Loading article…
ワシントンは、イングランドのタイン・アンド・ウェア州サンダーランド地区にある町です。歴史的にはダラム州の一部でしたが、アメリカ合衆国初代大統領ジョージ・ワシントンの祖先であるワシントン家の発祥の地です。人口は67,085人です。
ワシントンはチェスター・ル・ストリート、ゲーツヘッド、サウス・タインサイドの間に位置しています。ワシントンは1964年にニュータウンに指定され、1974年にタイン・アンド・ウェアの一部となりました。 [ 1 ]指定以来、町は劇的に拡大し、近隣地域やさらに遠方から移住してくる人々に住宅や雇用を提供するために、新しい村が作られ、チェスター・ル・ストリートから地域が再割り当てされました。2011年の国勢調査では、ワシントンの人口は67,085人で、2001年の53,388人から増加しました。[ 2 ]
初期の記述は、古英語で 1096 年頃にWasindoneとして現れます。語源については議論があり、ワシントンという名前の由来についてはいくつかの説が提唱されています。初期の解釈には、 Wasindone (「小川のそばの丘の人々」、1096 年) やWassyngtona (「ワッサの人々の集落」、1183 年) などがありました。[ 3 ]
ワシントンという名前の由来は完全には解明されていません。最も有力な説（特に地元の歴史家の間で）は、ワシントンはアングロサクソン語のHwæsingatūnに由来するというものです。これはおおよそ「Hwæsaの子孫（一族）の領地」という意味です。Hwæsa （現代英語では通常WassaまたはWossaと表記される）は古英語で「麦の束」を意味します。
英語の文法が進化するにつれ、現代英語にはアングロサクソン英語に浸透していたゲルマン語の文法的な特徴が失われました。このため、 Hwæsingatūnという名称に関して多くの人が混乱しています。この名称は基本的に、3 つの主要な要素（文法的には変化していますが）から構成されています。
したがって、これらの要素を組み合わせると（すべての正しい活用形を適用した上で）、 Hwæsingatūnという名前が生まれ、その完全な専門用語の意味は「 Hwæsaの子孫の領地」となります。
しかし、この地域にフワサという名前の首長／地主／農民が存在したという証拠は見つかっていない。もっとも、当時のそのような記録は、おそらく今頃はとっくに失われているだろう。
もう一つの有力な起源説は、ワシントンという地名が古英語の動詞wascanと名詞dūn （丘）に由来し、 Wascandūn （洗濯の丘）という名前になったというものです。この説は、当時実際に存在したアングロサクソン時代の館（おそらく現在のワシントン・オールド・ホールの所在地）がウェア川に近かったことに由来していると考えられます。
この考えは言語学的証拠に裏付けられていません。古英語の「wascan」と「dūn」という2つの単語を組み合わせると、実際には「洗われた丘」という意味になり、「洗っている丘」という意味にはなりません。また、古英語の「dūn」は、イングランド南部のノース・ダウンズとサウス・ダウンズという地名からもわかるように、なだらかな丘陵地帯を意味していました。
オールド・ホールは、1183年にこの地域に移住してきたウィリアム・デ・ハートバーンによって建てられた可能性がある。当時の慣習に従い、彼は新しい領地（ウェシントンランズ）の名前を名乗り、ウィリアム・デ・ウェシントンとなった。1539年、一家がノーサンプトンシャーのサルグレイブ・マナーに移住した頃には、「ワシントン」という綴りが定着していた。
現在のホールは、17世紀初頭に建てられた砂岩造りの小さなイギリスの荘園邸宅である。元の建物で残っているのは、基礎部分と、台所と大広間をつなぐアーチ部分のみである。
ウィリアム・デ・ウェシントン（元々はウィリアム・ベイヤード、後にデ・ハートバーン）は、アメリカ合衆国初代大統領ジョージ・ワシントンの先祖であり、アメリカ合衆国の首都、州、その他多くの場所が彼の名にちなんで名付けられている。 [4 ]ジョージ・ワシントンの曽祖父ジョン・ワシントンはノーサンプトンシャーからバージニアに移住したが、ワシントン・オールド・ホールはジョージ・ワシントンの先祖の住居であった。現在の建物には、彼らが住んでいた中世の家の小さな部分が組み込まれている。[ 5 ]アメリカ独立記念日は毎年、ワシントン・オールド・ホールで式典が行われる。[ 6 ]
ガートルード・ベルの祖父母であるアイザック・ロウシアン・ベル卿とその妻マーガレットは、ワシントン・ニュー・ホールのジ・アベニューに住んでいた。1871年にマーガレットが亡くなった後、アイザック卿は亡き妻を偲んで、その家に孤児院を設立し、デイム・マーガレット・ホームと名付けた。その後、第二次世界大戦までバーナード博士の養護施設となった。戦後、国立石炭公社が訓練センターとして引き継ぎ、その後再び児童養護施設となった。現在は複数の個人用アパートになっている。[ 7 ]
ワシントンの設計は、持続可能な社会経済成長を目指すニュータウン構想に基づいて開発されました。ニュータウンは18の住宅「村」に分かれています。当初は15の番号付き地区にも分かれていましたが、この地域を訪れる多くの観光客を混乱させました。番号付き地区は1983年に廃止されましたが、しばらくの間は道路標識や郵便住所に残っていました。[ 8 ]
町の指定区域の南西にある土地は、ダラム伯爵ラムトン家から購入された。同名の領地には、先祖代々の邸宅であるラムトン城がある。1970年、ワシントンはイングランド学校体育協会（ESAA）の年次全国選手権を開催し、当時のダラム州知事が出席した。1977年11月15日、最初のサバセンター・ハイパーマーケット（セインズベリーとブリティッシュ・ホーム・ストアーズの合弁事業）がザ・ギャラリーズにオープンした。 [ 9 ]しかし、2005年までに、サバセンター・ブランドは段階的に廃止され、従来のセインズベリーにブランド変更された。[ 10 ]
この町は複数の村から成り、ワシントンの5つの古代の郡区を含んでいます。その村は以下の通りです。
この町には10の工業団地もあり、その中にはパーソンズ、アームストロング、スティーブンソン、フィニアス・クロウザー、パティンソン、スワン、エマーソンといった北部の著名な技術者にちなんで名付けられたものもある。
この町には、野鳥・湿地トラストの自然保護区とワシントンFピット鉱山博物館があります。ワシントン・アーツ・センターは、農場の建物を改装したものです。センターには、展示ギャラリー、コミュニティシアター、アーティストスタジオ、レコーディングスタジオがあります。北東陸海空軍博物館は、旧RAFウスワース基地のすぐ北に位置しています。残りの大部分は日産工場が占めています。かつてこの場所で運営されていた市営空港は、日産工場建設のため1984年に閉鎖されました。
歴史的に、ワシントンは多くの炭鉱があり、石炭産業に深く関わっていました。ワシントンのオールバニー地区にある炭鉱の1つは、「F」炭鉱博物館として保存されています（ワシントンの炭鉱の坑道はアルファベット順にAからIまであり、例えば「F」炭鉱など）。ワシントンの古い集落の多くは炭鉱の周りに発展しました。例えば、リトル・ウスワースはウスワース炭鉱の周りに発展し、後にサルグレイブと改名されました。炭鉱を支えるために、石炭を輸送するための一連の貨車道、そして後に鉄道が敷設されました。貨車道は石炭をウェア川沿いのステイスまで運び、そこで石炭ははしけに積み込まれ、サンダーランドの海上輸送船に運ばれました。
ワシントンは化学工業にも深く関わっており、19世紀にはワシントン化学工場が主要な雇用主でした。この工場は後にケープ/ニューオールズ工場となり、断熱材を製造しました。ワシントンのパティンソン・タウン地区は、この化学工場を中心に発展しました。現在、この地域はパティンソン・サウス工業団地とティール・ファーム住宅団地となっています。
現在、ワシントンの主要産業は、電子機器、自動車組立、化学、電気製品、そして市中心部と湿地センターに隣接する政府機関などである。日産自動車工場は英国最大の自動車組立工場であり、サンダーランド市最大の民間企業雇用主でもある。
グッドイヤー・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニーは1968年にワシントンに新工場を開設し、後にダンロップと住友タイヤとなった。しかし、2006年7月5日に閉鎖され、585人の雇用が失われた。[ 11 ]現在、その敷地には航空機エンジンブレードを製造するロールス・ロイス・ホールディングスとブリティッシュ・エアロスペースが入居している。
ワシントンの村々には、小学校、中学校、大学が複数あります。
日本語の週末補習学校であるノース・イースト・オブ・イングランド日本語土曜学校（北東イングランド補習授業校Hokutō Ingurando Hoshu Jugyō Kō）は、オックスクローズのオックスクローズ・コミュニティ・スクールで授業を開催しました。[ 12 ]
ワシントンFCは、イングランドサッカーの10部リーグにあたるノーザンリーグ・ディビジョン2に所属するクラブである。
2005年にワシントンRFCが設立された。同クラブは現在、ダラム・アンド・ノーサンバーランド・ディビジョン3に所属している。
ワシントンはワシントン・アンド・ゲーツヘッド・サウス選挙区の一部であり、下院では労働党のシャロン・ホジソン議員が代表を務めている。
ワシントンの北部には、ザ・ギャラリーズに主要なバスターミナルとコンコードにもう一つのバスターミナルがあります。この地域の主要な交通機関（バス）はGo North East社で、地域路線に加え、ニューカッスル・アポン・タイン、サンダーランド、その他多くの近隣の町や都市への接続路線も運行しています。
ワシントンには主要道路が通っており、A182、A1231（サンダーランド・ハイウェイ）、A195はすべてA1(M)高速道路（ワシントン市街地の西側の境界となっている）またはその支線であるA194に接続しています。ワシントン・サービスエリアはA1(M)の64番ジャンクションと65番ジャンクションの間に位置し、トラベロッジが併設されています。
町の鉄道駅は、ビーチン・アックスにより 1960 年代に旅客営業を終了し、1991 年に貨物営業も終了しました。現在草木が生い茂っているこの場所は、ダラムとサンダーランドを町経由でニューカッスルまで結んでいた廃線リームサイド線上にあります。この線路はネットワーク・レールによって撤去され、休止状態にあり、一部は標識のない歩道として使用されています。2009 年 6 月、鉄道運行会社協会は、ビーチン・アックスにより閉鎖された 14 路線の 33 駅 (町の駅を含む) と新設のパークウェイ駅 7 駅の再開に資金を提供する計画を要請しました。[ 13 ]事業計画の第一段階は 2022 年に公表され、政府の資金が確保されればタイン・アンド・ウェア・メトロをワシントンまで延伸するという内容でした。[ 14 ]