北緯51°16′59″ 東経0°21′00″ / 北緯51.283° 東経0.350° / 51.283; 0.350
トンブリッジとマリング | |
|---|---|
ケント州内のトンブリッジとマリング | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | イングランド南東部 |
| 非都市郡 | ケント |
| 状態 | 非都市地区 |
| 管理本部 | ウェスト・モーリング |
| 法人化 | 1974年4月1日 |
| 政府 | |
| • タイプ | 非都市部地区議会 |
| • 体 | トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会 |
| • 国会議員 | トリス・オズボーン トム・トゥーゲントハット |
| エリア | |
• 合計 | 92.71平方マイル(240.13 km 2) |
| • ランク | 136位(296位中) |
| 人口 (2022年) | |
• 合計 | 133,661 |
| • ランク | 179位(296位中) |
| • 密度 | 1,400/平方マイル(560/km 2) |
| 民族( 2021 ) [1] | |
| • 民族グループ | |
| 宗教(2021) [1] | |
| • 宗教 | |
| タイムゾーン | UTC0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| ONSコード | 29UP (ONS) E07000115 (GSS) |
| OSグリッドリファレンス | TQ6386756441 |
トンブリッジ・アンド・モーリングは、イングランドのケント州にある自治区である。議会はキングス・ヒルに拠点を置いている。自治区には、トンブリッジとスノッドランドの町のほか、アイルズフォード、ウェスト・モーリング、周辺の田園地帯 を含む多数の村も含まれる。
近隣の地区は、メイドストーン、タンブリッジ・ウェルズ、セブノークス、グレイブシャム、メドウェイです。
地理
トンブリッジ・アンド・モーリング自治区は、北はバーハムとスノッドランドのノース・ダウンズから南はトンブリッジの町までの範囲を占めています。メドウェイ川は、この地域の西側でエデン 川が流れ込み、北東にメドウェイ・ギャップに向かって自治区を蛇行して流れています。エデン・バレー・ウォークも、ほとんどがこの自治区内にあります。
歴史
古代
この地域は何千年もの間居住されてきました。新石器時代の人々は多くの証拠を残しました。アイルズフォードのキット・コティ・ハウスやトロティスクリフのコールドラム・ストーンズなどの巨石、アディントンのロング・バロウズがその例です。青銅器時代と鉄器時代の遺物も豊富です。メドウェイ渓谷沿いには ローマ・ブリテン文明の証拠があります。
トンブリッジの近隣地区はドゥームズデイ ブックから省略されていますが、自治区内の他のほとんどの集落は含まれています。13 世紀には、トンブリッジ、アリントン、ウェスト モーリングに城が建てられました。 宗教施設: モーリング、アイルズフォード、トンブリッジが建てられました。その 1 つが1092 年に建てられたセント メアリー修道院です。 メドウェイ川のほとりにあるアイルズフォード修道院は 13 世紀に建てられました。
アイサム・モートやオールド・ソア・マナーなど中世の荘園邸宅が現存しています。
19世紀以降
説明
トンブリッジ地区は、19世紀初頭にグレートコンプからイーストモーリングまでのラグストーン(1)の尾根の森と荒野によって2つの明確な地域に分けられます。北側には、人口の多いホームズデール渓谷があり、市場町ウェストモーリングが主な人口中心地で、鉄道と高速道路( M20 )が縦断しています。尾根の南側には、ウィールドの重い粘土とメドウェイの谷があります[2]
地質学的に言えば、ケント州のラグストーンはアッパー・グリーンサンド・リッジのことで、ケントの教会建築に使用されています。
現代


含まれる土地は主に農地(果樹園と家畜が主)ですが、30マイル(50 km)以内に大きなビジネスパークとビルがあり、鉄道と高速道路もあるため、働く住民の大半はより人口の多い村やトンブリッジに通勤しています。キングスヒルの新しい集落は、メイドストーンの経済と、さらに西端のケントの一部の経済と同等 に結びついていると考えられます。
かつて栄えたホップ栽培産業の名残は、ベルトリングの観光名所に残っています。かつてはウィットブレッド ホップ農場だったこの農場では、週末に展示会やショーが開催されます。トンブリッジとモーリングには、国の制度の最高区分であるグレード I に指定されている 27 の建造物があります。これには、8 つの教会、ウェスト モーリングのセント メアリー修道院またはモーリング修道院から残った 5 つの縮小された建物、およびほとんどが爵位を持つ貴族よりも低い社会的地位の人々によって建てられた 4 つのマナー ハウスが含まれます。

多様な材料と外観の建築物であるIghtham Moteは、英国の建築物登録制度の最高カテゴリーであるグレード I に認定されていますが、現在は個人の所有ではありません。 イースト モーリングリサーチ ステーションは、果樹、ホップ、苗木産業に特に重点を置いた園芸作物に影響を及ぼす問題に関する研究結果を発信しています。
多くの村は長距離の散歩道沿いにあり、観光客向けの宿泊施設も備わっているので、果樹園やブルーベルの森を巡るツアーに参加できます。
行政の歴史
この地区は1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に設立されました。この地区は2つの旧地区の全域と3つ目の地区の一部をカバーしていましたが、これらはすべて同時に廃止されました。[3]
- マリング農村地区
- トンブリッジ農村地区(ハドロー教区とヒルデンバラ教区のみ、残りはタンブリッジウェルズに所属)
- トンブリッジ 都市地区
新しい地区は、以前の地区の名前を組み合わせてトンブリッジとマリングと名付けられました。[4]
1983年12月16日に地区は自治区の地位を獲得し、議会の名称がトンブリッジ・アンド・モーリング地区議会からトンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会に変更され、議会議長が市長の称号を取得できるようになりました。[5]
ガバナンス
トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会 | |
|---|---|
| タイプ | |
| タイプ | |
| リーダーシップ | |
ダミアン・ロバーツ 2024年以降[7] | |
| 構造 | |
| 座席 | 44人の議員 |
政治団体 |
その他の政党 (22) |
| 選挙 | |
前回の選挙 | 2023年5月4日 |
次の選挙 | 2027年5月6日 |
| 会場 | |
| ギブソンビル、ギブソンドライブ、キングスヒル、ウェストモーリング、ME19 4LZ | |
| Webサイト | |
| 英国 | |
トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会は地区レベルのサービスを提供しています。郡レベルのサービスはケント州議会によって提供されています。[8]自治区の大部分は、地方自治体の第3層を形成する行政教区によってもカバーされています。 [9]
政治的統制
2023年の選挙以来、評議会は全体的な統制を受けておらず、保守党と独立同盟の連立政権によって主導されている。[10]
評議会の最初の選挙は1973年に行われ、1974年4月1日に新しい取り決めが発効するまで、当初は退任する当局と並んで影の当局として機能していました。1974年以来の評議会の政治的統制は次のようになっています。[11] [12]
リーダーシップ
トンブリッジとモーリングでは市長の役割は主に儀礼的なものであり、政治的リーダーシップは議会のリーダーによって提供されます。1985年以降のリーダーは次のとおりです。[13]
構成
2023年の選挙後、評議会の構成は次の通りであった。[16]
次回の選挙は2027年に予定されている。
敷地内

トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会の本部はキングス・ヒルのギブソン・ビルにある。このビルは1939年にイギリス空軍ウェスト・モーリングの将校食堂として建設された。[17]このビルは、1941年から1942年にかけてイギリス空軍ウェスト・モーリングに駐留し、ダムバスターズ襲撃を指揮したことで知られる空軍 中佐ガイ・ギブソンにちなんで名付けられた。 [18]議会は設立からわずか数か月後の1974年11月にギブソン・ビルに移転した。[19] 2000年にはギブソン・ビルに大規模な増築が行われた。[20]議会はトンブリッジ・キャッスルにも事務所を置いている。ここはかつてトンブリッジ都市区議会の事務所だった。[21]
選挙
2023年の最後の境界変更以来、評議会は19の選挙区から選出された44人の評議員で構成されており、各選挙区は1人、2人、または3人の評議員を選出しています。選挙は4年ごとに行われます。[22]
より広範な政治
英国議会では、この地域はより広いトンブリッジ・アンド・マリング選挙区と、チャタム・アンド・アイルズフォード選挙区の一部によってカバーされています。
教区
地区の大部分は行政教区で占められているが、トンブリッジ市街地を管轄する旧トンブリッジ都市地区は例外で、トンブリッジ市街地は教区のない地域である。スノッドランドの教区議会は「町議会」という形式をとっている。[23]
輸送
自治区内には 6 つの鉄道路線が走っています。
ロンドン - トンブリッジ - アシュフォード・インターナショナル - ドーバー路線のサウス・イースタン本線は、ヒルデンバラとトンブリッジの駅で自治区の西部を横断します。
メイドストーン・イースト線は、ヴィクトリア – メイドストーン・イースト – アシュフォード・インターナショナル – カンタベリー – サネットの路線で、ボロー・グリーン駅、ロサム駅、キングス・ヒルのウェスト・モーリング駅、イースト・モーリング駅、バーミング駅を擁し、ボローの北部を横断しています。
トンブリッジからは、ヘイスティングス線の列車がタンブリッジ・ウェルズとヘイスティングスまで運行され、ヘイスティングスからロンドンへの直通列車も運行されています。また、レッドヒルからトンブリッジ線はレッドヒルまで運行されています。この路線からギルフォードへの直通列車は廃止されました。
ユーロスターサービスのある高速1線は自治区の北部を横断しますが、ここには駅はありません。ただし、朝と夕方のピーク時には、ロンドン・セント・パンクラス行き/ロンドン・セント・パンクラス発の南東部高速通勤列車がスノッドランドに停車します。
メドウェイバレー線は、ストロードのノース ケント線とパドック ウッド駅のサウス イースタン本線を結んでいます。駅は、自治区北部のストロード – メイドストーン ウェスト区間のスノッドランド、ニュー ハイス、アイルズフォードにあり、自治区南部のメイドストーン ウェスト – パドック ウッド区間の ウォータリングベリーにあります。ベルトリングとブランドブリッジズ ハルトは自治区の境界に近いです。この路線の列車は現在、パドック ウッドからトンブリッジまで直通していますが、メイドストーン ウェストからストロードを経由してロンドン ブリッジまでの直通サービスは廃止されています。
自治区には道路が通っています。高速道路はM2、M20、M26の 3 本、東西に走る道路はA20、A21、A26 の3 本です。他に、同様の規模の道路としてA227、A228、A229の 3 本があります。
さらに、グリーンサンド・ウェイ、メドウェイ・バレー・ウォーク、ウィールドウェイ、エデン・バレー・ウォークなどの長距離歩道もあります。 [要出典]
メディア
テレビに関しては、この地域はBBCサウスイーストとITVメリディアンが放送しています。テレビ信号はタンブリッジウェルズ[24]とブルーベルヒルのテレビ送信所から受信され、BBCロンドンとITVロンドンはクリスタルパレスのテレビ送信所からも受信できます。
この地域のラジオ局は次のとおりです。
- BBCラジオケント
- ハートサウス
- KMFM ウェストケント(トンブリッジをカバー)
- KMFM メイドストーン(ウェスト モーリングをカバー)
地元の新聞は、KMグループが発行するケント・アンド・サセックス・クーリエとケント・メッセンジャーです。
若者向けラジオ局
トンブリッジとモーリングには、この地域で初めての青少年向けラジオ局またはプロジェクトであるCupid FMなどの青少年プロジェクトや組織があります。このプロジェクトはケント州議会とトンブリッジとモーリング自治区議会から資金と支援を受け、2006 年にスタジオとオンライン放送を立ち上げましたが、同年 11 月に終了しました。この放送局は地元の 10 代の若者によって運営され、最新のヒットチャートの曲が数多く放送されました。
市長と議長
議会の議長を務める議員は当初議長と呼ばれていたが、1983年12月に議会が自治区の地位を与えられ、その役職が市長に改名された。当時の議長であったバリー・ヒューズが初代市長となった。[5]
- 1974–75 ジョン・バート
- 1975–76 マイケル・ストーン
- 1976–77 ジーン・マーウッド
- 1977–78 ピーター・アドコック
- 1978–79 デイヴィッド・デイヴィス
- 1979–80 ピーター・フォイ
- 1980–81 ジョン・サンダース
- 1981–82 ジョン・アダムス
- 1982–83 アーノルド・ジョーンズ
- 1983–84 バリー・ヒューズ
- 1984–85 ジャニス・ブラウン
- 1985–86 モーリス・フェリー
- 1986–87 ロバート・アレン
- 1987–88 ジル・ハッチンソン
- 1988–89 ゴッドフリー・ホーン
- 1989–90 ビリー・シンクレア・リー
- 1990–91 マイク・ドブソン
- 1991–92 ロイ・バーンズ
- 1992–93 デレク・チャンドラー
- 1993–94 マリオン・コール
- 1994–95 テレンス・バートン
- 1995–96 パトリシア・バーンズ
- 1996–97 ジャニス・クレスウェル
- 1997–98 ジョージ・チャップマン
- 1998–99 スーザン・レヴェット
- 1999–00 アニタ・オークリー
- 2000–01 マイク・ドブソン
- 2001–02 ジョイス・オクスリー
- 2002–03 スティーブン・クレスウェル
- 2003–04 ジル・アンダーソン
- 2004–05 ピーター・ホームウッド
- 2005–06 デレク・スティル[25]
- 2006–07 ラッセル・ドーリング[26]
- 2007–08 アン・ケンプ[27]
- 2008–09 クリストファー・スミス[28]
- 2009–11 スー・マレー(2期)[29] [30]
- 2011–12 ブライアン・ルーカー[31]
- 2012–13 デイブ・デイヴィス[32]
- 2013–14 ハワード・ロジャース[33]
- 2014–15 サーシャ・ラック
- 2015–16 オーウェン・バルドック
- 2016–17 マーク・ローズ
- 2017–18 ロジャー・ダルトン
- 2018–19 パム・ベイツ
- 2019–21 ジル・アンダーソン
- 2021-22 ロジャー・ラウド
- 2022–23 スー・ベル
- 2023–24 ジェームズ・ラーク
- 2024– スティーブ・ハモンド
自治区の自由
以下の人々と軍隊はトンブリッジ・アンド・マリング自治区の自由権を授与されました。
個人
- デビッド・セイ: 1987年6月20日
- デイビッド・O・デイビス: 1987年6月20日
- アーノルド・ジョーンズ : 1991年8月2日
- ジーン・マーウッド:1991年9月6日
- バリー・ヒューズ: 1991年10月25日
- ジョン・スタンレー卿: 1994年5月7日
- マリオン・コール: 1996年5月11日
- マイケル・ストーン: 1996年5月11日
- パトリシア・バーンズ: 2000年4月7日
- ロイ・バーンズ: 2000年4月7日
- シーラ・ファーマー: 2000年4月7日
- ジョン・ジュークス: 2000年7月11日
- ケリー・ホームズ: 2001年4月24日
- ジャニス・ブラウン: 2007年11月23日
- ゴッドフリー・ホーン: 2007年11月23日
- デレク・スティル: 2007年11月23日
- ゴードン・コート博士: 2012年3月30日
- マイケル・ドブソン: 2012年3月30日
- デイヴィッド・ソーンウェル: 2012年3月30日
- マーク・ウォーラル: 2013年1月24日 (死後)
- スーザン・マレー: 2015年12月9日
- エリザベス・シンプソン: 2015年12月9日
- ピーター・ボルト:2019年8月16日。[34]
- ジル・アンダーソン: 2024年5月14日
- ニコラス・ヘスロップ: 2024年5月14日
軍事ユニット
- プリンセス・オブ・ウェールズ王立連隊[35 ]
- イギリス空軍第29飛行隊。
[36]
- 220 医療中隊、256 多目的医療連隊。
[37 ]
参照
参考文献
ケント歴史図解フランク・W・ジェサップ(KCC、1966年)
- ^ ab 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – トンブリッジ・アンド・モーリング地方自治体 (E07000115)」。Nomis。英国国家統計局。 2024年1月5日閲覧。
- ^ ケント博士フェリックス・ハル著(陸地測量部歴史ガイド 1988年)より抜粋
- ^ 「1972年イングランド非都市地区(定義)命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年5月31日閲覧
- ^ 「1973 年イングランド非大都市圏地区(名称)規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551、2023年5 月 31 日閲覧
- ^ ab 「時代の始まりを振り返る」。ケント・オンライン。2008年12月23日。 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「トンブリッジ・アンド・モーリングの新市長と自由民」トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会2024年5月15日2024年7月7日閲覧。
- ^ 「ダミアン・ロバーツ氏が新最高経営責任者に選出」トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会2024年3月20日2024年7月7日閲覧。
- ^ 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、2023年5月31日閲覧
- ^ 「選挙地図」。Ordnance Survey 。 2023年6月6日閲覧。
- ^ スミス、アラン(2023年6月25日)。「市長の決定票により保守党がトンブリッジとマリングの支配権を維持」ケントオンライン。 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre . 2016年3月4日. 2023年6月1日閲覧。
- ^ 「イングランド議会選挙」BBCニュース2011年5月6日。
- ^ 「議会の議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。 2022年7月25日閲覧。
- ^ ab 「トンブリッジ・アンド・モーリングのリーダー、マーク・ウォラル氏が死去、衝撃」BBCニュース2012年4月26日2022年7月25日閲覧。
- ^ 「議会には『説得力のある物語』が欠けていると言われており、見直しは混乱を招く」「ケント・アンド・サセックス・クーリエ」 2022年4月22日、14ページ。
- ^ 「2023年地方選挙:イングランド議会の選挙結果をリアルタイムで発表」ガーディアン。
- ^ Historic England. 「ギブソン・ビルディング、ギブソン・ドライブ、キングス・ヒル(1387787)」。イングランドの国家遺産リスト。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 市民用スイートのメインエントランスドアの横にある銘板:「ギブソンビル / 空軍の航空団司令官ガイ・ギブソン VC DSO DFC にちなんで命名 / 1941/42 年に第 29 飛行隊で勤務していたとき、空軍ウェスト・モーリングについて「イギリスのすべての飛行場の中で、ここは最も快適な場所だと多くの人が言う (私も含めて)」
- ^ 「来週、トンブリッジ・アンド・モーリング地区議会はウェスト・モーリング飛行場の新本部に移転」ケント・アンド・サセックス・クーリエ。タンブリッジ・ウェルズ。1974年11月22日。44ページ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 増築部分にあるメイン受付の銘板には、「この建物は2000年8月11日にトンブリッジ区の市長とマリング市議会議員のマイケル・J・ドブソン氏によって開館されました。」と記されています。
- ^ 「お問い合わせ」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 「トンブリッジ・アンド・マリング(選挙変更)令2022」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2022/1141 、 2023年6月25日閲覧
- ^ 「教区議会の連絡先情報」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「タンブリッジ・ウェルズ(イギリス、ケント州)のフル・フリービュー送信機」2004年5月。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2005年5月10日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2006年5月9日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2007年5月15日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2008年5月13日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2009年5月12日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2010年5月11日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2011年5月17日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2012年5月30日。
- ^ 「議会議事録」。トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会。2013年5月14日。
- ^ “元評議員が最高栄誉の名簿に名を連ねる - トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会”. 2019年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月25日閲覧。
- ^ 「トンブリッジの群衆がプリンセス・オブ・ウェールズの王立連隊を応援」BBCニュース、2011年6月19日。
- ^ 「『例外的』ピーター・ボルトがフリーマンに」2019年9月5日。
- ^ {{Cite web|url=https://www.tmbc.gov.uk/news/article/141/new-mayor-and-freemen-for-tonbridge-and-malling%7CTMBC フリーメン 2024
外部リンク
- トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会
