タイムマシン（1960年の映画）

タイムマシン
レイノルド・ブラウンによる劇場公開ハーフシート展示ポスター
監督	ジョージ・パル
脚本	デビッド・ダンカン
に基づく	タイムマシン1895年HGウェルズの 小説
制作：	ジョージ・パル
主演	ロッド・テイラー アラン・ヤング イヴェット・ミミュー セバスチャン・キャボット ウィット・ビセル
ナレーション	ロッド・テイラー
撮影	ポール・C・フォーゲル
編集者	ジョージ・トマシニ
音楽：	ラッセル・ガルシア
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー[1] ギャラクシーフィルムズ[1]
配布元	ロウズ[1]
発売日	1960年8月17日[2] ( 1960-08-17 )
実行時間	103分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	829,000ドル[3]または827,000ドル[4]
興行収入	261万ドル[3]

『タイムマシン』 （ HGウェルズの『タイムマシン』としても宣伝されている）は、 HGウェルズの1895年の同名中編小説に基づいた、1960年代のアメリカの 終末論的な SF映画です。ジョージ・パルが製作・監督し、ロッド・テイラー、イヴェット・ミミュー、アラン・ヤングが主演しています。物語はビクトリア朝時代のイギリスを舞台に、遠い未来へ旅することができる機械を作った発明家の物語です。彼は、遠い未来にたどり着くと、人類の子孫が、つまり受動的で子供っぽく菜食のエロイと、エロイを食料とする地中に住むモーロックに分かれていることを発見します。

この映画は1960年8月17日に公開され、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーによって配給されました。^[2]タイムトラベラーが未来へ旅するにつれて世界が急速に変化していく様子を描いたタイムラプス撮影効果 により、アカデミー賞特殊効果賞を受賞しました^。[5]

1900 年 1 月 5 日、4 人の友人がロンドンの発明家ジョージの自宅に夕食にやって来ます。ジョージは不在でしたが、突然、みすぼらしく疲れ切った姿で現れます。ジョージは、自分に何が起こったかを語ります。

大晦日の夕食会で、ジョージは時間は第四次元であると述べた。彼はデビッド・フィルビー、フィリップ・ヒリヤー博士、アンソニー・ブライドウェル、ウォルター・ケンプにタイムマシンの縮尺模型を見せる。その小さなレバーを押すと、装置はすぐに消える。ジョージはそれが時間を早送りしたと言うが、友人たちは懐疑的である。グループはジョージの家を出るが、フィルビーはジョージが自分ではないと感じてためらいがちになる。その後、ジョージは実物大のタイムマシンがある自分の研究室に戻る。

ジョージは少しずつ未来へ進み、1917 年 9 月へ向かいます。ジョージはフィルビーの息子ジェームズに会い、フィルビーは戦争で亡くなったと言います。ジョージはタイムマシンに戻り、1940 年 6 月のブリッツで止まり、自分が「新たな戦争」の真っ只中にいることに気づきます。幻滅したジョージは、その後 1966 年 8 月へ向かいます。空襲警報が鳴り響き、人々は核シェルターに急いでいます。年老いたジェームズ フィルビーは、ジョージに身を隠すよう促します。ジョージがタイムマシンにかろうじて戻ったとき、「原子衛星」が爆発し、ロンドンが破壊され、地元の火山が噴火して廃墟が埋もれてしまいます。近づいてきた溶岩が上昇し、冷えて固まり、ジョージは岩が浸食されるのを待ちながらはるか未来へと旅をします。やがて溶岩は削り取られ、緑豊かで手つかずの風景が姿を現します。

ジョージは、802,701年10月12日、スフィンクスの基部近くで立ち止まる。彼は、小川のほとりで集められた質素な服を着た若い男女に出会う。流れに流された一人の女性が助け​​を求めて叫ぶ。無関心な仲間が何もしないので、ジョージが彼女を救出する。彼女はウィーナと名付けられ、彼女の民はエロイである。エロイ人は機械を操作せず、働かず、本も読まず、自分たちの歴史についてはほとんど知らない。食事は常に彼らに与えられている。一人の若者がジョージに図書館を案内するが、本は触れると粉々に砕けてしまう。憤慨したジョージは立ち去ろうとするが、彼の機械は閉じたスフィンクスの中に引きずり込まれていた。彼と一緒にいるウィーナは、モーロックが犯人で、夜しか出てこないと指摘する。恐ろしい外見のモーロックが飛び出し、ウィーナを引きずり出そうとするが、ジョージの灯った松明で撃退される。

翌日、ウィーナはジョージに、風景に点在する円錐台形の構造物、モーロックの洞窟に通じる通気孔を見せる。ウィーナはまた、ジョージに古代の博物館を見せる。そこには「話す指輪」があり、東西間の遠い昔の戦争が 326 年間続き、大気を汚染したことを物語っている。別の指輪は、人類の生存競争を描いている。多くの人々が地下に住み、そのうち何人かは最終的に地上に戻った。ジョージは、これがモーロックとエロイを生み出す種分化の始まりだったと気づく。彼はシャフトを降り始めるが、スフィンクスからサイレンが現れて鳴り響くと立ち止まる。エロイはトランス状態になり、スフィンクスの土台の開いた扉に向かう。サイレンは止まり、扉が閉まり、ウィーナと他の人々は中に閉じ込められ、外にいる人々はただ立ち去るだけだった。

ジョージは通風孔から洞窟に入り、モーロックがエロイを食料として育てていることを発見する。彼はウィーナを見つけ、生き物たちと戦い、ついにエロイに自衛の気を起こさせる。ジョージは火をつけてエロイに地上に上がるよう促す。彼はエロイに木の枝を通風孔から落とすよう指示する。その結果生じた火で洞窟は燃え、崩壊する。

翌朝、スフィンクスの扉が開いています。ジョージは中にタイムマシンがあるのを見ます。スフィンクスの中に入ると、扉が閉まり、ジョージはモーロックに襲われます。彼はタイムマシンで脱出し、1900 年に戻ります。

ジョージが物語を語った後も、友人たちは懐疑的だった。ジョージはウィーナからもらった花を取り出し、アマチュア植物学者のフィルビーはそれが未知の種だと言った。ジョージは客たちにこんばんはと挨拶した。フィルビーがすぐに戻ってくると、ジョージとタイムマシンは消えていた。家政婦のワッチェット夫人は、3冊の本以外は何もなくなっていないと指摘したが、3冊の本は特定できなかった。フィルビーは、ジョージが遠い未来にエロイ族が新しい文明を築くのを手伝うために戻ってきたのではないかと推測した。ワッチェット夫人がジョージが戻ってくるかどうか疑問に思うと、フィルビーは「彼には世界中の時間がたっぷりある」と答えた。

• ロッド・テイラー（H・ジョージ・ウェルズ役）
• アラン・ヤング（デヴィッド・フィルビー/ジェームズ・フィルビー役）
• イヴェット・ミミュー（ウィーナ役）
• セバスチャン・キャボット（フィリップ・ヒリヤー博士役）
• トム・ヘルモア（アンソニー・ブライドウェル役）
• ウォルター・ケンプ役のホイット・ビッセル
• ドリス・ロイド（ワチェット夫人役）
• ポール・フリーズ（指輪物語の声を担当）（クレジットなし）

ジョージ・パルはストップモーション・アニメーションの先駆者としてすでに知られており、1940年代にはほぼ毎年アカデミー賞にノミネートされていました。1958年、パルは城戸四郎から松竹プロダクションと共同で小説の日本版を制作しないかと打診されました。^{[6]城戸がプロジェクトを離れ、パルがハリウッドに映画の構想を納得させることができなかった後、パルはMGMのイギリススタジオ（}トム・サムを撮影した場所）が彼の提案に前向きであることに気付きました。^[要出典]

この映画の主人公の名前（セリフでは「ジョージ」とだけ言及されている）は、ジョージ・パルと、この物語の原作者であるHG（ジョージ）・ウェルズの両方と結びついている。「H・ジョージ・ウェルズ」という名前は、タイムマシンの真鍮の銘板に見られる。^[7]この映画は厳しい予算で制作され、撮影期間はわずか29日間だった。^[8]

パルは、何度も一緒に昼食をとりながらこの企画について話し合った後、すでにテイラーをタイムトラベラー役の第一候補としていた。テイラーは、様々な場面を詳細に描いたパルのラフ画に魅了されたと認めた。1986年のインタビューで、彼は、この映画での自分の役柄について、これまでのキャリアの中で一番多くの質問を受けたとコメントしている。^{[9]パルは当初、ジョージ役に}デヴィッド・ニーヴンやジェームズ・メイソンのような中年のイギリス人俳優を起用することを検討していた。しかし、後に考えを変え、より運動能力が高く理想的なキャラクターにするために、若いオーストラリア人俳優ロッド・テイラーを選んだ。これはテイラーにとって長編映画での初の主役となった。^[10]

ミミューは演技経験がなかったにもかかわらず、ウィーナ役にキャスティングされた。スクリーンテスト中、監督のジョージ・パルは彼女が演じた無邪気な人物像に気づいたが、彼の第一候補であったにもかかわらず、彼女はMGMに断られた。パルの強い要望により、テイラーはシャーリー・ナイトを優先したが、ミミューは再びスクリーンテストに呼ばれ、その役をオファーされた。テイラーは彼女の演技力のなさに気づき、彼女は「ちょっと変わったヒッピーの子供」のようで、経験不足のため一緒に演技するのは難しいのではないかと心配した。ミミューはパルに年齢を偽り、撮影開始時にはまだ17歳だったにもかかわらず、18歳だと言った。撮影現場では当初は苦戦していたが、演技への自信が増すにつれて徐々に上達し、パルは彼女の向上した演技力を生かすために、初期のシーンのいくつかを再撮影するよう要求したほどだった。^[9]

タイムマシンの小道具は、 MGMのアートディレクター、ビル・フェラーリがデザインし、ワー・チャンが製作した。^{[11]今日では象徴的な}映画小道具として知られているフェラーリのマシンは、大きな時計仕掛けの回転ディスクでできたそりを思わせるものだった。ディスクはさまざまな速度で回転して時間の流れを示し、回転する時計と太陽ディスクの両方を想起させた。^[要出典]メタコンセプトのタッチで、タイムマシンの計器表示パネルの真鍮プレートには発明者が「H・ジョージ・ウェルズ」と記されているが、台詞の中でタイムトラベラーは「ジョージ」とだけ記されている。^[7]ウェルズの原作では、主人公は「タイムトラベラー」とだけ呼ばれている。

コスト削減のため、エロイのドーム型居住区は天井なしで建設され、高価な人工照明の代わりに自然光を利用できるようにした。^[12]

モーロックの外観はWah Changによってデザインされました。

100万ドル以下の予算だったため、ロンドンでロケ撮影を行うことはできなかった。実写シーンは1959年5月25日から6月30日までカリフォルニア州カルバーシティで撮影され、背景はマットペインティングや模型で埋められたことが多かった。 ^{[要出典]衣装やセットの一部は}『禁断の惑星』 （1956年）から再利用された。例えば、民間防衛隊の空襲担当官の制服（C-57-Dの乗組員の制服だった）や、トーキングリングの部屋の大きなアクリル球（C-57-Dの操縦ブリッジの小道具）などである。

溶岩がロンドンの街路を覆い尽くし、ミニチュアのレプリカセットに流れ込むシーンでは、オートミールが代用品として使われた。オートミールは数日前に用意され、週末の間放置されていたため、高温で発酵し、放出されると空気中に「悪臭」を放った。^[12]

この映画は、ベータ版およびVHSビデオカセット、静電容量電子ディスク（CED）、レターボックスおよびオープンマット レーザーディスクで複数回リリースされ、2000年10月にDVDで、 2014年7月にブルーレイディスクでワーナーホームビデオからリリースされました。

オリジナルの映画音楽CDは1987年にアーノルド・リーボビットがプロデュースし、オリジナルのサウンドトラック録音はラッセル・ガルシア自身が作曲・指揮し、GNPクレッシェンドからリリースされた。アーノルド・リーボビット・エンターテインメントは、2022年に拡張トラックと作曲者ガルシアが最初に書いたときのノーカットで新しいアップデートされたステレオデジタルリマスターをプロデュースし再リリースした。ガルシアの独占インタビューを含む20ページのコレクターズブックレットが付属している。[[1]] トラックリストは以下のとおりである。

『タイムマシン』は公開時に概ね賛否両論の評価を受けた。ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーは賛否両論のレビューを書いた。この作品の「おなじみの磨き上げられた作品」を賞賛しつつも、「このドラマは、その創意工夫にもかかわらず、古臭くて少々時代遅れだ。（どうやら西暦80万年になっても他の惑星との接触はなかったようだ）そして、雰囲気は繊細に物思いにふけるが、この作品のように空想的で軽薄なフィクションにありがちな軽薄さや滑稽さはない」と評した。^[13]バラエティ誌の概ね肯定的なレビューでは、特殊効果が「魅力的」と称賛され、「ロッド・テイラーは間違いなく、今日のスクリーンにおける最高級の若手俳優の一人としての地位を確立した」と書いたが、映画のペースについては欠点を挙げ、主人公がはるか未来に到着すると「物事は歩くように遅くなる」と指摘した。^[14]ハリソンズ・リポートはこの映画を「サスペンス、アクション、この世のものとは思えない特殊効果でいっぱいの素晴らしいSFメロドラマ」と評したが、批評ではコメディリリーフが欠けていると嘆いた。^[15]ニューヨーカー誌のホイットニー・バリエットは否定的な批評で、この映画は恋愛要素などのハリウッド的要素を盛り込むことで「この良い単純な素材を悪い単純な素材に変えている」と書いた。彼はまた、製作費にも感銘を受けず、模型セットは「最も安いライオネル列車に及ばない」と書いた。^[16]ワシントン・ポスト紙のリチャード・L・コーは「グーイーな」恋愛要素を除けば「物語は引き込まれるもので、ポール・C・ヴォーゲルの巧みなカメラトリックと、テイラーの並外れて自然で好感の持てるタイムトラベラーの演技を誇る。若者はこれを気に入るだろうし、年配の人は眠れなくなるだろう」と書いた。^[17]マンスリー・フィルム・ブレティンは、この映画は「ジョージが各タイムストップで新しい環境を探索するシーンで最高の出来」だが、演技は「不十分だ。ロッド・テイラーは知性と時代感覚の両方を欠いており、アメリカのSFの世界に属しており、ウィーナは単なる人形だ。しかし、パルの視覚的な才能とファンタジーの世界に対する真の感情は、ほとんどの時間で面白い表面を維持するのに役立っている」と書いている。^[18]

映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、38件のレビューで76%の評価を獲得しており、平均評価は7.0/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「大げさな演出がドラマチックな要素を弱めているが、 『タイムマシン』はSF的な魅力と多彩な視覚的デザイン感覚でHGウェルズの物語に命を吹き込んでいる」となっている。 ^[19] Metacriticでは、9人の批評家による加重平均スコアは100点満点中67点であり、「概ね好意的なレビュー」となっている。^[20]

MGMの記録によれば、この映画はアメリカとカナダで161万ドル、その他の地域で100万ドルを稼ぎ、24万5000ドルの利益を上げた。^[3]

この映画はフランスで363,915人の観客を集めた。^[21] キネ・ウィークリー誌は1960年にこの映画をイギリスの興行収入で「金儲けの種」と呼んだ。^[22]

ジーン・ウォーレンとティム・バーは1961年のアカデミー賞特殊効果賞を受賞した。

この映画は1961年のヒューゴー賞最優秀演劇賞にノミネートされた。

• デル フォーカラー#1085（1960年3月）^{[23] [24]}

1993年、クライド・ルーカス監督による、続編とドキュメンタリーを組み合わせた短編『タイムマシン：ザ・ジャーニー・バック』が制作された。第3部では、マイケル・J・フォックスが『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のデロリアン・スポーツカー・タイムマシンでの体験について語っている。脚本家のデイビッド・ダンカンが書いた短編の最終部では、ロッド・テイラー、アラン・ヤング、ホイット・ビッセルが1960年のオリジナル映画で演じた役を再演している。

ウィキメディア・コモンズには、タイムマシン (1960 年の映画)に関連するメディアがあります。

• タイム・アフター・タイムは、1979年のSF映画で、HGウェルズ（マルコム・マクダウェル）がタイムマシンに乗って現代のサンフランシスコへ行き、切り裂きジャックを追う物語です。
• 2002年のリメイク版『タイムマシン』はサイモン・ウェルズ監督、ゴア・ヴァービンスキーがクレジットされずに出演し、ガイ・ピアースがテイラー役で主演を務めた。
• 1957 年 10 月 6 日に起こる『クォンタム リープ』のエピソード「未来少年」には、パルの映画で使用されたものと非常によく似たタイムマシンを製作するキャラクターが登場します。
• ビッグバン・セオリーの第 1 シーズンのエピソード「The Nerdvana Annihilation」では、登場人物たちがオンライン オークション サイトで映画のタイムマシンの縮小版レプリカを購入するが、それが実物大であることに気づく。その後、モーロックがシェルドンの遠い未来へのタイムトラベルの夢に現れる。
• 「クラッシュピットの底への旅」は、レギュラーショーの第5シーズンのエピソードで、モルデカイ、リグビー、マッスルマン、ハイファイブゴーストが、ボスのベンソンがカメラがなくなったことに気づく前に、クラッシュピットの底まで進んでビデオカメラを探さなければならない。彼らが出会うカーロックは、HGウェルズの小説に登場するモーロックに基づいており、その外見はパルの映画に登場するモーロックに基づいている。
• 『グレムリン』では、発明家の会議で、背景にタイムマシンがあり、その中に男性が座り、ディスクが回転しているのが見える。次のショットでは、タイムマシンは消え、煙の雲が残っている。

引用

出典

• スミス、ドン・G (2015)。HGウェルズ・オン・フィルム。マクファーランド・インコーポレイテッド・パブリッシャーズ。ISBN 9781476611167。

• ヒックマン、ゲイル・モーガン。『ジョージ・パルの映画』。ニュージャージー州サウスブランズウィック：ASバーンズ・アンド・カンパニー社、1977年。ISBN 978-0-49801-960-9。 
• ウォーレン、ビル。『Keep Watching the Skies: American Science Fiction Films of the Fifties 、21世紀版』。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー、2009年（初版1982年）。ISBN 0-89950-032-3。 

• IMDbのタイムマシン
• TCM 映画データベースの「タイムマシン」
• AllMovieのタイムマシン
• AFI 長編映画カタログの「タイムマシン」
• ロッテントマトの『タイムマシン』
• Colemanzone.com: 1960 年の MGM の名作映画「タイム マシン」へのオマージュ
• タイムマシン - 映画のシーンのあらすじ
• 脚本 (scifimoviepage.com)
• タイムマシンの映画分析
• ウィキクォートにおける「タイムマシン」（1960年の映画）に関する引用