ウォルト・ケリー

ウォルト・ケリー
生まれる	ウォルター・クロフォード・ケリー・ジュニア1913年8月25日[1]フィラデルフィア、ペンシルバニア州、米国 ( 1913-08-25 )
死亡	1973年10月18日(1973-10-18)（60歳） カリフォルニア州ウッドランドヒルズ、米国
国籍	アメリカ人
エリア	アニメーター、漫画家、新聞記者、詩人、アメリカの歌手
配偶者たち）	ヘレン・デレイシー ​ ​ （ 1937年結婚 、 1951年離婚）  ステファニー・ワゴニー ​ ​ （ 1951年生まれ 、1970年死去） セルビー・デイリー ​ （ 1972年生まれ）
子供たち	キャスリーン、キャロリン、ピーター、スティーブン、アンドリュー、ジョン、キャスリン

ウォルター・クロフォード・ケリー・ジュニア（1913年8月25日 - 1973年10月18日）は、アメリカのアニメーター、漫画家であり、漫画 家として最もよく知られている。^{[2] [3]}彼は1936年にウォルト・ディズニー・スタジオでアニメーションのキャリアを開始し、ピノキオ、ファンタジア、ダンボに貢献した。1941年、28歳のとき、ケリーはデル・コミックスに異動し、そこで彼が最終的に政治や哲学の論評のプラットフォームとなった ポゴを制作した。

ケリーは、ペンシルベニア州フィラデルフィアで、ウォルター・クロフォード・ケリー・シニアとジェネビーブ・ケリー（旧姓マカンヌラ）の息子としてアイルランド系アメリカ人の血統で生まれた。彼が2歳のとき、家族はコネチカット州ブリッジポートに引っ越した。^{[4] 1930年に}ウォーレン・ハーディング高校を卒業した後、ケリーはブリッジポート・ポスト紙の犯罪記者として雇われるまで、さまざまな仕事をした。彼は漫画も描き始め、ブリッジポート出身のもう一人の著名人、P・T・バーナムの伝記のイラストを描いた。ケリーはジャーナリストとしての経歴を非常に誇りに思っており、自身を漫画家であると同時に新聞記者でもあると考えていた。^[5]

ケリーは、仲間の漫画家ミルトン・カニフやアル・キャップと親しい友人になり、3人は漫画の中で時々お互いについて言及していた。

1930年、ケリーは高校を卒業し、合唱団の練習でヘレン・デレイシーと出会う。デレイシーはケリーより数歳年上だった。デレイシーは1935年、ケリーを置き去りにしたいと考えて、南カリフォルニアのガールスカウトの幹部の職を辞した。ケリーはブリッジポート・ゼネラル・エレクトリックでの仕事を辞め、デレイシーを追ってロサンゼルスへ行き、ウォルト・ディズニーに就職した。そしてケリーとデレイシーは1937年9月に結婚した。^{[6] [7]} 1951年、ケリーはデレイシーと離婚し、ステファニー・ワゴニーと結婚した。2人はワゴニーが1970年に癌で亡くなるまで結婚生活を続けた。^{[8]ケリーは1960年代後半、}ポゴの漫画を基にしたテレビスペシャル「The Pogo Special Birthday Special」の制作中にセルビー・デイリーと出会う。ケリーとデイリーは仕事で協力を続け、1972年後半に結婚した。^{[5] [8]}

ケリーとデレイシーには、キャスリーン、キャロリン、ピーターの3人の子供がいた。彼とワゴニーには、スティーブン、アンドリュー、ジョンの3人の子供がいて、彼らは幼児期を生き延びた。^[9] 4人目の子供、キャスリン・バーバラは1歳の誕生日を迎える前に亡くなったが、彼はその後数年間、ポゴの漫画の中で、ろうそく1本でケーキを届けようとする虫のキャラクターでその出来事を記念した。^[10]

南カリフォルニアに移住した後、ケリーはウォルト・ディズニー・プロダクションズでドナルド・ダックのアニメやその他の短編映画のストーリーボード・アーティスト兼ギャグマンとして仕事を見つけた。1939年、彼はアニメーション部門への異動を希望した。ケリーはウォルト・ディズニーの著名なアニメーター、フレッド・ムーアの助手となり、ムーアやディズニーのナイン・オールドメンの1人であるウォード・キンボールと親しい友人になった。ケリーとキンボールは非常に親しかったため、キンボールは娘に敬意を表してケリー・キンボールと名付けた。

ケリーは1936年1月6日から1941年9月12日までディズニーで働き、『ピノキオ』、『ファンタジア』、『ドラゴンの冒険』、『ダンボ』の制作に携わった。ケリーはかつて、ディズニーでの給料は週平均約100ドルだったと語っている。1935年から1936年にかけて、彼の作品は後にDCコミックスとなる初期の漫画本にも登場した。

ケリーのアニメーションは、『ピノキオ』でマストロ・ジェペットがクジラのモンストロの中で釣りをしている場面で初めて登場する場面、 『ファンタジア』でベートーベン/「田園交響曲」の場面でバッカスが酔っ払ってロバに乗っている場面、 『ダンボ』では団長の場面とカラスの場面で見られる。彼の絵は特に『気の進まないドラゴン』の少年の場面や、ミッキーマウスの短編『小さな旋風』でミッキーが大きな竜巻から逃げている場面（竜巻はブリッジポート・ポストのコピーをミッキーの顔に吹き飛ばす場面さえある）でよく知られている。

1941 年のアニメーターのストライキの際、ケリーはよく報道されているようにスタジオのピケを張ることはせず、どちらか一方に味方することを避けるため「家族の病気」を理由に休職した。ケリーと親友でアニメーター仲間のウォード・キンボールとの間で残された書簡には、この緊迫した論争に対する彼の相反する感情が記録されている。キンボールは数年後のインタビューで、ケリーは集団芸術形式であるアニメーションにおいて創造力が制限されていると感じ、おそらくこの形式の技術的要求に過度に挑戦しすぎたため、ストライキが発生したときに脱出方法を探していたと述べた。

ケリーはアニメーターとしてスタジオに戻ることはなかったが、ウォルト・ディズニー本人の推薦によると思われる、スタジオの映画『ピノキオ』と『三人の騎士』をデル・コミックス向けに脚色する仕事が、新たな、そして最終的には転機となるキャリアにつながった。

1960 年 5 月 25 日、ケリーはスタジオで過ごした時間についてウォルト ディズニーに手紙を書きました。

万が一、お礼を忘れていた場合に備えて、私は、30年代にあなたが築き上げたような訓練と雰囲気に、長い間感謝してきたということをお伝えしたいと思います。何事にも欠点はあるものの、今振り返ってみると、それは驚くべき実験であり経験でした。確かに、それは私が受けた唯一の教育であり、他の人々に対するあなたの期待のいくつかに応えられればと思っています。^[11]

ケリーは、デル・コミックスのために、童話や童謡、クリスマスやイースターを祝う年鑑をもとにしたコミック本のシリーズを始めた。ケリーは、コミックのために描いた題材の多くを執筆または共同執筆したようで、彼独特のタッチは容易に判別できる。彼はまた、映画『アワー・ギャング』シリーズに基づいた一連の物語を制作し、ウォルト・ディズニーのコミックス・アンド・ストーリーズの表紙を提供し、前述のディズニーアニメ2本の翻案のイラストを描き、ラガディ・アンとアンディとアンクル・ウィギーリーを題材にした物語を描き、パン会社の宣伝で「ピーター・ウィート」というキャラクターを登場させた長いコミック本のシリーズを執筆・描画し、^[12]ウォルト・ディズニーのコミックス・アンド・ストーリーズ#34-41のために、ロアルド・ダールのグレムリンを題材にした2ページのパントマイム（セリフなし）シリーズを描いた。^[13]ケリーは、その後も子供向けのレコード、子供向けの本、シリアルの箱の執筆、描画、演技を行った。

彼の作品は非常に高く評価されており、おそらくデルの編集者オスカー・レベックが書いたと思われるフェアリーテイル・パレード第1号の序文では、彼のことを「この本の素晴らしい絵をすべて描いた芸術家」と評している。^[14]

ケリーは健康上の理由で軍務に就くことはできなかったが、^[15]第二次世界大戦中は陸軍の外国語部隊でマニュアルの挿絵を描く仕事をしていた。その中には彼のお気に入りのテーマの一つである言語に関するものもいくつかあった。あるマニュアルでは友人のウォード・キンボールが原始人として描かれていた。

この時期にケリーの最も有名なキャラクターであるポゴが誕生しました。ポゴは 1943 年にデルのアニマル コミックスに初めて登場しました。ポゴは最初の外見ではほとんど認識できないほどで、古典的な姿よりも 本物のポッサムによく似ていました。

ケリーとデルの仕事は、1950年代初頭の新聞連載漫画の成功まで続き、16号の『ポゴ・ポッサム』 （それぞれ全く新しい題材）の後に、ケリーの初期のポゴとアルバートの物語を『ポゴ・パレード』というタイトルの漫画本で再出版することについての論争で終了した。

戦後、彼は政治漫画家としてジャーナリズムの世界に戻った。1948年、短命に終わったニューヨーク・スター（午後のリベラル・タブロイド紙PMの後継）のアートディレクターを務めていたケリーは、ジョージア州のオケフェノキー湿原に住む擬人化された動物キャラクターを登場させるペンとインクの日刊漫画の制作を始めた。最初のポゴ漫画は1948年10月4日に登場した。ニューヨーク・スターが1949年1月28日に廃刊になった後、ケリーはホール・シンジケートを通じてシンジケート化を手配し、1949年5月に漫画を再開した。ケリーは最終的に、当時としては珍しかった漫画の著作権と所有権を取得する手配をした。

ポゴの 漫画は26年間新聞に連載され、ケリーが編集した少なくとも20冊の本にまとめられました。彼は1951年にこのシリーズで ルーベン賞を受賞しました。

主な登場人物は、ポッサムのポゴ、ワニのアルバート、カメのチャーチー・ラファム（ Cherchez la femme参照）、ハウランド・アウル、ボーリガード・ビューグルボーイ（猟犬）、ポーキーパイン、ミス・マムゼル・ヘプジバ（またはミズ・マムゼル・ヘプジバ、フランスのスカンク）である。ケリーは、この漫画を、自由主義的で人道主義的な政治・社会観を表現する手段として部分的に使用し、ジョセフ・マッカーシー上院議員の反共産主義的扇動（「シンプル・J・マラキー」という名のショットガンを持ったボブキャットの形で）や共産主義者の宗派主義的かつ独断的な行動（2羽の滑稽なほど教条的なカウバードの形で）などを風刺した。^[16]

ポゴとその仲間たちの舞台はオケフェノキー湿地でした。ジョージア州ウェイクロス近郊のオケフェノキー湿地公園には現在、ケリーの移転スタジオとポゴのさまざまな記念品を収めた建物があります。

さらに、ケリーは、ジョン・オライリーが執筆し 1952 年に出版された、人類の 進化に関する児童書『The Glob』のイラストを描きました。

ケリーは1973年10月18日、カリフォルニア州ウッドランドヒルズで、片足を失うほどの長期にわたる衰弱性疾患の末、糖尿病の合併症で亡くなった。最後の闘病中、漫画の作業はさまざまなアシスタントや時折の再版に任され、ケリーは足が再生したらすぐに仕事に戻るといつも冗談を言っていた。ニューヨークのブルックリンにあるエバーグリーン墓地に埋葬されたと記載されていることもあるが、そこに彼の墓は実際にはなく、火葬されたと考えられている。^{[17] [18]}

ケリーに影響を与えた漫画家には、ジョージ・カー、フレデリック・オッパー、E・W・ケンブル、A・B・フロスト、ジョン・テニエル、ジョージ・ヘリマン、そして特にT・S・サリバントがいる。^[5]ルイス・キャロル の大ファンだったケリーは、特に「苦悩の苦しみ」形式の詩を多く書いた（その代表例の一つが『Deck Us All with Boston Charlie』だと考えられている）。ケリーの酒っぽいアイリッシュ・バリトンの歌声は、彼が作詞も手掛けたアルバム『Songs of the Pogo』で聞くことができる。

ポゴは、ケリーの未亡人セルビーとさまざまなアシスタントによって 1975 年の夏まで続けられました。再版本は着実に続き、ロマンス、選挙などさまざまなテーマに従って、1 つのカバーの下に複数のオリジナル本を再版するシリーズも 1980 年代まで続きました。1977 年、グレッグ プレスは、ポゴの最初の 10冊の本をダスト ジャケット付きのハードカバー版で再版しました。1995 年、ジョナス/ウィンターは、ネイビー ブルーの布張り版で さらに 10 冊のポゴタイトルを発行しました。

1988 年、スティーブ・トンプソンは、ポゴやその他のウォルト・ケリー関連の記念品 に関する貴重で包括的なリソースである『The Walt Kelly Collector's Guide 』(Spring Hollow Books) を出版しました。

1989年、『ロサンゼルス・タイムズ』は、ケリーの2人の子供、キャロリンとピーターを含む他のアーティストとともに、この漫画を『ウォルト・ケリーのポゴ』というタイトルで復活させようとした。この新しい漫画は1990年代初頭まで連載された。また1989年には、エクリプス・ブックスが、キャラクターが初めて登場した1943年から始まる初期のデル・ポゴ漫画本ストーリーをカラーで集めた『ウォルト・ケリーのポゴ・アンド・アルバート』というハードカバーシリーズの出版を開始した。このシリーズは4巻まで発行され、第2巻、第3巻、第4巻には それぞれ『At the Mercy of Elephants』、 『 Diggin' fo' Square Roots』、『Dreamin' of a Wide Catfish』のサブタイトルが付けられていた。

2003年、リアクション・レコードは、ケリーの1956年のアルバム『Songs of the Pogo』をコンパクト・ディスクで再発した。このアルバムでは、ケリーが自身のコミカルな歌詞とナンセンスな詩を、主にノーマン・モナスが書いたメロディーにのせて歌っている。印刷された歌集によると、30曲のうち7曲はケリーが作曲した。このディスクには、ケリーの後期の録音である『No! with Pogo』と『Can't! with Pogo』も収録されており、これらは1969年に子供向けの45回転レコード・セットとして発売され、ケリーが録音したパフォーマンスに合わせて書いたイラスト入りの小冊子が付いていた。

2007年2月、ファンタグラフィックス・ブックスは、ジェフ・スミスとケリーの娘キャロリンが監修する、日刊・日曜版漫画を年代順に完全収録した全12巻のシリーズ『 The Complete Pogo』の出版を開始すると発表した。シリーズ第1巻は2007年10月に出版される予定だったが、初期の日曜版漫画を完全な形で入手することが困難であったため延期された。最終的に2011年10月に発売された。^[19]第2巻は2012年11月、第3巻は2014年11月に発売された。第4巻は2018年1月に、第5巻は2018年10月に発売された。第6巻は2019年11月に発売予定だったが、2020年1月に延期された。第7巻は2020年11月に発売された。

2013年、ハーメス・プレスは、元々デル・コミックスによって出版されていた、この漫画に先立つポゴの漫画シリーズの復刻を始めた。 ^{[20] [21]}最初の2巻は2015年のアイズナー賞にノミネートされ、第3巻は2015年後半に出版され、続いて2016年に第4巻が出版された。^[22]第5巻は2017年に出版され、最終巻となる第6巻は2018年に出版された。

キャロリン・ケリーは『The Complete Pogo』の制作に大きく携わったが、2017年4月9日に亡くなった。^[23]

ニコロデオンのアニメシリーズ『ザ・ラウド・ハウス』では、ラウド・ファミリーのカナリアはウォルト・ケリーにちなんで名付けられました。ジョー・マレー（『ロッコーズ・モダン・ライフ』や『キャンプ・ラズロ』の制作者）は、奇妙な擬人化された動物キャラクターを作成する際のインスピレーションとしてケリーの作品を挙げました。

ケリーは、ジェイムズ・ジョイスやルイス・キャロルからイソップやアンクル・リーマスまで、あらゆる人々と比較されてきた。^{[5]彼は1954年に}全米漫画家協会の会長に選出され、1956年までその職を務めた。また、議会図書館にオリジナル作品を寄贈するよう招待された最初の漫画家でもある。

• 1951年：全米漫画家協会、ルーベン賞、年間最優秀漫画家賞^[24]
• 1972年：全米漫画家協会、シルバーTスクエア特別功労賞^[24]「協会や職業に対する顕著な献身や貢献」に対して受賞。
• 1989年:コミックコン・インターナショナル ・インクポット賞（死後受賞）
• 国立漫画博物館（旧国際漫画美術館）の殿堂入りを果たしたウォルト・ケリーは、同博物館の殿堂入りを果たしたわずか 31 人の芸術家のうちの 1 人です。
• ケリーは1995年にウィル・アイズナー賞の殿堂入りも果たした。

• Wikiquote のウォルト・ケリーに関する引用
• オハイオ州立大学ビリー・アイルランド漫画図書館・博物館: ウォルト・ケリー コレクション ガイド
• ランビック・コミックペディア：ウォルト・ケリー
• トゥーノペディア: ウォルト・ケリー
• インダックスのウォルト・ケリー
• IMDbのウォルト・ケリー
• 1955年ウォルト・ケリーの宣伝写真
• OGPI Pogo公式サイトのインターネットアーカイブ
• アニメーションリソースがウォルト・ケリーに敬意を表す
• フォート・マッジ・モスト（ケリーのキャリアのあらゆる側面を網羅したファンジンへのアーカイブリンク）
• フェアリーテイルパレード第1号の表紙裏