トア・バハ、プエルトリコ

トア・バハ トア バハ自治自治体
町と自治体
トア・バハのプンタ・サリナス・ビーチ
フラグ 紋章
ニックネーム:  シウダー・デ・ロス・バレス・デル・トア、 シウダー・バホ・アグアス、 ロス・ジャネロス
国歌：「ミ・プエブロ・エス・トア・バハ」
トア・バハ市を強調したプエルトリコの地図
座標: 18°26′38″N 66°15′35″W / 18.44389°N 66.25972°W / 18.44389; -66.25972
主権国家	アメリカ合衆国
連邦	プエルトリコ
解決した	1745
設立	1784年1月18日
バリオス	5 バリオ カンデラリア メディアルナ パロセコ サバナセカ トア・バハ・バリオ・プエブロ
政府
• 市長	ベルナルド・マルケス・ガルシア( PNP )
• 上院選挙区	2 - バヤモン
• 代表地区	10
エリア
• 合計	41.7平方マイル（108.0 km 2）
• 土地	23.16平方マイル（59.99 km 2）
• 水	18.54平方マイル（48.01 km 2）
人口  （2020年）[1]
• 合計	75,243
• ランク	プエルトリコ8位
• 密度	1,800/平方マイル（700/km 2）
異名	トアバヘーニョス
タイムゾーン	UTC−4（アメリカ標準時）
郵便番号	00949、00950、00951、00952
市外局番	787/939
主要ルート
Webサイト	トアバジャ

トア・バハ（スペイン語発音： [ˈtoa ˈβaxa]）はプエルトリコの町および自治体で、北海岸、トア・アルタとバヤモンの北、ドラドの東、カタニョの西に位置しています。トア・バハは、トア・バハ・プエブロ（市の中心部と行政の中心地）を含む5つのバリオに広がっています。トア・バハはサン・ファン・カグアス・グアイナボ大都市統計地域の一部です。トア・バハはサン・ファンから車で15分、ポンセから2時間の場所にあります。

現在のトア・バハの地域は、プエルトリコの北海岸に位置するトアとバヤモンのタイノ地方に属していました。 ^[2]これらの地域は、それぞれカシケのアラマナとマハグアによって率いられていました。スペインの植民地時代、1511年頃にこの地域に農場が設立され、スペイン人入植者はタイノ族から果物や野菜の栽培方法を学ぼうとしました。この地域に定住した家族の中には、カナリア諸島出身のマレロ、サルガド、マルティネスなどがいました。^[3]

1745年に町は正式に組織され、1749年に教区が建設されました。この教区はヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・コンセプシオン（無原罪懐胎の聖母）に捧げられました。1776年にはこの地域に6つの牧場と12のサトウキビ農園があったと言われています。しかし、近くの川の水位が上昇し、住民にとって問題となっていました。このため、1841年に住民の一団が現在のドラドへの移住を要請しました。翌年、ドラド市が正式に設立されました。^[4]

プエルトリコは米西戦争の余波で、1898年のパリ条約に基づいてスペインから割譲され、米国の領土となった。1899年、米国はプエルトリコで最初の国勢調査を実施し、トア・バハの人口は4,030人であることが判明した。

1902年、プエルトリコ議会はいくつかの自治体の合併を承認し、その結果トア・バハはバヤモン自治体に併合された。しかし、1905年にこの法律は廃止され、トア・バハは独立した町としての地位を取り戻した。^[4]

2010年、トア・バハは人口89,609人でプエルトリコの自治体の中でトップ10に入っていた。^[5]

2017年9月20日、ハリケーン・マリアの影響でラプラタ川の水位が11フィート以上上昇し、トア・バハのインフラに大きな被害を与えた。^[6]

プエルトリコ連邦航空局が使用していた4つのレーダーシステムが故障し、復旧に約2週間を要した。レーダーシステムの1つはトア・バハのプンタ・サリナスにある。^[7]

2018年半ば、アメリカ陸軍工兵隊は、トア・バハでたびたび洪水を引き起こしているリオ・デ・ラ・プラタ川の大規模な洪水制御プロジェクトに着手すると発表した。^[8]

トア・バハは島の北部沿岸平野、北部カルスト地帯に位置し、面積は24.0マイル²（62.4 km2 ^）です。地形は周囲の水の影響で、主に沖積堆積物と粘土質の表面で構成されています。^{[9] [10]}

標高は海抜200～490フィート（60～150メートル）で、最も高い場所のほとんどは南部にあります。残りの地域は主に平野です。トア・バハの北部はマングローブと湿地が特徴で、南部は典型的なカルスト地域に分類されています。^[9]

最新の洪水地域地図（2019年現在）によると、トア・バハはウマカオ、リンコン、バルセロネータ、コロサルとともに洪水に対して極めて脆弱である。川が多いため、トア・バハの自治体のほぼ全体が洪水地域にある。^[11]トア・バハの家は歴史的に洪水を考慮して地面から数フィート上に建てられてきた。ハリケーン・マリアの後、プエルトリコ大学とプエルトリコ工科大学の建築家はトア・バハの住民に洪水を軽減する方法についてのアイデアを提供した。^[12]

トア バハには、リオ デ ラ プラタ川、リオ コカル川、リオ ホンド川の 3 つの主要な川があります。ラ プラタ川は島で最も長い川で、東のトア バハ川を横切ります。コーカルは、トア バハとドラドの間の自然な境界です。ボカ ビエハ湾 (スペイン語: Ensenada Boca Vieja ) は、トア バハにある湾です。^[13]

プエルトリコの他の自治体と同様に、トア・バハはバリオに細分化されています。市の建物、中央広場、大きなカトリック教会は、「エル・プエブロ」と呼ばれるバリオに位置しています。^{[14] [15] [16] [17]}

1. カンデラリア
2. メディアルナ
3. パロセコ
4. サバナセカ
5. トア・バハ・バリオ・プエブロ

レビットタウンはバリオではないが、トア・バハ市内で最も人口の多いコミュニティである。^[18]

バリオ（現代では、 小行政区にほぼ相当する）^[19]はさらにセクター（英語ではセクター）と呼ばれる小さな地域に細分化されている。セクターの種類は、通常のセクターから、都市化、レパルト、バリアダ、住宅地など、多岐にわたる。 ^{[20] [21] [22]}

プエルトリコ特別コミュニティ（プエルトリコの特別コミュニティ）は、住民が一定の社会的排除を経験している疎外されたコミュニティです。地図を見ると、これらのコミュニティがプエルトリコのほぼすべての自治体に存在することがわかります。2014年のリストに載っていた742の場所のうち、次のバリオ、コミュニティ、セクター、または地区がトアバハにありました：セクタービジャホストス（カンパニーリャス）、サンホセ、セクターエル26、トアビレ、ビジャアルビズインカンデラリア、ビジャカルマ、ビジャデルソル、ビジャエスペランサ、ビジャマリソル、ビジャキンテロ。 ^{[23] [24]}

2009年、ルイス・G・フォルトゥーニョ知事は、洪水の危険がある州有地に違法に建てられた家々からなる「特別コミュニティ」であるビジャス・デル・ソルへの水道や電気などの重要なサービスを停止するよう命令した。連邦緊急事態管理局は、土地がこれ以上使用されないようにプエルトリコ政府からこれらの家屋を買い取った。2010年1月、プエルトリコ政府は家屋の一部を取り壊し始めた。村には不法移民を含むドミニカ人が多数住んでいた。2013年、市長とコミュニティはビジャス・デル・ソルでの建設方法について議論を続けた。^[25]トア・バハ政府から重要なインフラ建設の許可を得ると約束されてから6年後の2016年までに、コミュニティは許可を得なかった。^[26]一部の家族は散り散りになり、他の家族は民間の寄付者から得た土地に質素な家を建てた。^[27]

2020年のトア・バハの人口は75,293人です。これは、人口が89,609人だった2010年から16%の減少を表しています。2000年の人口は94,085人でした。トア・バハの人口は、1899年の4,030人から着実に増加しています。^{[36] [37]}

トア・バハには22のビーチがあります。^[38] トア・バハの主な見どころは次のとおりです。

• カニュエロ要塞
• セントラル・コンスタンシア (製糖所)
• カブラス島
• アシエンダ サンタ エレナ
• ヘルマナ島
• ヌエストラ セニョーラ デル カルメン教会
• パロセコ火力発電所
• プンタ サリナス ビーチ
• サンペドロ使徒教会
• コリセオ アントニオ R. バルセロ

トア・バハでは6月に守護聖人の祭りが行われます。サン・ペドロ・アポストルの守護聖人の祭りは、聖ペテロを称える宗教的、文化的なお祭りで、パレード、ゲーム、職人技、遊園地の乗り物、地元の料理、ライブエンターテイメントなどが催されます。^{[10] [39] [40]}

フィエスタ・デ・ラ・サンタ・クルスは、 5 月にさまざまな教会や文化団体が参加して祝われます。聖十字架に捧げられ、9 夜にわたって続きます。

10月には、町ではボンバとプレナの音楽グループによるサフラ祭りが開催されます。

トア・バハで祝われるその他の祭りやイベントには以下のものがあります。

• 職人フェスティバル ( Feria de Artesanías ) – 3 月
• ビーチフェスティバル – 7月
• ミュージカルバンドフェスティバル – 8月
• クリスマスフェスティバル – 12月

トア・バハには島の主要な男子スポーツリーグのチームはない。ただ、リーガ・デ・ボレイボル・スーペリア・フェミニノの女子バレーボールチーム、リャネラス・デ・トア・バハがある。^{[41] [42]}

毎年、トア・バハではピーウィー・リース・ワールド・シリーズ（12歳以下の野球選手対象）とウィリー・メイズ・ワールド・シリーズ（10歳以下の野球選手対象）の両方が開催されます。この町には、プロ・デポルテス/アメリカアマチュア野球連盟のピーウィー・リース・カテゴリー野球チームに、リャネロス・デ・レビットタウンというチームがあります。 ^[要出典]

トア・バハの経済は長年、農業、特にサトウキビと牛に依存していた。^[43]このため、この自治体にはサンタエレナ（1790年設立）、セントラルコンスタンシア（1867年設立）、メディアルナなど、多くの重要な農園があった。18世紀半ばには、漁業もトア・バハの経済の主な収入源となった。牛の牧場も島で最も優れた牧場の一つで、大量の牛乳を生産していた。小果樹の栽培も、トア・バハの主要産品の一つであり続けている。^[44]

1950 年代以降、製造業が農業に代わって主要な経済源となり始めました。現在、工業部門は引き続きこの地域の経済成長の最も重要な要素の 1 つです。トア バハで製造される製品には、金属、プラスチック、コンクリート、繊維、電気および電子機械、ラム酒などがあります。

弁護士のアニバル・ベガ・ボルヘスは2004年に初めて市長に選出された。彼は2度再選されている（2008年と2012年）。ベガ・ボルヘスの選挙勝利は大差で、新聞は彼を島で「最も影響力のある」市長の一人と評した。^[45]

この都市はプエルトリコ上院議員選挙区IIに属しており、2人の上院議員が代表を務めている。ミグダリア・パディージャとカルメロ・リオス・サンティアゴは2005年から地区上院議員を務めている。^[46]

2016年、ベガ・ボルヘスはトア・バハの元代表ベルナルド・「ベティート」・マルケス・ガルシアから予備選挙で挑戦を受けた。マルケスは予備選挙に勝利し、その後総選挙でも勝利した。^[47] 2017年1月15日、マルケス・ガルシアはトア・バハの市長に就任した。^[48]

自治体には公式の旗と紋章がある。^[49]

トア・バハの公式旗には2本の縦縞が描かれており、左側は緑、右側は金色である。緑の帯はトア川（現在はラ・プラタとして知られている）の平原を表し、金色の帯は太陽を表している。緑の帯には2本の鍵が描かれており、一方は金色、もう一方は銀色で、市の守護聖人である使徒聖ペテロを象徴している。 ^{[50] [51]}

トア・バハの紋章には、プエルトリコの歴史で最初に言及されているトア川を表す緑の波打つ縞模様がある。国旗と同様に、交差する2つの鍵が描かれており、町の守護聖人である聖ペテロを象徴している。紋章には鍵の両側に「F」と「J」の文字があり、アラゴン王フェルナンド2世とカスティーリャ王フェルナンド5世、そしてその娘でカスティーリャ・レオン王国の君主であるジョアンナ・デ・カスティーリャを表している。^[51]

緑の縞模様の上下の金色の部分は、この都市の富を表しています。また、この地域の主な作物の1つであるユッカが一掴み描かれています。これは、キャッサバまたはユッカのパンを主食とする、ユッカを栽培していたタイノ族のシンボルとなっています。2本のサトウキビの茎が盾を取り囲んでいますが、これはトア・バハの経済の主力であったサトウキビの栽培と産業を表しています。 ^[51]

トア・バハはサンファンから車でラッシュアワー以外では約25分ですが、ラッシュアワーでは90分ほどかかることもあります。市内への主要道路はPR-22号線とPR-165号線です。^[52]

メトロウルバーノと呼ばれる新しいバス高速輸送システム（BRT）は、トアバハのカンデラリアからトレンウルバーノ地下鉄システムのバヤモン駅まで、ホセデディエゴ高速道路（PR-22）の中央にある高乗車率車両レーン（HOV）で運行されています。^[53]

トア・バハには29の橋がある。^[54]

• スザナ・センテノ、看護師
• エドウィン・ロザリオ(1963–1997) - プロボクサー。4回の世界チャンピオン。2006年にIBHOFに入会。
• マディソン・アンダーソン-ミス・ユニバース・プエルトリコ 2019およびミス・ユニバース 2019準優勝

• 
  サバナ セカ地区のビーチ

• プエルトリコ人のリスト
• プエルトリコの歴史
• ご存知ですか? プエルトリコ?
• 2009 年サバナ セカ虐殺、トア バハのサバナ セカ地域

• ロス ムニシピオス デ プエルトリコ - トア バハ、1992 年に教育省から委託されました。
• パディラ・メレンデス、デブラ・E.、トア・バハ: 歴史に関するノート

• トア・バハとそのバリオ、米国国勢調査局
• トアバハ市
• トア・バハ自治体のFacebook