ウルップ

ウルップ

アイヌ語：ウルㇷ゚ 日本語：得撫島 ロシア語：Уру́п
2001年7月NASAによるウルップ島の写真
地理
位置	オホーツク海
座標	北緯45°56′ 東経150°02′ / 北緯45.933° 東経150.033° / 45.933; 150.033
諸島	千島列島
エリア	1,430 km 2 (550 平方マイル)
最高標高	1,426メートル（4,678フィート）
管理
ロシア
人口統計
人口	0 (2010)

ウルップ島（うるっぷとう、ロシア語: Уру́п、アイヌ語:ウルㇷ゚、ローマ字:  Urup ）は、 オホーツク海の南、北西太平洋の千島列島にある無人火山島である。島名はアイヌ 語でサケ・マスを意味する言葉に由来する。

ウルップ島は基本的に長方形で、長軸は 120 キロメートル (75 マイル)、短軸は約 20 キロメートル (12 マイル) です。面積は 1,430 平方キロメートル (552 平方マイル) で、千島列島の中で 4 番目に大きい島です。最高地点はゴライバオで、標高は 1,426 メートル (4,678 フィート) です。ウルップ島の海岸には 、多数の小島や岩が点在しています。

ウルップとイトゥルップの間の海峡は、この地域を探検した最初のヨーロッパ人として記録されているオランダ人探検家マールテン・ゲリッツ・フリースにちなんで、フリース海峡と呼ばれています。ウルップとシムシルの間の海峡は、フランス語で「羅針盤」を意味するブッソル海峡と呼ばれています。これは、フランス海軍士官ラ・ペルーズの船の1隻の名前でした。このフランス人船員は、1787年に千島列島周辺を探検しました。

ウルップは、4 つの主要な活火山または休火山のグループで構成されています。

• 高さ 1,328 メートル (4,357 フィート) のコロコル層群(ロシア語: Группа Колокола、ローマ字:  Gruppa Kolokola、日本語:得撫富士、ローマ字: うるっぷ富士) は、1973 年に噴火しました。
• 高さ 524 メートル (1,719 フィート) のルダコフ(ロシア語: Рудаков、日本語:台場山、ローマ字:  Daiba-zan ) には、幅 700 メートル (2,300 フィート) の漏斗状の火口があり、その中に高さ 300 メートルの噴火口があります。 -幅980フィートの湖
• トリ・セストリ山（ロシア語： Три Сестры、日本語：硫黄山、ローマ字：  Io-zan）は、標高998メートル（3,274フィート）で、山腹は深い渓谷に切り開かれ、数多くの温泉があります。
• イヴァオ山群（ロシア語： Группа Ивао、ローマ字表記：  Gruppa Ivao、日本語：白妙山、ローマ字表記：  Shiratae-zan）は、標高1,426メートル（4,678フィート）で、島の最高地点です。最南東の円錐形の山が氷河の谷を二分し、湖を形成しています。

温帯の緯度にもかかわらず、冷たい親潮と強力なアリューシャン低気圧の影響で、ウルップ島は亜北極気候（ケッペンの Dfc）となり、穏やかで霧の多い夏と寒くて雪の多い冬を特徴とする極地気候（ケッペンのET）に近い。実際には、シベリア本土や満州の大陸性気候というよりは、アリューシャン列島の亜極海洋性気候に近いが、2 月の平均気温は -6.0 °C（21.2 °F）と、「海洋性」気候の限界を大きく下回っている。他の千島列島同様、ウルップ島でも季節の遅れが著しく、8 月と 9 月に最高気温、2 月に最低気温が見られ、秋分の日の方が夏至よりも気温が高くなるのが一般的である。

春と夏には、ウミスズメ、エトピリカ、ウミバトが島に巣を作り、ミツユビカモメの群れも生息する。^[2]

ウルップ島に最初に居住していたことが確認されているのは、千島列島、南樺太、北海道の先住民であるアイヌ民族である。

マールテン・ゲリッツ・フリース指揮下のカストリクム号は、千島列島のこの地域に到達した最初のヨーロッパ船として記録されている。 ^[3]オランダ東インド会社(VOC)のために北海道とその周辺地域を探検していたとき^{[4]に到着した。}経度の計算が困難だった時代にフリースが島々について書いた不明瞭な記述が、のちに本州北東のさまざまな位置にヨーロッパの地図に現れる、幻の大きな島カンパニーランド(オランダ語: Companies Landt、フランス語: Terre de la Compagnie )の由来となった。^[4] VOC にちなんで名付けられたこの島は、フリースによって北アメリカの最北西投影図とみなされ^{[5] 、}ヤン・ヤンソニウス^[6]、ニコラ・サンソン^[7]、ギヨーム・デリスルといった著名な地図製作者の地図に現れたことで、より正確な測量が一般に受け入れられるまでの 1 世紀にわたって他のヨーロッパの地図にも広まった。^[8]フリースが上陸した当初の場所は、ウルップ島と特定されることもある。^{[3] [9]}

ウルップは1644年の日本の公式地図に初めて明記されており、江戸時代の藩主であった松前藩の領土の一部として特定されています。

松前藩の領有は1715年に徳川幕府によって公式に確認され、島の管理は1756年から国後島にある松前藩の地方事務所の管轄下に入った。一方、ヴィトゥス・ベーリングの副官マーティン・スパンバーグは1738年、1739年、1742年に3回の航海を行ったが、領有権を主張したどの地域でも、金剛石、金剛石、スタテン島、または会社の土地の証拠をまったく見つけられなかった。 ^[10]

18世紀後半にはロシアの毛皮商人が現れ、ラッコ狩りやその地域で外国船の拿捕を行った。1772年にロシア人とアイヌ人の間で衝突があり、ロシア人は一時去ったが、すぐに戻ってきた。GFミュラーの『ロシア人の航海と発見』（アムステルダム、1766年）には、千島列島の一覧と説明が掲載されており、その中にはウルップ島も含まれていた。ウルップ島の人々は日本人と交易していたと言われているが、彼らの支配下にはなかった。1768年、シベリア総督の指示により、毛皮商人のイヴァン・チェルニーがウルップ島にロシア人の小規模な拠点を置いた。1770年代、ウルップ島は蝦夷島（北海道）の日本人との交易を確立する試みの拠点となったが、 1780年6月の津波で破壊され、その試みは終わった。^[11]

1795年からの10年間、ズヴェズドチェトフ率いる40人のロシア人男女がウルップ島に「スラヴォロシア」と呼ばれる植民地を設立した。^[12] 1801年、日本政府は正式にこの島の支配権を主張し、蝦夷地（現在の北海道）に編入した。この結果、ウルップ島やその他の千島列島をめぐってロシア帝国との一連の衝突が起こり、1855年の下田条約の条項により、当初はロシアが主権を握った。同年、クリミア戦争中に太平洋でロシア艦隊を発見しようと、フランスとイギリスの海軍が函館港（1854年の日英修好条約によりイギリス艦船に開放されていた）に到着し、さらに北上してウルップ島に上陸し、島を「同盟島」として正式に領有し、現地のアリュート族住民を臨時総督に任命した。パリ条約により、島はロシアの支配下に戻された。^[13]

3 隻の捕鯨船が島の近くまたは島内で難破しており、1853 年に 1 隻、1855 年に 2 隻が難破している。1853 年 4 月 27 日から 28 日の夜、ナンタケット島のスーザン号 (349 トン) がオホーツク海に入ろうとしたときに氷に焼かれ、ブッソル海峡で沈没した。2 人が行方不明になり、1 人は溺死し、もう 1 人は氷上で死亡した。残った 25 人の乗組員は 2 隻の捕鯨船に乗り込み、4 月 29 日の午後にウルップ島に到着した。ここで 8 日間過ごした後、ニューロンドン島のバーク船ブラック ウォリアー号に救助された。^[14] 1855年5月14日、ニューベッドフォードのキングフィッシャー号（425トン）とエンタープライズ号（291トン）が、ブッソル海峡を通過してオホーツク海に入る途中で島の北東端の岩礁に座礁した。乗組員は全員救助された。^{[15] [16]}

1875年のサンクトペテルブルク条約により、他の千島列島とともに日本帝国に主権が移譲された。この島はかつて北海道根室支庁のウルップ郡の一部として統治されていた。残っていた地元住民（主にアレウト族）は彼らの意志に従ってカムチャッカ半島に移され、日本人入植者が代わりに住んだ。

型破りな歴史の出来事に興味を持つ愛好家にとって、イギリスとフランスがかつてこの地域に領土権を持っていたことは注目に値する。^[17] 1855年、クリミア戦争（1853-56年）の最中、両国はロシア人入植地に対する攻撃政策の一環として、クリル諸島最大の島の一つであるウルップ島を併合するという驚くべき措置を取った。この戦略にはロシア人を見つけるとどこでも攻撃するという内容が含まれており、太平洋はこれらの作戦の主要な舞台となった。

戦争が始まった当初、両陣営は日本に対する立場を固めようと熱心に取り組み、1854年10月14日の日英協定で合意に至った。この協定により、イギリスの船舶は修理、真水、食料、その他の物資の補給のため、北海道の長崎港と箱館港に入港できるようになった。この戦略的優位性により、連合国はこれらの港を北西太平洋のロシア人居住地への攻撃開始の拠点として利用できた。これは、ロシアの次に近い基地が香港にあったことを考えると、特に有利であった。^[18]

同時に、ロシアは自国の船舶のために日本の港湾の権利を求め、千島列島における両国の国境線を画定することを目指した。1855年2月7日に調印された下田条約は、日本のイトゥルプ島とロシアのウルップ島の境界線を確定することでこれを達成した。^[19]

中国基地の海軍司令官、サー・J・スターリング少将はこれらの協定を交渉し、下田条約の締結を知った。彼は厄介な状況を避けるため、千島列島のロシア人入植地に対する作戦を計画するために条約の条項に関する情報を集めた。その結果、ロシア人入植地の報告を減らし、日本国内でアクセス可能なものよりもしっかりと連合軍の支配下にある海軍基地を確立することを目指してウルップへの攻撃が開始された。

当時ウルップ島にはアイヌが住んでおり、ロシア人とアレウト人の住民が数人、露米会社のために働いていた。ロシア領アラスカと千島列島およびシベリア太平洋岸での毛皮取引を担当していたこの会社は、ハドソン湾会社と共通の利益を共有していた。ロンドンでの会議で、両社はそれぞれの政府を説得し、北米の開拓地に関する中立条約に同意させ、その結果、イギリスはクリミア戦争中にアラスカへの攻撃を控えることとなった。^[20]

クリミア戦争中の太平洋における連合軍の海軍作戦は、不名誉でしばしば茶番劇的なエピソードで特徴づけられ、ウルップの正式な併合は特に奇妙な事件として際立っていた。島の主要なロシア人居住地はタバノで、1855年8月下旬にイギリスとフランスの軍がピケ号とフランス艦シビル号に率いられて到着した。この任務にFWEニコルソン大尉を任命するという決定は、前年のフランスとイギリスによるカムチャッカ半島ペトロパブロフスク攻撃で彼が果たした役割を考えると、不幸なことだったかもしれない。^[21]

8月26日にウルップに到着したが、船は濃霧と風向きの変わりやすさのため入港が遅れた。ニコルソンは港が狭すぎると感じ、すぐ外で停泊し、村はロシア人が使う木造の家屋と倉庫、そして現地人が住む小屋で構成されていると説明した。ロシア人はいなかったが、墓地の十字架がロシア軍の存在を示していることから、地元住民はニコルソンに、連合軍の到着前に出発したと保証した。^[22]

精力的で綿密なニコルソンは、水路測量を開始し、地形観測を命じ、目立つ地点に名前を付けました。ウルップ滞在中の中心的な出来事は、1855 年 9 月 2 日の併合でした。ニコルソンの報告書に保存されている手続きの詳細は、ロシアの権利を剥奪するという同盟国の宣言と、両国間の最後の条約で日本がロシア皇帝に割譲した島であるウルップの厳粛な領有を強調しています。

併合式典では武器贈呈、旗掲揚、敬礼が行われ、その後倉庫が焼かれ、砲台が破壊された。連合軍は翌日霧のためウルップを出発し、1855年の太平洋での作戦を終了した。1856年のパリ条約により占領地域はすべてロシアに返還され、ウルップがイギリスとフランスの植民地帝国の一部であった短い期間は終わった。^[23]

この歴史的エピソードを振り返ると、圧倒的な連合国の海軍力を考えれば、スターリングが実際の併合にこだわることは不必要だったと考えられる。しかし、彼は1855年の他の作戦の失敗の責任を転嫁するために具体的な成果を求めたかもしれない。併合は海軍本部、議会、報道機関から批判を受けたが、詳細な偵察とロシアの存在の排除は、1856年に起こりうる計画の準備として賢明な作戦だった。スターリングの占領指示は強情なニコルソンによって誤解され、ギルバート流で士気を高める可能性はあるものの、地元民を楽しませる以上の成果はほとんどなかった式典につながったかもしれない（ステファン、前掲書）。

第二次世界大戦中、島の民間人はすべて日本本土へ移住させられ、戦争末期には大日本帝国陸軍がウルップ島に約6,000人の兵士を駐留させ、その中には陸軍第129独立混成旅団、第5独立戦車中隊、第23独立対空砲中隊、第80飛行場大隊、第6上陸部隊が含まれていた。第二次世界大戦終結後のソ連による千島列島侵攻の際、ウルップ島の日本軍は抵抗することなく降伏した。

1952年、サンフランシスコ平和条約に調印した日本は、同島に対する領有権を放棄した。^[24] ソ連国境警備隊は旧日本軍施設を占領した。1950年代初頭には、 ウルップ島の北東端にP-14レーダー「トールキング」VHF防空レーダーが設置されていた。 ^{[25] 1991年の}ソ連崩壊 に伴い部隊は撤退し、併設されていた飛行場は爆撃場となった。

現在、この島は無人島であり、ロシア連邦のサハリン州の一部として管理されている。

• ロシアの島々の一覧

• ド・サン・マルタン、ヴィヴィアン。ら、編。 （1895）、「Yèso」、Nouveau Dictionnaire de Géographie Universelle（フランス語）、vol。 7、パリ: Librairie Hachette & Co.、p. 441–445。
• Wroth, Lawrence C. (1944)、「太平洋の初期の地図作成」、アメリカ書誌学会論文集、第 38 巻、シカゴ: シカゴ大学出版局、pp. 87–231 & 233–268、JSTOR  24301919。

• ゴルシュコフ、GS 『千島列島の火山活動と上部マントルの調査』。地球科学モノグラフ。ニューヨーク：プレナム・プレス、1970年。ISBN 0-306-30407-4 
• クラシェニンニコフ、ステパン・ペトロヴィッチ、ジェームズ・グレイヴ共著。カムチャッカ半島とクリル諸島の歴史、および周辺諸国。シカゴ：クアドラングル・ブックス、1963年。
• リース、デイビッド。ソ連による千島列島の占領。ニューヨーク：プレガー、1985年。ISBN 0-03-002552-4 
• ステファン、ジョン・J.、『千島列島』オックスフォード、クラレンドン・プレス、1974年。
• 高橋秀樹・大原正弘.千島列島とサハリンの生物多様性と生物地理. 北海道大学総合博物館研究報告, 第2号. 札幌市: 北海道大学総合博物館, 2004.
• 位置
• 地理データ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 写真