エネッツ言語

エネッツ
Онэй база (オネイ バザ) [1]
ネイティブ	ロシア
地域	クラスノヤルスク地方、エニセイ川下流沿い
民族	260エネツ人（2010年国勢調査）
ネイティブスピーカー	69（2020年国勢調査、ロシア）[2] 18（2001年、ウクライナ）
言語族	ウラル語 サモエード語 （コア） エネツ・ネネツ エネッツ
言語コード
639-3 規格	どちらか: enf – 森林エネツ enh – ツンドラエネツ
グロトログ	enet1250
Enets言語の現在の分布。[3] [4]
エネツの森は、ユネスコ の「世界の危機言語地図」によって絶滅の危機に瀕している地域に分類されている。

エネツ語は、ロシア連邦クラスノヤルスク地方のタイミル市管区内のエニセイ川下流域で話されている北シベリアのサモエード語族の言語である。エネツ語はサモエード語族の北部支族に属し、ウラル語族の支族である。^[5]

2010年には約40人がエネッツ語を母国語として話すと主張していましたが、2020年には69人がエネッツ語を母国語として話すと主張し、合計97人がエネッツ語を知っていると主張しました。^[6]

高齢者は今でもロシア語を話していますが、教育はロシア語で行われ、エネツ語はほとんど教えられておらず、日常生活ではほとんど使われていません。^[7]

 森林エネツ語（バイ語） [ru]とツンドラエネツ語（マドゥ語またはソマトゥ語） [ru]という2つの異なる方言があり、これらは別の言語とみなされることもあります。

ツンドラ・エネツ語は、2つのエネツ方言のうち小さい方である。2006/2007年の冬には、約35人がこの方言を話していた（ドゥディンカで6人、ポタポヴォ [ロシア語]で20人、トゥハルドで10人、最年少は1962年生まれ、最年長は1945年生まれ）。これらの話者の多くは、森林エネツ語、ツンドラ・ネネツ語、ロシア語の3か国語を話すが、ツンドラ・ネネツ語を好んで話す。

2つの方言は音韻と語彙の両方で異なります。17世紀から19世紀の初期のエネツ語の記録にはさらなる変異が見つかりましたが、これらすべての変種はツンドラエネツ語または森林エネツ語のいずれかに分類できます。^[8]

音韻上の違い:

• ある言葉では、森林エネツ/s/ はツンドラエネツ/ɟ/に対応します(サモエード祖語の *ms、*ns、*rs、*rkʲ に由来)。
  • Forest mese — Tundra meɟe '風' (*merse < *märkʲä より);
  • 森林osa — ツンドラuɟa「肉」（*ʊnsa < *əmså から）;
  • 森林のシラ— ツンドラのシラ「雪」;
  • フォレスト・ジュダド— ツンドラ・ジュダロ「パイク」。
  • 森林のカダア、ツンドラのカラア「祖母」^[9]
• いくつかの単語では、森林エネツ語の語頭/na/ はツンドラエネツ語/e/に対応します(サモエード祖語の *a- > *ä- に由来)。
• サモエード祖語の特定の母音 + 滑音シーケンスは、森林エネツ語とツンドラエネツ語では反射音が異なります。
• 森林エネツ語の語頭/ɟi/ はツンドラエネツ語/i/に対応します。

語彙の違い:

• フォレストエバ— ツンドラアブリ「頭」
• Forest baða — ツンドラ・ナウの「言葉」
• Forest ʃaru — ツンドラオマ「タバコ」
• 森林abbua — Tundra miʔ '何' ^[9]

以下の音素目録は、エネツ語族のさまざまな方言すべてから集めたものです。エネツ語に関する文献でよく使用されるウラル語の転写は、 IPA転写の下に示されています。

母音の長さはマクロンで示されます（例：ē [eː]）。

• 単語の途中と末尾で部分的または完全な母音短縮がある
• iとeの前の子音は軟口蓋化する^[10]

Enets の強勢の種類は量的である。強勢のある母音は強勢のない母音よりも比較的長く発音される。入手可能なデータに基づくと、強勢は (原則として) 意味を区別するための特徴としては使用されない。単語の強勢は通常、最初の母音に生じる。主強勢は通常、最初の音節に生じ、第 3 音節と第 5 音節に生じる第 2 強勢を伴う。強勢によって意味が区別されることもある。たとえば、mo·di (「私」) と modi· (「肩」) である。(主強勢は · で示される)。^[9]

Enets はキリル文字で表記されますが、ロシア語のアルファベットでは使用されない文字ґ、҈、ҫが含まれます。

エネツ語の書き言葉は1980年代に作られ、多くの書籍の制作に使用されてきた。1990年代には、地元の言語（エネツ語を含む）の挿入紙が付いた地元新聞「ソビエト・タイミル（現代の簡体字タイミル）」が発行され、地元ラジオの短いエネツ放送（2003年に廃止）^[11]が話者への補助として機能した。^[12]

2019年にエネッツのアルファベットが改訂され、2020年4月にエネッツの入門書が新バージョンのアルファベットで出版されました。アルファベットには以下の文字が含まれています。^[13]

Enets 名詞は、所有数、格、人称によって変化する。また、その実体が誰かに運命づけられていることを「運命性」が決定する興味深い名詞格もある。所有マーカーは談話関連の目的にも使用されるが、その場合、文字通りの所有格の意味はまったくない。Enets 後置詞は人称でマークされる。多くの後置詞は、関係名詞と格形態論の小さなセットから形成される。^[14]

Enetsの品詞は、名詞、形容詞、数字、代名詞、動詞、副詞、後置詞、接続詞、感動詞、接続助詞である。^[9]

文法上の数は、単数形、双数形、複数形の対立によって表現される。語形変化には、主格（非所有格）、所有格、希望格の3つがあり、エネツ語には、主格、属格、目的格、奪格、場所格、奪格、母格の7つの格がある。これらの格の意味は、名詞、形容詞、代名詞、名詞化動詞に付加される接尾辞によって表現される。定型では、副詞や後置詞にも属する。所有は、属格または所有接尾辞によって表現される。^[9]

ローカルな方向性は、3 つの要素の分布に基づいています。名詞、副詞、後置詞のローカルな格の接尾辞は、格格( to where? )、場所格( where? )、奪格( from where? ) に分けられます。累格 ( along what?またはthrough what? ) は、追加の 4 番目のローカルな特徴を表します。

動詞の否定は、主動詞とそれに先行する助動詞の組み合わせで表現される。助動詞は一般的な規則に従って活用されるが、主動詞は特別な不活用否定形になる。また、不在を表す動詞、つまり非所有格を表す動詞もいくつかある。エネツ語では、直説法、接続法、命令法、希望法、引用法、疑問法の6つの法が対照的である。時制には、アオリスト、過去形、未来形の3つがある。^[9]

名詞の人称カテゴリは、所有格接尾辞によって表現されます。所有格接尾辞は、三人称の 3 つの数すべてで異なり、名詞、代名詞、名詞化動詞、副詞、後置詞で使用されます。動詞の人称カテゴリは、動詞の特定の人称接尾辞によって表現されます。動詞の特定の人称接尾辞は、三人称の 3 つの数すべてで異なります。

エネツ語には主語、目的語、再帰の3つの活用形がある。これらの活用形は人称接尾辞によって互いに異なる。さらに、目的語活用形は数接尾辞を使用し、目的語の3つの数すべてを指す。再帰活用形の場合、主語と目的語の人称は同じであり、別の接尾辞が再帰性を示す。^[9]

語幹の最後の音に応じて、名詞は次の 2 つのグループに分けられます。

1. 喉頭破裂音以外の終音を持つ名詞、例：dʲuda「馬」
2. 喉頭破裂音で終わる名詞、例：tauʔ 'Nganasan'

どちらのグループも、異なる語頭音を持つ接尾辞のバリエーションを使用します (例: Loc dʲuda-han、tau-kon )。

エネツ語には、主格、属格、目的格、与格、場所格、奪格、生殖格の7つの格がある。格接尾辞は数詞と組み合わされ、かなり複雑な形で使われることが多い。^[9]

双格形は、語尾に-hɨʔ/-gɨʔ/-kɨʔをつけた屈折していない双格形をベースに、いくつかの後置詞（主にnə- ）の単数形語尾を地方ごとに加えることで作られる。^[9]

特定の接尾辞を持たない形容詞は数多くあります。たとえば、 utik「悪い」、sojδa「良い」、lodo「低い」、piδe「高い」などです。

これらに加えて、さまざまな接尾辞形容詞があります。たとえば、buse̮-saj ne̮「既婚女性」、bite-δa「水のない」、uδa-šiδa「手のない」、mȯga-he「森に属する」、same-raha「狼のような」、narδe-de̮「赤い」、polδe-de̮「黒い」などです。

形容詞は、数においても格においても主要部と一致しません。例: agga koja「大きな小魚」、agga koja-hone（場所格）、agga koja-hi̮t（複数奪格）。例外として、省略名詞の代わりに形容詞を使用したり、名詞活用の述語として使用したりすることができます。

所有関係を強めるために、属性の先頭にそれぞれの所有接尾辞が付けられることがあります。たとえば、keδerʔ koba-δa ŋul'ʔ mujuʔ「野生のトナカイの皮はとても丈夫だ」（「野生のトナカイの皮は …」）などです。

比較級は、肯定級形容詞（主格形）と比較対象の奪格形によって形成されます。^[9]

Enets の動詞は、語幹の最後の音に応じて、基本的に名詞と同じ方法で 2 つのグループに分類できます。どちらのグループも、異なる最初の音を持つ接尾辞のバリエーションを使用します。

7つの法が対照的である：直説法、接続法、命令法、願望法、引用法、疑問法。時制はアオリスト、過去法、未来の3つである（これらの時制は実質的に直説法にのみ存在する）。動詞には主観、目的語、再帰の3つの活用形がある。これらの活用形は人称接尾辞によって互いに異なる。これに加えて、目的語活用形は数接尾辞を使用し、目的語の3つの数すべてを指す。再帰活用形の場合、別の接尾辞が再帰性を示す。^[9]

アオリストは、無標か、マーカー-ŋV-/-V-付きです。アオリストの時間的意味は、動詞の相によって異なります。長時間または反復的な動作は現在に起こっていると理解されるべきであり、短時間または単一の動作は過去に起こったと理解されるべきですが、後者の影響は現在でも感じられます。明らかに過去の動作は、マーカー-ś/-š/-d'/-t'/-č付きの過去形で表され、マーカーは人称接尾辞の後に置かれます。未来の動作は、未来マーカー-d-/-dV-/-t-/-tV-を人称接尾辞の前に付けて表されます。

目的語活用では、目的語が単数形の場合にはあるタイプの人称接尾辞が使用され、目的語が双数形または複数形の場合には別のタイプの人称接尾辞が使用されます。双数目的語の場合、双数マーカー-hu-/-gu-/-ku- が2番目のタイプの双数人称接尾辞の前に付きますが、複数目的語の場合、語幹母音の上昇が見られます。再帰法のマーカーは-i-で、人称接尾辞の前に付きます。^[9]

エネツ語の構文は、この語族と地域に典型的なものである。エネツ語は、主語-目的語-動詞、名詞句の主要部標示、節内の主要部標示と従属部標示、節結合に使用される非限定動詞形式に従う。したがって、限定動詞形式（述語）は常に文末に来る。否定の助動詞は主動詞の直前に来る。文の目的語は常に、それが属する単語に留まる。^[9]

集合数詞は、助動詞「to be」のe̮ʃ という形と基数詞を組み合わせたものです。例: siðe e̮ʃ「私たち二人、私たち二人」

分配数は、基数の助詞構文に後置詞loðを組み合わせたもので、例: siðeʔ loð「2 つずつ」。

反復は基数の複数形です。例: ŋobuʔ「一度だけ、一度だけ」。

分数は、boʔ「半分」という単語と組み合わせた基数です。例: nehuʔ boʔ「3分の1」。

時間を表す数字は基数に接尾辞-ʔ を付けて作られます。例えばorðede̮ʔ は「初めて」を意味します。^[9]

2要素構文は人称代名詞を屈折させるのに用いられる。これらの構文の2要素目は独立した語幹si-か後置詞語幹no-のいずれかである。最初の要素は省略されることもある。^[9]

再帰代名詞は、最初の要素が人称代名詞で構成され、2番目が別の語幹ker- で、それぞれの所有接尾辞が組み合わされた単語のペアです。例: mod' keriń「私自身」、ū kerit「あなた自身」、bu kerta「彼女自身/彼自身」、modiń keriń「私たち2人自身」。

疑問代名詞は、 kurse̮「どれ？」、sēa「誰？」（人間に対してのみ使用）、obu「何？」（動物や無生物に対して使用）です。

否定代名詞は疑問代名詞に接尾辞-hȯruを付加して作られます（例：obuhȯru）。^[9]

ウィキメディア インキュベーターでのウィキペディアのEnet 言語テスト

• Enets 書誌
• Enets研究に関する文献
• 言語項目（テキスト、語彙、リンクなど）
• Enets 言語ドキュメント資料の ELAR アーカイブ
• http://www.siberianlangages.surrey.ac.uk/summary/