まれたシベリアとの交通を解放しようと、この巨大な川に河川蒸気船を配備した。その中の 1 隻、聖ニコライ号は、将来の皇帝ニコライ 2 世をシベリアへの航海に乗せ、後にウラジミール レーニンを刑務所へ移送した。
シベリア横断鉄道の建設中、技術者たちは川で定期的に蒸気船を運行しようと試みた。レール、機関車、物資を運ぶために船が必要だった。ジョセフ・ウィギンズ船長は1893年に鉄道を積んだオレステス号を航行した。しかし、海と川のルートは非常に困難で、海と川で数隻の船が行方不明になった。オビ川とエニセイ川の河口は、両方とも数百キロメートルに及ぶ非常に長い入江に流れ込んでいるが、その入り江は浅く、氷に閉ざされ、強風にさらされやすいため、航行には危険だった。鉄道の完成後、北極ルートと長い川は遠回りになりすぎたため、川の交通は地域限定のサービスにまで減少した。
モンゴルの 激しい上流支流を含むエニセイ川の全長を航行した最初のレクリエーションチームは、2001年9月に完了したオーストラリアとカナダの探検隊でした。ベン・コゼル、ティム・コープ、コリン・アンガス、レミー・クインターがこのチームに所属していました。コゼルとアンガスの両名はこの探検の詳細を記した本を執筆し、[23]ナショナルジオグラフィックテレビジョン向けにドキュメンタリーが制作されました。
1985年にクラスノヤルスクダムに運河の傾斜路が建設された。[24]
歴史
ケト族やユグ族などの遊牧民は古代からエニセイ川の岸辺に住んでおり、この地域にはエニセイ語族が居住している。ケト族は人口約1000人で、もともと川岸近くの南シベリア中央部に住んでいた人々の中で現在生き残っている唯一の人々である。絶滅した彼らの親戚には、さらに南の上流に住んでいたコット族、アッサン族、アリン族、バイコット族、プンポコル族がいた。現代のケト族は、17世紀から19世紀にかけてロシアに政治的に同化されるまで、川の東中部に住んでいた。[25]
トルコ起源の最も古い証拠として知られているのは、エニセイ渓谷で発見された7世紀から9世紀の石碑、石の一枚岩、記念碑、および中国の新疆ウイグル自治区で発見された文書である。これらの資料から集められた文書には、トルコ人と中国人の間で戦われた戦いやその他の伝説が記されている。ウイグルの詩の例もあるが、そのほとんどは中国語に翻訳された形でしか残っていない。[26]
エニセイ川産小麦は、収穫量が不十分だった時期にイスラム教徒やウイグル人によって、タヒル朝時代にブハラやソグドに売られた。[27]
ロシア人は1605年に初めてエニセイ川上流に到達し、オビ川からケト川を上り、陸路で移動した後、エニセイ川を下ってシム川まで到達した。[28]
1862年、パウル・テオドール・フォン・クルーゼンシュテルンは2隻の船でムルマンスクからカラ海を経由してエニセイ川のデルタまで航海しようとしたが、残念ながら成功する前に難破した。 [29]
第二次世界大戦中、ナチスドイツと大日本帝国は、エニセイ川に沿って中国国境まで、そして中国とソ連の国境に沿ってアジアを分割することに合意した。[30]
語源
エニセイ川に関する最初の文献は、7世紀の唐代中国で、この地域のエニセイ・キルギス人と接触した際に遡る。劔水[31] [32]という言葉は『周書』第50巻と『北朝史』第99巻に登場し、劍河[ 33]は『新唐書』第217巻に登場する。さらに、謙河[34]は14世紀の『元史』第63巻に見られる。これらの接触は、中国人が南からエニセイ川上流に近づく際に行われた。8世紀のオルコン語碑文[35]では、 jian「劔」（またはjian「劍」）とqian 「謙」の文字がKämと比較されている。Kem كيمという用語は、13〜14世紀のJami' al-Tawarikhのオイラト伝記にも見られる。[36]
さらに、18世紀の中国の地図には、ᡴᡝ᠊ᠮ᠊ᠠ
ᠪᡳ᠊ᡵᠠ ケムビラ「ケム川」（ 1717年中国康煕皇輿全覧図）、ᡴᡝ᠊ᠮ᠊ᠠ
ᡳ
ᠪᠣ᠊ᠮ Kem-i bom「ケム川の断崖」 (雍正十排図、1727 年または 1728 年)、伊克穆必拉 ( yeke Kem bira ) 「グレート ケム川」 (チェンルン アトラス)（乾隆内府輿図）1769年）。 [37]
Kämの語源はトルコ語起源ではないと考えられており[38]、サモエド語由来説も提唱されているものの[39] 、正確な起源は不明である。
現在、この語はサヤン・テュルク諸語にのみ残っている。トゥヴァ語ではxem хем（川）[40]、その姉妹言語であるトファ語ではhem hем（川） [41]である。これらの言語は、古代に上記の言語と密接な関係があったと考えられている。[42] [43]さらに、アルタイ共和国には接尾辞-kem -кемを含む川の名前が50以上あり、[44]ハカス語には「エニセイ川」を意味するKim suγ （Ким суғ）のようなKim （Ким）という用語はほとんど存在しない。[45]これらすべての例は、現在のトゥヴァ共和国とその周辺地域に限られている。
一方、17世紀にはロシア人が北西からエニセイ川下流に到達し、その途中で1600年までにトボリスク ・コサックがタズ川沿いにマンガゼヤ要塞を建設した。エニセイ川の名前は、ロシア人が接触していたこの地域のサモエド語を話す人々から直接的または間接的に伝えられたと考えられている。この接触により、最終的にロシア語のアクセントが付いた「エニセイ」という名前が採用された。[46]
さらに、16世紀末までに、エニセイ川はオランダの航海士にすでに知られており、彼らはそれを「ギリッシ」、「ゲリッシ」、「ゲニスケア」などと呼んでいた。正確な綴りはさまざまであったが、これらは「エニセイ」と音声的に類似している。[47]特に、「ゲニスケア」の現代オランダ語での発音は [xɛnisə] であり、「エニセイ」に非常に近い。「エニセイ」(Енисей) という用語は、それより少し後の1600年頃にロシア文学に登場し、現在でも使用されている形である。[48]オランダ語とは異なり、ロシア語の綴りは17世紀以降比較的安定しており、「エニセヤ」(Енисея) や「エニシア」(Енися) などのわずかな変化があるのみである。[49]
「エニセイ」の語源は不明である。
例えば、著名な言語学者 マックス・ヴァスマーは、ンガナサン語の「ジェンタジェア」、エネツ語の「ジェドシ」、セルクプ語の「ナンデシ」はいずれも「エニセイ川」を意味し、未確認のサモエド語族の言語に相当する可能性があると示唆している。 [50]これはおそらくマティアス・カストレーンの語彙集を引用したものと思われる。[51] VKニコノフは、この語がセルクプ語、ハンティ語、あるいはエヴェンキ語で「大きな川」を意味する「イオンデッシ」（иондесси）から派生した可能性があると提唱している。[52]最近では、「エニセイ」は未確認の古キルギス語（あるいはトゥバ語からヒントを得たもの？）の「エネ（ене）（曽祖母、乳母）」と「セイ（сай）（砂利、浅瀬）」の合成語ではないかと推測する者もいる。[53]
しかし、上記の考察は、ヴァスマーのものを除いて、それぞれの言語の辞書を参照していないため、推測に基づく誤った語源のままである。 [54]研究者は、適切な現代の言語資料と歴史的文書に基づいて、より詳細な研究を行うことが推奨される。[55]
汚染
研究によると、エニセイ川は、現在ジェレズノゴルスクとして知られる秘密都市クラスノヤルスク26の爆弾級プルトニウムを生産する工場からの放射性放出による汚染を受けていることが明らかになっています。[56]
ギャラリー
-
ロシアのクラスノヤルスクにあるエニセイ川にかかる橋を左岸から見たところ。 -
ロシアのクラスノヤルスクにあるヴィノグラドフスキー橋を左岸から見たところ。 -
エニセイ川（左）とオビ川はカラ海（この写真では上部の南）に流れ込みます。
参照
注記
参考文献
- ^ Прокофьев、Александр Андреевич (1990 年 8 月 30 日)。 Избранное : стихотворения, поэмы. 「Худож.лит-ра」、Ленинградское отд-ние。ISBN 9785280009615– Google ブックス経由。
- ^ Мирнова、Светлана (2017 年 9 月 5 日)。 Реки、моря и океаны。 Вся вода на Земле.リットル。ISBN 9785457593909– Google ブックス経由。
- ^ abcdef 「エニセイ川」。
- ^ abcde 「エニセイ川」。
- ^ abcd 「ステーション：イガルカ」。エニセイ盆地。UNH / GRDC。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
- ^ ab スタドニク、トリシア A.;テフス、A.ブルスキー、M.サウスカロライナ州デリー。マイヤーズ、PG;ライデノール、NA;ケーニッヒ、Ｋ．フォンダーバンク、L.グスタフソン、D. (2021)。 「北極への淡水の寄与の変化」。エレメンタ：人新世の科学。9 (1): 00098。ビブコード:2021EleSA...9...98S。土井：10.1525/elementa.2020.00098。S2CID 236682638。
- ^ abc 「川の放水量」。
- ^ a b アラン・テイラー (2013年8月23日). 「エニセイ川での一年」.アトランティック誌. 2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月8日閲覧。
- ^ 「エニセイ川」。ハモンド クイック & イージー ノートブック リファレンス アトラス & ウェブスター ディクショナリ。ハモンド。2006 年 4 月。p. 31。ISBN 0843709227。
- ^ Енисей、ソビエト大百科事典
- ^ ab "ロシアの国家水資源登録簿におけるРека Енисей". verum.wiki (ロシア語).
- ^ C Michael Hogan (2012年5月13日). 「エニセイ川」. Encyclopedia of Earth . 2015年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
- ^ Nick C. Davidson (2018). 「エニセイ川流域とバイカル湖（ロシア）」。湿地ブック。シュプリンガー。pp. 1477–1484。doi :10.1007/ 978-94-007-4001-3_276。ISBN 978-94-007-4000-6. 2021年4月1日閲覧。
- ^ 「エニセイ川河口のブレホフスキー諸島」. ramsar.org . ラムサール条約登録湿地情報サービス. 2022年3月18日閲覧。
- ^ ナンセン、フリチョフ（1914年）。『シベリアを抜けて未来の地』ロンドン：ウィリアム・ハイネマン。80ページ。
- ^ abc Freshwater Ecoregions of the World (2008).エニセイ島. 2017年1月16日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧（2014年7月16日）。
- ^ Stein, Ruediger et al. 2003.カラ海におけるシベリア川の流出、海洋科学論文集、Elsevier、アムステルダム、488 ページ
- ^ C. Michael Hogan. 2009. Hooded Crow: Corvus cornix、GlobalTwitcher.com、編、N. Stromberg、2010年11月26日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Russell, DE; Gunn, A. (2013 年 11 月 20 日)。「移動するツンドラアライグマ」。北極レポートカード。NOAA 北極研究プログラム。
- ^ Kolpashikov, L.; Makhailov, V.; Russell, D. (2014). 「タイミル野生トナカイ群の動態における収穫、捕食者、社会政治的環境の役割と北米への教訓」『生態学と社会』20 (1). JSTOR 26269762 .
- ^ Baskin, Leonid M. (1986)、「USSRにおけるトナカイの生態と行動の相違」、Rangifer、特別号、6 (1): 333–340、doi : 10.7557/2.6.2.667、2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2015年1月7日閲覧。
- ^ コルパスコフ、レオニード、マハイロフ、ウラジミール、ラッセル、ドン（2015年1月23日）。「タイミル野生トナカイ群の動態における収穫、捕食者、社会政治的環境の役割と北米への教訓」『 生態学と社会』20（1）。doi：10.5751/ES-07129-200109。hdl：10535 / 9749。ISSN 1708-3087。
- ^ 『水漏れする船で5か月：シベリア川の旅』コゼル、2003年、パン・マクミラン
- ^ 常設国際航海会議協会 (1989)。船舶リフト：常設会議の枠組み内での研究委員会の報告書。PIANC。ISBN 978-2-87223-006-8. 2011年12月14日閲覧。
- ^ ヴァイダ、エドワード G.「ケトとその他のエニセイの人々」。 2019年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2006 年10 月 27 日に取得。
- ^ ハルマン、タラ。トルコ文学の千年紀。 p. 6.
- ^ イアン・ブランチャード (2001)。中世の鉱業、冶金、造幣：アジアの覇権、425-1125年。フランツ・シュタイナー出版。pp. 271–272。ISBN 978-3-515-07958-7. 2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月25日閲覧。
- ^ フィッシャー、レイモンド・ヘンリー（1943年）。ロシアの毛皮貿易、1550-1700年。カリフォルニア大学出版局。
- ^ クルーゼンシュテルン中尉の任務 (1863 年、『Le Tour du monde』第 8 巻、pp.203-208)
- ^ ワインバーグ、ゲルハルト・L.勝利のビジョン：第二次世界大戦の8人の指導者の希望ケンブリッジ、イングランド、イギリス：2005年-ケンブリッジ大学出版局 [1] 2011年9月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 令狐徳棻等撰『周書』1971年中華書局; 908.
- ^ 李延壽撰『北史』1974 中華書局; 3286。
- ^ 宋濂撰『新唐書』1975年中華書局; 6148。
- ^ 宋濂撰『元史』1976 中華書局; 1574年。
- ^ トムセン V. 1896 年のオルホン碑文。 la Société de Littérature Finnoise、Helsingfors.: 100、123、140。
- ^ Хетагуров Л. А.、Семенов А. А. 1952 年 Разид-Ад-Дин Сборник летописей。 Том 1-1 // Ленинград : Издательство Академии Наук СССР с. 118.
- ^ 汪前進(2007)：〈康熙、雍正、乾隆三朝全國總圖的繪製〉（代序）、《清廷三大實測全圖集》、外文出版社。
- ^ Hambis L. 1956 「Notes sur Käm, nom de l'Yenissei supérieur」。ジャーナル・アジアティーク、vol. 244、281～300。
- ^ Vásáry I. 1971 「Käm、エニセイの初期サモエド名」、L. Legeti (編) Studia Turcica、ブダペスト: Akademiai Kiado、469‒482。
- ^ Тенизев Э.Р., Тувинско-русский словарь: около 22 000 слов // Москва : Советская энциклопедия. 1968年。 473.
- ^ Рассадин В. И., Словарь тофаларско-русский и русско-тофаларский // Санкт-Петербург : Дрофа. 2005年。 55.
- ^ ハンビス1956年、282ページ。
- ^ ヴァサーリ1971、475。
- ^ Молчанова О. Т., Топонимический словарь Горного Алтая // Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства. 1979年。 55—62。
- ^ Чанков Д. И., Русско-хакасский словарь: 31000 слов // Государственное издательство иностранных и национальных словарей. 1961年。 960。
- ^ ミュラー GF 1778 モスクワの Sammlung rußischer Geschichte des Herrn Collegienraths Müllers; S. 517‒518。
- ^ Бурыкин А. А. 2011 Енисей と Ангара。 К истории и этимологии названий гидронимов изучению перспектив формирования географических представлений о бассейнах рек Южной Сибири // Новые исследования Тувы. 2011、№ 2—3。ね。 286.
- ^ Бурыкин 2011、с. 282.
- ^ Русско-китайские отноbolения в XVII веке. Том 1 1608—1683 // Наука. 1969年。 594.
- ^ ヴァズマー MJ Этимологический словарь русского языка. Том 1 (А—Д) // М. Прогресс。 1964年 [1950—1958年]。ね。 20.
- ^ Castrén, M. 1855 Wörterverzeichnisse aus den samojedischen Sprachen。 S. 52、83、141、238。
- ^ Никонов В. К.、Краткий топонимический словарь。 //М。 1966 年。 136.
- ^ [[2]].
- ^ Бурыкин 2011 С. 280—281。
- ^ Бурыкин 2011 С. 279—304。
- ^ デイビッド・ホフマン（1998年8月17日）「戦争の廃棄物：放射能が大河を脅かす」ワシントン・ポスト。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エニセイ川に関連するメディアがあります。
- Boston.com のクラスノヤルスク周辺の川の写真
- ウィリアム・バー、「エニセイ川のドイツの外輪船 1878-84」、ハクルート協会誌、2014 年 8 月。
OpenStreetMapのエニセイ島に関連する地理データ