トーリン・オークンシールド

トーリン・オークシールド（トーリン2世）は、J・R・R・トールキンの1937年の小説『ホビットの冒険』に登場する架空の人物です。トーリンは、はなれ山を竜のスマウグから奪還することを目指すドワーフの団のリーダーです。彼はスレイン2世の息子、スロールの孫であり、エレボールから追放されたドゥリン族の王となります。トーリンの背景は、トールキンの1955年の小説『王の帰還』の付録Aと『未完の物語』でさらに詳しく描かれています。

評論家は、トーリンは名前も性格も古ノルド語であり、不機嫌で、非寛容で、^[1]独立心が強く、傲慢で、貴族的で、すべてのドワーフのように金に貪欲であると指摘している。トールキンはローマカトリック教徒であり、キリスト教の観点から見ると、トーリンは貪欲という大罪の典型であるが、死ぬときにそれから解放されることができる。この臨終の改心は、チャールズ・ディケンズのクリスマス・キャロルのエベネザー・スクルージの道徳的変容と比較されている。

トーリンはピーター・ジャクソンの『ホビット』映画シリーズ、ランキン/バスのアニメ版、そして1982年の同名のゲームに登場します。

『ホビット』では、追放されたドワーフの王トーリンと12人のドワーフがホビット庄のビルボ・バギンズの家を訪ねる。魔法使いのガンダルフはトーリンと他のドワーフたちに、ドラゴンのスマウグから宝物を取り戻すためにビルボを盗賊として雇うよう助言した。スマウグは約150年前にドワーフの山、エレボール（はなれ山としても知られる）を襲撃し、山とドワーフの宝物を奪った。トーリンは宝物を取り戻そうと決心した。彼は特に、ドワーフ王国の家宝である山の心臓部であるアーケンストーンが欲しかった。^{[T 1]}

旅の途中で、ドワーフたちとビルボはトロルの一団に捕らえられた。不意を突かれずにすんだドワーフはトーリンだけだった。ガンダルフが一行を救出した後（夜明けにトロルを石に変えた）、彼らはトロルの隠れ家を開けた。トーリンはトロルの隠し場所からエルフの剣オークリストを見つけた。 ^{[T 2]}その後、トーリンはオークリストを使って霧ふり山脈の下のトンネルでゴブリンと戦った。一行の残りがゴブリンと戦っている間、ビルボは霧ふり山脈の下のトンネルで魔法の指輪を見つけ、それを使ってゴラムという怪物とゴブリンから逃げた。^{[T 3]}

ドワーフたちが闇の森の森のエルフたちに捕らえられたとき、トーリンは他の者たちに、捕らえられた者たちに自分たちの探索を明かさないよう強く求めた。^{[T 4]}魔法の指輪で姿を消したビルボは捕らえられるのを逃れ、一行の脱出を組織し、森のエルフたちの要塞から樽に乗って脱出を果たした。トーリンは湖の町で樽から出ると、町の指導者たちのところへ行進し、自分は山の下の王であると名乗った。^{[T 5]}

トーリンは湖の町から食料を運び、一行をエレボールへと導いた。^{[T 6]}スマウグがそこにいないのを見て、ドワーフたちは宝物の一部を取り戻した。トーリンはビルボに、その仕事に対する最初の支払いとして、ミスリルでできた「小さな鎧」を与えた。 ^{[T 7] [a]}その後、ドワーフたちは、古代のワタリガラスのロアックから、スマウグが殺されたことを知った。弓使いのバードは、スマウグが湖の町を破壊しようとしていたときに、なんとかスマウグを射殺したのである。^{[T 9]}

エルフの王であり吟遊詩人でもあるスランドゥイルが、森のエルフと湖の町の人間に公平な分け前を要求したが、トーリンは彼らに財宝の権利を認めなかった。彼は新たなライバルに対して山を要塞化し、従兄弟の鉄の足のデインに援軍を要請した。^{[T 9]}トーリンはビルボがアーケン石を盗んで交渉材料にしていたことを知って激怒し、ビルボを山から追い払った。ドワーフ、人間、エルフの間の争いはゴブリンやワーグの侵略によってのみ回避され、そこでドワーフは森のエルフ、湖の町の人間、大鷲と五軍の戦いで力を合わせた。^{[T 10]}

戦いの最中、トーリンは致命傷を負ったが、死ぬ前にビルボと和解した。トーリンは死んだ後、アーケン石とともに埋葬された。彼の墓にはオークリストが置かれた。オークが近づくと刃が青く光るため、オークは山を奇襲することができなかった。トーリンの後を継いでドゥリンの民のリーダーとなったのは、従兄弟のデインであった。^{[T 11]}

『王の帰還』の付録 A のパート III では、ドゥリンの民の歴史の概要とトーリンの経歴についてさらに詳しく説明されています。トーリンは 53 歳 (ドワーフとしては若い) のとき、強力なドワーフ軍を率いてモリアのオークに向かって進軍しました。戦いの後、彼は部下を率いてホビット庄の西にあるブルー マウンテンに拠点を築きました。 ^{[T 12]}

未完の物語では、トーリンがビルボを仲間に迎え入れた理由について詳しく述べられている。物語「エレボールの冒険」に描かれているように、トーリンは冒険が始まる少し前にブリーでガンダルフと会った。ガンダルフは、エレボールに潜入するに​​は力ではなく隠密行動が必要であり、そのためには強盗が必要だと説得した。ガンダルフは、サウロンがスマウグを武器として使うかもしれないと恐れ、トーリンのプライドと短気さがドラゴンを倒す任務を台無しにすることを懸念していた。彼は、ビルボがトーリンを落ち着かせる存在になるだけでなく、仲間にとって本当に価値のある存在になるだろうと考えた。ホビット族をあまり評価していなかったトーリンは、ビルボの存在はガンダルフの助けを得るための小さな代償だと考え、しぶしぶ同意した。 ^{[T 13]}

トールキンは、古ノルド語の詩『ヴォルスパ』に登場するドワーフの一覧であるドヴェルガタルからトーリンの名前を採用した。この詩は『エッダ』の一部である。^{[3] 「トーリン」（} Þorinn ）という名前は第12節でドワーフを指して使われ、「オークの盾」（ Eikinskjaldi ）という名前は第13節で使われている。「トーリン」という名前は、最終的には北欧神話の神トールの名に由来しており、より大胆な者、勇敢な者を意味する。^{[4] [5]}これらの名前は、スノッリ・ストゥルルソンの『散文のエッダ』にも登場する。^[6]

ゲルマンの民間伝承に登場するドワーフは、武器、船、指輪、宝石の製作を含む金属細工に長けており、知識が豊富で力強く、日光を浴びると石に変わる。ドワーフは、金、鉱業、富、山の麓に住むこと、長生き、恩知らず、支払いをめぐる口論に巻き込まれることと深い関わりがあるとされている。トールキン評論家のトム・シッピーは、トールキンの「ドワーフの原典」は『ヒャドニングヴィーグ』だったと示唆している。その伝説では、ドワーフは復讐を特徴としており、例えば「[トーリンの父]スラインが[トーリンの祖父]スロールに長く苦しい復讐をした」ことが挙げられる。シッピーは、トールキンがドワーフにこれらの性質を選んだと主張している。^{[7] [8]}

シッピーは、『ホビットの冒険』の第6章から第8章でトールキンが「古ノルドの英雄の特徴である、不機嫌で非寛容な独立心を喜びをもって探求している」と書いている。^[1]哲学者のグレゴリー・バシャムとエリック・ブロンソンは、トールキンがホビットを「予想外のことはしない、地味で静かな人々」として紹介する方法と、トーリンが「貴族の称号と古い系譜の歌で自分自身を紹介したであろう方法」を対比している。 『イリアス』の冒頭でアキレスの怒りを知るのと同じように、この本を開いてトーリンの怒りを読むのではない。^[9]

トールキン学者のポール・H・コッチャーは、トールキンがドワーフを「『所有欲』という大罪」を持つ者として特徴づけていると書いている^[10]。これは、弓使いのバードがビルボがスマウグの財宝の分け前として妥当だと感じる申し出をしたのに、トーリンが「ドラゴンの財宝を思い悩むことで熱を帯びたドワーフの金への欲望」できっぱりと拒否したときにはっきりと見て取れる。^[10]

イエズス会士のジョン・L・トレロアは『ミスロア』の中で、カトリック教徒のトールキンが中つ国を舞台にした著作の中で七つの大罪について探求していると示唆している。トレロアは『ホビット』ではスマウグとトーリンはどちらも貪欲の典型だが、それに対する反応は異なると述べている。トレロアの見解では、スマウグは邪悪であり貪欲に破滅させられるが、トーリンはドワーフ全般にこの悪徳に対する弱点を持っているが、それでも死ぬときにはそれを克服するだけの善意を持っている。^[11]

バシャムとブロンソンは、ビルボと和解するトーリンの死の床での貪欲さと傲慢さからの「改心」を、チャールズ・ディケンズの1843年の中編小説『クリスマス・キャロル』におけるエベネザー・スクルージの不機嫌なけちさから寛大さと明るさへの「大きな道徳的変化」と比較している。^[12]

1977年のアニメ版『ホビット』では、トーリンの声はハンス・コンリードが担当した。^[13]

1985年のソ連のテレビドラマ『ホビット』では、トーリン役はアナトリー・ラヴィコヴィッチが演じた。^[14]

ピーター・ジャクソン監督の『ホビット』3部作（2012年 - 2014年）では、リチャード・アーミティッジがトーリンを演じている。^{[15]映画化では、トーリンの冒険に悪役}オークのリーダーであるアゾグという宿敵が追加されている。^[16]また、祖父のスロールとエルフの王がラスガレンの白い宝石をめぐって争ったことから始まったスランドゥイルとの敵意の歴史も描かれている。^{[17] [18]}フォーブスのエリック・ケインはレビューで、トーリンは明暗の両面を持ち、英雄的であると同時に頑固な一面もある、注目すべきキャラクターだと書いている。^[19]

1982年のゲーム『ホビット』ではトーリンはAI制御のキャラクターとして登場し、一見ランダムな行動の1つ（「トーリンは座り、金について歌い始める」はプレイヤーがしばらく何もしないと起こる）が非常に有名になった。^[20] 2003年のビデオゲームでは、トーリンの声はクライヴ・レヴィルが担当している。^[21]

• トールキン、JRR（1937年）。ダグラス・A・アンダーソン（編）。『ホビットの注釈』。ボストン：ホートン・ミフリン（2002年出版）。ISBN 978-0-618-13470-0。
• トールキン、JRR (1954a)。『旅の仲間』。 『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  9552942。
• トールキン、JRR (1955)。『王の帰還』。『指輪物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。OCLC  519647821。
• トールキン、JRR (1980)。クリストファー・トールキン（編）『未完の物語』。ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 978-0-395-29917-3。