Loading article…
| ヴォリン県 ヴォイェヴォドツォ・ヴォリンスキエ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポーランド県 | |||||||||
| 1921–1939 | |||||||||
 紋章
| |||||||||
.png/500px-Wo%C5%82y%C5%84_Voivodeship_in_the_Second_Polish_Republic_(1938).png) 第二ポーランド共和国の地図上のヴォリン県（赤） | |||||||||
| 資本 | 運 | ||||||||
| エリア | |||||||||
• 1921 | 30,274 km 2 (11,689 平方マイル) | ||||||||
• 1939 | 35,754 km 2 (13,805 平方マイル) | ||||||||
| 人口 | |||||||||
• 1921 | 1,437,907 | ||||||||
• 1931 | 2,085,600 | ||||||||
| 政府 | |||||||||
| • タイプ | 県 | ||||||||
| ヴォイヴォダ | |||||||||
• 1921年3月～7月 | スタニスワフ・ヤン・クルザコフスキ | ||||||||
• 1938-1939 | アレクサンダー・ハウケ・ノヴァク | ||||||||
| 歴史時代 | 戦間期 | ||||||||
• 設立 | 1921年2月19日 | ||||||||
• ソ連の侵攻 | 1939年9月17日 | ||||||||
| 政治区分 | 11ポウィアット | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | ウクライナ | ||||||||
.svg/500px-Flag_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic_(1937-1949).svg.png){kind=small}
ヴォリン県は、戦間期ポーランド（1918年 - 1939年）の行政区域であり、面積は35,754 km²、都市は22、州都はウツクであった。
この州は11の郡（ポヴィアティ）に分かれており、その地域は歴史的なヴォルィーニ地方の一部を構成していた。
第二次世界大戦の終わりに、1943年のテヘラン会談でヨシフ・スターリンとソ連の主張により、連合国はポーランドの国境を引き直した。この州のポーランド人住民は西方へと強制的に移住させられ、この州の領土はソ連のウクライナSSRに編入された。
1991年以来、この地域はウクライナの主権国家であるリウネ州とヴォルィーニ州に分割されている。
歴史
外国による1世紀にわたる統治の後、第一次世界大戦の余波の中で第二ポーランド共和国が復活しました。共和国の国境は、 1919年6月28日に調印されたベルサイユ条約によって批准されました。これは、ポーランド・ウクライナ戦争（1918年11月～1919年7月）や大ヴィエルコポルスカ蜂起（1918年12月～1919年2月）を含むいくつかの国境を越えた紛争の結果でした。
共和国の国境は、1920年8月にセミョン・ブジョンヌイが旧ロシア領ポーランドにワルシャワまで侵攻したことから生じたポーランド・ソビエト戦争（1920年5月 - 10月）の結果、東にまで拡大された。 1920年のポーランドの大規模な反撃でソビエト軍はパニックに陥り撤退した。新たに復活した主権ポーランドは、国内の16の主要行政区画の1つとしてヴォリン県を創設した。[1]
戦間期のヴォルィーニ地方政府の最大の功績の一つは、近代的なインフラの整備であった。約1,000校の校舎が、かなりの額の国家資金を投じて一から建設された[2]。合計で約2,000校の小学校と12校以上の高校が開校し、4,500人の教師が雇用された[2] 。 [128ページ]帝国権力によって事実上放棄されていた町や都市における新しいプロジェクトには、市役所や行政官庁、郵便局、州警察署、金融機関、病院、診療所などが含まれていた。1928年には、ストヤヌフ経由のルヴフ鉄道が開通した[2] 。道路は大規模に舗装された。1925年頃には電話線と電信線が敷設され、県全域の郵便局が接続され、印刷物の配布も広範に可能になった[2] 。
1939年9月とその余波
1939年9月17日、ドイツがモロトフ・リッベントロップ条約の秘密議定書に従ってポーランド西部に侵攻した後、ソ連軍がポーランド東部に侵攻した。ポーランド軍の大半がナチスドイツと戦うために西部に集中していたため、赤軍の抵抗は限定的であり、その部隊はすぐに西に移動して、かなり容易に県の地域に侵攻した。彼らはカーゾン線沿いで侵攻してきたドイツ軍と遭遇し、共同勝利パレードを行った。[3]
ヴォリン県は、1941年7月にドイツ軍がポーランド東部のソ連軍陣地を攻撃した際にドイツ国防軍に制圧された。ポーランドのユダヤ人に対する厳格な規制は1941年8月に課された。ドイツ占領当局は首都にルーツク・ゲットーを設置し[4]、1941年12月に外部から封鎖し、飢餓食糧配給のみを支給した。[4] ゲットーの人口は約2万人だった。[5] 1942年8月中旬の4日間で、約1万7千人のユダヤ人がオルポとウクライナ補助警察に集められ[6] 、女性や子供とともにトラックでゴルカ・ポロンカの森に連れて行かれた。 [7]彼らは準備された塹壕に次々と射殺された。[8]
1942年から1944年にかけて、ヴォルィーニではウクライナ民族主義者機構（OUN）、特にウクライナ蜂起軍（UPA）と関係のある準軍事組織による大量虐殺が行われた。これらの部隊はポーランド人の即決処刑や虐殺、居住地の破壊を行った。町や村の破壊は1944年8月まで続いた。ヴワディスワフとエヴァ・シェマスコは、この州で約6万人のポーランド人が虐殺されたと推定している。[9] 歴史家のチェスワフ・パルタツ教授（コシャリンキエ工科大学の歴史学者兼講師）によると、虐殺されたポーランド人の実際の数は13万4千人から15万人であった。[10] ポーランド人への攻撃に反対したウクライナ人も、同様の攻撃の標的となった。[11]
地理
ヴォリン県はポーランドの南東端に位置し、東はソ連、西はルブリン県、北はポレシェ県、南はルヴフ県とタルノポリ県に接していた。当初、新ポーランドにおける県の面積は30,276平方キロメートルであった。1930年12月16日、5,478平方キロメートルの土地を含むサルヌイ県がポレシェ県からヴォリン県に移管された。[12]その結果、ヴォリン県の総面積は35,754平方キロメートルに増加し、ポーランドで2番目に大きい州となった。
地形は大部分が平坦で丘陵地帯である。北部には、ヴォルィーニ・ポレシェと呼ばれる平坦な土地があり、南ブグ川からポーランド・ソ連国境まで約200キロメートルにわたって広がっている。南部の地形は丘陵地帯が多く、特にゴロゴリ山脈の歴史的な町クシェミエニエツ周辺の南東端は丘陵地帯である。この州の主な川は、シュティル川、ホリン川、スウチ川である。
行政区分
ヴォウィン県は 1921 年 2 月 19 日に正式に設立されました。 [13]当初はドゥブノ、ホロホフ、コウェル、クシェミエツ、ルボムル、ウク、オストログ、ロウン、ヴウォジミエシュ・ウォジンスキの各郡に分かれていました。 1925年1月1日、ローン郡のズドブヌフとズドウビツァのグミナ、ドゥブノのブデラウとミゾチュのグミナがオストログの1つに引き継がれた。オストログ 1 の中心部はズドウブヌフに移され、ズドウブヌフ 1 に改名されました。また、ベレジュネ、デラジュネ、コストポリ、ルドウィポリ、ステパン、スティディンのグミナがロウン郡から分離され、コストポリの一つが形成された。同じ取り決めで、オストログのマイコウ・グミナはロウン・ワンに引き継がれ、ドゥブノ・ワンのベレステチコ・gミナはホロホフ・ワンに引き継がれ、ドゥブノ・ワンのオウィカ・gミナはウック・ワンに引き継がれ、クルツェミエニエツのラジヴィウフ・gミナはドゥブノ・ワンに引き継がれた。[14]
郡
.jpg/500px-Volhynia_1939_Poland_(Wojew%C3%B3dztwo_Wo%C5%82y%C5%84skie).jpg)
州都ウツクの人口は約 35,600 人 (1931 年時点) でした。この県のその他の重要な中心地は、ロヴネ(1931 年の人口 42,000 人)、コヴェル(人口 29,100 人)、ヴウォジミェシュ・ヴォリンスキ (人口26,000 人)、クシェミエニエツ(人口 22,000 人)、ドゥブノ(人口 15,300 人)、オストログ(人口 13,400人)、ズドルブヌフ(人口 10,200 人) でした。
人口統計
ヴォリン県の県都はヴォルィーニ（現在はウクライナ）のルーツクであった。県は11の郡、22の大きな町、103の村、そして文字通り何千もの小さなコミュニティとフートル（ポーランド語： futory 、kolonie）で構成されており、将来の軍事攻撃に対していかなる抵抗もできない農場群があった。[15] 1921年、ヴォリン県には1,437,569人が住み、人口密度は1km 2あたり47.5人であった。1931年までに人口は2,085,600人に増加し、人口密度は1km 2あたり58人となった。1931年のポーランド国勢調査によると、ウクライナ語を話す住民は1,418,324人（68.0％）、ポーランド語を話す住民は346,640人（16.6％）、イディッシュ語を話す住民は174,157人（8.3％）、ヘブライ語を話す住民は31,388人（1.5％）、ドイツ語を話す住民は46,883人（2.2％）、チェコ語を話す住民は30,977人（1.5％）、ロシア語を話す住民は23,387人（1.1％）、ルーシ語を話す住民は8,548人（0.4％）、ベラルーシ語を話す住民は2,417人（0.1％）であった。[16]
この地域で信仰されている主な宗教は、東方正教会（69.8%）、ローマ・カトリック教会（15.7%）、ユダヤ人によるユダヤ教（10%）、プロテスタント（2.6%）、タタール人によるイスラム教である。ポーランド東部のウクライナ正教徒に対して、ポーランド政府は当初、正教徒少数派の権利を擁護する法令を発布した。しかし実際には、カトリック教徒も自らの立場を強化したいと考え、下院や裁判所に公式の代表者を置いていたため、この法令はしばしば失敗に終わった。 [17] [18]時が経つにつれ、約190の正教会が破壊または解体され（多くはすでに放棄されていた）、[19]さらに150の教会がローマ・カトリック教会に改築された。[20]ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の長であるアンドレイ・シェプティツキー大主教は、このような行為は「統一されていない正教会の兄弟たちの魂の中で、再統一の可能性を考えること自体を破壊する」と主張し、このような行為を非難した。[21]
土地問題が特に深刻だった農業地域である、主にウクライナ人が住むヴォルィーニにおけるポーランド人優遇を目的とした土地改革[22]は、ギリシャカトリック教徒のガリシア人よりもはるかに過激ではない傾向があった正教会のヴォルィーニ人住民でさえもポーランド国家から疎外されることを生んだ。[22]
1931 年の国勢調査の結果 (母国語と宗教に関する質問) は、以下の表に示されています。
産業とインフラ
ヴォリン県は、いわゆるポーランド「B」に位置していた。その住民の大半、特に農村部は貧困であった。森林は県の 23.7% を占めていた (1937 年時点)。ロシア帝国の支配が何十年も続いたため、ヴォリン県は経済的に不安定な状態に陥っていたが、ポーランドの復興に伴い農業生産は急速に増加した。
.png/500px-Partitioned_Poland_&_the_2nd_Republic_(1772-1939).png)
近代的な農業慣行の導入により、1922/23年から1936/37年の間に小麦の生産量が約12倍に増加しました。1937年までに、県には760の工場があり、16,555人の労働者が働いていました。鉱業、林業、食品生産は14,206人の雇用を生み出しました。工場から解雇された労働者が新しいビジネスを始める可能性も最も高かった。新しいビジネスオーナーの民族構成は、72.6%がユダヤ人、24%がウクライナ人、23%がポーランド人でした。この州は1938/39年に不況を経験。協同組合の導入によりユダヤ人とウクライナ人の店主の間の緊張が大幅に高まり、ユダヤ人が経営する民間企業は弱体化しました。 1929年までに、ウクライナの約3,000の村からユダヤ人の事業主が追い出された。これは、協同組合を通じて経済的自立を目指すウクライナ人の台頭と、彼らの新たな政治的願望が背景にあった。[25]チェコ人やドイツ人の間では状況ははるかに良好で、彼らの農場は非常に効率的であった。
鉄道網は薄く、ハブは数か所しかなく、最も重要なのはコヴェル、それ以下のものはズドルブヌフ、ロブネ、ヴウォジミエシュであった。県内の鉄道の総延長は1,211kmで、100平方キロメートルあたりわずか3.4kmであった。これは、数十年にわたるロシアの搾取経済の結果であった。
1938年、ポーランド政府はヴォルィーニの電化計画を開始した。1939年春までに、3万ボルトの発電所がクシェミエニエツに建設され、5つの郡の町村に照明と電力を供給した。ポーランド侵攻のため、他の発電所は完成しなかった。ロヴネで毎年開催されていたヴォルィーニ見本市（1929年～1938年）は、ポーランドで最も重要な地方見本市の1つとみなされていた。1939年、見本市は9月15日～25日に開催される予定だった。
教育
1917年以前、ヴォルィーニでは文盲が蔓延していた。ロシア帝国は、この州全体でわずか14校の中等学校を維持していただけだった。ポーランド共和国が復活すると、公立学校の数は大幅に増加し、1930年にはすでに1,371校となり、1938年には1,934校にまで増加した。文盲は根強く残り、1931年の国勢調査によると、ヴォルィーニの人口の47.8%が依然として文盲であった。これはポーランド全体の全国平均である23.1%を上回っていた（1939年初頭までに、ヴォルィーニの文盲率はさらに45%にまで減少した）。文盲と戦うために、ヴォルィーニ当局は、1939年には300台の車両と25,000冊の蔵書からなる、いわゆる移動図書館のネットワークを組織した。
ウクライナ語のみの学校に通う生徒の割合は、1929/1930年の2.5%から1934/35年には1.2%に減少した。[25]イグナツィ・モシチツキのポーランド政府は、1935年4月のポーランド憲法（第1章）で、国家の概念をすべての信仰と文化の本拠地（ポーランドの「国民」とは対照的）と再定義し、ウクライナ民族主義の政治的影響などを弱めた。ドイツ系およびウクライナ系少数民族を代表する上院議員は上院で新しい変更に反対票を投じたが、それでも1935年1月16日に可決された。[26]
ヴォイヴォダ
- スタニスワフ・ヤン・クルザコフスキ、1921年3月14日 – 1921年7月7日
- タデウシュ・ワダ、1921年7月7日 – 1921年8月12日（代理）
- スタニスワフ・ダウンナロヴィチ、1921年8月13日 – 1921年8月19日
- タデウシュ・ドウォラコウスキー、1921年10月10日 – 1922年3月15日（演技）
- ミエチスワフ・ミツキェヴィチ、1922年2月22日 – 1923年2月1日
- スタニスワフ・スロコウスキー、1923年2月1日 – 1924年8月29日
- ボレスワフ・オルシェフスキ、1924年8月29日 – 1925年2月4日
- アレクサンダー・デンブスキ、1925年2月4日 – 1926年8月28日
- ヴワディスワフ メカ、1926 年 8 月 28 日 – 1928 年 7 月 9 日
- ヘンリク・ユゼフスキ、1928年7月9日 – 1929年12月29日
- ユゼフ・シレシンスキ、1930年1月13日 – 1930年6月5日（代理）
- ヘンリク・ユゼフスキ、1930年6月5日 – 1938年4月13日
- アレクサンダー・ハウケ＝ノワク、1938年4月13日 – 1939年9月
注記
参考文献
- ^ ヤヌシュ・チセック（2002年）。『ライオンの街の防衛』マクファーランド・アンド・カンパニー、pp. 141–152。ISBN 0-7864-1240-2. 2013年1月16日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ abcd ウウォジミエシュ・メンドゼッキ (2008)。 「ポーランドとそのウォウィン 1921-1939」(PDF)。Niepodległość I Pamięć 15/1 (Nr 27)。 PAN 歴史研究所、ワルシャワ: ポルスキ歴史博物館。 125-151。 pp. 127-129、4-6 / 28 (PDF) – 直接ダウンロード。
- ^ (ポーランド語)ヤヌシュ・マグヌスキー、マクシム・コロミイェツ、ツェルボニー電撃戦。 Wrzesien 1939: Sowieckie Wojska Pancerne w Polsce (赤色電撃戦。1939 年 9 月: ポーランドのソ連機甲部隊)。 Wydawnictwo Pelta、ワルシャワ、1994 年、ISBN 83-85314-03-2、本の 72 ページのスキャン。
- ^ ab Dr Pawel Goldstein、Lutsk (Luck) Ghetto。Geni.com。「1942 年の春、ユダヤ人の若者のグループがゲットーから森へ逃げようとしたが、そのほとんどはウクライナ人に捕らえられ、殺害された。しかし、少数はなんとかソ連のパルチザンに加わり、Kowpak 部隊の一員としてドイツ軍と戦った。」
- ^ IZRUS (2011年10月)。「忘れられた12月」。ウクライナ西部の「マサダ」陥落。ベルディチェフ復興。反乱に参加した数少ない生存者の1人、キブツ・ツェリム出身のシュムエル・シロの証言は、ルツキー・ユダヤ人の記憶の書「セフェル・ルツク」(ヘブライ語から翻訳)に保存されている。2015年7月21日閲覧。
- ^ヤド・ヴァシェム、 シュムエル・シュルマン（シュムリク・シロ）の証言、「1942年12月のルーク労働収容所のユダヤ人囚人の粛清」YouTubeより。2015年7月21日閲覧。
- ^ Andrzej Mielcarek、Wieś i kolonia Hnidawa、inaczej Gnidawa、powiat Łuck;グロマダ・ポウォンカ。インタラクティブな 1936 年の地図が含まれています。ポーランド語のStrony o Wołyniu Wolyn.ovh.org。 2015 年 7 月 24 日に取得。
- ^ ヤド・ヴァシェム、1942年8月のグルカ・ポロンカにおけるルーク系ユダヤ人の大量虐殺、YouTubeより。注: ドキュメンタリーでは、目撃者シュムエル・シロの証言により、ポロンカ村（ポーランド語：Górka Połonkaまたはそのポロンカ・リトル・ヒル地区）の綴りが間違っている。2015年7月24日閲覧。
- ^ (ポーランド語) ユゼフ・トゥロフスキ;ヴワディスワフ・シエマスコ、ズブロドニエ・ナチョナリストウ・ウクライナスキッチ・ドコナネ・ナ・ルドノシュチ・ポルスキー・ナ・ウォウィニウ、1939年から1945年（英語：ウクライナ民族主義者によるヴォルィーニのポーランド人に対する犯罪、1939年から1945年）ワルシャワ、 Wydawnictwo von borowiecky Publishing、2000。第 2 版、Ryszard Szawłowski 教授による序文。 ISBN 83-87689-34-3。
- ^ (ポーランド語) Czesław Partacz 教授 - Historyk、Wykładowca na Politechnice Koszalinkiej。
- ^ (ポーランド語) Stanisław Bereś , Rozmowa ze Stanisławem Srokowskim: WIELKA CIEMNOŚĆ SPOWIŁA KRESY Dziennik 、ワルシャワ、2007 年 9 月 1 日、 Angora Weeklyに再録、nr 4/2007、28.01.07
- ^ “Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1930 r. O zmianie granic województw polskiego i wołyńskiego”.
- ^ Internetowy System Aktów Prawnych (1921)。 「Ustawa z dnia 4 lutego 1921 r. o unormowaniu stanu prawno-politycznego na ziemiach, przyłączonych do obszaru Rzeczypospolitej」。Na Podstawie Umowy O Preliminaryjnym Pokoju I Rozejmie Podpisanej W Rydze Dnia 12 Października 1920 R (Dz.U. 1921 nr 16 poz. 93)。ジェニク・ウスタウ。
- ^ "Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1924 r. W sprawie podziału powiatu rówieńskiego na dwie jednostki administracyjne i kreowania powiatu kostopolskiego tudzież regulacji granic powiatów:ロヴィエンスキエゴ、ドゥブノフスキエゴ、ウッキエゴ、オストログスキエゴ、クシェミエニエキエゴ、ホロホフスキエゴ」。
- ^ Ewa i Władysław Siemaszko , Wołyń w latach okupacji in Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939 - 1945、同上。
- ^ ポーランド国勢調査: ヴォリン県 (1931 年)。1931年国勢調査の人口概要ページ。表 10: ルドノシチ - 人口。母語 - 母国語、22 ページ。
- ^ ポール・R・マゴシ『ウクライナの歴史』トロント大学出版局、1996年、596ページ[1]
- ^ ロシア領ポーランドでは、「帝政下では、ユニエイト派の住民は強制的に正教に改宗させられた。1875年には、少なくとも375のユニエイト派教会が正教会に改宗された。多くのラテン典礼ローマカトリック教会も同様であった。」 [[iarchive:polandsholocaust00piot/page/182|]] 正教会はロシア統治の象徴として建てられ、ポーランド人によって分割統治時代のロシア化と関連付けられた[2]
- ^ マヌス・I・ミドラースキー、「外部脅威が国家と国内社会に与える影響」『境界の溶解』、ブラックウェル出版社、2003年、ISBN 1-4051-2134-3、Google Print、15ページ。
- ^ オレストのサブテルニー(1988)。ウクライナ: 歴史。トロント: トロント大学出版局。ISBN 0-8020-5808-6。
- ^ Magoscy, R. (1996). 『ウクライナの歴史』 トロント: トロント大学出版局。
- ^ ab Snyder、前掲書、Google プリント、p.146
- ^ “Plik:Woj.wołyńskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ウィキペディア、ウォルナ百科事典” (PDF)。commons.wikimedia.org (ポーランド語)。 1938 年。2024-06-10に取得。
- ^ “Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowianńskich”.ボリューム X。ナクワド・フィリパ・スリミェスキエゴ、ヴワディスワワ・ワレフスキエゴ、ワルシャワ。 1880 ～ 1914 年。 p. 793 . 2011 年9 月 8 日に取得。
- ^ ab (ポーランド語) Referat na temat: «Województwo wołyńskie w okresie międzywojennym. Gospodarka i społeczeństwo.” (戦間期のウォイン県。経済と社会。)
- ^ Konstytucja kwietniowa 1935 (ポーランド憲法、1935 年 4 月)。全文はウィキソース (ポーランド語)にあります。参照: Czesław Znamierowski、「Konstytucja styczniowa i ordynacja wyborcza」。場所:エリータ、ウストロジ、デモクラチャ。 ワルシャワ: Aletheia、2001 年。ISBN 83-87045-85-3。
文献
- Maly rocznik statystyczny 1939、Nakladem Glownego Urzedu Statystycznego、ワルシャワ 1939 (ポーランドの簡潔な統計年鑑、ワルシャワ 1939)。
北緯50°44′41″ 東経25°19′13″ / 北緯50.744814° 東経25.320212° / 50.744814; 25.320212