Loading article…
ウォーナンブール( / ˈ w ɔːr n ə m b uː l /ⓘ WOR -nəm- BOOL ;マール語:PeetoopまたはWheringkernitchまたはWarrnambool) [ 2 ]は、オーストラリアビクトリア州南西海岸にある都市です年の国勢調査、ウォーナンブールの人口は 32,894 人でした。 [ 1 ]プリンセス ハイウェイ沿いに位置するグレート オーシャン ロードの西端ホプキンス ハイウェイの南端を。
「ウォーナンブール」という名前は、町の北東25キロメートルにあるスコリア丘火山、ウォーナンブール山に由来しています。ウォーナンブール（またはウォーヌーブル）は、火山とそこに住んでいたオーストラリア先住民の一族の両方の名称でした。現地語では、接頭辞 Warnn- は家または小屋を意味し、接尾辞 -ambool の意味は現在不明です。[ 3 ] [ 4 ] 1845 年に町の初期計画を任された植民地政府の測量士、ウィリアム・ファウラー・ピッカリングは、町をウォーナンブールと名付けることにしました。[ 5 ]現在、この土地の伝統的な先住民の所有者は、グンディットジマラとしても知られるダウウルド・ウールング族です。
アボリジニのオーストラリア人は、少なくとも過去 35,000 年間、ウォーナンブールの地に居住していたと考えられています。[ 6 ]メリ川周辺には、より大きなグンディットマラ族の一部であるメリグンディジ族として知られる人々が住んでいました。彼らはダウウルド・ウールング語の方言であるビグウルング語を話していました。これらの人々は、ウナギを捕獲しやすくするために、この地域のさまざまな水路にイェレロックと呼ばれる大きな石と木材の堰を建設しました。ホプキンス川の河口付近はモイジルとして知られていました。1841 年にこの地域がイギリスの植民地化の始まりの頃、メリ川の沿岸部周辺には約 400 人のアボリジニの人々が住んでおり、その中には現在タワー ヒルとして知られる村に住むコロイトグンディジ族の人々も含まれていました。[ 3 ]この地域には、マール語の地名がいくつかあり、例えば、現在のコロイト通りにあった水たまりを指し、カンガルーが水を飲むことで有名だった「クナン」、ワーンナンブール墓地の場所を指す「ウィルクヌン」、ワーンナンブールのウェスタンヒル地区を指す「プールカー」、そして「小さなシギ」を意味するこの地域の名前の1つである「ピートゥープ」などがあります。[ 2 ]
この地域を訪れた最初のヨーロッパ人はクリストヴァン・デ・メンドンサとその乗組員で、近くの海岸線を調査し、16 世紀に現在の町の近くに漂着したという伝説が広く知られている。これは、地元の捕鯨業者がマホガニー製の難破船を発見したという未確認の報告に基づいている。[ 7 ]この船の出所は、フランス、中国、スペイン、ポルトガルなど様々に言われている。実際に存在したことを示す物的証拠はない。
この地域におけるヨーロッパ人による最初の記録に残る探検は、スコットランド人探検家ジェームズ・グラント中尉が1800年12月にレディ・ネルソン号で沿岸を航海し、いくつかの地形に名前を付けたことで始まった。これに続いて、イギリス人航海士マシュー・フリンダースがインベスティゲーター号で、またフランス人探検家ニコラ・ボーダンが1802年に沿岸の地形を記録した。19世紀初頭には、この地域は捕鯨船が頻繁に訪れていた。
この地域へのイギリス人の入植は、近くのポートフェアリーを拠点とする捕鯨船の船長アレクサンダー・キャンベルがメリ川河口周辺の4,000エーカーの土地を取得した1838年に始まりました。彼はそこに農場を設立し、現在のウォーナンブールがある場所にメインの小屋を建てました。[ 3 ]町は1845年に計画され測量され、最初の区画は1847年に販売されました。郵便局は1849年1月1日に開設されました。[ 8 ]
ビクトリア州のゴールドラッシュの間、ウォーナンブールは重要な港となり、近隣のポートフェアリーが私有地であったことから恩恵を受け、1850年代に急速に発展しました。1855年に自治体として官報に掲載され、1863年に自治区となりました。ウォーナンブールは1883年に町、1918年に市と宣言されました。郵便局は、1937年にウォーナンブール南（1973年閉鎖）、1946年にウォーナンブール東、1947年にウォーナンブール北（1975年閉鎖）に開設されました。[ 8 ]
ウォーナンブールは温帯地中海性気候（Csb）に属し、海洋性気候（Cfb）に非常に近い気候です。夏は穏やかで乾燥しており、寒冷前線が頻繁に通過します。冬は涼しく雨が多く、雲量は中程度です。オトウェイ山脈の西側に位置するため、年間降水量、特に冬の降水量はメルボルンよりもはるかに多くなっています。
2026年のオーストラリア南東部の熱波の間、ウォーナンブールでは2026年1月27日に空港で最高気温45.0 ℃（113.0 °F）を記録した[ 9 ]一方、最低気温の最高記録は1900年1月21日に郵便局で記録された28.3 ℃（82.9 °F）のままだった[ 10 ]。夏でも時折寒くなることがあり、 1963年2月4日には海岸近くで4.2 ℃（39.6 °F）まで下がった。
空港はウォーナンブールのやや北、内陸部に位置し、日中は暖かく、夜は涼しいのが特徴です。
元々のウォーナンブール市は、北はラバ・ストリート、東はジャパン・ストリート、南はメリ・ストリート、西はヘナ・ストリートに囲まれた4×8のグリッド状の街区でした。19世紀には、ウォーナンブール駅に近いフェアリー・ストリートがウォーナンブールのメインストリートになる予定でした。しかし、その後、リービッヒ・ストリートが中心業務地区（CBD）のメインストリートとなりました。ウォーナンブールのCBDは、特にロータリーの数が多いことで知られています。
CBDの外にあるウォーナンブール植物園には、幅の広い曲がりくねった小道、珍しい木々、アヒルがいる睡蓮の池、シダ園、野外音楽堂があり、著名な造園家ウィリアム・ギルフォイルによって設計されました。[ 11 ]
ウォーナンブールの中心業務地区（CBD）は、ノース・ウォーナンブール、サウス・ウォーナンブール、イースト・ウォーナンブール、ウェスト・ウォーナンブール、ブライアリー、シャーウッド・パーク、メリベール、デニントン、ウッドフォード、ブッシュフィールド、アランズフォードの11の郊外地域に囲まれているが、市の地域として認められているのは後者の4つだけである。
毎年2月の第1週末にウォーナンブールで開催されるウンタ・フィエスタは、ビクトリア州南西部の主要な地域フェスティバルの1つです。あらゆる年齢層が楽しめる幅広いエンターテイメント（主に音楽）が用意されています。
フラッグスタッフ・ヒル海洋博物館は、ワーンナンブールのフラッグスタッフ・ヒルに建てられており、そこにはかつての灯台やワーンナンブール駐屯地も残っています。同博物館のコレクションの中で最も貴重な品は、ロッホ・アード号から引き揚げられたミントン製の孔雀の置物です。フラッグスタッフ・ヒル海洋村は、かつての灯台を中心に建設され、現在は難破船や海上貿易の遺物を展示する歴史的観光名所および博物館として運営されています。[ 12 ]
レディベイ灯台群は、初期植民地時代の発展を示す重要な建造物として、ビクトリア州の文化遺産登録簿に登録されています。フラッグスタッフ・ヒルには1848年から旗竿が立てられており、現在の灯台は1878年にこの場所に移設されました。これらの灯台は現在も、ウォーナンブール港への航路の航行補助施設として機能しています。
ウォーナンブールの海岸線は人気の水泳スポットで、ペルトベ湖公園に隣接しています。周辺にはキャラバンパークも数多くあります。
バリトン歌手のロバート・ニコルソンは1924年に「バック・トゥ・ウォーナンブール」を録音した。 [ 13 ]
ウォーナンブールは、シェーン・ジェイコブソン主演の2015年の映画『オッドボール』の舞台であり、撮影地でもある。[ 14 ]
ウォーナンブールの海水浴の歴史
ウォーナンブールは、屋外海水浴に関して豊かな歴史を持つ街です。この街は150年もの間、海水浴客に人気の目的地であり、最初の公衆海水浴場は1876年にジルズ通りの南端に建設され、その後鉄道の開通に伴い現在の場所に移転しました。海水浴場には、当初は風車、後にガスポンプによってレディ湾から汲み上げられた海水が供給されていました。
長年にわたり、ウォーナンブールの屋外入浴施設は、新しい設備や機能の導入により進化を遂げてきました。1881年には、待望のホットシーバスがオープンし、人々は入浴の恩恵を受けるためにウォーナンブールを訪れました。入浴は「素晴らしい創造力」をもたらし、「虚弱な人への滋養強壮剤」であると人々は述べています。[ 15 ]
今日でも、ウォーナンブールは入浴の人気スポットであり続けており、地元住民と観光客の両方が利用できる世界クラスの施設が整っています。ディープブルー温泉では2種類の入浴体験を提供しており、海から汲み上げた塩水はもう使用していませんが、屋内浴場と屋外入浴施設では、地表から850メートル（930ヤード）下のディルウィン帯水層から汲み上げた、自然に温かい地熱水を提供しています。 [ 16 ]
ウォーナンブールでは、オーストラリアン・コミュニティ・メディアが所有する日刊紙「ザ・スタンダード」が1紙のみ発行されている。地元の商業ラジオ局は、エース・ラジオが所有する94.5 3YBと95.3 コーストFMである。また、コミュニティラジオ局の3WAY FMもある。ABCもウォーナンブールに拠点を置くラジオ局、ABCサウス・ウェスト・ビクトリアを所有している。
また、毎週金曜日に地元のいくつかの企業に配布される無料の週刊新聞であるウォーナンブール・ウィークリー（ウェスタン・ディストリクト・ニュースペーパーズ発行）もあります。[ 17 ]
ウォーナンブールでは、 ABC、SBS、セブン、ネットワーク10、WINといった無料放送テレビネットワークのローカル放送（バララットからの中継）も視聴できます。
これらのネットワークの中で、WIN Televisionは唯一の地域テレビニュース番組であるWIN Newsを制作しており、バララットとウォーナンブールのニュースルームのリソースを活用している。
ウォーナンブールは、オーストラリア・デーの連休に開催されるグランド・アニュアル・スプリントカー・クラシックの本拠地であり、特にモータースポーツカレンダーにおけるその位置づけから、オーストラリア国内外のドライバーが集まるレースとなっている。
この都市は、メルボルンからウォーナンブールまでのクラシック自転車レースのゴール地点でもある。これは世界で最も長い1日自転車耐久レースであり、1895年以来毎年10月に開催され、世界で2番目に古い自転車レースである。[ 18 ] [ 19 ]
ウォーナンブールには、ウォーナンブール・レーシング・クラブという競馬クラブがあり、ウォーナンブール・カップや5月の第1週に開催されるグランド・アニュアル・スティープルの3日間開催など、年間約20回の競馬開催を予定している。 [ 20 ]ウッドフォード・レーシング・クラブもウォーナンブール競馬場で1回の開催を行っている。グランド・アニュアル・スティープルチェイスは33の障害があり、他のどの競馬よりも多く、世界で最も長いスティープルチェイスの1つである。
ウォーナンブール・グレイハウンド・レーシング・クラブは、ほとんどの月曜日と木曜日に定期的にグレイハウンドレースを開催しています。ウォーナンブール・カップのグレイハウンド版は、5月の第1水曜日に開催されます。また、クラブはクリスマスと新年の期間中にシーサイド・フェスティバルを開催し、子供から大人まで楽しめるエンターテイメントと価値を提供しています。 [ 21 ]クラブは、コロイト通りのウォーナンブール・ショーグラウンズ地区の中心部に位置し、1978年7月27日にオープンしました。[ 22 ]
ウォーナンブールには、町の東約5 km に位置する全長410 メートル (450ヤード)のダートトラックオーバルスピードウェイ、プレミア スピードウェイがあります。プレミア スピードウェイは、ビクトリア州のさまざまな州選手権を開催するだけでなく、スプリントカー、スーパーセダン、ストリートストックのオーストラリア選手権も開催してきました。プレミア スピードウェイは、ワールドシリーズ スプリントカーのラウンドも定期的に開催しており、1987 年の創設以来、すべてのシリーズのラウンドを開催したわずか 5 つのトラックの 1 つです。1973 年以来、このスピードウェイは、オーストラリア最大のスプリントカーレース大会であるグランド アニュアル スプリントカー クラシックの本拠地となっており、より有名なドライバーが両方のレースに出場するため、出場者数では、アメリカの有名なノックスビル ナショナルズを上回ることもあります。クラシックは伝統的に、全国選手権大会の前の週末に開催されます。このスピードウェイでは、クラシックとオーストラリア選手権のダブル開催が1979年、1986年、1994年、1999年、2003年、2011年の6回行われており、シドニー出身でオーストラリア選手権を10回制覇したギャリー・ラッシュは、 1986年にウォーナンブールで6度目のクラシック優勝を果たし、その1週間後に7度目の国内タイトルを獲得した唯一のドライバーである。
グンディットジマラ・ブルズとノース・ウォーナンブール・ウォリアーズは、NRLビクトリアでラグビーリーグをプレーしている。
2008年9月1日から3日にかけて、同市はメルボルンとともに、世界14カ国がオーストラリアンフットボールをプレーする2008年オーストラリアンフットボール国際カップを開催した。[ 23 ]このスポーツはウォーナンブールで非常に人気があり、競争力のある地元リーグがあり、多くの著名なAFL選手の出身地でもある。同市にはハンプデンフットボールリーグに所属する3つのオーストラリアンフットボールチーム（ノースウォーナンブール、サウスウォーナンブール、ウォーナンブール）があり、[ 24 ]ウォーナンブール地区フットボールリーグにも多くのチームが所属している。
ゴルファーは、オーストラリアのトップ100コースにランクインしているパブリックアクセスコースであるウォーナンブールゴルフクラブの18ホールコース[ 25 ] 、またはディーキン大学ウォーナンブールキャンパスの9ホールコースでプレーします。
ウォーナンブールは毎年多くの観光客を惹きつけ、地域の総合的なサービス拠点となっています。グレート・オーシャン・ロードからの眺めや、近隣のビーチ（サーフィンに利用されるビーチもある）が町の観光業を支えています。冬の間は、ローガンズ・ビーチの繁殖地付近の海域でミナミセミクジラを観察でき、ホエールウォッチングツアーも催行されています。
経済の基盤は農業とその支援産業、特に酪農と関連する牛乳加工業である。その他の主要産業およびサービスには、小売業、教育、医療、食肉加工、衣料品製造、建設業などがある。フレッチャー・ジョーンズ・アンド・スタッフ社衣料品工場は1948年に開設され、2005年に閉鎖された。 [ 26 ]
ウォーナンブールの住民の15.1%はオーストラリア国外で生まれており、これはオーストラリアの平均33.1%よりもかなり低い。[ 27 ] 89.1%は家庭で英語のみを話し、2.0%は先住民である。[ 1 ]
地方自治体はウォーナンブール市議会です。
州レベルでは、ウォーナンブールは2002年に廃止されるまでウォーナンブール選挙区に属していました。それ以降、ウォーナンブールは南西海岸選挙区に属しています。この選挙区は、自由党のデニス・ナプシン元州首相が2015年に引退するまで保持し、その後の補欠選挙で同じく自由党のローマ・ブリットネルが当選しました。
連邦レベルでは、ウォーナンブールはワノン選挙区最大の町であり、同選挙区は1955年以来、自由党の安全な議席となっている。しかし、ウォーナンブールの投票所は、周辺の農村地域に比べて労働党の票が圧倒的に多いのが一般的である。この議席は、マルコム・フレイザー元首相が28年間保持した後、下院議長を務めたデビッド・ホーカー氏が27年間保持した。
ウォーナンブールには多くの小学校があり、以下のような学校があります。
ウォーナンブールには公立高校が2校あります。
さらに、以下の点もあります。
市内にある唯一の大学施設は、ディーキン大学ウォーナンブールキャンパスにある。サウスウェストTAFEとSEALは、いずれも職業教育を提供している。
市の東側にあるローガンズビーチは、ミナミセミクジラ（Eubalaena australis）の繁殖地として知られており、陸上からの観察機会を求めて多くの観光客が訪れます。例年、5月下旬から8月にかけて1頭、2頭、または3頭の成体のメスがやってきて、到着後数日以内に出産します。生まれたばかりの子クジラはそこで育てられ、通常は9月中旬から下旬までに親クジラと共に去っていきます。ミナミセミクジラの他にも、この海岸線にはオーストラリアオットセイ、コガタペンギン、マイルカなども訪れます。冬から早春にかけては、アホウドリが海岸線を回遊し、町の人気展望スポットであるサンダーポイントから観察することができます。
ミドル島にはオーストラリアコガタペンギン（Eudyptula novaehollandiae ）のコロニーがあります 。キツネの捕食により、その数は大幅に減少しました。2005年には、コロニーに残っていたペンギンはわずか4羽でした。ウォーナンブール市議会は、ペンギンを守るためにマレンマ犬を使用する世界初のプログラムを導入しました。このプログラムにより、2009年には100羽を超えるペンギンのコロニーが再確立されました。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] 2015年までに、個体数はほぼ200羽に達しました。[ 35 ]映画「オッドボール」は、犬がペンギンを救う様子をドラマ化したものです。
ウォーナンブールは、西のポートフェアリーと東のテランを結ぶプリンセス・ハイウェイ沿いに位置し、ホプキンス・ハイウェイの南西端にも接しています。グレート・オーシャン・ロードは、ウォーナンブールから東へ13km、アランズフォード近郊で終点となります。
鉄道サービスはメルボルンとジーロングまで運行しています。V /Lineの旅客列車サービスは、ウォーナンブール市内のウォーナンブール駅と市街地東郊外のシャーウッドパーク駅の2つの駅に週7日停車します。パシフィック・ナショナルは、地元のコンテナ取扱業者ウェストビックのために、毎日コンテナ貨物サービスを運行しています。 [ 36 ]
Transit South Westブランドの路線バスは、ウォーナンブールの市街地と郊外を網羅し、近隣のポートフェアリーとコロイトにも路線を延伸しています。V /Lineの長距離バスは、ウォーナンブールとマウントガンビア、バララット、アララット、キャスタートン、そしてグレートオーシャンロードを経由してジーロングを結んでいます。
ウォーナンブールには主に2つの病院があります。