
西ロマンス語は、ラ・スペツィア=リミニ線に基づくロマンス語の分類案における2つの下位分類の1つです。これにはイベロ・ロマンス語とガロ・ロマンス語が含まれます。ガロ・イタリック語も含まれる場合があります。この下位分類は主に、複数形に「s」を使用すること、一部の子音の弱化、イタリア語やルーマニア語のように/ t͡ʃ /ではなく/ t͡s / (後に/ s /になることが多い) と発音することに基づいています。

相互理解度に基づいて、ダルビーは 13 の言語を数えます:ポルトガル語、スペイン語、アストゥルレオネ語、アラゴン語、カタロニア語、ガスコン語、プロヴァンス語、ガロワロン語、フランス語、フランコプロヴァンス語、ロマンシュ語、ラディン語、フリウリ語。[ 2 ]
分類によっては、イタロ・ダルマチア語が含まれる場合があり、その結果生じる系統群は一般的にイタロ・西ロマンス語と呼ばれます。他の分類では、イタロ・ダルマチア語は東ロマンス語に分類されます。
サルデーニャ語は、西洋ロマンス語にも東洋ロマンス語にも属さず、両者よりも早く分岐した言語である。
今日、最も広く話されている西ロマンス語の標準語は、スペイン語(母語話者約4億8600万人、第二言語話者約1億2500万人)、ポルトガル語(母語話者約2億2000万人、第二言語話者約4500万人、主にポルトガル語圏アフリカ)、フランス語(母語話者約8000万人、第二言語話者約3億5000万人、主にフランス語圏アフリカ)[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]、カタルーニャ語(母語話者約720万人)である。これらの言語の多くは非母語話者が多数おり、特にフランス語はアフリカ全土で共通語として広く使われている。
ガロ・ロマンスには以下が含まれます。
ガロロマンスには以下が含まれます。
オイル語、アルピタン語、レト・ロマンス語はガロ・レト語と呼ばれることもあるが、ガロ・イタリック語をこのグループから除外することは難しい。ガロ・イタリック語は、複数の言語学者によればレト・ロマンス語と特別な一体性を形成している。[ 8 ]
前述のグループのいずれかの下位グループとみなされることもあるこのグループは、ガロ・ロマンス語派とイベロ・ロマンス語派の両方の特徴をすべて備えているわけではない言語群である。そのリストは以下のとおりである。