Loading article…
シャイレルズは、1957年にニュージャージー州パセーイクで結成されたアメリカのガールズグループである。メンバーは、同級生のシャーリー・オーウェンズ（後のシャーリー・アルストン・リーブス）、ドリス・コーリー（後のドリス・ケナー＝ジャクソン）、アディ・“ミッキー”・ハリス（後のアディ・ハリス・マクファデン）、そしてビバリー・リーであった。
1957年に高校のタレントショーのために結成された彼女たちは、ティアラ・レコードのフローレンス・グリーンバーグと契約を結んだ。彼女たちの最初のシングル「I Met Him on a Sunday」はティアラからリリースされ、 1958年にデッカ・レコードのライセンスを受けた。デッカでの短い不成功の期間の後、彼女たちはグリーンバーグと共に、彼女が新たに設立したセプター・レコードに移籍した。ルーサー・ディクソンと組んだ彼女たちは、「 Tonight's the Night 」で有名になった。ディクソンとのコラボレーションとセプターのプロモーションにより、7曲のトップ20ヒットを出し、成功を収めた後、シャイレルズは1966年にセプターを離れた。その後、彼女たちは以前の人気を維持することができなかった。
シャイレルズは、多くの楽曲の性的なテーマとは対照的な「無邪気な女子高生のようなサウンド」で知られていました。彼女たちのヒット曲のいくつかはストリングスを使用しており、ブラジルのバイアォン音楽の影響を受けています。彼女たちはガールズグループというジャンルを確立したと評価されており、彼女たちの音楽の多くはこのジャンルの本質を反映しています。モータウンのアーティストよりも早く、白人と黒人の両方の聴衆に受け入れられたことは、公民権運動の初期の成功を反映していると指摘されています。彼女たちは、リズム・アンド・ブルース財団のパイオニア賞をはじめ、数々の栄誉を受けており、 1996年にはロックンロールの殿堂入りを果たし、2004年にはローリング・ストーン誌によって史上最も偉大なアーティスト100組の1組に選ばれています。彼女たちの楽曲「Will You Love Me Tomorrow」と「Tonight's the Night 」は、ローリング・ストーン誌が選ぶ史上最高の楽曲リストに選ばれています。 2022年、彼らのデビューアルバム『Tonight's the Night』は、文化的、歴史的、または美的に重要な作品として、米国議会図書館によって国立録音登録簿に保存される作品に選ばれた。 [ 1 ]
後にシャイレルズとなるグループは、1957年にニュージャージー州パセーイク出身の10代の少女4人によって、ポケロス[3]（またはペケロス[4]）という名前で結成された。[ 2 ]創設メンバーであるシャーリー・オーウェンズ（1941年6月10日、ノースカロライナ州ヘンダーソン生まれ）、ドリス・コーリー（1941年8月2日、ノースカロライナ州ゴールズボロ生まれ、2000年2月4日、カリフォルニア州サクラメント没）、アディ「ミッキー」ハリス（1941年1月22日、ノースカロライナ州ハイポイント生まれ、1982年6月10日、ジョージア州アトランタ没）、ビバリー・リー（1941年8月3日、ニュージャージー州パセーイク生まれ）は、教師の勧めでパセーイク高校のタレントショーに出場した。ショーのために書いた曲「I Met Him on a Sunday」を歌うのを聴いたクラスメートのメアリー・ジェーン・グリーンバーグは、乗り気でないポケロ兄弟を説得して、ティアラ・レコードのオーナーである母親のフローレンスに会わせた。[ 3 ] [ 5 ]数ヶ月間グリーンバーグを避け、プロとして歌うことに興味がないと伝えていたが、ティアラと契約することになった。年末までに、彼らは「シャイレルズ」に改名した。[ 2 ]これは、オーウェンズの名前の最初の音節と、当時人気だったグループ「シャンテルズ」を彷彿とさせる「-el」を組み合わせたもので、ハニーチューンズという名前を短期間使用した後だった。[ 6 ]その年、彼らは最初の曲「I Met Him on a Sunday」をリリースした。地元で成功を収めた後、デッカ・レコードにライセンスされ、全国放送され、チャートで50位になった。この曲はドゥーワップの影響を受けていたが、ポップなメロディーが盛り込まれていた。 [ 7 ]
ティアラ・レコードは、シャイレルズの契約とともに、 1959年にデッカ・レコードに4,000ドルで売却された。グリーンバーグはマネージャーとして留まり、ワシントンDCのハワード劇場での公演を含むグループの公演を確保した[ 8 ]。最初のリリースである「 Dedicated to the One I Love 」 （リードボーカルはコーリー）を含む2枚のシングルが不振に終わった後、 5ロイヤルズの同名の曲のカバー[ 9 ] 、デッカは彼らをグリーンバーグに戻し、一発屋とみなして彼らを見放した[ 8 ] 。グリーンバーグの新しいレーベル、セプター・レコード[ 2 ]で、 「Dedicated to the One I Love」をシングルとして再リリースし、最高位は89位だった。ウェイン・ワダムズ、デビッド・ネイサン、スーザン・リンゼイは、Inside the Hitsで、この低い評価は流通の悪さによるものだとしている。[ 10 ]グループのプロモーションをより良くするために、グリーンバーグは、以前にペリー・コモ、ナット・キング・コール、パット・ブーンと仕事をし、1959年のヒット曲「 16 Candles 」を共作したソングライターのルーサー・ディクソンに、彼らのために曲を書いてプロデュースするように依頼した。ディクソンはそれを受け入れた。[ 11 ]
ディクソンと共同制作した彼女たちの最初のシングル「Tonight's the Night」は1960年にリリースされ、最高位は39位だった。「Tonight's the Night」の成功により、彼女たちはエタ・ジェームスやリトル・リチャード[ 12 ]など数々の大物アーティスト[ 10 ]と共演する機会を得て、セプターの事務所もより広いオフィスへと移転した。続いて、夫婦ソングライターのジェリー・ゴフィンとキャロル・キングが作詞作曲した「 Will You Love Me Tomorrow 」がリリースされた[ 11 ]。この曲は、アフリカ系アメリカ人のガールズグループによる初のビルボード1位ヒットとなり[ 13 ]、おそらくガールズグループ全体でも初の快挙だった[ 3 ] 。「Tonight's the Night」は後に1961年のアルバム「Tonight's the Night」のタイトル曲として使用され、同アルバムには「Will You Love Me Tomorrow」と「Dedicated to the One I Love」も収録されている[ 14 ] 。
シングルの成功後、シャイレルズはニューヨークのラジオ局WINSの「オールスター・ロック・ショー」でホストを務めるマレー・ザ・Kの常連ゲストとなった。[ 4 ]同時期に、最高位3位を記録した「Dedicated to the One I Love」を再リリースし、続いて「Mama Said 」、バート・バカラック、ルーサー・ディクソン、マック・デイヴィッドが作曲した「Baby It's You 」 、「Soldier Boy」[ 15 ] 、サックス奏者のキング・カーティスとの共作「Boys 」 [ 4 ]をリリースした。
1963年、ディクソンがセプターを離れると、シャイレルズのシングルがチャートインする数が減っていく兆候が見られた。しかし、彼女たちは演奏とレコーディングを続けた。婚約者と結婚するために休養したオーウェンズとコーリーの代わりにディオンヌ・ワーウィックがコンサートに出演し、グループはレコーディングを続けた。その年、彼女たちの曲「Foolish Little Girl」がポップ/R&Bトップ10入りし、映画「It's a Mad, Mad, Mad, Mad World」のサウンドトラックのために「31 Flavors」と「You Satisfy My Soul」の2曲を演奏した。「31 Flavors」はバスキン・ロビンスの宣伝にも使われた。[ 6 ]しかし、1963年後半、シャイレルズは、21歳の誕生日にセプターから受け取るはずだった印税を管理する信託が存在しないことを知った。[ 15 ]これに対し、彼女たちはレーベルを離れ、[ 9 ]後に会社に対して契約違反訴訟を起こした。セプターはこれに対し、脱退を理由に反訴したが、合意に達した後、1965年に両訴訟は取り下げられた。[ 16 ]セプターが信託について嘘をついていたことを知ったシャイレルズは失望し、騙されたと感じた。1981年のブルース・ポロックとのインタビューで、オーウェンズはグリーンバーグが「母親役」を演じており、少女たちは「完全に騙された」と語った。[ 17 ]
後年、シャイレルズの人気は、ブリティッシュ・インヴェイジョン[ 6 ]の圧力や、シフォンズ、シュープリームス、ロネッツ、マーサ＆ザ・ヴァンデラス、クリスタルズなどの他のガールズグループとの激しい競争[ 15 ]などにより低下した。この時期、コリーが家庭の事情でステージに立てなくなったため、ワーウィックがコリーの代わりにステージに立つことが多かった。シャイレルズはまだセプターと契約していたため、 1966年に契約が終了するまで他の会社でレコーディングすることはできなかった[ 9 ]。[ 16 ]チャートインした最後のシングルは1967年の「ラスト・ミニット・ミラクル」[ 6 ]で、最高位は99位だった[ 18 ] 。
最新のリリースが商業的に失敗した後、コリーは家族に専念するため、1968年にグループを脱退した。残りの3人のシャイレルズは、 1971年までベル・レコード、RCAビクター、ユナイテッド・アーティスツなど複数のレーベルで曲を録音した。その後、古い曲を歌ってツアーを行い、1973年のドキュメンタリー映画『Let the Good Times Roll 』 [ 6 ]の撮影に参加し、2曲を録音した。[ 4 ]コリーは1975年にリードシンガーとして復帰し、同年ソロ活動のために脱退したオーウェンズの後任となった。[ 9 ]アディ「ミッキー」ハリスは、グループとの2回の公演の後、1982年6月にジョージア州アトランタのハイアットリージェンシーのロビーで心臓発作で倒れた。 [ 6 ] [ 7 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]彼女はグレイディ記念病院に送られ、1982年6月10日午前0時50分にそこで亡くなった。 [ 21 ]翌年、残りの3人のオリジナルメンバーは、ワーウィックのアルバム『How Many Times Can We Say Goodbye 』で「Will You Love Me Tomorrow」を演奏した。[ 6 ]
2020 年まで、残りのオリジナル メンバーは別々のグループでツアーを行っていたが、[ 6 ] Shirelles という名前の商標は最終的に Lee によって取得された。グループのバージョンの 1 つには、The Raysの David Jones の娘である Geraldine Crowell がメンバーとしていた。[ 23 ] Shirley Owens は 2000 年に PBS の Doo Wop 51 スペシャルでパフォーマンスを行った。彼女は引き続き「Shirley Alston Reeves and her Shirelles」という名前でツアーを行った。Shirley は 2020 年に引退した。Lee は現在、「The Shirelles」として宣伝されている新しいメンバーとツアーを行っている。Doris Coley は2000 年 2 月 4 日にカリフォルニア州サクラメントで乳がんで亡くなった。[ 9 ] [ 13 ]
アディ・ハリスは1982年6月10日、41歳で心臓発作により亡くなった。[ 24 ]
ワダムズ、ネイサン、リンジーは、シャイレルズの初期作品のスタイルを「タイトで、ほとんどドゥーワップのようなハーモニー」と表現している。[ 26 ]ロックンロールライターのアルウィン・W・ターナーは、オーウェンズのボーカルを「素晴らしく表現力豊か」と評し、「ほとんど、しかし完全にではない」音程がずれているように聞こえることがあり、それがオーウェンズの歌に無邪気な響きを与えているとターナーは考えている。[ 27 ]音楽評論家のアルビン・ザックは、彼女のボーカルは欲望と脆弱さを表現できると評している。[ 11 ]バックコーラスを担当する他のメンバーも、ウェスタン・イリノイ大学の音楽教授であるマイケル・キャンベルが「ナイーブな女子学生のような声」と呼ぶものを伝えている。[ 5 ]シャイレルズが歌う歌詞はかなりシンプルで、歌の裏の意味を「かろうじて」隠している傾向があった。歌は暗黙のうちに女性リスナーに向けられており、歌の男性主人公は「あなた」ではなく「彼」と呼ばれている。[ 27 ]これは、それまでの女性が書いた曲が性別中立的であったことと異なり、ジョニ・ミッチェルやキャロル・キングのような70年代の歌手の「告白」ソングへの道を開くのに役立った。[ 5 ] [ 28 ]
音楽的には、ディクソンとの作品はブラジルのバイアォンに影響を受けており、数多くのシンコペーションが特徴的だった。[ 11 ]
AllMusicのスティーブ・ヒューイは、シャイレルズが「柔らかく甘いハーモニーと憧れの無邪気さでいわゆるガールグループサウンドを確立した」と指摘し、彼女たちの曲はモータウンに先駆けて、アメリカとイギリスの両方で人種を超えて広く受け入れられたと述べている。また、彼女たちは「大勢の模倣者」を生み出し、将来の女性ポップスターが従うべき青写真を作ったとも指摘している。[ 6 ]ターナーは、シャイレルズが「（ガールグループ）ジャンルを立ち上げた」と書き、彼女たちの初期の作品にはすでにこのジャンルの「本質」が含まれていたと指摘している。[ 27 ]アルウィン・ザックはこの主張をさらに掘り下げ、「Will You Love Me Tomorrow」の成功後に女性グループの流入が始まったと指摘している。[ 29 ]
マイケル・キャンベルは、シャイレルズの成功は公民権運動を反映したものだと指摘している。彼は、白人夫婦が作詞し、アフリカ系アメリカ人男性がプロデュースし、若いアフリカ系アメリカ人女性が歌い、ストリングスが白人聴衆をターゲットにしているように聞こえる「Will You Love Me Tomorrow」のような作品は、より明白な性的メッセージに加えて「人種差別をしない」というメッセージを伝えていると述べている。[ 5 ]
ビートルズは、ジョージ・ハリスンによると、アメリカのガールズグループ、例えばシャイレルズやロネッツが大好きで、彼女たちのボーカルの雰囲気をイギリスの男性バージョンで再現しようとして、自分たちのハーモニーを発展させたのだという。[ 30 ]彼らのデビューアルバム『プリーズ・プリーズ・ミー』には、シャイレルズの「ベイビー・イッツ・ユー」と「ボーイズ」の2曲のカバーバージョンが収録されており、アルバムの3曲目「PS アイ・ラブ・ユー」は、ジョン・レノンによると、ポールが「シャイレルズのような『ソルジャー・ボーイ』を書こうとした」試みだったという。[ 31 ] [ 32 ]
In 1994, the Shirelles were honored by the Rhythm and Blues Foundation with the Pioneer Award for their contributions to music.[33] The award was accepted by Owens, Lee, and Kenner. As Coley was accepting her award, she said "This is dedicated to the one I love", and sang an impromptu rendition of "Soldier Boy" together with Owens and Lee.[7] Two years later they were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, together with Gladys Knight & the Pips. At the ceremony in the Waldorf-Astoria Hotel in New York, the three surviving members sang a medley of songs after being presented the awards by Merry Clayton, Marianne Faithfull, and Darlene Love.[34] In 2002, they were inducted into the Vocal Group Hall of Fame. Lee and Owens accepted the award.[35]
In 2004, Rolling Stone ranked them No. 76 on their list of the 100 Greatest Artists of All Time. Paul Shaffer, who did the write-up, wrote that the girl-group sound, originated by them, was "everything to [him]"; he also described their impromptu performance of "Soldier Boy" as inspiring.[7] They also included two of the Shirelles' songs, "Will You Love Me Tomorrow" and "Tonight's the Night", on their list of the 500 Greatest Songs of All Time. In the 2010 edition, "Will You Love Me Tomorrow" was ranked 126th, while "Tonight's the Night" was ranked 409th.[36] The Shirelles' 1963 Greatest Hits album was included in Robert Christgau's "Basic Record Library" of 1950s and 1960s recordings, published in Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981).[37] He later characterized it as "merely one of the greatest phonograph albums ever made available to the general public".[38]
2008年9月、シャイレルズの故郷パセーイク市は、パセーイク通りとペニントン通りの間のポールソン通りの一部（パセーイク高校がある区間）を「シャイレルズ大通り」と改名することで、グループを称えた。献呈式には、存命のシャイレルズ2人が出席した。オーウェンズは、地元での式典なので、殿堂入りした時とは違うと述べた。彼女は「私たちを愛し、私たちが愛した人々がここにいる」と述べた。[ 39 ]
2022年、彼らのデビューアルバム『Tonight's the Night』は、文化的、歴史的、または美的に重要な作品として、米国議会図書館によって国立録音登録簿に保存される作品に選ばれた。 [ 1 ]
シャイレルズの物語は、グリーンバーグとセプター・レコードの物語を追ったミュージカル・レビュー『Baby It's You!』（フロイド・ムトルックスとコリン・エスコット作）で描かれた。 [ 40 ]このレビューはブロードウェイで148回上演され、 2011年4月27日にブロードハースト劇場で開幕し、同年9月4日に閉幕した。[ 41 ]許可なく彼女たちの肖像が使用されたため、リーとコーリー、ハリスの遺族はワーナー・ブラザースを訴えた。 [ 23 ]
※これらのチャート掲載期間中、ビルボード誌によるR&Bチャートは発行されませんでした。
^ クレメンテ、ジョン（2000）。ガールグループ―世界を揺るがした素晴らしい女性たち。ウィスコンシン州イオラ。クラウス出版。276 ページ。ISBN 0-87341-816-6^ クレメンテ、ジョン（2013）。ガールグループ―世界を揺るがした素晴らしい女性たち。ブルーミントン、インディアナ州、オーサーハウス出版。623ページ 。ISBN 978-1-4772-7633-4(sc); ISBN 978-1-4772-8128-4（e）