プエルトリコ人ヨーロッパ人 | |
|---|---|
| 総人口 | |
| 560,592人(2020年)[1] 総人口の17.1% [2] | |
| 人口の多い地域 | |
| プエルトリコ全土[要出典] | |
| 言語 | |
| スペイン語(プエルトリコのスペイン語) •英語(プエルトリコの英語)[要出典] | |
| 宗教 | |
| カトリック•プロテスタント•ユダヤ教• [要出典] | |
| 関連民族 | |
| ヨーロッパ系カリブ人、ヨーロッパ系ヒスパニック・ラテン系アメリカ人、プエルトリコ系アメリカ人、白人キューバ人、白人ドミニカ人 |
2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、「ヨーロッパ系のみ」と自認する人の数は536,044人で16.5%であり、さらに非ヒスパニック系が24,548人加わり、総人口は560,592人となった。[3]
スペイン人(主にカナリア諸島出身)の入植者以外にも、フランス、イギリス、ポルトガル、イタリア、ドイツ、アイルランド、スカンジナビアなどからの多くのヨーロッパ人が、島がスペインの海外県であった1800年代に移住した。特に1815年の恩寵勅令により、スペインは他のヨーロッパ諸国からプエルトリコへの移民を奨励した。[4] [5] [6] [7] [8]
人口の歴史
島の最初の国勢調査は1530年にフランシスコ・マヌエル・デ・ランド中将によって実施された。 [9] 1765年の国勢調査はアレクサンダー・オライリー中将によって実施され、(いくつかの情報源によると)総人口44,883人のうち白人は17,572人であった。[10] [11] 1765年から1887年までのすべての国勢調査はスペイン政府によって不定期に実施された。1899年の国勢調査は米国陸軍省によって実施された。1910年以降、プエルトリコは米国が実施する10年ごとの国勢調査に含まれている。
プエルトリコでの定義
白人プエルトリコ人とは、主にヨーロッパ系の血統を持つため、自分自身を「白人」と認識しているプエルトリコ人です。歴史的に、この概念の起源は、植民地時代後の時代にさかのぼります。当時、インド評議会は、「汚染カースト」を白人や合法的なメスティーソ(ここでは、各世代の片方の親が白人で、4世代にわたる合法的な親子関係を通じて混血した白人を意味する)から分離し、「公職や名誉、栄誉、特権から除外された階級」と定めていました。これは白人とメスティーソだけが持つ特権でした。したがって、自由有色人種は、「汚染カースト」に属し、公職に就くことを含め、権利を所有したり特権を行使したりする資格がないという烙印を押されました。その結果、多くの自由有色人種は合法的な白人の地位を求めましたが、自由有色人種には与えられていない完全な市民権と官僚的機会を得るためには、「4世代にわたる自由で合法的な血統」を証明する必要がありました。その結果、血統を白くするプロセスが標準化されました。[19]「白人プエルトリコ人」および「有色人種プエルトリコ人」という用語は、米国国防総省が徴兵対象としていた非白人に関する北米の問題に対処するために作ったもので、アメリカのワンドロップルールに基づいていた。[20]
ヨーロッパの影響
スペイン

プエルトリコは400年近くスペインの海外県であった。プエルトリコ人のヨーロッパ系の祖先の大部分はスペインから来ている。1899年、米国が島を侵略し支配した1年後には、人々の61.8%が白人と特定されていた。2020年の米国国勢調査では、白人と特定されたプエルトリコ人の合計は17.1%であった。[5] [22] プエルトリコ人のヨーロッパ系の遺産は、主にスペイン人(カナリア人、カタロニア人、カスティーリャ人、ガリシア人、アストゥリアス人、アンダルシア人を含む)とバスク人から来ている。しかし、スペインのカナリア諸島がプエルトリコに最も影響を与えており、ほとんどのプエルトリコ人が祖先をたどることができるのはそこである。[23] [24] [25] [26]プエルトリコ人の82%はスペイン南部、アンダルシア、カナリア諸島の人々の子孫であると推定されています。[24] [27]
カナリア諸島の影響
プエルトリコへのカナリア諸島人の移住の第一波は1695年とみられ、その後1714年、1720年、1731年、1797年と続く。イベリア半島の支配下の最初の3世紀にプエルトリコに移住したカナリア諸島人の数は、正確なところはわかっていない。しかし、エステラ・シフレ・デ・ルブリエル博士や、テネリフェ島ラ・ラグーナ大学のマヌエル・ゴンザレス・エルナンデス博士など、カナリア諸島人のアメリカへの移住を研究する他の研究者は、カナリア諸島人が島の山岳地帯のヒバロ(白人農民)の大部分を占めていたことに同意している。[23]
カナリア諸島の人々は、アメリカ大陸に残っていた2つのスペイン植民地、プエルトリコとキューバへの商業輸送と移民を増やした。1898年の米西戦争後も、アメリカ大陸へのカナリア諸島移民は続いた。カナリア諸島からの移民の波はプエルトリコにも次々とやって来て、移住した島民によって村全体が建設された。[28]
1860年代、カナリア諸島からアメリカへの移民は年間2,000人以上の割合で行われ、当時の島の総人口は237,036人だった。1885年から1886年の2年間で、4,500人以上のカナリア諸島人がスペイン領に移住したが、プエルトリコに移住したのはわずか150人だった。1891年から1895年の間にプエルトリコに移住したカナリア諸島移民は600人だった。これらは公式の数字であり、違法または隠蔽された移民を考慮すると、その数はさらに多くなる可能性がある。[29]
プエルトリコにおけるカナリア文化の影響は、1493年から1890年まで、そしてそれ以降も多くの村がこれらの移民によって設立されたという点で、最も重要な要素の1つです。多くのスペイン人、特にカナリア人は、ヒスパニックとのつながりと、他の旧スペイン植民地と比較して比較的近いことから、プエルトリコを選びました。彼らはカナリア諸島に似た環境で安全と安定を求め、プエルトリコが最も適していました。これは一時的な亡命として始まり、恒久的な移住となり、プエルトリコへのスペイン人またはヨーロッパ人の最後の重要な移住の波となりました。[30] [29]
1815年の恩寵勅令

1825年までに、スペイン帝国はキューバとプエルトリコを除くアメリカ大陸の領土をすべて失っていた。しかし、これら2つの領土は、1808年に独立運動が始まって以来、さらなる自治権を要求していた。スペイン国王は、残りの2つのカリブ海領土を失う危険があると認識し、 1815年の恩寵勅令を復活させた。[要出典]
この勅令はスペイン語、フランス語、英語の3つの言語で印刷され、スペイン本土や他のヨーロッパ人を引き付け、新しい入植者の到着によって独立運動の人気と勢いが失われることを期待した。[要出典]
スペイン王室恩賜勅令に基づき、移民はスペイン国王への忠誠とカトリック教会への忠誠を誓った後、土地を与えられ、最初に「居住許可証」を与えられた。5年後、移民はスペイン国民となる「帰化許可証」を申請できる。この勅令は非ヒスパニック系ヨーロッパ人を対象としており、アジア人や非キリスト教徒を対象としていなかった。[要出典]
1897年、スペインのコルテスはプエルトリコに自治憲章を付与し、島の主権と自治権を認めた。1898年4月までに、プエルトリコ初の議会が選出され、開会された。[要出典]
コルシカ島

1830年という早い時期から、何百人ものコルシカ人やその家族がプエルトリコに移住し、その数は1900年代初頭にピークを迎えました。最初のスペイン人入植者は沿岸部に定住して土地を所有しましたが、コルシカ人は島の南西部の山岳地帯、主にアジュンタス、ラレス、ウトゥアド、ポンセ、コアモ、ヤウコ、グアヤニーリャ、グアニカなどの町に定住する傾向がありました。しかし、コルシカ人入植者の大半を引き付けたのは、豊かな農業地帯があるヤウコでした。ヤウコの3大作物は、コーヒー、サトウキビ、タバコでした。新しい入植者はこれらの作物の栽培に専念し、短期間で食料品店を所有して運営できる者もいました。しかし、彼らが財産を築いたのはコーヒー豆の栽培でした。コルシカ島移住者の子孫は、教育、文学、ジャーナリズム、政治の分野でも影響力を持つようになった。[31] [検証に失敗した]
今日、ヤウコの町は「コルシカの町」と「コーヒーの町」の両方として知られています。ヤウコには、「19世紀に私たちの村に根を下ろし、伝統で私たちの文化を豊かにし、献身的な仕事で私たちの進歩を助けたコルシカ出身のフランス人市民を偲んで、ヤウコ市は彼らに敬意を表します」と刻まれた記念碑があります。プエルトリコにはコルシカの要素が非常に多く見られ、パオリ、ネグローニ、フラティチェリなどのコルシカ人の姓がよく見られます。[32]
フランス

プエルトリコへのフランス人移民は、ルイジアナ(米国)やサン=ドマング(ハイチ)など、さまざまな場所で起こった経済的、政治的状況の結果として始まった。イギリス王国とその北米植民地とフランスとの間で七年戦争としても知られるフレンチ・インディアン戦争(1754-1763)が勃発すると、多くのフランス人入植者がプエルトリコに逃れた。[33]フランス本土とその領土からプエルトリコへのフランス人移民は、スペイン移民に次いで2番目に多く、今日では多くのプエルトリコ人がフランス人の祖先を主張できる。島の姓の16パーセントはフランス語またはフランス語系コルシカ語である。[31]
彼らのプエルトリコ文化への影響は島の料理、文学、芸術に非常に顕著に表れています。[34]彼らの貢献は教育、商業、政治、科学、娯楽の分野に見られますが、これらに限定されるものではありません。
ドイツ
.jpg/500px-Iglesia_de_la_Santisima_Trinidad,_Barrio_Cuarto,_Ponce,_PR_(6728612217).jpg)
19世紀初頭、キュラソー島とオーストリアからプエルトリコにドイツ人移民が到着した。これらの初期ドイツ人移民の多くは、ファハルド、アロヨ、ポンセ、マヤグエス、カボ・ロホ、アグアディヤといった沿岸の町に倉庫や事業所を設立した。これらの実業家が島に定着した理由の1つは、ドイツがコーヒー、砂糖、タバコなどの製品を主にイギリスに依存していたためである。これらの商品やその他の商品の輸出入に特化した事業所を設立することで、ドイツはイギリスが課していた高い関税を支払う必要がなくなった。移民全員が実業家というわけではなく、教師、農民、熟練労働者もいた。[35]

ドイツでは、1848年にドイツ諸州でヨーロッパ革命が勃発し、フランクフルト議会が開かれた。結局、この非暴力的な「革命」は失敗に終わった。失望した多くのドイツ人がプエルトリコを含むアメリカ大陸に移住し、48人組と呼ばれた。その多くはアルザス=ロレーヌ、バーデン、ヘッセン、ラインラント、ヴュルテンベルクから来た。[36]ドイツ人移民は沿岸部に定住し、ファハルド、アロヨ、ポンセ、マヤグエス、カボ・ロホ、アグアディヤなどの町で事業を立ち上げることができた。スペイン王室勅令の条件で土地の無償提供を期待した人々は、アジュンタス、アイボニート、シアレスなどの町を含む島の中央山岳地帯に定住した。彼らは農業で生計を立て、サトウキビ農園の所有者になった者もいた。また、漁業に従事した者もいた。[37]
1870年、スペインの裁判所は、カトリック以外の宗教を信仰したいすべての人に宗教の自由を認める法律である条件付きカルト法(Acta de Culto Condicionado)を可決した。聖公会、Iglesia Santísima Trinidadは、1872年にポンセでドイツ人とイギリス人の移民によって設立された。[37]
20世紀初頭までに、最初のドイツ人入植者の子孫の多くは成功した実業家、教育者、科学者となり、プエルトリコのテレビ産業の先駆者の一人となった。プエルトリコのドイツ人移民が設立した成功した企業には、マレンホフ・アンド・コーバー、フリット・ルント・アンド・カンパニー、マックス・マイヤー・アンド・カンパニー、フェダーセン・ウィレンク・アンド・カンパニーなどがある。プエルトリコ最大の広告代理店の1つであるコーバー・グループ社は、ウィリアム・コーバーの子孫によって設立された。[38]
アイルランド

16世紀から19世紀にかけて、プエルトリコには多くのアイルランド人が移住したが、その理由はいくつかある。16世紀には「ワイルド・ギース」と呼ばれた多くのアイルランド人がイギリス軍から逃れ、スペイン軍に加わった。これらの男性の中にはプエルトリコに駐留し、スペインでの兵役を終えた後もそこに留まった者もいた。[39] 18世紀には、アレハンドロ・オライリー元帥やトマス・オデイリー大佐などが首都の要塞を改修するために島に派遣された。[40] [41]オライリーは後に1769年にルイジアナ植民地の総督に任命され、「ブラッディ・オライリー」として知られるようになった。[42]アイルランド移民は島の経済に重要な役割を果たした。島の最も重要な産業の1つは砂糖産業であった。プランテーションで成功を収めたトマス・オダリー以外にも、ハティージョの町にプランテーションを所有していたミゲル・コンウェイやリオ・ピエドラスにプランテーションを所有していたフアン・ナグレなど、この産業で成功したアイルランド人がいた。アイルランド系プエルトリコ人も島のタバコ産業の発展に重要な役割を果たした。ミゲル・コンボイはプエルトリコのタバコ貿易の創始者とされており、クインラン家はトア・バハの町とロイサに2つのタバコプランテーションを設立した。[43]
プエルトリコにはアイルランド系住民が多く存在し、プエルトリコの農業、政治、教育の分野への貢献は特筆すべきものがある。[44]
その他の移民源
ヨーロッパ人の起源としては他に、バスク人、ポルトガル人、イタリア人、 フランス人、スコットランド人、オランダ人、イギリス人、デンマーク人などが挙げられます。さらに、アメリカ、ドミニカ共和国[45]、キューバなどの新世界諸国出身の白人も起源とされています。
現在のプエルトリコ

20世紀半ばまでに、プエルトリコの人口の約80%はヨーロッパ人であったが、これは1815年の恩寵勅令により、スペイン中央政府がプエルトリコに定住する意思のある本土のスペイン人や他のヨーロッパのカトリック教徒に土地を無料で与えたことが一因である。[5] [22] [46] [ 47] [48]ほとんどのプエルトリコ人は自分自身をヨーロッパ人のみであると認識していたが、多くはさまざまな程度でタイノ族(プエルトリコ先住民)の血も引いている。1802年の国勢調査文書で利用できる選択肢は「黒人」か「白人」のどちらかであり、人々は国勢調査の自己申告でインディオを示すことができなくなったため、彼らは数えられなくなった。それ以前の1797年には、2,312人がインディオであると自認していた。証拠によれば、タイノ族の男性とアフリカ人女性の中には結婚して島内の比較的孤立したマルーン族のコミュニティに住み、スペイン当局からの干渉をほとんど受けずに混血の農村または農民集団に進化した者もいる。 [49]
研究によると、ヨーロッパ系の祖先は島の西側で最も強く、アフリカ系の祖先は主に東側で見られ、タイノ系の祖先は島全体で一定レベルであることがわかっています。[50]実際、プエルトリコ人の75%が自分自身をヨーロッパ系のみと認識しているにもかかわらず、非ヨーロッパ系の混血がほとんどまたはまったくない、ほぼ純粋なヨーロッパ系の祖先は約25%に過ぎないと推定されています。[51] [52] [53]前述のように、これは部分的にはカナリア諸島からのスペイン人移民から受け継いだ北アフリカ系の祖先によるものであり、さらにプエルトリコの白人のヨーロッパ系/北アフリカ系入植者人口が先住民のタイノ族と黒人の西アフリカ人奴隷との間に子孫を残したことによるものです。[1] [54] [55] [56] [57] [58]
市町村別人口 – 2020年国勢調査
国勢調査で白人であると自認した人口は市町村別に以下の通りである。[59]
参照
- プエルトリコにおける人種差別
- プエルトリコ人のリスト
- 白人ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人
- 白人ラテンアメリカ人
- スペイン人
- プエルトリコ人
- イスレーニョ
- プエルトリコの文化的多様性
- 人種の通過
- 白人アメリカ人
- 白人
- プエルトリコのユダヤ人の歴史
- プエルトリコへのフランス移民
- プエルトリコへのドイツ人移民
- プエルトリコへのアイルランド移民
参考文献
- ^ 「プエルトリコ、驚くべき国勢調査結果を受けて人種問題を検討」ロサンゼルス・タイムズ2021年10月16日2022年9月22日閲覧。
- ^ 「プエルトリコの人口は2010年から2020年にかけて11.8%減少」census.gov 2021年8月25日2021年9月3日閲覧。
- ^ 「米国における人種と民族:2010年国勢調査と2020年国勢調査」 。 2023年11月24日閲覧。
- ^ Vincent, Ted (2002年7月30日). 「人種的記憶喪失 — アフリカ系プエルトリコとメキシコ: エンポリア州立大学教授が物議を醸すメキシコの歴史を出版」 Stewartsynopsis.com. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月28日閲覧。
- ^ abc 「プエルトリコはいかにして白人化したか:1910年と1920年の国勢調査における人種統計の分析」(PDF) 。Ssc.wisc.edu。 2012年2月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月23日閲覧。
- ^ Duany, Jorge (2005). 「白人でも黒人でもない: プエルトリコ島と米国本土における人種と民族の政治」(PDF)。マックス・ウェバー、社会科学、ハンター大学。 2016年3月23日閲覧。
- ^ 「The World Factbook」 Cia.gov 2016年3月23日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査データ」。米国国勢調査局。2011年。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「プエルトリコの歴史」(PDF) (スペイン語)。 p. 17.2020 年8 月 30 日に取得。
- ^ ab R. ヘインズ、マイケル; H. ステッケル、リチャード (2000 年 8 月 15 日)。北米の人口史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521496667. 2020年8月30日閲覧。
- ^ “El cricimiento poblacional en Puerto Rico: 1493 al presente” (PDF)。 2020年8月30日。
- ^ abcdefghijk 「ポルト・リコ国勢調査報告書、1899年「ポルト・リコ」国勢調査」1900年、57ページ。2024年7月3日閲覧。
- ^ ab "El cricimiento poblacional en Puerto Rico: 1493 al presente" (PDF)。 2015 年 10 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ abc 「1910年、1920年、1930年のプエルトリコ国勢調査」(PDF)。136ページ。 2022年12月7日閲覧。
- ^ ab 「米国とプエルトリコの人口」p. 53-26 。 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「プエルトリコの人口、住宅特性の概要:2000年国勢調査」(PDF)。52ページ。 2022年12月7日閲覧。
- ^ プエルトリコ: 2010 - 人口および住宅の特徴の概要、2010 年人口・住宅国勢調査。
- ^ 「プエルトリコの人口は2010年から2020年にかけて11.8%減少」。2021年8月25日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 『 純血ではない』ジェイ・キンズブルナー。デューク大学出版局。1996年。22ページ。2012年1月27日閲覧。
- ^ シドニー・W・ミンツ『三つの古代植民地:カリブ海のテーマとバリエーション』ハーバード大学出版局、2010年、175ページ。
- ^ “プエルトリコのカサ・デ・エスパーニャの歴史”.プエルトリコのカサ・デ・エスパーニャ(スペイン語)。2023 年5 月 25 日に取得。
- ^ ab "2010.census.gov". 2010.census.gov . 2017年8月2日閲覧。
- ^ ab エルナンデス、ミゲル。「乗客 - カナリア諸島からプエルトリコへ」。Rootsweb.ancestry.com 。2017年8月2日閲覧。
- ^ ab 「American Taíno: Puerto Rico's Canary Islands Connection」。Americantaino.blogspot.com 。 2013年3月28日。 2017年8月2日閲覧。
- ^ “St. Bernard Isleños : LOUISIANA'S SPANISH TREASURE”. Losislenos.org . 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月2日閲覧。
- ^ NTI。 「LA EMIGRACIAN CANARIA A AMERICA A TRAVOS DE LA HISTORIA」。Gobiernodecanarias.org 。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ Las raíces isleñas de Mayagüez (スペイン語: マヤグエスの島のルーツ) マヤグエスの公式歴史家、フェデリコ・セド・アルサモラ著。
- ^ 「カナリア諸島米国 - カナリア諸島の人口統計とキューバ、ベネズエラ、チリ、アルゼンチン、ラテンアメリカ諸国からの逆移民」。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月20日閲覧。
- ^ ab 「カナリア諸島のスペイン語」。Personal.psu.edu 。 2017年8月2日閲覧。
- ^ “マヌエル・モラ・モラレス: プエルトリコのカナリオス。CANARIAS EMIGRACIÓN”.ユーチューブ。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ ab 「コルシカ人からプエルトリコへの移民」。rootsweb.com 。 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月31日閲覧。
- ^ プエルトリコへのコルシカ島移民。2007年7月31日閲覧。
- ^ "レーシックが向いている人向いていない人". Historicalpreservation.org 。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ chefbrad (2008年4月3日). 「プエルトリコ:レシピと料理」. Whats4eats.com . 2017年8月2日閲覧。
- ^ 「Dr. Ursula Acosta: 系図学: 私の情熱と趣味」home.coqui.net . 2017年8月2日閲覧。
- ^ ブロイニグ、チャールズ(1977)、革命と反動の時代、1789-1850(ISBN 0-393-09143-0)
- ^ ab "La presencia germanica en Puerto Rico". Preb.com 。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ グループ[リンク切れ ]
- ^ 「アイルランドとスコットランドの軍隊のスペインへの移住」トリニティ・カレッジ・ダブリン。2008年11月29日。 2008年5月26日閲覧。
- ^ プエルトリケニャ文化研究所
- ^ 「The Celtic Connection」。2006年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
- ^ Alejandro O'Reilly 1725-1794 2008年12月5日アーカイブ、Wayback Machineにて。2008年11月29日閲覧。
- ^ アイルランドとプエルトリコ。2008年11月29日閲覧。
- ^ 「Emerald Reflections Online」. Angelfire.com . 2017年8月2日閲覧。
- ^ Duany, Jorge (1992). 「カリブ海諸国からプエルトリコへの移住:キューバ人とドミニカ人の比較」(PDF) .国際移住レビュー. 26 (1): 46–66. doi :10.1177/019791839202600103. JSTOR 2546936. PMID 12285046. S2CID 10506772.
- ^ 「プエルトリコ人と米国本土における人種的アイデンティティの表現」Mona.uwi.edu。2012年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月2日閲覧。
- ^ CIAワールドファクトブック。2009年6月8日閲覧。
- ^ プエルトリコの歴史的人口統計。2011年11月10日閲覧。
- ^ Baracutei Estevez, Jorge (2019年10月14日). 「『紙による大量虐殺』の生存者たちと出会う」ナショナルジオグラフィック。2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ 「唾液とゲノミクスによるプエルトリコの遺産のマッピング」M.livescience.com 。 2017年8月2日閲覧。
- ^ 「プエルトリコはいかにして白人化したか:1910年と1920年の国勢調査における人種統計の分析」(PDF)。Ssc.wisc.edu 。 2017年8月2日閲覧。
- ^ 「Your Regional Ancestry: Reference Populations」. Genographic.nationalgeographic.com . 2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月2日閲覧。
- ^ González Burchard, E; Borrell, LN; Choudhry, S; et al. (2005 年 12 月). 「ラテン系人口: 疫学的研究における人種、遺伝学、社会環境の研究のユニークな機会」Am J Public Health . 95 (12): 2161–8. doi :10.2105/AJPH.2005.068668. PMC 1449501 . PMID 16257940.
- ^ ピノ=ヤネス、マリア;コラレス、アルムデナ。バサルドゥア、サンティアゴ;ヘルナンデス、アレクシス。ゲッラ、ルイーザ。ヴィラール、ヘスス。フローレス、カルロス (2011)。オルーク、デニス (編)。 「スペイン人集団における症例管理協会研究における北アフリカの影響と潜在的な偏り」。プロスワン。6 (3): e18389。ビブコード:2011PLoSO...618389P。土井:10.1371/journal.pone.0018389。PMC 3068190。PMID 21479138。
- ^ ローザ、フレーゲル;ペスタノ、ホセ。アーネイ、マチルデ。カブレラ、ビセンテ M;ラルガ、ホセ・M;ゴンザレス、アナ M (2009)。 「母方の先住民によるラ・パルマ島(カナリア諸島)の植民地化」。欧州人類遺伝学ジャーナル。17 (10): 1314–24。土井:10.1038/ejhg.2009.46。PMC 2986650。PMID 19337312。
- ^ ファルコン、ハスリップ・ビエラ、マトス・ロドリゲスのファルコン、2004: Ch. 6
- ^ Juan C. Martínez Cruzado (2002). 「ミトコンドリアDNAを用いた先コロンブス期のカリブ海への移住の発見:プエルトリコの結果とドミニカ共和国への期待」(PDF)。Journal of Caribbean Amerindian History and Anthropology。ISSN 1562-5028 。 2004年6月22日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年10月20日閲覧。
- ^ 米国国勢調査局。「American FactFinder - Results」。factfinder.census.gov。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月2日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「プエルトリコ:2020年国勢調査」census.gov 2021年8月25日。 2022年12月7日閲覧。
