Loading article…
美術史、建築、および関連分野において、透かし彫りまたはオープンワークとは、金属、木材、石、陶器、布、革、象牙などの固体材料に穴、貫通、または隙間を作る装飾技法のことです。[ 2 ]このような技法は、非常に多くの文化で広く使用されてきました。
この用語はかなり柔軟で、建築における大きな装飾の多くに見られるような、デザインを積み重ねていく付加的な技法と、無地の素材に切り込みや穴を開ける技法の両方に用いられます。同様に、型を用いた鋳造などの技法は、デザイン全体を単一の工程で作り上げるため、透かし彫りによく用いられます。透かし彫りの多くは、鑑賞者が作品の向こう側まで見通せる効果に依拠していますが、中には透かし彫りの背後に別の素材を背景として配置する作品もあります。
通常、透かし彫りを使用する技法やスタイルには、ブロデリー・アングレーズを含む、織物におけるレースやカットワークのあらゆる種類が含まれます。木工の透かし彫りは、さまざまな種類の物に使用されます。宝飾品では、高価な材料や重量を節約するため、常に透かし彫りが広く使用されてきました。たとえば、オプス・インターラシレは、古代ローマやビザンチンの宝飾品で使用された装飾の一種で、金の細い帯をポンチで穴を開けます。[ 3 ]他の技法では、型を使用して鋳造したり、ワイヤーや小さな金属片でデザインを構築したりしました。基本的に平らな物体は、粘土や他の材料の型を使用して簡単に鋳造でき、この技術は紀元前1600年から1046年の殷王朝以前から古代中国で知られていました。 [ 4 ]金属のより大きなスケールでは、錬鉄や鋳鉄の装飾には、多くの場合、透かし彫りが使用されています。
スキタイの金属細工は、通常は身につけるか、少なくとも荷車で運ばれ、軽量化のためと思われる透かし細工を多用している[ 5 ] 。透かし彫り（おおよそ「透かし細工」と訳される）は、日本の美術で非常に人気のある透かし細工の技法を総称する日本語である[ 6 ]。
陶磁器においては、ふるいなどの物品を除けば（これらの透かし彫りの台座は西洋では古典時代から存在していた）、装飾的な透かし彫りは長い間主に東アジアの陶磁器の特徴であり、特に朝鮮の陶磁器は古くからこの技法を好んで用いていた。[ 7 ]これらの陶磁器は二重壁になっていることが多く、固体の内側の表面が液体を保持できるようになっている。
18世紀以前のヨーロッパの陶磁器では、透かし彫りはほとんど使われていなかったが、18世紀になると、格子状のパネルを用いたデザインがロココ様式の陶磁器の「かご」や、後にイギリスの銀製のトレイで人気を博した。透かし彫りの部分は、焼成前に通常の固形の素地に切り込みを入れるか、粘土の帯を重ねて作るかのどちらかで作ることができ、後者は、ゆるい籐細工を模倣する場合によく用いられる。ガラスでは透かし彫りはあまり一般的ではないが、壮麗な古代ローマの籠型カップでは、装飾的な外層として用いられている。
スクリーン、香炉、ポマンダー、[ 8 ]スプリンクラー、換気グリルやパネル、暖房システムのさまざまな部品など、一部の種類の物体は、自然に透かし彫りが適しているか、あるいは透かし彫りが必須です。屋外スクリーンでは、透かし彫りのデザインは外を見ることはできますが、中を見ることはできません。門やその他の種類のスクリーンでは、セキュリティが必要ですが、視認性も求められる場合があります。
二重透かし彫りや三重透かし彫り（網目状とも呼ばれる）という用語は、通常、2つまたは3つの壁で作られた陶器作品に関連付けられています。韓国の陶芸家キム・セヨンは透かし彫りの作品を制作しています。[ 9 ]
建築における透かし彫りは、トレーサリー、手すり、欄干、そして様々な種類のスクリーンなど、多くの形態をとります。イスラム世界で特に一般的なスクリーンの種類には、石のジャリや、マシュラビヤなどの木製の同等のものなどがあります。鐘楼や鐘楼には通常、遠くまで音が聞こえるように開放または半開放の要素があり、これらはしばしば装飾的な用途に使われます。ゴシック建築では、尖塔全体が透かし彫りになっているものもあります。シャルトル大聖堂の西正面にある2つの尖塔のうち、後から建てられた尖塔は大部分が透かし彫りです。石や木材の他に、レンガも材料として使われ、通常はガラスのない窓やスクリーンに使用されます。パリのエッフェル塔のような建造物も透かし彫りであると表現されます。ここでは、透かし彫りの構造が工学的に重要であり、重量だけでなく風圧抵抗も軽減しました。[ 10 ]
ロバート・ボルクによれば、 14世紀初頭のフライブルク大聖堂の尖塔に始まり、鉄製の留め具で固定された透かし彫りの石造部分が、ゴシック様式の骨格構造への傾向の「急進的だが論理的な拡張」を表している。[ 11 ]バルセロナのアントニ・ガウディのサグラダ・ファミリアの18の透かし彫りの尖塔は、このゴシック様式の傾向の派生形である。1884年にガウディによって設計され着工されたが、21世紀まで未完成のままだった。
キム・セヨンがダブル透かし細工を制作する動画