トレーサリー

トレーサリーとは、窓（またはスクリーン、パネル、ヴォールト）を石のバーやモールディングのリブでさまざまな比率のセクションに分割する建築上の装置である。^[1]最も一般的には、窓のガラスを支える石細工の要素を指す。ゴシック建築の窓がますます大きくなり、風に対する最大限のサポートが必要になったため、この装置の目的は実用的であると同時に装飾的であった。^{[2]この用語は、後期}ゴシック建築で窓の複雑なパターンが配置されたトレース床に由来していると思われる。トレーサリーは建物の外部だけでなく内部にも見られる。^[2]

トレーサリーには主に2つの種類があります。プレート トレーサリーと、後になって登場したバー トレーサリーです。^[3]ロマネスク建築からゴシック建築へのスタイルの進化と、側壁の薄化や窓の拡大などの特徴の変化により、トレーサリーが発明されました。プレート トレーサリーと呼ばれるトレーサリーの最も初期の形態は、石板に開けられた開口部から始まりました。その後、プレート トレーサリーから派生したバー トレーサリーが実装されました。ただし、窓は石板の代わりに成形された石のマリオンによって定義され、より軽量で、より多くの開口部と複雑なデザインが可能になりました。^[4]

ゴシック建築の尖頭アーチ窓は、当初（12世紀後半から13世紀後半）はランセット窓であり、初期ゴシックまたは第一尖頭様式および初期英国ゴシックの典型的な解決策であった。^{[1] [5]}プレート トレーサリーは最初に開発されたトレーサリーの種類であり、ハイ ゴシックと呼ばれるスタイルで登場した。^[1]ハイ ゴシックは、バー トレーサリーの出現によって特徴付けられ、はるかに大きな窓開口部の建設を可能にし、曲線、流動的、および網目状のトレーサリーの発展によって特徴付けられ、最終的にはフランボワイヤン様式に貢献した。^[5]ヨーロッパのほとんどの後期ゴシックでは、レースに似たトレーサリー パターンが開発されたが、イングランドでは、垂直ゴシックまたは第三尖頭様式で、より単純な垂直のマリオンおよびトランサムが好まれた。^[5]

プレート トレサリーは、薄い切石の壁に明かりをあける技法で、窓のアーチに複数の明かりをつけることができます。通常は 2 つの明かりが並んでおり、平らな石のスパンドレルで区切られています。 [1 ^]スパンドレルは、円形や四つ葉のような形に彫刻されます。 [1 ^{]プレート トレサリーは}、シャルトル大聖堂の12 世紀の窓や、リンカーン大聖堂の「ディーンズ アイ」バラ窓で、最も洗練されたものとなりました。^[2]

13 世紀初頭以前のゴシック建築に典型的な窓のトレーサリーの最も初期の形態は、個々の窓 (窓のガラス張りの開口部) が石積みの平板から切り出されたように見えることから、プレート トレーサリーとして知られています。ロマネスク様式の教会の窓は通常、かなり小さく、幅よりも高さがやや高く、上部に単純な丸い (「セグメント」) アーチがあります。1140 年頃から、尖頭アーチのゴシック窓 (サン デニスの聖歌隊席の再設計にシュジェール修道院長が採用) が主流になり始めました。

初期ゴシック建築の支柱システムにより、構造上、広い範囲に渡る厚い壁の必要性が減ったため、窓の開口部は次第に大きくなり、1 ベイの区画につき 1 つの非常に大きな窓 (ガラスの支持に問題が生じる) を設ける代わりに、典型的な初期ゴシックの「ツインランセットプラスオクルス」形式のプレート トレーサリーが開発されました。これは、尖頭アーチを頂点とする 2 つ (場合によっては 3 つ) の背の高い細い窓から成り、その上に円形または三つ葉形の開口部があり、多くの場合、全体を尖頭ランセット形状にするブラインド アーチ内に格納されています (ソワソン大聖堂の例を参照)。このタイプのデザインでは、スパンドレル(つまり、ランセット窓の上部とオクルスの間の空間) は、単なる空白の壁です。この方法で窓のトレサリーを建築する実用性により、製作できるデザインの複雑さが著しく制限され、プレート トレサリーのデザインは 12 世紀から 13 世紀初頭にかけて進化しましたが、実際には、ランセットの数とサイズ、およびそれらの上の空間を埋めるために使用される三つ葉、四つ葉、およびオクルスだけが実際に変化しました。

初期ゴシック様式および盛期ゴシック様式の大聖堂のバラ窓、例えばラン大聖堂の北翼廊(1170 年代) やシャルトルの西ファサード(1210 年頃) にも、プレート トレサリーが採用されています。このため、これらの窓から内部に取り込まれる光の総量が大幅に制限され、作成できるパターンの複雑さも制限されます。

13世紀初頭、プレート トレーサリーはバー トレーサリーに取って代わられました。^{[1 ]バー トレーサリーは、成形された}マリオンを使用して大きな窓を互いに分割します。 [1]バー トレーサリーは、ゴシック様式の重要な装飾要素であり、最初にランスで登場し、 1240年頃にイギリスで採用されました。 ^[1] 1220年以降、イギリスの親方建築家は、窓の開口部を細い石のバーによって区切られた一連の開口部として扱い始め、1230年より前には、ランス大聖堂の後陣礼拝堂が尖った円（中心から放射状にバーが伸びる）のバー トレーサリーで装飾されていました。^[2]バー トレーサリーは、1240年頃以降に一般的になり、複雑さが増し、重量が減少しました。^[2]マリオンの線は窓の窓の上部を超えて続き、窓の上の開いたスパンドレルをさまざまな装飾形状に分割しました。^[1]レイヨナン様式（1230年頃～1350年頃）は、ヨーロッパ大陸におけるバー・トレーサリーの発達によって可能となり、円形のバラ窓の中心点の周囲に光が放射されていることから名付けられました。^[1]また、レイヨナン様式では、トレーサリーに2種類のモールディングを採用しました。以前の様式では、モールディングは単一サイズで、マリオンのサイズは異なっていました。^[2]パリのノートルダム大聖堂（1270年頃）のバラ窓は、その典型です。 ^[2]

最も古いバー トレーサリー デザインは、1215 年頃、ランス大聖堂の通路の窓用に作られました。ランスの窓では、依然として同じ「2 つのランセットとオクルス」パターン (上記のソワソンの例と同じ) が使用されていましたが、ガラス パネルは、周囲の壁とはまったく異なる、慎重に形作られた長い石積み (モルタルと金属ピンで組み立て) で作られた狭い石のマリオンの間に保持されていました。これらのマリオン は、プレート トレーサリー窓の対応する要素よりもはるかに細く、さらに重要なことに、スパンドレルなどの以前は固かった壁の領域にもガラスを張ることができるようになり、取り込まれる光の量が大幅に増加しました。

各マリオンまたはトレサリーバーの断面は、窓の構造的完全性と視覚効果の両方にとって重要でした。Viollet -le-Ducの図 (右) に見られるように、通常は窓の内側と外側の両方にロールモールディングがあり、これによりマリオンが実際よりもさらに細く見えます。図の「B」でマークされた肩は、窓ガラスの金属フレーム (アーマチュア) が取り付けられるガラススロットです。各石を個別に成形する必要があったプレートトレサリーとは異なり、バートレサリーの要素は、石工の作業場で標準テンプレートに合わせて大量生産できるため、石灰モルタルが固まるには寒すぎるときでも作業を続けることができました。ランスの窓の技術的な側面は明らかにヴィラール・ド・オヌクールを魅了した。彼はおそらく 1220 年代に建設現場を訪れ、さまざまなテンプレートの詳細なスケッチを描き、それらが窓のさまざまな部分にどのように適合するかを示すキーを使用した (テンプレートは表面の 32 ページの下半分にあります。テンプレートの横の記号は、反対側のページの 31 ページ裏面にあるランスの立面図の詳細な図面の同様の記号と一致します)。

中期尖頭様式の初期段階（13 世紀後半）は、幾何学的トレーサリー、すなわち三角形の窓が点在する、アーチと円のパターンを形成するシンプルなバー トレーサリーによって特徴付けられます。^[1]幾何学的様式のマリオンには、通常、柱頭があり、そこから湾曲したバーが伸びています。交差バー トレーサリー (1300 年頃) では、柱頭のないマリオンが窓枠から等距離に分岐しています。^[1]窓枠自体は尖頭アーチを形成する等曲線で構成され、トレーサリー バーは窓枠と同じ中心から異なる半径の曲線を描くことによって湾曲しています。 ^[1]その結果、マリオンは Y 字型のデザインに分岐し、さらに尖端で装飾されています。交差する枝は、多数のランセット アーチ型窓枠の間に菱形の窓枠を形成します。Y 字型トレーサリーは、1300 年頃の 2 灯窓でよく使用されていました。^[1]

幾何学的トレーサリーは、窓のアーチの先端にある円形の開口部で識別されます。一般的な構成は、2 つの円の下に 3 つのライトがあり、アーチの先端に 3 つ目のライトがあるというものです。 ^[6]このような例は、リンカーン大聖堂の通路沿いで見ることができます。また、リンカーン大聖堂の東の窓は、このアイデアの拡張バージョンで、2 つの内部アーチ、合計 8 つの下部ライト、内部アーチを埋めるために 2 つの大きな円を上にした 4 つの小さな円形ライト、そして最後に、7 つの小さな円形ライトで満たされた 1 つの大きな円形があります。幾何学的トレーサリーは、初期の段階では、正三角形の法則を持っていました。つまり、トレーサリーのデザインは、正三角形の方法でアーチの形状に従います。追加の装飾要素、たとえば葉や「球状三角形」を実装できます。球状三角形の使用は後から採用されたもので、宗教的な意味を反映している可能性があります。^[7]

第2尖頭様式（14世紀）では、交差するトレーサリーにオジー模様が凝らされ、網目模様として知られる複雑な網目状のデザインが生まれました。^[1]第2尖頭様式の建築では、曲線状や波状として知られる高度に装飾されたトレーサリーが使用されました。^[1]これらのタイプのバートレーサリーは、15世紀にヨーロッパ全土でさらに発展し、トレーサリーバー間の特徴的な炎の形をしたスペースにちなんで名付けられたフランボワイヤン様式になりました。^[1]これらの形状は、ダガー、魚の浮袋、またはムシェットとして知られています。^[1]

13世紀後半から14世紀初頭にかけて、トレーサリーはより流動的な特徴を帯びるようになった。曲線トレーサリーでよく使われる形状はオジーであったが、これは構造的に使用するには弱すぎたため、装飾的な要素として使用された。曲線トレーサリーにおけるオジーの使用は、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャーのコッティンガムにあるセント・メアリー教区教会の西窓に見られる。^[6]

曲線トレーサリーに関連すると考えられる二次的なスタイルは、網目模様のトレーサリーと呼ばれます。網目模様のトレーサリーは、アーチの頭部を繰り返しの形で埋め、網目状の模様のように見えます。^[8]

3 番目に尖頭ゴシックまたは垂直ゴシックは、14 世紀後半からイギリスで発展し、直線トレーサリー (パネル トレーサリー) によって特徴付けられます。^[1]マリオンは、多くの場合、欄間によって接続され、その真っ直ぐな垂直線が窓のメイン アーチの上部まで続き、いくつかはより小さなアーチに分岐して、一連のパネルのような明かり取りを作り出します。^[1]垂直は、垂直性を追求し、曲線スタイルのしなやかな線を省き、水平の欄間とバーによって横断された上から下まで途切れのない真っ直ぐなマリオンを採用しました。^[2] 4 中心のアーチは、15 世紀と 16 世紀に使用され、より平らな窓上部を備えたサイズの大きい窓が作られ、多くの場合、各バットレス間のベイの壁全体を埋め尽くしました。^[1]窓自体は、4 つの中心から打たれた尖頭アーチで覆われた明かり取りのパネルに分割されていました。^[1]欄間の上部には小さな城壁の切妻模様が施されることが多かった。^[1]ケンブリッジのキングス・カレッジ礼拝堂（1446-1515）の窓は垂直のトレサリーの高さを表している。^[2]

バー・トレーサリーによってより複雑な模様が作られるようになったため、石工たちは窓の開口部だけでなく、他の表面にも同じ模様を施し始めた。無垢の壁に使用されるこうしたモチーフはブラインド・トレーサリーと呼ばれ、ランスのサン・ニケーズ教会の西ファサード（1230年代）に初めて施された装飾効果である。逆に、トレーサリーは透かし彫りのスクリーンとして作られることもあった。これは背後の窓のトレーサリーとマッチすることもあれば（トロワのサン・チュルバン大聖堂など）、ストラスブール大聖堂の西ファサードの外側のように、視覚的に対照的なものとなることもある。特にオープン・トレーサリーは、レイヨナン・ゴシックとフランボワイヤン・ゴシックの後期の重要な特徴であった。

ゴシック様式の窓の最も単純な形は、イングランドでランセットと呼ばれる尖頭アーチのある長い開口部である。ランセット窓は、リンカーン大聖堂の身廊のように単独で使用されることもあれば、ソールズベリー大聖堂の身廊のように、通路に 2 つ、高窓に 3 つとグループ化されていることもある。教会の通路を照らすような大きなランセット窓は、トレサリー窓の 1 つの光に比べて幅が広いため、ガラスを支えるために木や鉄の骨組みが付いていることが多い。ランセット開口部のアーチは正三角形であることが多いが、時にはもっと尖っていて、ウェストミンスター寺院のような聖歌隊席のアプスのアーケードに使用されている場合は、高さを強調する。^[要出典]

ランセットアーチのシンプルな形状は、初期ゴシック建築のあらゆる種類の開口部、出入り口、壁龕、アーケード、ギャラリー、鐘楼の開口部に見られることがあります。^[要出典]

ランセット窓は、フランスの初期ゴシック建築、サン＝ドニ、サンス、サンリスの大聖堂で使用されています。シャルトル大聖堂とランス大聖堂では、ランセット窓はバラ窓の下にまとめられています。また、シャルトル大聖堂など一部の教会の内陣後陣には、放射状に細長いランセット窓が集まっています。^{[要出典]フランスでは、ランセット窓は、}シェヴェの礼拝堂など、より小さく狭い空間でよく使用され、トレサリー窓は高窓で使用されます。^[要出典]

ランセット ゴシック様式は、イギリスでは初期イギリス ゴシックとして知られており、ソールズベリー大聖堂がその代表例です。ヨーク ミンスターには、高さ 50 フィートのランセット窓が連なり、今でも古いガラスが使われています。これらはファイブ シスターズとして知られています。ウェルズ大聖堂は、トリフォリオン ギャラリーを構成するランセット開口部の連続した列で有名です。ランセット窓は、フィレンツェ大聖堂を含むイタリアのゴシック教会や、ドイツとポーランドのレンガ造りのゴシック教会で広く使用されています。 ^{[引用が必要]}

正三角形のアーチは、単純な正三角形、円形、半円形のトレーサリーで埋めるのに適しています。フランスでは、クリアストーリーの窓やその他の大きな窓は、通常、2 つの光に分割され、その上には、円形、五つ葉形、または六つ葉形の単純な幾何学的トレーサリーが施されていました。このスタイルの窓は、1300 年以降まで大きな変化なく人気を博しました。

イングランドでは、これらの空間を埋めるために進化したトレーサリーのデザインには、はるかに大きなバリエーションがありました。このスタイルは、幾何学的装飾ゴシックとして知られ、リンカーンの東窓やウスター大聖堂の西窓のように、建物の東西の端の両方が 1 つの大きな窓で占められている多くのイングランドの大聖堂や主要な教会で、素晴らしい効果を目にすることができます。複雑なデザインで、3 つ以上の光や垂直セクションがある窓は、垂直のマリオンから伸びる 2 つ以上の正三角形のアーチを重ねて設計されることがよくあります。

レイヨナンは、特にフランスの大きなバラ窓を生み出した様式を表すのに使われる用語です。これらの窓は教会の西側正面だけでなく、パリのノートルダム大聖堂のように、翼廊の破風にも飾られています。フランスの教会の翼廊は突出が強くないにもかかわらず、装飾された大きな入り口やバラ窓など、西側正面とほぼ同等の視覚的重要性が与えられているのが一般的です。特に素晴らしい例は、ノートルダム大聖堂とシャルトル大聖堂です。 ^[9]

フランボヤントアーチは4 つの点から設計されており、各主弧の上部は上方に曲がって小さな弧になり、鋭い炎のような点で合流します。^{[疑わしい–議論]}これらのアーチは、窓の網目模様や表面の装飾に使用すると、豊かで生き生きとした効果を生み出します。この形状は構造的に弱く、より大きく安定したアーチ内に含まれる場合を除いて、大きな開口部に使用されることはほとんどありません。ヴォールトにはまったく使用されていません。

ヨーロッパの最も美しく有名なトレーサリー窓のいくつかは、このタイプのトレーサリーを採用しています。ウィーンの聖ステファン大聖堂、パリのサント・シャペル、フランスのリモージュ大聖堂とルーアン大聖堂で見ることができます。イギリスで最も有名な例は、聖心に基づいたデザインのヨーク大聖堂の西窓、カーライル大聖堂の豪華な9つの光を持つ東窓、セルビー修道院の東窓です。

フランボワイヤン様式のモールディングが施された出入り口は、フランスの教会建築でも住宅建築でも非常に一般的です。イギリスでははるかに珍しいものです。注目すべき例としては、ロチェスター大聖堂のチャプタールームへの出入り口があります。

このスタイルは、イギリスでは壁のアーケードや壁龕によく使われました。代表的な例としては、イーリーの聖母礼拝堂、リンカーンのスクリーン、エクセター大聖堂の外部正面などがあります。ドイツとスペインのゴシック建築では、建物の外部の透かし彫りのスクリーンとしてよく使われます。このスタイルは、これら両国で豊かで、時には並外れた効果を生み出すために使われ、特にウィーン大聖堂の有名な説教壇でよく見られます。

凹型アーチまたは四心アーチは、高さよりも幅がはるかに広く、圧力を受けて平らになっているような視覚効果を生み出します。この構造は、2 つの弧を描き、各起点から小さな半径で急上昇し、その後、広い半径とはるかに低い起点を持つ 2 つのアーチに変わることで実現されます。

このタイプのアーチは、窓の開口部として使用する場合、多数の細い垂直シャフトで適切に支えられている限り、非常に広い空間に適しています。これらは、水平の欄間によってさらに補強されることがよくあります。全体的な効果は、垂直を強調した規則的で繊細な長方形のグリッドのような外観を生み出します。また、アーケードと窓の開口部が装飾面全体の一部を形成する壁の装飾としても使用されます。

この手法から生まれた「垂直」と呼ばれるスタイルは、特に同時代のスペインスタイルに非常に似ているものの、イギリス特有のものであり、ルネッサンススタイルがイタリアやフランスよりもイギリスに伝わるのがはるかに遅かったため、15世紀から16世紀前半にかけて大きな効果を発揮しました。

この様式は、グロスター大聖堂の東端で特によく見られる。東の窓はテニスコートほどの大きさだと言われている。この様式が最も凝ったものとして、ケンブリッジのキングス・カレッジ礼拝堂、ウィンザーのセント・ジョージ礼拝堂、ウェストミンスター寺院とバース寺院のヘンリー7世礼拝堂など、3つの非常に有名な王室礼拝堂と1つの礼拝堂のような修道院がある。しかし、イースト・アングリアの羊毛ブームの時期に建てられた教会など、よりシンプルな建物の多くがこの様式の好例である。^[要出典]

19 世紀のゴシック建築様式の歴史のほとんどでは、窓のトレサリーの支配的なパターンの進化に基づいて、一連の類型的カテゴリーが使用されていました。ゴシック建築の全体的な発展の観点から見ると、決定的な発展は特定のトレサリー パターンの使用ではなく、プレート トレサリーからバー トレサリーへの移行であり、これがレイヨナンおよびその後のスタイルを可能にしました。トレサリーを比例的に構築するには、デザインの正しい角度を作成するのに役立つ幾何学の基礎を使用することが重要です。 ^{[10] [11] [12]}

ゴシック トレーサリーでは、丸みを帯びた四つ葉模様が、建物や特定の物体のさまざまな部分を飾る現代の工業装飾に使用されています。これは、正方形をベースとして、正方形の各辺に接する円を辺の中央に描き、円の各辺に接するように描きます。このタイプの構造は、ゴシック建築で多用されています。^[11]たとえば、丸みを帯びた四つ葉模様は、グロスター大聖堂やイギリスのウスターシャー州グレートマルバーンにあるタイル張りの舗装に使用されています。また、中国や日本の作品でもよく見られました。^[11]

丸みを帯びたマルチフォイルは、円形の窓や、円形の明かりが入った尖った窓など、ゴシック建築のさまざまな部分に見られます。これらのデザインには、7 個から 11 個の小さな円のリングがあります。これらはイギリスでよく見られますが、フランスのゴシック建築で非常に人気があります。^{[11]このデザインは、ゴシック建築のタイルに中世から使用されています。イギリスのヨークシャーにある}ジェルヴォー修道院で使用されているタイルの敷石には、6 個と 12 個の円のリングが別の円の中にありました。^[11]

トレーサリーの複雑さが増すにつれ、石工がパターンの実験として、または他の職人やパトロンにデザインを伝える方法として、事前にデザインを描く必要性が高まりました。羊皮紙のシートはコストとサイズに制限があるため、このようなデザインは通常、白塗りの板や都合の良い平らな壁の一部に切り込みを入れて描かれました。後者の場合、壁は薄い漆喰で準備され、デザインがよりはっきりと見えるようになりました。

多くの教会や大聖堂には、石工がコンパスの針で漆喰を削り、下の石積みに刻んだ痕跡（フランスではエピュールと呼ばれる）がかすかに残っている。（例としては、イーリー大聖堂のガリリーポーチの内側の南壁東端にある14世紀の実験的な窓のトレサリー模様や、クレルモンフェラン大聖堂の平らな側廊の屋根に描かれた一連のトレサリーがある。）多くの主要な建築現場（ウェストミンスター寺院、ウェルズ大聖堂、ヨーク大聖堂など）にはもともと専用のトレサリー室があり、建築家はそこで比較的快適に設計を準備することができた。広くて平らな床面があったため、設計図を実物大で描き、棒状のトレサリーの個々の要素を計画図に並べて適合性をテストしてから、実際の窓の開口部に取り付けるために足場を上に置くことができた。これはまた、通常であれば建築作業が停止する冬の間も石工たちが仕事を続けられることを意味していた。

トレーシングフロア自体はパリ石膏で覆われており、各デザインが完成するたびに再度敷き詰めて滑らかにすることができました。ヨークにある 14 世紀のトレーシングハウス (メイソンズロフトとも呼ばれる) は、チャプターハウスに続く廊下の上階に残っており、床に刻まれた線と曲線の複雑な網目は、そこで練られた無数のデザインを示しています。ヨークのトレーシングハウスの質の高い木工技術と、ガードローブと暖炉の備え付けは、14 世紀頃の建築家の地位の上昇を示しています。

• 木の枝の形を使った枝細工、後期北方ゴシック様式
• 教会の窓
• フランスゴシック様式のステンドグラス
• ロゼット（デザイン）
• ステンドグラス
• 三匹のウサギ

ウィキメディア・コモンズには、トレーサリーに関連するメディアがあります。

• ボニー、ジャン（1983年）。『12世紀と13世紀のフランスのゴシック建築』カリフォルニア大学出版局。
• フランクル、ポール; クロスリー、ポール (2000)。『ゴシック建築』。イェール大学出版局。
• スパイアーズ、リチャード・フェネ(1911)。「トレーサリー」 。ヒュー・チザム(編) 著。ブリタニカ百科事典。第 27 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 115–116。
• ウィルソン、クリストファー（1990）。ゴシック大聖堂。ロンドン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)特に120ff。