映画のリメイク

映画のリメイクは、以前の作品を基にした 映画です。

このコンセプトは映画スタジオや制作会社に人気がある。なぜなら、原作のファンは、すでに好きな映画に似たものを見たいと思う可能性が高いため、金銭的なリスクが軽減されるからだ。 ^[1]場合によっては、オリジナル映画を制作したプロデューサーやスタジオが映画の権利を保持しているため、新しい映画のオプションが必要になったり、新しいストーリーを開発したりする必要がなくなり、金銭的なコストが削減される。^[1]

リメイク作品はコピーに近いものになることもある。例えば、1952年の『ゼンダ城の虜囚』は1937年の白黒バージョンとほぼ同じだがテクニカラーで撮影されている。また、『サイコ』（1998年）は白黒の『サイコ』（1960年）をカラーでショットごとにリメイクしたものである。リメイク作品では、何らかの変更や新しい要素が導入されることが多い。例えば、オリジナルの『フロント・ページ』（1931年）では、男性の新聞編集者がスター記者の辞職を阻止しようとする。リメイク版『ヒズ・ガール・フライデー』（1940年）では、記者は女性で編集者の元妻である。『ブラック・シーザー』 （1973年）は『リトル・シーザー』 （1931年）のブラックスプロイテーション版である。

技術の進歩により、リメイク作品にはオリジナル作品が作られた当時は不可能だった要素を盛り込むことが可能になった。無声映画を「トーキー」としてリメイクしたり、白黒映画をカラーでリメイクしたり、2D映画を3D映画としてリメイクしたりすることが可能になった。『不思議の国のアリス』（2010年）や『シンデレラ』（2015年）など、いくつかのアニメ映画が実写作品としてリメイクされている。^[2]

リメイクは異なる言語や異なる設定で作られることがある。英語のカラー映画『荒野の七人』（1960年）は、日本の白黒映画『七人の侍』（1954年）のリメイクであり、物語の舞台を戦国時代の日本からアメリカの開拓時代に移したものである。ミュージカルのリメイクも作られており、例えば『失われた地平線』（1937年）は元々ドラマだったが、ミュージカルファンタジー版『失われた地平線』（1973年）がある。

• 映画リメイク一覧（A～M）
• 映画リメイク一覧（N～Z）
• 過去に外国語版が製作された英語映画の一覧
• ディズニーのアニメ映画の実写リメイク一覧