
ウエストコート(イギリスと英連邦語では/ ˈ w eɪ s ( t ) k oʊ t /または/ ˈ w ɛ s k ə t /、口語ではウェスキット[1]と呼ばれる)またはベスト(アメリカとカナダ)は、袖のない上半身の衣服である。男性のフォーマルウェアの一部として、通常はドレスシャツとネクタイの上に着用され、コートの下に着用される。また、伝統的なスリーピースの男性用スーツの3番目のピースとして着用されることもある。[2]ウエストコートは、シンプルなものから華やかなもの、レジャー用から贅沢品まで、さまざまなものがある。[3]歴史的に、ウエストコートは天候、着用者、状況に応じて、大きめのコートの代わりに、またはコートの下に着用されてきた。[3]
昼間のフォーマルウェアやセミフォーマルウェアは、一般的には、モーニングドレスや黒のラウンジスーツにも見られるバフグレーや鳩灰色などの対照的な色のベストで構成されています。ホワイトタイとブラックタイの場合、伝統的にそれぞれ白と黒です。
名前
ウエストコートという用語は、英国および多くの英連邦諸国で使用されています。[4]ベストという用語は米国およびカナダで広く使用されており、フォーマルな服装の一部として、またはジャケットとズボンに加えてラウンジスーツの3番目のアイテムとして着用されることがよくあります。 [4]ベスト という用語は、フランス語の veste (ジャケット、スポーツコート)に由来しており、今日のフランス語でベストウエストコートはgilet、イタリア語の veste(ローブ、ガウン)、ラテン語の vestisです。[4]ヨーロッパ諸国でのベストという用語は、スポーツベストの一種であるAシャツを指します。インドの衣服であるバンヤンは、インド英語で一般的にベストと呼ばれます。[4]
日記作家サミュエル・ピープスは、1666年に「ベスト」が元々の英語の衣服の用語であると記録している。「ウエストコート」という言葉は、コートを腰の高さで裁断することに由来しており、この言葉が作られた当時、仕立て屋は男性のフォーマルコートを腰よりかなり下で裁断していた(ドレスコートと同様)。別の説としては、ツーピーススーツの仕立てで余った生地を「ウェイストコート」に仕立てて無駄を省いたというものもあるが、最近の学術的議論ではこの説に疑問が投げかけられている。[要出典] 17世紀、正規軍の兵士たち、そしてある程度は地方民兵も、オーバーコートとは逆色のウエストコートを着用していた。これは、古くて擦り切れた標準支給のオーバーコートを裏返し(裏地の色が外側に現れるように)、袖を取り外して作られたと考えられている。したがって、「ウエストコート」という用語は、古いコートの無駄遣いから派生したものである可能性もあります。[引用が必要]
特徴と用途

ウエストコートは前面に縦に開いた開口部があり、ボタンまたはスナップで留めます。服装のフォーマルさに関係なく、シングルブレストとダブルブレストの両方のウエストコートがありますが、シングルブレストの方が一般的です。スリーピーススーツでは、ジャケットとズボンに合う生地が使用されています。ウエストコートには、スタイルに応じてラペルまたはリバースが付いている場合もあります。
腕時計が普及する前、紳士は懐中時計をウエストコートの前ポケットに入れ、ボタンホールに通した時計チェーンに付けていました。この用途のために、ポケットに並んだ穴をさらに開けることもありました。チェーンの端のバーがチェーンを固定し、落としたり引っ張ったりした場合にチェーンをキャッチします。
ウエストコートやスーツにベルトをするのは伝統的ではありません。ズボンの垂れ下がりを良くするために、ウエストコートの下にはサスペンダーが1 組付いています。
今でも時々行われている習慣として、一番下のボタンを外しておくというものがあります。この習慣の起源については、いくつかの説明が一般的です。よく引用される説明の 1 つは、この習慣はエドワード 7 世(当時はプリンス オブ ウェールズ) が、ウエストが太くなったために必要になったため始めたというものです。[5]この他にも、エドワード 7 世が服を着るときに一番下のボタンを留めるのを忘れ、それが真似されたという説があります。
また、この習慣は、乗馬中にチョッキがずり上がるのを防ぐために始まったとも言われている。一番下のボタンを外すと、座ったときに一番下のボタンに負担がかからない。ボタンを留めると、チョッキの裾が横に引っ張られ、しわや膨らみが生じる。これは、現代のチョッキは昔のものよりも低くカットされているためである。[5]この慣習はシングルブレストのデイチョッキにのみ適用され、すべてボタンで留めるダブルブレスト、イブニング、ストレートヘム、リバリーチョッキには適用されない。
デイウェア
ラウンジ スーツ(現在では主にシングルブレスト)と一緒に着用するウエストコートは、通常スーツと同じ生地で、4 個から 6 個のボタンが付いています。ダブルブレストのウエストコートはシングルに比べて珍しいですが、モーニング ドレスではより一般的に見られます。これらはモーニング コートの色と一致するか、対照的な色 (一般的にはバフ、鳩灰色、またはパウダー ブルー)になります。
イブニングウェア
ホワイトタイやブラックタイと合わせて着用するウエストコートは、標準的な昼間のシングルブレストのウエストコートとは異なり、カットがずっと低くなっています (ボタンは 3 つ、またはすべて留める 4 つ)。シャツの横幅が昼間のウエストコートよりずっと広いため、U 字型や V 字型など、さまざまな形にできます。また、先端のアウトラインも尖ったものから平らなもの、丸いものまで、幅広い選択肢があります。色は通常ネクタイの色に合わせるため、黒のバラシアウール、グログラン、サテンと白のマルセラ、グログラン、サテンのみが着用されますが、初期のドレスでは、白のウエストコートがブラックタイと合わせて着用されていました。
ウェイター、時にはウェイトレス、およびホワイトタイのイベントで働く他の人々は、ゲストと区別するために、ホワイトタイのドレスコート(四角く切り取られた燕尾服)と黒のウエストコートとブラックタイのネクタイで構成されるグレーのネクタイを着用することがあります。
聖職者
聖職者用カソックのバリエーションはベストとしてカットされることがあります。他のチョッキとはスタイルが異なり、首までボタンが付いており、開口部から聖職者用カラーが見えるようになっています。[要出典]
1830年頃、イングランド国教会の新しい聖職者用チョッキが高教会派の聖職者によって導入されたとき、その衣服に「MBチョッキ」というあだ名が付けられました。「MB」は、非高教会派の英国国教会信者が付けた「獣の刻印」に対する軽蔑的または冗談めいた言及を意図していました。[6]

スカウティング
アメリカのガールスカウトでは、バッジを表示するためにサッシュの代わりにベストが使用されています。
スポーツ
ビリヤードの試合では、蝶ネクタイとともにウエストコートがよく着用されます。イギリスでは、スヌーカーやブラックボールの試合でよく着用されます。
歴史

ウエストコートの前身は中世のダブレットとガンベソンである。[7]
ベストの起源と言われるもの以前には、演劇や仮面舞踏会などの演劇で様々なタイプのウエストコートが着用されていた可能性がある。[8]
17世紀からフランスとイギリスで普及した鮮やかな色のシルクのベストは、インドやその他の「東洋」の衣装に影響を受け、フランス国王ルイ13世のために戦ったクロアチアの傭兵が着用していたスカーフに由来するクラバット[9]や、ポーランドとウクライナで着用されていた長いズパン[ 10]に影響を受けたコートであるジュスタコルプとともに、スリーピースのラウンジスーツの発展を予見するアンサンブルの要素となった。
17世紀~18世紀
フランスでは、17 世紀半ばから、ジュスタコルプの下に、太ももの真ん中または膝丈の「ベスト」を着用していました。この衣服には袖がありました。ベストとジュスタコルプはどちらも、非常に華やかなスタイルで宮廷で着用されていました。[引用が必要]
1666年10月、イングランド王チャールズ2世は、イングランド人のための男性服の新しい流行を始めました。[8]それは、コートの下に着る長い服で、見せることを意図していました。[8]学者のダイアナ・ド・マルリーは、そのような服装の形成は、当時支配的だったフランスのファッションへの反応として機能したと示唆しています。[8] [11] 17世紀と18世紀には、ウエストコートは凝った装飾が施され、明るい色彩のものが多かったのですが、19世紀のファッションの変化により、より限定された色調に絞り込まれ、ラウンジスーツとマッチするウエストコートが生まれました。[8]
この衣服とチャールズ2世のその擁護については、日記作家で公務員のサミュエル・ピープスが1666年10月8日の日記に記している。 [4]彼は「国王は昨日、議会で決して変えることのない衣服の流行を定める決議を宣言した。それはベストになるだろうが、それがどのようなものかはよくわからない。しかし、貴族に倹約を教えるものだ」と記している。[4]この勅令でベストまたはウエストコートについて初めて言及された。
ジョン・エヴリンは1666年10月18日にウエストコートについて次のように書いている。「陛下が宮廷に赴く際、初めて東洋風のベストを厳粛に着こなし、ダブレット、堅い襟、バンド、外套を、ガードルやストラップ、靴ひもやガーターをバックルに変えたペルシャ風の美しいドレスに変えた。…決してそれを変えず、フランス風のスタイルを捨てることを決意した」[12] 。エヴリンは衣装をペルシャ風としていたが、より直接的にはトルコ風の影響を受けた。[8]
チャールズ2世がベストを導入した時の一般的なレイアウトは、ボタンが非常に密に縫い合わされ、2列に並んでベストの前身頃の裏地になり、コートの表側を大きく開いたときに下から見えるというものでした。[8]ベストはチャールズが導入してからわずか7年間しか人気がなく、国王はすぐにフランス風のスタイルに戻りました。[8]ベストは都市の上流階級の間では廃れましたが、地方では残りました。1678年にヨーロッパ全土で再導入され、再びハイファッションの地位を獲得しました。[8]
19世紀

1789年のフランス革命後、フランス(およびヨーロッパの他の地域)における反貴族主義の感情が男女両方のワードローブに影響を与え、ウエストコートもそれに従い、あまり凝ったデザインではなくなった。1810年頃以降、ウエストコートのフィット感は短くタイトになり、フロックコートに次ぐものとなり、ほとんど下着とみなされるようになったが、人気はかつてないほど高まった。19世紀初頭の新しいダンディズムとともに、ウエストコートの役割は変化し始め、男性服の視覚的な面の中心から、多くの場合、体型を美しく見せる効果のある 基礎衣類としての役割へと移行した。
1820年代以降、上流階級の紳士、少なくとも若者や軍人など、よりファッショナブルな人たちはコルセットを着用した。ウエストコートは、男性のウエストを絞るという新しい流行を強調する役割を果たし、肌にぴったりとフィットするようになり、オーバーコートは体型を強調するようにカットされ、より広い肩、ふくらんだ胸、そして絞られたウエストが強調された。コルセットがない場合、男性のウエストコートには 鯨骨の補強材が付いていて、背中で紐で結ばれ、前面に補強ボタンが付いていることが多く、紐をきつく引っ張ってウエストをファッショナブルなシルエットに成形することができた。ヴィクトリア女王の夫であるアルバート王子は、タイトなコルセットと細いウエストで有名であり、治世の初期には人気がなかったものの、男性は彼のスタイルを真似し、ウエストコートはさらに窮屈なものになった。
このファッションは 19 世紀を通じて継続しましたが、1850 年頃からスタイルはコルセット風から、ウエストの締め付けが少なく、より直線的なラインに変わり、ウエストコートは胴体に沿ってより直線的なラインを描きました。世紀の終わりにかけて、エドワード朝のスタイルにより、より大きな体格がより人気になりました。エドワード 7 世は大きな体型でした。
20世紀~21世紀
ウエストコートは、アメリカのインディーズやスチームパンクのサブカルチャーで人気があります。 [13]ベストは、開いた状態でも閉じた状態でも、ドレスシャツやTシャツの上に着用されることが多いです。
非公式なタイプのベストは、2007年以前のウォルマートなどの労働者の制服として使用され、 [14]また、視認性の高い衣服(通常は明るい「安全オレンジ」色)としても使用されていました。
2018 FIFAワールドカップでは、イングランド代表監督のギャレス・サウスゲートが頻繁にベストを着用していた。代表チームの公式スーツプロバイダーである英国の小売業者マークス&スペンサーは、イングランドの大会最初の5試合でベストの売上が35%増加したと報告した。 [15]ファッション検索プラットフォームのLystも、ワールドカップ期間中にオンラインでのベストの検索が41%以上増加したと報告している。[16]大会の途中で、ロンドン博物館はギャレス・サウスゲートのベストを購入し、歴史的衣服の永久コレクションの一部として展示したいと発表した。[17]イングランドのクロアチアとの準決勝を前に、血液がん慈善団体ブラッドワイズは、イングランドチームを支援しながら慈善団体への資金集めを支援する「ウェストコート・ウェンズデー」への参加をファンに呼びかけた。[18] [19]
暫定的なタイムラインと進化

イングランド
1660年頃~1700年頃
チャールズ2世は、現代の理想であるスリーピーススーツとともに「ベスト」(ウエストコート)を導入した。[20] これらのスリーピースのアンサンブルのウエストコートは、その上に着るコートと同じ長さで、おそらく膝丈であり、保温または見栄えを良くするために着用された。[21] [7]
1700年~1750年頃
コート、ウエストコート、ズボンは同じ生地で作られていました。世紀の変わり目頃には、ウエストコートは短くなり、ウエストラインのすぐ下で終わり、ズボンが突き出るようになりました。[ 22] 寒い時期には、男性は暖かく過ごすために複数のウエストコートを着用することが多かったです。[22] 時が経つにつれ、コートとズボンに合わせたベストはフォーマルな服装として着用され、異なるタイプや生地のベストはよりカジュアルな服装のコントラストとして着用されるようになりました。[22]
1750年頃~1770年頃
19世紀の半ばごろ、ベストは長くなり、ズボンと重なるようになりました。[21]ベストとスーツの残りの部分のスタイルは、あまりマッチしなくなってきました。[22] 同じ装飾性の高い生地で作られるのではなく、ベストはコートやズボンと完璧にマッチするのではなく、それらを引き立てる形で着用することが人気になりました。[22]たとえば、男性はベスト、コート、ズボンの中で無地と柄物を組み合わせて、違った見た目を作りました。[22]
1770年頃~1800年頃
ウエストコートは短くなり、腰で終わり、コートに似た構造になりました。[21]このベストのスタイリング方法は、現代のスリーピーススーツの出現を通じて19世紀にも人気がありました。[21]シャツを透かして見せるために、ベストの首は開いていました。[7] 19世紀に入ると、刺繍や錦織の素材を使用することが一般的になりました。[7]
アメリカにおける「ウエストコート」から「ベスト」への移行
1750年~1850年頃
アメリカのウエストコートは、コートの下に着るフォーマルウェアとして始まりました。[22] ウエストコートは色や装飾を含めてより華やかになりました。[21]
1800年後半頃
ウエストコートは新しい柄の生地でデザインされましたが、前面のみに使用されていました。[ 21]この頃、ウエストコートの背面には、より安価で対照的な生地を使用することが流行し、所有者はウエストコート全体にそれほどお金をかけずに済むようになりました。 [22] これらの無地で見えない背面パネルの作成に使用された生地は、リネン、綿、または衣類の裏地に使用されるその他の種類の生地でした。[22]
1870年頃
ベストの襟は長くなり、上に着るコートの外側から見えるようになりました。[21]これらの襟は硬くなり、コートのラペルから覗くようになりました。[22] 寒さから身を守るため、または特別な織りや対照的な色を見せるため、男性はベストを重ね着することが多かったです。[22]
1890年頃
ベストという用語は、アメリカの一般的な俗語では、イギリスのウエストコートという用語に完全に取って代わった。[21]ウエストコートのスタイルは、1700年代のイギリスのガイドラインに従い、スリーピースに同じ生地を使用し、コントラストのために格子縞やチェックのパターンを使用することもあった。[21]
1900年頃
20世紀初頭、男性は贅沢な機会にはまだベストを着用していた。ベストには刺繍や手描きのデザインが施されていることもあった。[3]同時に、男性はスリーピーススーツ全体とは別にベストを着用し始め、スーツパンツ(カーキ色またはジーンズ)以外のさまざまなボトムスと合わせてよりカジュアルに着用するようになった。[21]ベストはダブルブレストで、ボタンは馬蹄形にセットされている。下と上のボタンは外したままでも構わないが、乗馬や狩猟には使用しない。これ以外にも、釣りや狩猟などのアウトドアスポーツでの着用に耐えられるよう、耐久性のある生地で作られたベストもあった。[3]
1970年頃
1970年代には、女性たちは仕事着の一部としてウエストコートを着用し始めました。1990年代後半から2000年代初頭にかけて、女性が普段着の一部としてウエストコートを着用することが流行しました。[21]
類型論
現在、ベストには多くの種類があります。ベストの種類には次のようなものがありますが、これらに限定されるわけではありません。
- バイカー(バイク)ベスト:カットオフは、袖を取り除いたデニムやレザージャケットで作られたベストの一種です。北米やヨーロッパのバイカーの間で人気があり、バイカー関連のロゴや写真のワッペンで飾られていることが多いです。[4]
- フィッシングベスト:釣り道具を収納するための外部ポケットが豊富に付いています。[4]
- ビリヤードやプール競技:競技者はベスト・ウエストコートを正装として着用します。
- 陸軍: 多くの連隊、特に騎兵隊は、正装に合わせて着用する独自の連隊用チョッキを持っています。
- フリンジベスト:1960年代のヒッピー運動がこのフォークスタイルに影響を与えた。[21]
- ハンティングベスト:パッド入りのノースリーブジャケット。[4]
- セーターベスト:(アメリカ英語とカナダ英語)スリッポン、ノースリーブセーター、イギリス英語ではタンクトップ、ウーリーウェスキットとも呼ばれる。オーストラリアでは口語的にボールドウィンと呼ばれることもある。[4]
- パファーベスト、ボディウォーマー、ジレ:ダウンを詰めた袖なしのジャケット。[23]
- バーベスト: 主にゲイのレザーマンがフェティッシュな衣服として着用するレザーベスト。通常、前面にボタンはありません。
- ロボット技術ベスト:ロボットを追い払うベスト
ギャラリー
-
1780-1795 アメリカまたはヨーロッパのシルクベスト
-
1795-1800 アメリカまたはヨーロッパのシルクベスト
-
1800-1815 アメリカまたはヨーロッパのシルクベスト
-
1823 アメリカまたはヨーロッパのベスト
-
1830-1849 アメリカまたはヨーロッパのベスト
-
1838年製 アメリカンシルク、コットン、レザー、ウール、ガラス製イブニングベスト
-
1840年 アメリカまたはヨーロッパのベスト
-
1850 年代のヨーロッパのシルクベスト
-
19 世紀中期のアメリカ製コットンベスト
-
19 世紀半ばのアメリカのリネンとウールのベスト
-
1850-1889 アメリカまたはヨーロッパのベスト
-
1870 年頃のアメリカのシルクベスト
-
1880 年代のヨーロッパの革とウールのベスト
-
1885-1890 アメリカまたはヨーロッパのベスト
-
1892年 アメリカンシルクベスト
-
1930 スリーピーススーツ(アル・カポネ着用)
-
カットオフバイカーベスト
-
セーターベスト
-
フィッシャーマンベスト
-
フランス製の綿製ベスト、1760 年頃、LACMA所蔵。
-
子供用ビーズ付きチョッキ、スー族(ネイティブアメリカン)、19 世紀後半または 20 世紀初頭、ブルックリン美術館
-
結婚式などのフォーマルな行事でよく見られる、花柄の白いチョッキを着た男性
参照
- 防弾チョッキ
- ジャケット
- ミルザイ(衣服)
- 自殺ベスト
- ノースリーブシャツ
- 視認性の高い衣服(黄色のベスト)
- ドクター(ドクター・フー)
- 白ウサギ
- ジョージ王朝時代
- 摂政時代
- ビクトリア朝時代
- エドワード朝時代
- マスター(ドクター・フー)
参考文献
- ^ ウェッジウッド、ヘンズリー(1855年)。「誤った語源について」。言語学会誌(6):69。
- ^ ガヴェナス、メアリー・リサ(2008年)。メンズウェア百科事典。ニューヨーク:フェアチャイルド出版。p.379。ISBN 978-1-56367-465-5。
- ^ abcd ペンダーガスト、サラ; ペンダーガスト、トム; ハームセン、サラ (2003)。『ファッション、コスチューム、文化:時代を超えた衣服、帽子、身体装飾、履物』デトロイト:UXL。
- ^ abcdefghij 「vest n. vestの語源」。オンライン語源辞典。 2024年7月9日閲覧。
- ^ ab ジョンストン、ロバート (2012年7月5日)。「なぜ私たちはいつもウエストコートの最後のボタンを外したままにするのか?」GQ 。 2017年8月1日閲覧。
- ^ Brewer, E. Cobham (1900)。「MB ウエストコート」。Brewerの語句と寓話の辞典(新改訂版)。ロンドン、パリ、ニューヨーク、メルボルン: Cassell and Company。p. 786。
聖職者のカソック ウエストコートは、高教会派によって初めて導入されたとき (1830 年頃)、そのように呼ばれました。MB は「獣の刻印」を意味します。「彼は、MB の「ウエストコート」に汚名を着せる愚かさに微笑みました。」— Mrs Oliphant:
Phœbe Juno
、ii.a。
- ^ abcd Davies, Stephanie Curtis. (1994). Costume Language: A Dictionary of Dress Terms . Malvern: Cressrelles.
- ^ abcdefghiダイアナ・ド・マルリー(1974年 1月1日)「チャールズ2世のファッション:英国ベストの演劇的起源」ウォーバーグ・コートールド研究所ジャーナル。37 (1):378-382。doi :10.2307/750857。
- ^ フルクト、リチャード C. (2017 年 6 月 27 日)。東ヨーロッパ: 人々、土地、文化の紹介。ABC- CLIO。ISBN 97815760780062017年6月27日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ 「ルイ14世の治世。フランスのファッション史」world4.eu 。 2017年6月27日閲覧。
- ^ ヘイワード、マリア(2015年8月9日)。「チャールズ2世の服装:国王の服装の選択(1660-85年)」。Apparence(s)(6)。doi:10.4000/apparences.1320 – journals.openedition.org経由。
- ^ ジョン・エヴリン (1906)。ジョン・エヴリンの日記。第2巻。マクミラン社。262ページ。
- ^ ブリジッド・チェリー、マリア・メリンズ(2011年9月)。「スチームパンクにおけるパンクの交渉:サブカルチャー、ファッション、パフォーマティブアイデンティティ」パンク&ポストパンク。1 (1 ):5–25。doi :10.1386/punk.1.1.5_1。
- ^ 「ウォルマートがブルーベストを廃止」ABCニュース、2007年6月18日。 2013年3月22日閲覧。
- ^ グレズ、マティアス。「ギャレス・サウスゲートはいかにして『エレガントな』スタイルアイコンになったのか」CNN 。 2018年7月11日閲覧。
- ^ フリードマン、ヴァネッサ(2018年7月13日)。「ギャレス・サウスゲートがウエストコートをワールドカップMVPにサプライズした方法」ニューヨークタイムズ。ニューヨークタイムズ。 2020年3月7日閲覧。
- ^ Sawer, Patrick; Mendick, Robert (2018年7月10日). 「ファンが文化的アイコンと宣言する中、博物館はサウスゲートの幸運のウエストコートの展示を争う」。The Telegraph。ISSN 0307-1235。 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月11日閲覧。
- ^ Molloy, Mark (2018年7月9日). 「イングランドのファン、ギャレス・サウスゲートのスタイルに触発され『ウエストコート・ウェンズデー』に備える」。The Telegraph。ISSN 0307-1235。 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月11日閲覧。
- ^ 「Wear a Waistcoat Wednesday」Bloodwise 2018年7月4日2018年7月11日閲覧。
- ^ クフタ、デイビッド。「スリーピーススーツと現代の男らしさ」カリフォルニア大学出版局、(2002年)。
- ^ abcdefghijkl リンチ、アネット、ミッチェル・D・ストラウス。米国の民族衣装:文化百科事典。2015年。
- ^ abcdefghijk コンドラ、ジル。2008年。「世界史を通した衣服のグリーンウッド百科事典」コネチカット州ウェストポート:グリーンウッドプレス。
- ^ カートナー・モーリー、ジェス(2021年1月22日)。「ロックダウン3に最適なアイテムは?パファーベスト」ガーディアン。 2021年5月5日閲覧。
- ^ Gross, Alex Lloyd (2017年4月22日). 「Sabaton storms Trocadero in Philly」. Delaware Valley News . 2017年6月8日閲覧。
- ^ 「Review: Trivium、Sabaton、Huntress、Irving Plaza、10/11/16」。Metal Insider。2016年10月14日。 2017年6月8日閲覧。
- ^ アンダース、グスタフソン (2010 年 12 月 4 日)。 「サバトンになるまで」(スウェーデン語)。ダーラナス・ティドニンガル。
外部リンク
- ボウズ博物館のコレクションにあるベスト
- フィラデルフィア美術館のコレクションにあるベスト
- ヴィクトリア&アルバート博物館のコレクションにあるベスト
