Loading article…
ディットンは、イングランド、ケント州トンブリッジ・アンド・マリング自治区にある大きな村であり、行政教区でもある。村はメイドストーンの西北西7.4km 、ウェスト・マリングの東2.9kmに位置する。細長いこの教区は、A20号線（旧ドーバー・ロンドン街道）をまたいでおり、南側には農地、北側には工業地帯が広がっている。ケント・ウィールドの北端、メドウェイ渓谷に位置し、ラークフィールド、アイルズフォード、バーミングといった古くからの教区に隣接している。2011年の人口は4,786人であった。
この村の起源は、教区を流れる小川に遡ることができ、その流れに沿って多くの製粉所が建てられました。村に関する最古の記録は、 1086年のドゥームズデイ・ブックにあります。村には、12世紀の教会、古い製粉所、2つのホップ乾燥小屋など、数多くの歴史的建造物があります。
近年では、石材加工業と新聞用紙産業が発展し、地域にとって重要な雇用源となっている。近隣の町メイドストーンからの住宅流入により、村の人口は雪だるま式に増加した。現在、ディットンは農業と工業が融合した経済を持ち、多様な社会施設やレジャー施設を備えている。2001年の人口は4,786人であった。
ディットンという名前は、堤防または水路の上に位置する村を意味するサクソン語の「Dictune」に由来します。これは、イースト・モーリング付近に源を発し、村を流れるブラッドボーン川に由来しています。 [ 1 ]この川は、かつてヨーロッパ最大の紙リサイクル工場であった、現在は閉鎖されたアイルズフォード・ニュースプリント工場に水の一部を供給していました。[ 2 ]
ディットンの初期居住の証拠は乏しい。中石器時代のトランシェット斧、研ぎ石、3つの細石器、36枚の刃がディットンで発見されたが、正確な発見場所は現在不明である。[ 3 ]中石器時代の燧石器、鉄器時代の土器、竪穴住居もディットンのホルトヒル地区で報告されている。[ 4 ]
アングロ・サクソン時代の槍の穂先が、1962年7月にD・タムキンによって、ディットン、コブダウンにあるリード氏の運動場の砂丘を切り開いていた際に発見された。この槍の穂先は、切り開きの作業中または拡張中に破壊された、丘の頂上にある墓から出土した可能性がある。[ 5 ] ディットンに関する最初の記録は、ドゥームズデイ・ブックにあり、1086年の日付が記されている。当時、この村には31軒の住居があった。[ 6 ]ドゥームズデイ・ブックには次のように記されている。
「保安官のハイモは、バイユーの司教ディクチューンから土地を所有している。税額は1スリングであった。耕作地は4カルケートである。直轄地には2人の農奴と20人の小作人がおり、5人の小作人が3カルケートを所有している。教会と6人の使用人がおり、10シリングの水車小屋が1つ、8エーカーの牧草地と35エーカーの放牧地がある。6頭の豚を放牧するための木材がある。エドワード懺悔王の時代には8ポンドの価値があり、彼が100シリングで受け取ったとき、現在は8ポンドである。スバーンはエドワード王から土地を所有していた。」[ 1 ]
当時、この教区にはシフルトンと呼ばれる別の荘園（マナー）があり、これもバイユー司教の所有で、ドゥームズデイ・ブックに次のように記載されていました。「ヴィタリスは（バイユーの）司教からシフルトンを所有している。税額は3軛であった。耕作地は1カルケートである。直轄地は1カルケート半で、6人の農奴と1人の小作人がおり、小作人は半カルケートを所有している。6人の使用人と10シリングの水車が1つある。10エーカーの牧草地と30エーカーの放牧地がある。懺悔王の時代には、4ポンドで受け取った時の価値は40シリングであったが、現在は100シリングである。エドワード懺悔王の時代には、ルーインとウルインという2人の男がこの土地を共同相続で所有しており、この土地とともに誰にでも譲渡することができた。」 「だろう。」[ 1 ]
こうして、教区内にはディットン荘園、付属のブランプトン荘園、そしてシフルトンの３つの荘園があり、これらはすべて当時バイユー司教の所有であった。バイユー司教はウィリアム征服王の異母兄弟であるケント伯オドであった。1082年、オドがイタリアへの軍事遠征を計画していたことが発覚し、彼は投獄され、彼の領地（ディットン、ブランプトン、シフルトンを含む）は王室に没収された。[ 7 ] [ 8 ]その後、ディットン荘園はグロスター伯クレア家によって所有され、その一族はディットンから姓を名乗ったようである。同様に、シフルトンも没収され、そこから姓を名乗った別の一族に渡った。[ 1 ]
ディットンには浅瀬[ 9 ]があり、聖ペテロ・アド・ヴィンキュラ教会とともに、大きな緑地の西側の保護区域に位置しています。教会は12世紀に建てられ、14世紀に塔が増築され、ディットン教会の最初の鐘は1656年にそこに吊るされました。ディットン教区の記録簿の冒頭には、「ディットンの記録簿は西暦1663年に開始。ウィリアム・ジョール牧師は西暦1663年8月1日にディットンの牧師に就任」と記されています。また、冒頭には、1711年8月1日に、ディットン教区の森林1エーカーごとに、古くからの慣習により牧師に十分の一税が支払われていることが記録されています。[ 10 ] 1798年、ディットンはロチェスター教区およびマリング首席司祭区の教会管轄下にあると記録された。この教区は、他の教区とともに、ロチェスター橋の5番目の橋脚の修復に資金を提供する義務を負っていた。[ 1 ]教会は1860年にジョージ・ギルバート・スコット卿によって修復された。[ 11 ]
北側身廊の窓には14世紀のガラスの破片があり、身廊には壁掛け記念碑や寄付者名簿など、優れたコレクションが揃っている。1859年に塔の屋根から取り外された身廊の壁にある鉛の銘板には、ネルソンの時代の船の絵が刻まれている。[ 12 ]ドゥームズデイ・ブックに記録されている製粉所、チャーチ・ミルは浅瀬の近くにあり、1912年頃に閉鎖された。 [ 13 ]
1798年、この教区は次のように記述されている。「ロンドンからロザムを経由してメイドストーンに至る幹線道路が、31マイル地点でこの教区の中央を横切っている。村はこの道路沿いにあり、教会はそこから南へ約4分の1マイルほど登ったところにある。その先は、テストンやバーミングまで広がる広大な雑木林地帯に教区が広がっている。ブラッドボーン・パークからの小川はこの教区と村を通り、上記の道路を横切り、その上と下にある2つの水車を回した後、この教区の北の境界であるメドウェイ川に流れ込む。教区の北西端近く、ラークフィールドからニューヒースへ続く道路沿い、その集落と川からそう遠くないところに、バラ・コートがある。この教区はどちらかというと目立たない場所で、他に特筆すべきものはない。」[ 1 ]
ディットン、ブランプトン、シフルトンの３つの荘園（領地）は、ヘンリー７世の治世に再び共同所有となり、「リミンジのシブトンのトーマス・リー」の所有となった。[ 1 ]その後の荘園の歴史は以下の通りである。
ディットン荘園には、ディットン・プレイスと呼ばれる邸宅がありましたが、ディットン・コートとは混同しないでください。ディットン・プレイスは16世紀後半にブリュワー家によって建てられ、現在はトラウトベック・ハウスがある場所にありました。[ 14 ] 1701年までブリュワー家が所有していましたが、抵当権の不履行により[ 15 ]レイボーン城のトーマス・ゴールディングの所有となり、彼は1703年にケント州の保安官を務めました。彼はディットン・プレイスを甥のライアーシュのトーマス・ゴールディングに遺贈し、彼はそれを著名な弁護士で国会議員のジョン・ブリュワーに売却しました。ジョン・ブリューワーの娘[ 16 ]ウェスト・ファーリーのカーニー夫人は、1735年頃に再びトーマス・ゴールディングに家を譲渡した。彼の息子ジョン・ゴールディングは1769年にそれを相続した[ 1 ]。オルガナ・ブリタニカには、有名なオルガン製作者ジョン・エイブリー[ 17 ]が製作したオルガンについての記述があり、それは18世紀後半にウェスト・モーリング教区教会から、この地域の荘園邸宅とされゴールディング家が所有していたディットン・プレイスのホールのくぼみに移設された[ 18 ] 。ジョン・ゴールディングの息子もジョンという名前で、そこに住んだ彼の家族の最後の人物だった。彼は1856年にディットン・プレイスで亡くなり、その後、ジャマイカ出身の元プランテーション所有者であるセプティマス・メイトランドがそれを購入し、1860年頃に家を大幅に改築した。1876年、ディットン教区の牧師で48年間農村部の貧困撲滅運動の著名人であったジョン・ヤング・ストラットン牧師がメイトランドからそれを購入した。ディットン・プレイスは1987年に放火により焼失した。[ 19 ]現在、トラウトベック・ハウスは近代的な住宅団地の中心に位置している。団地内の道路の1つは、元の家の名前から取られている。
ディットン・コートはセント・ピーターズ教会のすぐ西に位置していました。コートはケント州で荘園の代わりに広く使われている用語です。ディットン・コートはディットン荘園領主の居城でしたが、何世紀にもわたり、荘園の所有者のほとんどは他の土地を所有しており、ディットンは不在のままでした。領主が出席していたのは、土地の保有、借地人が領主に負うべき役務、さらには軽犯罪に関する地域の問題を決定する荘園裁判所を主宰するためであることが多かったのです。ディットン・コートは、その名を冠した近代的な住宅開発のために1972年に取り壊されました。 [ 20 ]
ブランプトン・マナーはおそらくニューロード工業団地の跡地に建っていた。マナーが破壊された後、その場所は少なくとも18世紀まではブランプトン・フィールドとして知られており、実際、現在その場所を覆う住宅団地の通りの1つはブランプトン・フィールドと名付けられている。 [ 21 ]
シフリントン荘園（シフレットーン）はディットン教区内の荘園であり、19世紀以前のある時点でディットン荘園に組み込まれたようである。[ 1 ]
ボロー・コート（ブルック・コートとも呼ばれる）という荘園邸宅は、教区の最北端に位置していました。現在は存在しませんが、おそらく現在のエイルズフォード・ニュースプリント社の敷地付近にあったと考えられます。この邸宅は、エドワード3世（1327年～1377年）の治世中にエイルズフォードのカルペッパー家が所有していました。 1426年から1427年にかけてケント州の高等保安官を務めたウォルター・カルペッパーが、邸宅が相続人に引き継がれるまで所有者であり、最終的にはオックスフォードシャー・ホースの荘園邸宅も所有していたリチャード・カルペッパー（後のリチャード・カルペッパー卿）に渡りました。リチャード・カルペッパー卿は1484年に子孫を残さずに亡くなり、邸宅は3人の娘に分割されました。そのうちの1人がジョイス・カルペッパーで、彼女の娘がキャサリン・ハワードであり、ヘンリー8世の5番目の妻となりました。その後、邸宅はケント州シェイカリー出身のフランシス・シェイカリーに売却されました。[ 22 ]
村を通る現在のA20号線は、かつて有料道路であり、おそらく1780年から1820年の間にロンドンとドーバーを結ぶために設立された。1744年の有料道路法では、有料道路管理団体がこれらの道路沿いにマイルストーンを設置することが義務付けられていた。アイルズフォードとアディントンの間の道路には、ディットン、ラークフィールド、ライアッシュに鋳鉄製のマイルポストがいくつかある。ラークフィールドのマイルポストは1862年の英国陸地測量局の地図に、ディットンのマイルポストは1869年の同様の地図に描かれている。ラークフィールドとディットンのマイルポストはどちらもクラスII指定建造物に分類されている。[ 45 ]
1663年には人口が218人と記録された。[ 46 ] 1831年の地誌辞典では、ディットンは「アイルズフォードのラークフィールド百人区にある教区で、 192人の住民がいる」と記述されている。[ 47 ] [ 22 ] 1851年には人口が235人[ 48 ]、1872年には人口が255人、教区内に51軒の家があった。[ 49 ]
ディットン教会学校は1853年に70人の子供たちの教育の場として設立され[ 50 ] 、1887年にヴィクトリア女王 の即位50周年を記念してブラッシー家によって拡張された[ 51 ]。独立した幼児学校は1973年に開校した[ 52 ]。
ディットン幼児学校は現在、4歳から7歳までの男女を受け入れており[ 53 ] 、ディットン英国国教会小学校と敷地を共有している。2008年、最新のOfsted検査が行われた時点で、幼児学校には138人の子供が在籍していた[ 54 ] 。
ディットン・イングランド国教会ジュニアスクールは、5歳から11歳までの男女共学の小学校で、幼児学校に隣接しています。2008年には277人の児童が在籍しており[ 55 ]、2010年にはOfstedによる視察が行われました[ 56 ]。
アイルズフォード・スクール – スポーツカレッジは、アイルズフォードのティーポット・レーンにある近代的な建物にある中等学校です。学区はメイドストーンの西側で、ディットンからの生徒も含まれています。この学校は7年生から11年生までの男女共学で、12年生と13年生はシックスフォームに在籍しています。2004年にスポーツカレッジとして専門的な地位を獲得し、その結果、カリキュラムにはあらゆる側面のスポーツ教育の要素が含まれるようになりました。2010年には944人の生徒が在籍しており、同年にはOfstedによる視察を受けました。 [ 57 ]
ミッドケント・カレッジ（旧ミッドケント高等継続教育カレッジ）は、ディットンに最も近い継続教育カレッジです。メイドストーンとメドウェイにある3つのキャンパスには、16歳以上の約15,000人の学生が在籍しています。提供されるコースは、入学準備レベルから学位レベルまで、多くの職業科目と学術科目を網羅しています。[ 58 ]
ディットン・ヘリテージ・センターは、村の古いビクトリア朝時代の建物の中に設立され、ビクトリア朝時代の学校様式で子供たちに教育を行っています。教室はビクトリア朝時代の典型的な教室を再現するように完全に修復されています。[ 59 ]
毎年、第一次世界大戦（22名）と第二次世界大戦（7名）で亡くなった軍人を追悼するため、村で午前11時に始まる戦没者追悼パレードが行われます。パレードは、A20号線とニューロードの交差点の東側に立つ戦没者慰霊碑で最高潮に達します。[ 60 ]地元の団体や教区評議会のメンバーが慰霊碑に花輪を捧げます。[ 9 ]
この記念碑はギルバート・スコットによって設計され、彼は記念碑が建つ土地を村に寄贈した。記念碑には、二つの世界大戦で戦死した軍人の名前が刻まれている。十字架の上に屋根があるという点で、イギリスの戦争記念碑の中でも独特なデザインである。記念碑は1920年9月26日に、ロチェスター司教とアーチボルド・マレー将軍が出席した式典で奉献され、除幕された。記念碑は、ディットン教区議会が修復の支援を求めて戦争記念協会に働きかけた結果、2000年に指定建造物としての地位を与えられた。 [ 9 ] [ 61 ] [ 62 ]
ディットンの歴史は、この地域の天然資源、特に水、土壌、岩石の豊富さによって部分的に形作られてきました。ロンドンとの交通網、特に首都に向かう主要道路や鉄道に関するその位置も、村の発展に貢献しました。現在、この教区は、北部に工業団地、中央部に住宅団地、南部に畑や森林が広がっています。[ 14 ] [ 64 ]
ディットン教区はメドウェイ渓谷に位置し、北はメドウェイ川、南はウィールドに接しています。メドウェイ川はケント州の主要な川で、サセックス州イースト・グリンステッド付近に源を発し、東に向かってメイドストーンまで流れています。ディットン教区を過ぎると北に向きを変え、ロチェスターでノース・ダウンズを横断し、シアネス付近でテムズ川の河口に合流して最後の支流となります。メドウェイ川の長さは約112キロメートル（70マイル）です。[ 65 ] [ 66 ]
製品や原材料の輸送、そして製紙に使用される資源としての水の入手可能性は、この地域の製紙工場の歴史的発展に不可欠でした。南東から北西方向に教区を蛇行するブラッドボーン川は、イースト・モーリングに源を発し、A20道路とM20高速道路の下を横切り、アイルズフォード・ニュースプリント工場の近くでメドウェイ川に合流します。歴史的に、流水の入手可能性は、ケントに発展した初期の集落や、穀物を挽く製粉所を動かす動力の供給など、この地域の産業の設立に不可欠でした。[ 67 ]
ディットンは、ロウアー・ウィールドとチョーク（ノース）ダウンズの間に位置しています。この教区は、ハイス・ベッドとして知られる硬い砂質石灰岩層が豊富なロウアー・グリーンサンド層を包含しています。この層からラグストーンが採取されます。[ 68 ]ケント産ラグストーンは、イングランド南東部で歴史的に重要な建築材料でした。ローマ人は、ロンドンや南東部の別荘の建設にラグストーンを使用しました。中世の建築家は、教会、公共建築物、家屋、地元の川に架かる橋の建設にラグストーンを使用しました。[ 69 ]この地域にラグストーン層が優勢であったため、ディットンには今日まで続く採石の遺産が残されました。[ 70 ]
ディットンは、チャタム・アンド・アイルズフォード選挙区内にあります。2024年7月4日以降、同選挙区選出の国会議員は労働党のトリス・オズボーンです。2024年の総選挙では、労働党が同選挙区で33.5%の得票率を獲得し、1,998票の差で勝利しました。保守党は28.6%、改革UKは24.5%、緑の党は6.1%、自由民主党は5.3%の得票率でした。[ 71 ]
ケント州議会には84人の選出議員がおり、そのうち7人がトンブリッジ・アンド・マリングの住民を代表しています。他の議員はケント州の残りの11の議会を代表しています。トンブリッジ・アンド・マリング自治区は6つの州議会選挙区に分かれており、トンブリッジ選挙区を除いて各選挙区から1人の議員が選出されています。トンブリッジ選挙区には2人の議員がいます。マリング・ルーラル・ノース・イーストの州議会選挙区には、アイルズフォード、バーナム、ディットン、ウルドハムが含まれます。[ 72 ]
ディットンはトンブリッジ・アンド・マリング地方自治体区の選挙区であり、議会の53議席のうち2議席を占めている。2015年5月7日、ディットンの住民はトム・キャノンとベン・ウォーカーをトンブリッジ・アンド・マリング区議会の代表として4年間選出した。[ 73 ]
1894年に各教区に独自の評議会を持つことを義務付ける法律の結果として設立されたこの評議会は、現在13人の議員で構成され、2つのレクリエーショングラウンド、村の広場、戦争記念碑、コミュニティセンター、教区の菜園、そして（一部）教会墓地の一般的な維持管理など、教区生活のさまざまな側面を担当しています。評議会はまた、教会を照らす投光器の資金も提供しています。ディットン・ガゼットという雑誌は四半期ごとに発行され、教区内の各家庭に配布されています。2006年2月、この評議会は質の高い教区評議会の地位を授与されました。[ 74 ]
2011年の英国国勢調査では、ディットン選挙区の人口は4,786人でした。民族構成は、白人96%、混血1.2%、アジア系1.7%、黒人0.6%、その他0.3%でした。[ 75 ]住民の出生地は、英国94.8%、アイルランド共和国0.4%、その他の2001年EU加盟国1%、EU後期加盟国0.5%、その他3.2%でした。[ 76 ]宗教は、キリスト教67.5%、仏教0.3%、ヒンドゥー教0.3%、シーク教0.1%、イスラム教0.6%と記録されています。無宗教は24.2%、その他の宗教は0.3%、宗教を申告しなかった人は6.7%でした。[ 77 ]
16～74歳の住民の経済活動は、フルタイム雇用が43.4%、パートタイム雇用が15.6%、自営業が9.2%、失業が2.5%、就労中の学生が2.5%、就労していない学生が2.7%、退職者が16.9%、家事や家族の世話をしている人が3.7%、恒久的な病気や障害を抱えている人が2.6%、その他の理由で経済活動に従事していない人が0.7%でした。[ 78 ]就労している住民の主な産業は、小売業が18.5%、医療・社会福祉が11.9%、建設業が10.4%、教育が8.6%、製造業が7.9%でした。全国平均と比較すると、この地区では建設業と小売業の労働者の割合が比較的高く、ホテルやレストランの労働者の割合が比較的低いことがわかりました。[ 79 ]当該区の16～74歳の住民のうち、21%が高等教育資格またはそれに相当する資格を有しており、全国平均の27.4%と比較すると低い。[ 80 ]
ディットン教区には、農業、小規模商業、工業の企業が多数存在し、農業中心のコミュニティから近代的な混合経済への歴史的な転換を示している。[ 1 ] [ 81 ]
メドウェイ渓谷は古くから製紙業と深く結びついてきた。2015年2月、同教区で最後の主要製紙工場であったアイルズフォード・ニュースプリントが閉鎖されたことが確認された。233 人の雇用が失われ、閉鎖されることになった。[ 82 ]ディットンとこの産業とのつながりは 1667 年より前に遡り、[ 83 ]コールドハーバーとして知られる古代の集落に製紙工場が既に設立されていた。この工場は、現在も M20 によって分断されているものの、コブダウン ハウスのすぐ北東にある製紙池の北端に位置していた。19 世紀までにミル ホール ミルとして知られるようになったこの工場は、メドウェイ川の下流支流にある最古の製紙工場であった可能性が非常に高い。[ 84 ] [ 85 ]近代では、1922 年に、トヴィルで既に 2 つの製紙工場を成功させていたアルバート E リード アンド カンパニー リミテッドが、ニュー ハイスのメドウェイ川の岸辺に大きな工場を建設した。リード インターナショナルは、最盛期には従業員が 1,500 人ほどいた大手製紙会社となった。第二次世界大戦の勃発により新聞製造用のパルプが不足し、代わりに古紙が使用されるようになったため、事業は深刻な打撃を受けた。その後、古紙は再生繊維に置き換えられ、新聞用紙の製造工程で完全に利用された。60エーカーの新聞用紙工場は、スウェーデンの製紙会社SCAがモンディと提携して所有しており、敷地の開発に2億5000万ポンドが投資された。アイルズフォード新聞用紙工場は、世界有数の新聞用紙メーカーであり、約50万トンの原料をリサイクルして約40万トンの最終製品を生産していた。ヨーロッパ、アメリカ、極東のメディア組織は、出版物にこの工場の再生新聞用紙を使用していた。かつてメドウェイ川までの短い道のりで6つの工場を稼働させ、そのうち4つは製紙工場だったイースト・モーリング川[ 86 ]は、工場で行われる工程にとって重要な水源であった。[ 87 ]
教区の反対側には、580エーカーのイースト・モーリング研究ステーションの一部があります。これは、ケント州の農家が果樹栽培活動の支援を必要としていたことから、1913年に23エーカーで始まりました。[ 88 ]果物はケント州の経済の重要な部分であったため、このステーションは研究実験を行い、果物生産について農家に助言するという貴重な役割を果たしました。研究ステーションの敷地を形成する土地は、保水性と排水性が良好で、果物の栽培に適しています。ステーションは、近くの鉄道が一方の方向にはロンドンに、もう一方の方向にはワイの農業大学に接続していたため、交通の便の面でも好立地でした。政府と果物生産者がその活動に財政的支援を提供する用意があったことは、研究ステーションの重要性を示しています。1938年には、360エーカーのブラッドボーン・ハウスの敷地が追加されました。[ 89 ]この敷地で行われた研究の結果、ステーションは多年生作物の研究の世界的な中心地としての評判を確立しました。国際園芸研究所は2009年から2010年4月1日までこの施設を運営し、それ以降はイースト・モーリング・トラストが研究ステーションを所有している。このステーションは地元のビジネスと密接に関わっており、200人の参加者を収容できる講義室がある。[ 90 ] [ 91 ]
研究ステーションからほど近いディットン研究所は、1930年に帝国マーケティング委員会によってケンブリッジ大学低温研究ステーションの一部として開設されました。研究所の目的は、外洋を横断する果物の輸送に関する実験を行い、長距離の海上輸送中の果物の寿命を延ばすことでした。これにより、貨物船の船内環境を可能な限りシミュレートする実験、いわゆる「陸上の船」実験が行われました。[ 92 ]研究の焦点の一つは、長距離輸送が困難な果物として知られていたコックスオレンジピピンアップルでした。[93] 1969年、この研究所はイーストモーリング研究ステーションの果物貯蔵部門に組み込まれました。[ 94 ]建物が板で覆われた後、その裏手では養魚場と果物流通事業が続けられました。その後、建物は取り壊され、近代的な住宅団地に建て替えられました。[ 95 ] [ 96 ]
ラグストーンの採石は、今でも重要な地域産業です。ギャラガー・アグリゲイツ・リミテッドは、ディットン村の南1.5キロメートル（0.93マイル）に位置するハーミテージ採石場を運営しています。採石場では約50人の従業員が働き、さらに60人が補助的な業務に従事しています。同社の推定によると、採石場に残っているラグストーンはあと4年間の採石分しかなく、そのため新たな生産源が模索されています。ラグストーンは、道路や建物の建設業界にとって重要な材料です。[ 69 ]
2011年、ギャラガー・アグリゲーテッド社は、ハーミテージ採石場をディットン教区のオークン・ウッドに拡張する申請を行った。[ 69 ]ケント州議会の計画委員会は、森林の一部での採石を許可したが、その決定は国務長官に付託された。計画委員会のリチャード・キング委員長は、「地元住民や環境団体は、かけがえのない古代林の喪失と地元の野生生物生息地への影響は容認できないと主張している。しかし、総合的に判断すると、委員たちは、将来の郡の建設を支えるためのラグストーンの雇用見通しと経済的必要性、そしてプロジェクトの利益がこれらの反対意見を上回ると感じた」と述べた。[ 97 ]その後、コミュニティ担当大臣のエリック・ピクルス氏が控訴審でこの申請を承認し、同氏は、この場所からより多くのラグストーンと砕石を生産できる経済的利益が、森林の喪失を上回ると指摘した。[ 98 ]
ディットンは、この地域の重要な雇用源である郡都メイドストーンの中心部から5マイルの距離にある。[ 99 ]
ディットンには多くのバス路線が通っています。アリバ・サザン・カウンティーズ社が運行する、頻繁で信頼性の高い主要路線が2つあります。
スノッドランドとメイドストーン・タウンセンター間（アリントン経由）を結ぶアリバ社の71番系統は、ディットンを10分間隔（月曜～土曜）および30分間隔（日曜）で通過します。キングスヒルとメイドストーン・タウンセンター間を結ぶアリバ社の姉妹系統である72番系統も、ディットンを30分間隔（月曜～土曜）で通過します。[ 100 ]
メイドストーン・タウンセンターとダートフォードのグリーンヒースにあるブルーウォーター・ショッピングセンターを結ぶアリバ社の703系統もディットンを経由しますが、これは1日に3回（月曜～金曜）運行する不定期便です。[ 101 ]
最寄りの鉄道駅はアイルズフォード駅とイースト・モーリング駅です。
2009年5月31日以来、ディットンにはキルンバーン・ロード沿いのディットン採石場という公式に認められた自然保護区がある。ディットン教区議会、住民、トンブリッジ・アンド・マリング自治区議会の間でパートナーシップが形成された後、ナチュラル・イングランドはそこを地方自然保護区と宣言した。 [ 102 ]
多くの石灰岩採石場は、採掘が終わると放棄され、埋め戻されました。ディットン採石場が1984年に閉鎖されたとき、採石作業によって石灰質の土壌が残され、それが植物や野生生物にとって豊かな生息地の基盤となりました。140種の野草（ケント州では珍しい5種を含む）、18種の蝶、50種の鳥が記録されています。また、キツネ、ウサギ、カエル、ヒキガエル、イモリも生息しています。この採石場は現在、自然保護上重要な場所（SNCI）となっています。一般の立ち入りは無料です。[ 103 ]
この採石場は地質学的研究にも最適な場所であり、堆積学、層序学、古生物学、地理学、産業考古学など、さまざまな分野での野外調査の機会を提供しています。いくつかの特徴により、ここは岩石層の研究にとってユニークな場所となっています。訪問者は、主にケンティッシュ・ラグストーンとハソック相の広範囲に露出した岩面を観察し、垂直方向と水平方向の相の変化を研究することができます。これらの相は緑泥石質で、珪化層もいくつか見られます。貝殻の破片（アンモナイト、ベレムナイト、オウムガイ、二枚貝など）や生物擾乱も存在します。この採石場は、海面や気候の変化に関連した岩盤のガンマ線プロファイリングによる将来の研究にとって重要になる可能性があります。 [ 104 ]
ディットンにはさまざまな都市型オープンスペースがあります。ニューロードの4エーカー（16,000平方メートル）のレクリエーショングラウンドは1954年に取得され、11エーカー（45,000平方メートル）の2つ目のグラウンドはコミュニティセンターの建設直前の1970年代初頭に提供されました（ディットンコミュニティセンターを参照）。さらに18エーカー（73,000平方メートル）のレクリエーション用地が、ディットンコート採石場での採石の中止に伴い、1991年に教区に引き渡されました（ディットン自然保護区を参照）。土地の小さな区画はディットンボウルズクラブにリースされており、同クラブはスポーツ評議会の助成金と教区評議会からの融資により、教区評議会の職員によって管理されている手入れの行き届いた芝生を備えた活気のある会員制クラブを運営しています。同クラブは最近、会員が利用できるパビリオンを追加しました。[ 105 ]
子供や若者向けの遊び場：
屋外スポーツ施設：
屋外スポーツ施設（続き）：
アメニティ緑地：
自然および半自然の緑地：
1973年にイアン・ラベンダー（「ダッズ・アーミー」のパイク二等兵役）がこのセンターを開設し、[ 107 ]その後拡張されました。地域コミュニティの重要な拠点となっているこのセンターは、最大400人を収容できるホールを備えています。[ 108 ]その他の部屋には、会議室と多目的室（最大100人）があります。平日には、プレイグループと幼児クラブ、フィットネスクラス、バドミントン、卓球、室内ボウリングなどのアクティビティがあり、週末にはディスコ、ダンス、ローラースケート、室内テニス、クラフトマーケットが開催されます。[ 109 ]また、センターの敷地内には、テニスコート2面、サッカー場2面、クリケット場などのスポーツ施設があります。建物内にはシャワーと更衣室があります。センターはディットン教区評議会が所有しており、定期的に会議を開催しています。[ 110 ]
コブダウン・パークの敷地内にあった旧リード・インターナショナル・スポーツ・アンド・ソーシャル・クラブ。[ 111 ] 2024年6月、ロンドン・シティ・ライオネセスが新しいトレーニング施設として買収した。この公園は1931年からスポーツに使用されており、常に私有で運営されてきた。[ 112 ]かつては、この地域の大手製紙会社であったリード・インターナショナル傘下のエイルズフォード・ニュースプリントの旧会員社交クラブと関係があった。リード・インターナショナルの親会社であるKPMGは、2015年2月24日に管財人を任命し、233人以上の雇用が失われて閉鎖した。[ 113 ] 2025年9月26日、コブダウン・パークにあるクラブの常設トレーニング場が、トンブリッジ・アンド・モーリング自治区議会の計画委員会の全会一致の投票により、 完全な計画許可を得たと発表された。 [ 114 ]
2008年に、ニューロードの西側に位置する旧ディットン労働者クラブであったケンティッシュ・クォリーマン・パブリックハウスがオープンした。このパブの名前は、この教区とラグストーン採石業との歴史的なつながりに由来しており、正面玄関にある大きなラグストーンの板がそれを象徴している（写真参照）。[ 115 ] [ 116 ]
1980年代、ディットンは世界カスタードパイ投げ選手権の開催地となった。選手権を創設したマイク・フィッツジェラルド議員がコックスヒースからディットンに移住し、選手権も一緒に移したためである。この大会は1988年に途絶えたが、 2007年にコックスヒースで復活し、それ以来毎年開催されている。[ 117 ]
{{citation}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)