ロシア帝国軍のウクライナ化とは、ウクライナ中央ラーダ時代に、ウクライナ軍を基盤としてウクライナ民族軍を創設することを目的として、ロシア帝国軍内にウクライナ軍部隊を編成する過程のことである。この過程は1917年3月から年末まで続き、ボリシェヴィキと白ロシアとの戦争中も継続された。そして、ウクライナ人民共和国の独立宣言における重要な要素の一つとなった。
ウクライナ化は成功し、「1917年12月初旬には、ウクライナ化されたロシア軍部隊の兵士数は約60万人に達した。そのうち約40万人がウクライナ人民共和国領内におり、そのうち約6万人がパブロ・スコロパツキーの第1ウクライナ軍団に所属していた。」[ 1 ]しかし、12月末までに中央ラーダの指揮下に残った兵士はわずか2万7千人となり、ウクライナ人民軍の規模が約15分の1に縮小したことを示している。[ 1 ]

1917年2月、ロシア帝国では二月革命によって帝政ロシアの専制政治が打倒され、臨時政府が樹立され、ロシア共和国が宣言された。旧帝国全土は革命の混乱に包まれ、より公正な新たな秩序の確立と、帝政時代に蓄積された痛ましい国家的・社会的問題の解決への願望に満ち溢れていた。
2月革命の影響はロシア帝国軍にも及んだ。当時、ロシア帝国軍には約350万人のウクライナ人が所属しており、総兵力は960万人であった。[ 1 ]南西戦線とルーマニア戦線では、ウクライナ人が兵員の60~70%を占めていた。[ 1 ]
この重要な時期に、ウクライナの民族勢力を団結させるために、1917年3月4日(旧暦3月17日)にキエフで、政治、科学、教育、学生、協同組合、その他の組織の代表者からなる、幅広い代表性を持つ公的組織であるウクライナ中央ラーダ(UCR)が設立されました。その長には、傑出した歴史家であるミハイロ・フルシェフスキー教授が選出され、公共生活と政治生活の民主化、民族的および社会的問題の克服、そして新しい自由なロシアの枠組みの中でウクライナに幅広い自治権を与えることを提唱しました。
すでに3月9日(旧暦3月22日)には、キエフで地方裁判所の弁護士兼職員であるミコラ・ミフノフスキー中尉の発案により、地元駐屯地のウクライナ人、将校、兵士による会議が開催され、ウクライナ軍事評議会と自称し、この地位でペトログラードの暫定政府にウクライナへの自治権付与を求める公式嘆願書を送ることを決定した。
その1週間後、キエフでウクライナ軍事クラブ「ヘトマン・パブロ・ポルボトク」 という公的かつ政治的な組織が設立された。このクラブは「ウクライナの完全な自由獲得を考えることすら不可能な、独自の強力な軍事力としての自国の国民軍」の組織化を自らの手に取り、この過程における一種のイデオロギー的・政治的中心地となった。そして同時に設立されたウクライナ軍事組織委員会は、様々な時事問題の解決に取り組むことになり、その活動はクラブの指示に従うことになっていた。クラブの会長はミフノフスキー中尉、委員会の会長はM・フリンスキー大佐であった。

ポルボトコフ派の呼びかけにより、ウクライナ兵の様々な組織が全戦線、全軍、そして大規模な後方駐屯地で活発に結成され始めた。こうして4月7日(OS 3月25日)、首都駐屯地のウクライナ兵2万人がペトログラードで国旗を掲げて街頭デモを行った。4月20日(OS 4月7日) 、モスクワでも同様の行動が行われた。これは地元のウクライナ軍事クラブが組織したものである。4月には、当時全ロシア地方自治体連合の委員で軍の補給を担当していたシモン・ペトリューラが率いる西部戦線軍集団内にウクライナ評議会が設立された。 O・ボロンスキー中尉が率いるウクライナ評議会は、リガ周辺の戦線を担当し、約12万人のウクライナ人を含む第12軍内に設立された。ロシア軍におけるウクライナ民族運動の地理的範囲は拡大していた。ウクライナの軍事評議会、コミュニティ、委員会、協会などは、すべての戦線とほとんどの後方駐屯地で活動し、フィンランド、コーカサス、トルコの黒海沿岸、シベリア、極東、満州といったウクライナから遠く離れた地域でも、さまざまなデモ、ヴェチェ、会議、集会が行われた。
1917年5月1日(旧暦4月18日)、キエフのシレツキー広場で「初花祭」が開催され、市内に駐屯するロシア軍部隊のウクライナ兵が参加した。ここで、キエフ駐屯地の約3,000人の兵士が、自らを第1ウクライナ・コサック連隊「ヘトマン・ボフダン・フメリニツキー」と宣言した。数日のうちに必要な組織的措置が取られ、人員、大砲、騎兵、機関銃、工兵部隊が編成され、この部隊を基に師団全体が間もなく配備されるという期待が持たれた。連隊は16の百人隊からなり、兵士数は3,574人であった。参謀大尉D・プットニク=フレベニュクが指揮官に選出された。しかし、ロシア軍司令部はボグダノフ派が後方に潜伏して戦闘への参加を避けようとしているとして、この連隊の承認を拒否した。南西方面軍司令官のアレクセイ・ブルシロフ将軍は「脱走兵」を武力で排除すると脅したが、革命情勢の圧力により、3日後には譲歩を余儀なくされ、志願兵500名からなるウクライナ軍部隊の創設に同意した。
ロシア軍に所属するウクライナ人の強力ではあるものの、大部分が自発的な愛国運動を統一し、一つの流れにまとめるため、 1917年5月18日から21日(旧暦5月5日から8日)にキエフで第1回全ウクライナ軍事会議が開催された。この会議には、約100万人の軍人を代表する700人以上の代表が出席した。代表らは、連邦制ロシアの枠組み内でのウクライナの自治と、「民族領土原則に基づく軍の即時国有化」を主張した。さらに、黒海艦隊の人員をウクライナ人のみで構成し続けること(当時、人員の約65%がウクライナ人であった)、およびバルト艦隊の複数の軍艦の指揮官をウクライナ人で構成することを要求した。会議では、軍隊におけるウクライナ語の導入についても議論された。それは国家部隊で教科書、軍事法規、その他の専門文献を印刷し、国立軍事学校で教えるために使われることになっていた。 [ 2 ]
これらの要求を実際に実行に移すため、会議は中央ラダの下にウクライナ総軍事委員会(UGVK)を設立することを決定し、当初はペトリューラを委員長とする18名の委員で構成されていた。UGVKの活動初日である5月22日(旧暦5月9日)は、後にウクライナ軍復興の祝日として認められた。委員会の活動は、ロシア軍の禁止にもかかわらず、新しいウクライナ軍部隊の創設を目指していた。まず、既に存在していた第1連隊「ボフダン・フメリニツキー」が拡張され、その数は3,200名に増加した。同連隊は、それぞれ400名からなる3個歩兵大隊と、独立した機関銃、騎兵、通信、経済の各大隊で構成されていた。連隊の新司令官は、サラトフ駐屯地のウクライナ兵から第1回全ウクライナ軍事会議に代表として参加したユーリー・カプカンであった。同時に、ロシア当局の同意なしに、新たなウクライナ人義勇兵部隊の創設が始まった。具体的には、以下のような部隊が創設された。
臨時政府と軍指導部によるウクライナ運動に対する露骨な敵対的態度は、UGVKに第2回全ウクライナ軍事会議の開催を促し、ペトログラードの禁止令にもかかわらず、 1917年6月18日(旧暦6月5日)に会議が開始された。この時、約200万人のウクライナ兵を代表する2,500人の代表がすでにキエフに到着していた。彼らは中央議会に対し、無策をやめて「ウクライナとロシア全土を混乱と破壊から救う唯一の方法として、自治制度の基礎を実際に実施する」よう要求した。その後、代表はUGVKの報告を聞いて、できるだけ早く軍のウクライナ化のための詳細な計画を策定するよう指示し、ウクライナ軍事共同体の憲章を承認した。同会議はまた、すべてのウクライナ軍組織および個々のウクライナ兵士に対し、ペトリューラの提案により新たに10名のメンバーが加わったウクライナ軍最高司令部(UGVK)の命令を厳格に遵守することを義務付けた。同時に、130名からなる暫定軍事評議会が選出され、中央ラダ(ウクライナ議会)のメンバーとなった。
軍部の強硬な姿勢により、ウクライナの政治家たちはついに自治を宣言せざるを得なくなった。 1917年6月23日(旧暦6月10日) 、第2回全ウクライナ軍事会議の最終日に、中央ラーダは「我々自身が生活を築く」と宣言する第一普遍綱領を採択した。 6月28日(旧暦6月15日)、ウクライナ中央ラーダは、事実上の自治政府である執行機関、すなわちヴォロディミル・ヴィンニチェンコを長とする総務局を設立した。他の部門の中でも、ウクライナ総軍事委員会の委員長であるシモン・ペトリューラの指導の下、軍事問題総務局も設立された。
ウクライナの自治宣言と独自の政府の出現は、ロシア南西方面軍の攻勢作戦(いわゆる「ケレンスキー攻勢」)の準備の最終段階と重なり、この攻勢は、バルト海から黒海に至る全戦線におけるロシア軍の総合的な戦略的攻勢の重要な部分となるはずだった。しかし、最初のうちはかなりの成功を収めたにもかかわらず、指揮官の命令に従うことを拒否し、大規模な集会を開いた兵士たちの規律レベルが急激に低下したため、この攻勢は完全な失敗に終わり、以前占領していた東ガリツィアは完全に失われてしまった。
戦闘の最中、臨時政府の閣僚代表団がキエフに到着し、中央ラーダに対し、大規模かつ恣意的なウクライナ化によって「共通戦線を崩壊させない」よう懇願し、代わりに一定の条件の下で、ウクライナ中央軍(UCR)を代表機関として、ウクライナ総書記局を同地域の執行機関として承認することを提案した。ペトログラード政府からの正当性を得ようとしたラーダの指導者たちは妥協することを決定し、急速に勢いを増していた軍のウクライナ化プロセスを主導することを事実上拒否した。交渉の結果、7月16日(旧暦7月3日)にUCRは第2回普遍宣言を発表した。この宣言には特に次のように記されている。
軍事部隊の人員配置に関しては、中央ラーダは戦争大臣府、参謀本部、最高司令官に代表者を派遣し、個々の部隊をウクライナ人だけで人員配置する問題に参加する。これは、戦争大臣の定義によれば、そのような人員配置は軍の戦闘能力を損なうことなく技術的に可能であるためである。
言い換えれば、ウクライナ中央民主共和国はウクライナ軍部隊の編成に関する問題を、完全にロシア側に委ねたということだ。
『セカンド・ユニバーサル』は、キエフに駐屯する第2ウクライナ連隊「ヘトマン・P・ポルボトク」の隊員たちの憤慨を招いた。同連隊の過激派兵士たちは、7月17日から18日(旧暦7月4日から5日)の夜にポルボトキウツィーの武装蜂起を起こした。彼らは次のように反論した。
我々ウクライナ・コサックは、紙上の自由や中途半端な自由など望んでいない。第一の普遍的宣言(第二の宣言は認めない)の後、我々はウクライナの秩序回復に着手する。そのため、ロシア政府の意向を一切考慮せず、ウクライナ人の活動を妨害するすべてのロシア人および反逆者を力ずくで排除する。
しかし、この蜂起は失敗に終わった。ウクライナ中央議会とUGVKの活動家たちは、キエフ軍管区司令部の協力を得て、主に交渉によって、時には武力によって、2日後に反乱軍を兵舎に戻し、その後すぐに護送してルーマニア戦線に送った。当局が暴動の首謀者とみなしていた逮捕されたミコラ・ミフノフスキーも、ヴォロディミル・ヴィンニチェンコの命令により、ポルボトキフツィとともに護送された。
ポルボトキウツィの蜂起の最中、数本の列車で新兵がキエフ駅に到着し、様々なロシア軍部隊の補充ではなく、独立したウクライナ軍部隊、すなわち第3ウクライナ・コサック連隊「ミハイロ・フルシェフスキー」として前線に送られるよう要求した。危機的な時期に起こりうる混乱を避けるため、彼らの要求は受け入れられた。
これに続き、8月8日(旧暦7月26日)、地区司令部の命令により、第1ウクライナ・コサック連隊「ヘトマン・B・フメリニツキー」も南西戦線に向けて出発した。ポルボトキウツィの最近の活躍を受けて、ロシア当局もウクライナの政治家もウクライナ軍部隊に信頼を置いておらず、彼らは同連隊をキエフから速やかに追放しようとした。
ポスト・ヴォリンスキー駅(現在のキエフ・ヴォリンスキー駅)で、ボグダノフツィの部隊は、第2近衛胸甲騎兵連隊と第17ドン・コサック連隊のロシア兵から機関銃で銃撃された。列車が停車すると、胸甲騎兵たちは将校に率いられ、非武装のボグダノフツィを車両から引きずり出し、残忍な罵詈雑言を浴びせ、「お前たちに自治権を見せてやる!」と脅迫した。
同時に、第2クリン連隊の指揮官全員が逮捕され、裁判のためキエフに送還された。公式発表によると、この卑劣で悪質な攻撃の結果、ウクライナ兵16人が死亡、30人が負傷した。しかし、ボグダノフ派自身の証言によれば、彼らの損失ははるかに大きく、砲撃で約100人が死亡、さらに約50人がその場で射殺された。犯人たちは捜査委員会が到着する前にこれらの人々の遺体を埋葬したため、公式統計には含まれなかった。中央議会は犯罪者への処罰を実現しようと試みたが失敗に終わった。ボグダノフ派の葬儀は大規模な国民的行事となり、キエフの民族意識の高いウクライナ人住民全員が参加した。彼らは当時まだ宣戦布告されていなかったロシアの対ウクライナ戦争の最初の犠牲者となった。
ボグダノフ派が前線へ向かった後、兵舎に残った様々な理由で残った兵士たちから、第1ウクライナ予備連隊の編成が始まった。この連隊は間もなくヘトマン・ペトロ・ドロシェンコの名誉称号を授与された。この連隊は長らくキエフに駐屯する唯一のウクライナ軍部隊であった。
前線での最後の戦いにおいて、ロシアの師団は全く頼りにならないことが証明された。士気を失い、平和主義のプロパガンダに染まった兵士たちは戦うことを望まず、絶えず士気を低下させ、指揮官に対して残忍な仕打ちを行った。軍の衰退が深まる中、民族・地域原則に基づいて編成された部隊ははるかに優れており、士気が高く、規律正しく、管理しやすく、したがって戦闘準備が整っていた。このことから、ロシア軍司令部は「民族化」に頼ることを決意し、これが軍の全面的な衰退を救い、戦争を継続させることを可能にすると期待した。最高司令部は他の措置の中でも、ウクライナ化、すなわちウクライナ人兵士、兵士、将校を別々の民族部隊や編成に配置することを許可した。しかし、ウクライナ化はロシア当局の命令と管理下でのみ行われた。8月17日(旧暦8月4日)、臨時政府は指示により、ウクライナ自治政府内の独立した軍事部門であるウクライナ総軍事委員会を解散した。
ウクライナ化の対象として最初に指定されたのは、ヘトマン・イワン・スコロパツキーの曾孫であるパブロ・スコロパツキー将軍が率いる南西戦線第7軍第34軍団であった。前線司令官ラヴル・コルニロフ将軍の命令により、7月31日(旧暦7月18日)に、スコロパツキー将軍は部隊の適切な再編成を開始し、この目的のために前線から引き離され、ポドリア地方のメジビジの町周辺に移動した。すべてのロシア人は隣接する第41軍団に送られ、他の部隊から転属してきたウクライナ兵がその代わりに入ることになっていた。しかし、パブロ・スコロパツキー将軍は、将校と一般兵士を含む「優秀な」ロシア人をすべて残した。彼自身が後に認めたように、「この私の決定は私に多くの問題を引き起こした」のは、ロシア系少数民族が絶えず内部紛争を引き起こし、ウクライナ当局からの命令の遂行を妨害したからである。ウクライナ化の開始に伴い、第34軍団は第1ウクライナ軍団と呼ばれ、その第104師団と第153師団はそれぞれ第1ウクライナ師団と第2ウクライナ師団と呼ばれた。彼らはヤキフ・ハンジウク将軍とヴィクトル・クリメンコ将軍によって指揮された。10月末までに再編成はほぼ完了し、軍団は前線に送られる準備が整った。当時、軍団は約6万人の兵士を擁していた。
南西戦線では、第11軍の第6軍団もウクライナ化の対象となった。しかし、このプロセスはここではやや異なった形で行われた。ロシア軍はそのままの場所に留まり、1917年9月にはすべてのウクライナ兵が新設の第51軍団に配属され、この軍団はすぐに第2ザポリージャ軍団と改名された。再編成のため、この部隊は前線からレティチウ地域に移動する予定だったが、新兵が不足していたため、交代要員がおらず、部隊のウクライナ化は後方ではなく、戦闘陣地で直接行われた。11月末、ヘオルヒー・マンドリカ将軍が軍団長に任命された。第4ウクライナ師団はオレクサンドル・オセツキー将軍が、第5ウクライナ師団はオレクサンドル・ポッジョ将軍が指揮することになっていた。
南西戦線では、第9騎兵師団がウクライナ化され、第3セルジュツカヤ騎兵隊として知られるようになった。ペトロ・ボルボチャン大佐が編成した第1ウクライナ共和国歩兵連隊は第5軍団に加わり、第102歩兵師団ではウクライナ人が独立したクリン部隊を編成し、第129歩兵師団では2個連隊と2個砲兵中隊がウクライナ化され、第7騎兵師団では騎兵連隊がウクライナ化された。さらに、第32軍団と第41軍団もウクライナ化される予定だったが、ボリシェヴィキの強い扇動により、これは実現しなかった。
ウクライナ化は他の戦線でも行われた。北部戦線では、ウクライナ兵は第21軍団に集中し、同軍団は完全にウクライナ兵で構成された。第1騎兵軍団では、第14騎兵師団がウクライナ化のために割り当てられた。さらに、第4騎兵師団には「ヘトマン・イワン・マゼパ」連隊が出現した。
西部戦線ではウクライナ人が比較的少なかったため、彼らは第9軍団と第16軍団の第45歩兵師団に集められた。擲弾兵軍団では、ウクライナ人はクリン「セヴェリン・ナリヴァイコ」を編成し、第24軍団では「タラス・シェフチェンコ」連隊を編成し、第129歩兵師団では1個連隊がウクライナ人化された。ウクライナ独立戦争(1917~1921年)で最も有名なウクライナ軍部隊の1つである「コスト・ホルディエンコ」騎兵連隊は、第3シベリア軍団と第7トルキスタン師団のウクライナ人から編成された。
ルーマニア戦線では、第10、第11、第26、第40軍団、第4ライフル師団、第10、第12騎兵師団がウクライナ化されました。
カフカス戦線では、第5カフカス軍団がウクライナ軍となる予定だった。
こうして、当時「銃剣のウクライナ化」と呼ばれたこの取り組みは、次第にその範囲を広げていった。多かれ少なかれ、前線では16個軍団、6個歩兵師団、6個騎兵師団が、後方では50個の予備連隊、技術部隊、そしてキエフ、ヴィリニュス(戦争中はポルタヴァに移転)、チュフイウ軍事学校、エリザヴェトグラード騎兵学校、セルギエフ砲兵学校(オデッサ)を含む多数の教育機関が、この取り組みの対象となった。
1917年11月7日(旧暦10月25日)、ペトログラードのボリシェヴィキはクーデターを起こし、臨時政府を打倒し、ソビエト・ロシアを労働者、兵士、農民のソビエトによる共和国と正式に宣言し、ウラジーミル・レーニンを長とする人民委員会議という新政府を樹立した。ウクライナ当局はこれらの出来事に否定的に反応した。11月9日(旧暦10月27日)、ウクライナ書記局は声明を発表し、「血なまぐさい出来事は革命の成果を破壊する恐れがある」とし、したがって「ウクライナにおけるこの蜂起を支援するあらゆる試みに断固として立ち向かう」と述べた。
しかし、キエフに約6,000人の武装支持者を抱えていたボリシェヴィキは、この警告を無視した。11月11日(旧暦10月29日)には、キエフ・ボリシェヴィキ蜂起で武力による権力掌握を試みたが、打倒された臨時政府に忠誠を誓っていたロシア軍部隊との衝突でたちまち敗北した。しかし、ロシア軍は市内に足がかりを築くこともできなかった。
中央ラーダの呼びかけに応じ、ボリシェヴィキの蜂起を知ったウクライナ・コサック連隊3個が前線からキエフに急派された。これらの連隊は、B・フメリニツキー、P・ポルボトカ、M・フルシェフスキーの名を冠していた。さらに、決定的な局面で、兵士約1,000名(うち90%がウクライナ人)からなる第1聖ゲオルギー歩兵予備連隊が中央ラーダ側に寝返り、中央ラーダはロシア人をすべて排除して、自らを第4セルジュツキー連隊「イワン・ボフン大佐」と宣言した。ちょうどその頃、キエフでは第3回全ウクライナ軍事会議が開催されており、約2,500名の代表が出席していた。事態の深刻さを鑑み、彼らはカプカン率いる第1ウクライナ革命防衛連隊を編成した。こうして中央ラーダの勢力は急速に拡大した。優勢を悟ったロシア軍は、ボリシェヴィキとの戦いを続けることを決意し、戦うことなくキエフを離れ、ドン川へと向かった。キエフは完全にウクライナ当局の支配下に入った。
ボリシェヴィキの蜂起を鎮圧し、ロシア人を追放した後、第3回全ウクライナ軍事会議の代表者たちは仕事に戻った。彼らは中央ラーダに全幅の信頼を表明したが、「ウクライナの完全な独立を直ちに宣言し、ウクライナ軍の創設を開始する」よう要求した。軍事問題に関して、会議はウクライナ総軍事委員会に対し、前線にいるすべてのウクライナ人を直ちに別々の部隊に分離すること、ウクライナ領内のすべての駐屯地を完全にウクライナ化すること、ウクライナ化されたすべての師団にウクライナの政治委員を任命すること、そしてすべての軍種にウクライナ人部隊を創設することを要求した。
議会の決定を受けて、中央ラーダは11月20日(旧暦11月7日)に第三普遍宣言を公布し、ウクライナ人民共和国(UNR)を宣言した。UNRは、ヴォルィーニ、ポドリア、キエフ、チェルニーヒウ、ポルタヴァ、ハルキウ、ヘルソン、カテリノスラフ、タウリダの9つの州(クリミアを除く)を管轄していた。これらの地域におけるすべての権力は、中央ラーダと総書記局のみに属していた。しかし、この文書には独立については言及されていなかった。普遍宣言には次のように記されていた。
我々はロシア共和国から分離することなく、その統一性を維持しながら、この地にしっかりと立ち、我々の力でロシア全体を支援し、ロシア共和国全体が平等で自由な民族の連邦となるよう尽力する。
このように、ウクライナ人民共和国の宣言にもかかわらず、中央ラーダの指導者たちは、ウクライナをロシア国内の自治単位、ただし連邦制で民主的、非ボリシェヴィキ的な自治単位とみなし続けた。
第三回統一戦後、中央ラーダとレーニンの人民委員会議との関係は急速に悪化し始めた。対立は避けられなかった。こうした状況下で、キエフでは、新たに宣言された共和国をボリシェヴィキの政治的簒奪者による侵略から守るための独自の軍隊を創設するべく、集中的な作業が始まった。この目的のため、1917年11月、ウクライナ軍事総委員会は、シモン・ペトリューラを長とし、ヴォロディミル・ケドロフスキーを補佐官とする軍事総局に再編された。これは単なる組織名の変更ではなかった。軍事部門にとって、これは権限の拡大、責任範囲の拡大、そして他の政府事務局と同等の法的地位の獲得を意味した。ペトリューラがこの地位に就いて最初に行ったことの一つは、ボリス・ボブロフスキー将軍を長とし、ヴァシル・パシチェンコ将軍を補佐官とするウクライナ軍事総参謀本部の設立であった。そしてオレクサンドル・スリヴィンスキー中佐。こうして、UNRの中央軍事行政の主要機関が設立された。
1917年12月6日(旧暦11月23日)、ペトリューラは南西戦線とルーマニア戦線の部隊を統合して新たなウクライナ戦線を設立するよう命令を出した。この戦線はロシアのボリシェヴィキではなく、ウクライナ当局の指揮下に置かれることになっていた。ペトリューラの強い要望により、以前ルーマニア戦線を率いていたドミトリー・シェルバチョフ将軍が戦線司令官に任命された。次の段階として、ペトリューラはウクライナ戦線に所属するすべてのロシア兵と、中央ラーダへの奉仕を望まないすべての将校を動員解除するよう命じた。彼はまたボリシェヴィキ部隊の武装解除も求めたが、この点についてはヴォロディミル・ヴィンニチェンコが断固として拒否し、イデオロギー的な手段のみでボリシェヴィキと戦うべきだと主張した。
新たな軍事部隊の創設も続いた。1917年11月、キエフでオーストリア=ハンガリー軍のウクライナ人捕虜、および西ウクライナ地方からの難民や亡命者から、シチ・ライフルメン・ハリチ=ブコヴィナ・クリンが編成され始めた。当初は第1ウクライナ予備連隊「ヘトマン・P・ドロシェンコ」の一部となった。クリンの最初の指揮官はロシア人将校O・ルイセンコであった。部隊の編成はかなり迅速に進み、年末までにはすでに500人の兵士を擁していた。
また11月には、すでにウクライナ人であったキエフ軍管区の新司令官ヴィクトル・パヴレンコ大佐が、ペトリューラの提案により、ロシア近衛連隊に類似した首都駐屯の精鋭部隊として構想された2つのセルジュツキー師団の創設に着手した。「セルジュツキー」という名前は偶然選ばれたものではなく、1708年にバトゥリン防衛で戦死したヘトマン・イヴァン・マゼパのセルジュツキー連隊を想起させるものであった。カプカン中佐が率いる第1セルジュツキー師団には、歩兵連隊B・フメリニツキー、P・ポルボトカ、P・ドロシェンコ、I・ボフン、T・シェフチェンコ連隊、死の連隊、第1騎兵連隊「自由ウクライナ」、第1砲兵旅団「M・フルシェフスキー」が含まれていた。オレクサンドル・フレコフ将軍率いる第2セルジュツク師団には、M・フルシェフスキー、P・サハイダチニー、T・シェフチェンコ、S・ナリヴァイコの各歩兵連隊が含まれていた。間もなく、ウクライナ化された第9騎兵師団によって第3セルジュツカヤ師団が宣言された。すべての師団に厳格な軍事規律と指揮系統の統一が導入され、選挙委員会の活動は禁止され、兵士の士気を高めるために新しい、絵になる制服まで導入された。
セルデューク一族はすぐに期待に応えた。ユーリ・カプカン中佐率いる第1師団は、ボリシェヴィキによるキエフでの二度目の権力掌握計画を阻止した。 1917年12月12日(旧暦11月30日)の朝、同師団はキエフ駐屯地のボリシェヴィキ部隊と、兵器工場やその他の企業の労働者赤衛隊分遣隊、すなわち中央ラーダに対する蜂起を起こそうとしていた約7,000人を武装解除した。ロシア兵は護衛付きで鉄道列車でロシアに送還され、ウクライナ人は動員解除されて故郷に帰された。同時に、ウクライナのさらに10都市でボリシェヴィキ部隊が武装解除された。同時に、P・スコロパツキー将軍率いる第1ウクライナ軍団は、ジュメリニカ-コジアティン間およびシェペティフカ-ヴァプニャルカ-コジアティン間の鉄道を制圧し、エフゲニア・ボッシュ指揮下の第2親衛軍団の興奮した兵士たちのキエフへの進軍を阻止することに成功した。同時に、ロシア兵も護衛付きでロシアへ送られた。
中央ラーダの権力を打倒するためのクーデターの試みが2度失敗した後、ボリシェヴィキはついにウクライナ人民共和国に対する公然たる侵略に訴え、ウクライナ・ソビエト戦争を引き起こした。
12月17日(旧暦12月4日)、ウクライナ人民共和国はペトログラードからソビエト連邦政府からの電報を受け取った(電報の発信者はレオン・トロツキー、本文はウラジーミル・レーニンとヨシフ・スターリンが編集した)。その電報には、人民委員会議がロシアの専制政治によって抑圧されているすべての民族の自決権とロシアからの分離権を確認し、ウクライナ人民共和国を承認し、同共和国が「直ちに、制限なく、無条件に」ロシアから完全に分離する権利を認めると記されていた。しかし、これに続いて中央ラーダは「民族主義的な表現を装いながら、曖昧なブルジョア政策を追求しており、それはラーダがウクライナにおけるソビエト権力を承認しないことに長年表れてきた」と非難し、したがって人民委員会議は中央ラーダを「ウクライナ共和国の労働者階級と被搾取民衆の権威ある代表」とはみなせないとした。電報の著者はその後、中央ラーダに対し、最後通牒のような4つの要求を突きつけた。
最後の要求は、数日前にセルジュツキーによって武装解除された7000人に直接関係するものであった。人民委員は中央議会に48時間以内に肯定的な回答をするよう命じた。さもなければ、ウクライナ中央議会は「ロシアとウクライナにおけるソビエト政府に対する公然たる戦争状態にある」とみなすと警告した。
人民委員会会議への電報は、キエフで全ウクライナ・ソビエト大会が始まったまさにその時に届いた。地元のボリシェヴィキは、この大会を利用して中央ラーダを権力の座から引きずり下ろそうと計画していた。しかし、大会では彼らは少数派となり、必要な決議を採択することができなかった。それどころか、代表者たちはウクライナ中央ラーダを支持し、12月20日(旧暦12月7日)にレーニンの最後通牒を断固として拒否した。
その後、ボリシェヴィキ派は全員キエフを離れ、ハリコフに移り、そこで独自の全ウクライナ・ソビエト大会を組織し、12月25日(旧暦12月12日)にウクライナ人民共和国ソビエトを宣言し、ソビエト・ロシアの連邦構成体として承認し、レーニンのすべての布告の効力をウクライナにも拡大した。ペトログラード人民委員会議は、「ハリコフ」ソビエト・ウクライナをウクライナ国民の「プロレタリアート」の利益の真の代表者として認め、「ブルジョア」中央ラーダとの闘いにおいて必要な支援を提供する用意があったことは明らかである。
12月26日 (旧暦12月13日) 、長らくハリコフに集結していたロシア赤軍は、カレディン将軍の軍勢を鎮圧するためにドン川へ進軍するはずだったが、突然ロゾヴァ駅を攻撃し、2日後にはチュフイウ市を攻撃した。12月28日(旧暦12月15日)、UNR書記局会議が開かれた。政府首脳のV・ヴィンニチェンコは、実際の戦争の現実性を信じておらず、まず最初に提案した。
「人民委員会議に対し、戦闘行為を行っているか否かを問い、ウクライナにおける敵対行為の終結、ロシア軍のウクライナからの撤退を要求する。」
対照的に、ペトリューラはハルキウへの即時攻撃を提案し、ボリシェヴィキの拠点であるこの地を奪取し、UNRの国境を守るのに十分な戦力があると確信していた。その3日前には、ウクライナ軍部隊を東部へ移動させ、ロゾヴァ、シネルニコヴェ、オレクサンドリフスク(現在のザポリージャ)、ヤシヌヴァタなどの重要な輸送拠点を制圧するよう既に命じていた。しかし、UNR政府は敵と戦う代わりに、12月31日(旧暦12月18日)、断固たる行動を支持していた軍事事務総長ペトリューラを解任することを決定した。公式の解任理由は「権力乱用」であった。本当の理由は、政府首脳のヴィンニチェンコがペトリューラに対して抱いていた個人的な敵意だった。ヴィンニチェンコはペトリューラの軍隊内での人気を妬み、「ボナパルティズム」の信奉者、つまり軍事独裁政権樹立を企んでいると非難し、レーニンの人民委員会議との対立における主犯格だと考えていた。彼はペトリューラの辞任によってソビエト連邦との大規模な戦争を回避できると期待していたが、それは叶わず、結局ウクライナ・ソビエト戦争は勃発した。
ペトリューラの解任により、正規軍の編成を目指した彼の取り組みは頓挫した。こうして、キエフ軍管区司令官のV・パヴレンコ大佐は解任され、彼の主導で創設されたセルジュツキー師団は解散された。1918年1月6日(旧暦1917年12月24日)、中央ラーダの方針に反対したため、第1ウクライナ軍団司令官のP・スコロパツキー将軍も辞任した。彼の辞任は、それまで規律の取れていた部隊の指揮系統の危機と急速な混乱を招き、1918年1月には兵士たちが一斉に動員解除される事態となった。
新任の軍事事務総長、ミコラ・ポルシュは、その高位の地位にも、困難な軍事政治情勢にも全く不向きだった。彼は断固とした意志と決断力に欠け、何よりも軍事分野における専門知識が著しく不足していた。共和国の防衛体制の組織化に関して明確な命令を下すことは一度もできなかった。それどころか、彼は志願兵制による新たなウクライナ軍の創設という考えに魅了されていた。彼は、この方法であれば少なくとも2ヶ月で10万人の戦闘準備の整った軍隊を編成できると固く信じていた。
ペトリューラは職を解かれた後、キエフに特別な義勇部隊、スロボダ・ウクライナのハイダマク・コシュを創設し、これを使って独自にハリコフへ進軍することを計画した(そのため「スロボダ・ウクライナ」という名前が選ばれた)。コシュは「黒」と「赤」のハイダマクのクレン、アタマン百人隊、そして大砲師団で構成されていた。「黒」のハイダマクは主に第2ウクライナ軍事学校の士官候補生で構成され、「赤」は志願兵のスターシナで構成されていた。部隊の総人員は約300人で、規律正しく、ウクライナの独立のために戦う意欲に満ちた戦士たちであった。
ヴィンニチェンコがペトログラードが自分と戦争状態にあるのかどうか理解できない間、書記長のM・ポルシュが規模と理想主義の両面で壮大な計画を練っている間に、赤軍は徐々にウクライナ領土を占領していった。1918年1月8日から9日[ OS 1917年12月26日から27日]に彼らはルハンシクとマリウポリを占領し、 1918年1月10日[ OS 1917年12月28日]ハリコフのウクライナ軍部隊を武装解除し、1918年1月11日[ OS 1917年12月29日]にカテリノスラフを占領し、1月15日[ OS 1月28日] 2 ] —オレクサンドリヴスク、シネルニコーヴェ、クピアンスク、1月17日[ OS 1月4日] Sumy、1月19日[ OS 1月6日]ポルタヴァ、1月21日[ OS 1月9日]コノトプ。
政治指導者たちに決定的な局面で見捨てられた、組織化されていないウクライナ軍部隊は、弱々しくまとまりのない抵抗を繰り広げた。チェルニーヒウやニージンなどの一部の部隊は中立を宣言し、さらには赤軍と公然と手を組み始めた。敵に対する攻勢のための時間と機会は失われた。戦線の各地からウクライナに到着するはずだったウクライナ化部隊への期待も、実現しなかった。
革命的に結成され、名前も番号も持たなかったこれらの連隊は、単なる寄せ集めの集団であり、スローガンが「故郷へ」であったため、ウクライナ領土に足を踏み入れた途端に解散した。モスクワから「ウクライナ解放を祝う」ために派遣されたウクライナ連隊も、たった一度のパレードで解散した。ボリシェヴィキの意に反してサンクトペテルブルクの親衛隊予備部隊から集められたT・シェフチェンコ連隊も、こうして姿を消した。ペチェルスクの倉庫で「秩序を回復」しただけで、1917年から1918年にかけてのキエフを巡る激しい戦いの最中、中立を保ちながら姿を消し、歴史にその消滅の日付すら残さなかった。
—フセヴォロド・ペトリフ将軍
フセヴォロド・ペトリフ将軍がそのような批判的な発言をするのは当然のことだった。なぜなら、彼が西部戦線で創設したK・ホルディエンコ騎兵連隊は、ウクライナに到着しただけでなく、直ちに敵と戦い始めたほぼ唯一の部隊だったからだ。
敵軍はキエフにますます近づいていた。しかし、これに対し、1月17日(OS 1月4日)に、M・ポルシュ書記長はウクライナ正規部隊の即時動員解除、旧軍の解散、将校階級の清算を命じた。こうして、敵の攻勢に先立ち、UNRはウクライナ化された部隊を自主的に清算し、正規軍を廃止した。彼らは、意識の高い市民による民兵でそれらに取って代わることを計画した。中央ラーダの指導者と最も影響力のあるウクライナ政党(社会民主党、社会革命党、社会主義連邦党)の指導者は、自軍の組織に十分な注意を払わず、国家にとってのその重要性を理解していなかった。彼らは、ウクライナの軍事運動を、穏健な要求を実現するためのロシア中央当局との闘いにおける切り札の1つとしか考えていなかった。ここに、中央ラーダの社会主義指導者たちの反軍国主義路線の根源があり、彼らは実際に軍隊の創設を拒否した。この点について、V・ヴィンニチェンコは次のように書いている。
我々社会民主党員、そしてすべての真の民主主義者は、独自の軍隊を必要としているのではなく、すべての常備軍の破壊を必要としているのだ。
— V. ヴィンニチェンコ
同様のユートピア思想は、 1918年1月22日(旧暦1月9日)に採択された中央ラーダの第4回普遍条約にすぐに盛り込まれた。同じヴィンニチェンコによって書かれたこの歴史的文書は、UNRの完全な独立を宣言したが、同時に次のようなことも述べていた。
軍隊を完全に解散し、常備軍の代わりに人民民兵を設立する。そうすれば、我々の軍隊は支配階級の欲望ではなく、労働者階級を守るために奉仕するようになるだろう。
こうした呼びかけや公式決定は、ウクライナの軍事運動に非常に危険な打撃を与え、困難かつ劇的な時期に彼らが目指していた闘争の主要目標、すなわち正規の国民軍の建設を奪ってしまった。
軍隊の民兵組織自体はそれほど有害ではなかった(今日、スイス軍はこの例に基づいて構築されている)が、その成功の鍵は、国民の高い愛国心と国家意識、そして国家を守るために立ち上がる覚悟があることである。そのため、中央ラーダの指導者たちは期待に応えられず、政治的な未熟さと近視眼性を露呈した。彼らは流れに身を任せ、状況の急速な変化に対応できず、民衆を率いるのではなく、その影響下で行動した。美しい言葉と芝居がかった態度で覆い隠されたこうした惰性は、保守的なロシア臨時政府との論争において、中央ラーダの指導者たちに一定の利益をもたらした。彼らは信じられ、ウクライナ国民の同情を得たのである。
しかし、極左の急進派ボリシェヴィキがペトログラードで権力を掌握すると、状況は一変した。ウクライナの指導者たちは、政治的な未熟さと優柔不断さゆえに、兵士たちの意識をめぐる決定的な戦いでボリシェヴィキに敗れた。レーニン主義の扇動者たちは、銃や大砲ではなく、ポピュリスト的なスローガンを巧みに利用したプロパガンダによって、ウクライナ化された部隊の兵士の大多数を穏健なウクライナ政党の思想的影響から切り離した。戦争に疲れ果てた兵士たちは、一刻も早く故郷に戻り、地主の土地を分け合うことを望んでいた。
ヴィンニチェンコによれば、このような状況で中央ラーダの指導者たちは、目の前で「様々なヘトマンの名を冠した連隊が、ウクライナの首都を防衛するために意識的に、調和的に、断固として進軍し、民族意識、誠実さ、黄青の旗、ウクライナの歌で国民の心を大いに鼓舞し、ウクライナ政府に『栄光あれ』と大声で叫んだのに、数週間後、奇妙なことに、まず熱意を失い、次に無関心になり、ボリシェヴィキに対して『中立』になり、そして…ボリシェヴィキと共にウクライナの銃剣を我々に向けた」のを悲しみながら見守っていた。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)