Loading article…
.jpg/500px-Tenzing_Norgay_(cropped).jpg) 1967年ストックホルムのノルゲイ | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 出生名 | ナムギャル・ワンディ |
| 主な分野 | 登山家 |
| 生まれる | 1914年5月 ネパール、サガルマータ地帯、テンボチェ、またはチベット、ウーツァン州ツェチュー |
| 死亡 | 1986年5月9日（71～72歳）インド西ベンガル州 ダージリン |
| 国籍 |
|
| キャリア | |
| 開始年齢 | 19年 |
| 規律の開始 | ポーター |
| 注目すべき登頂 | 1953年5月、エベレスト初登頂 |
| 有名なパートナーシップ | エドモンド・ヒラリー |
| 家族 | |
| 配偶者 |
|
| 子供たち | ジャムリングを含む7人 |
| サイン | |
 | |
Tenzing Norgay GM OSN ( / ˈ t ɛ n z ɪ ŋ ˈ n ɔːr ɡ eɪ / ;シェルパ: བསྟན་འཛིན་ནོར་རྒྱས テンジン ノルゲイ; 5月1914年 - 1986年5月9日）、ナムギャル・ワンディとして生まれ、シェルパ・テンジンとも呼ばれる[1]は、ネパール系インド人のシェルパ登山家であった。[2] [3] 1953 年 5 月 29 日、彼とエドモンド ヒラリーは、 1953 年の英国エベレスト登山隊の一環としてエベレスト山頂に初めて到達したことが確認されました。[4]タイム誌はノルゲイを20世紀で最も影響力のある100人の一人に選出した。 [5]
若いころ
テンジンの幼少期については矛盾した話がある。自伝の中で、彼は自分はネパール北東部のクンブ県テンボチェで生まれ育ったシェルパ族であると書いている。[6] 1985年に全インドラジオのインタビューで、彼は両親はチベット出身だが、自分はネパールで生まれたと語った。[引用確認が必要] [7]息子のジャムリン・テンジン・ノルゲイとの共著を含む多くの後年の話によると、彼はチベットのカマ渓谷のツェ・チュで生まれ、[8] [9]タメで育った。[10]彼は幼少期をネパール北部のカルタで過ごした。ノルゲイは子供の頃ネパールに渡り、クンブのシェルパ族の家族のために働いた。 [3] [11] [12] [13] [14] [15]
クンブはエベレスト山の近くにあり、チベット人とシェルパ族はチョモランマと呼んでいる。標準チベット語で、その名前は「聖母」、つまり山頂の女神を意味する。[16]仏教はシェルパ族とチベット族の伝統的な宗教であり、ノルゲイは仏教徒であった。[6]
正確な誕生日は不明だが、天候と作物の出来具合から5月下旬であることは分かっていた。1953年5月29日にエベレスト登頂を果たした後、彼はそれ以降その日に誕生日を祝うことにした。チベット暦によると彼の生年は卯年なので、1914年生まれである可能性が高い。[6]これは、ハントが1953年に39歳で、「同族の中では最高の登山家であるだけでなく、世界的に名声のある登山家としての地位を確立していた」と述べたことと一致する。[17]
テンジンはもともと「ナムギャル・ワンディ」と呼ばれていたが、子供の頃、ロンブク僧院の長老で創設者のガワン・テンジン・ノルブの助言により名前を変えられた。[18]「テンジン・ノルゲイ」は「裕福で幸運な宗教の信者」と訳される。彼の父親はチベット人のヤク飼いのガン・ラ・ミンマ（1949年没）で、母親はチベット人でドクモ・キンゾムであった。彼女は彼がエベレストに登頂するのを見届けた。テンジンは13人兄弟の11番目で、そのうちの何人かは幼くして亡くなった。[6]
テンジンは10代の頃に2度家出をしており、最初はカトマンズ、その後はインドのダージリン（当時は東ヒマラヤのほとんどの遠征の出発点だった）に渡り、最終的にインド国籍を取得した。[19]かつては僧侶になるためにタンボチェ僧院に送られたが、自分には向いていないと判断して去った。[20] 19歳のとき、ダージリンのトゥーソンブスティ地区のシェルパ族のコミュニティに定住した。[6]
登山
ノルゲイがエベレスト遠征に参加する最初の機会を得たのは20歳の時で、エリック・シップトンが1935年のイギリスのエベレスト偵察遠征隊を編成していた時だった。他の2人のチームメンバー候補が健康診断に不合格になった後、ノルゲイは友人で1933年のイギリスのエベレスト遠征隊に参加していたシェルパ族のサーダル、アン・ターケイに後押しされた。彼の魅力的な笑顔がシップトンの目に留まり、彼は彼を採用することに決めた。[21]
ノルゲイは1930年代にイギリスが公式にエベレストを北チベット側から登頂しようとした3回の試みに高所ポーターとして参加した。 [6] 1936年の遠征ではジョン・モリスと協力した。またインド亜大陸のさまざまな場所での他の登山にも参加した。1940年代初頭の一時期、ノルゲイはチトラル藩王国（当時はインド、後にパキスタンの一部）にチャップマン少佐の付き添いとして住んでいた。ノルゲイの最初の妻は彼がこの州に滞在中に亡くなり、そこで埋葬された。 1947年のインド分割の際に、彼は2人の娘を連れてダージリンに戻り、切符も持たず、チャップマン少佐の古い制服を着て挑発されることもなく、列車でインドを横断した。[6]
1947年、ノルゲイはエベレスト登頂に失敗した。カナダ生まれの登山家アール・デンマン、アンジュ・ダワ・シェルパ、ノルゲイは登頂を試みるためにチベットに不法入国したが、標高22,000フィート（6,700メートル）で強い嵐に見舞われて中止となった。デンマンは敗北を認め、3人とも引き返して無事に帰還した。[6] 1947年、ノルゲイは滑落して重傷を負ったサーダール・ワンディ・ノルブの救助に協力した後、初めてスイスの遠征隊のサーダーとなった。遠征隊はノルゲイを登頂隊員として迎え、西ガルワールヒマラヤの標高22,769フィート（6,940メートル）のケダルナートの主峰に到達した。 [22]
1952年 スイスのエベレスト登山
1952年、彼はエドゥアール・ウィス・デュナン（春）とガブリエル・シュヴァレー（秋）が率いるスイスの2つの遠征隊に参加した。これは、1950年と1951年の2度の米国と英国の偵察遠征に続いて、南側（ネパール側）からエベレストに登頂する初の本格的な試みであった。レイモンド・ランバートとテンジン・ノルゲイは南東尾根の標高約8,595メートル（28,199フィート）に到達し、新たな登山高度記録を樹立した。[23]この遠征隊はエベレストに新たなルートを開拓し、翌年には登頂に成功した。ノルゲイとレイモンド・ランバートは5月28日に当時の最高記録である標高8,600メートル（28,215フィート）に到達し、[24] [検証失敗]、この遠征でノルゲイは初めて正式な遠征隊員とみなされ（「私にとってこれまでで最も名誉なこと」）[6]、ノルゲイとスイス人の友人、特にレイモンド・ランバートとの間に永続的な友情が築かれた。秋の遠征中、チームは標高8,100メートル（26,575フィート）に到達した後、悪天候で足止めされた。[6]
エベレスト登頂成功
1953年、テンジン・ノルゲイはジョン・ハントの遠征に参加した。テンジンはそれ以前にエベレストに6回登頂していた（ハントは3回）。 [25]チームのメンバーの1人、エドモンド・ヒラリーはクレバスに落ちたが、ノルゲイがピッケルでロープを固定するという素早い行動により底に落ちるのを免れた。このことがきっかけでヒラリーは、将来の登頂挑戦の際にはノルゲイを登山パートナーとして選ぶようになった。[26]
当時の新聞報道では、彼はテンシン、テンジン、テンジン・ボティア、テンジン・ノルゲイ、テンジン・ノルキー、テンジン・シェルパ、あるいはあるインド人学者の示唆によればダン・シンなどと呼ばれていた。[27]
ハント遠征隊は、ポーター362人、シェルパ族のガイド20人、荷物1万ポンド（4,500kg）を含む400人以上で構成されており、[28]多くの同様の遠征と同様に、チームワークで行われた。
遠征隊は1953年3月にベースキャンプを設置した。ヒラリーは1975年に、1953年3月5日にカトマンズで初めてノルゲイに会ったときのことを書いている。[29]
私はテンジン・ノルゲイに会うのを待ち望んでいました。彼の評判は、スイス遠征隊での 2 度の大活躍以前から非常に印象的でした... テンジンはまさにその役目を果たしていました。ほとんどのシェルパよりも体格が大きく、非常に力強く活動的でした。輝く笑顔は魅力的で、私たちの質問や要望に信じられないほど辛抱強く答えてくれました。過去の成功により、彼は体力的に大きな自信を得ていました。当時から、彼は最終攻撃隊の一員になるつもりだったと思います... しかし、非常に前向きな形で伝わってきたメッセージは 1 つありました。テンジンは、私が会ったどのシェルパよりも、はるかに大きな野心を抱いていたのです。
遠征隊はゆっくりと作業を進め、標高25,900フィート (7,900メートル) のサウスコルに最後から2番目のキャンプを設置した。5月26日、トム・ボーディロンとチャールズ・エバンスが登頂を試みたが、エバンスの酸素システムが故障したため引き返した。2人はサウスサミットに到達し、山頂まで標高差300フィート (91メートル) のところまで来ていた。[30]その後ハントはノルゲイとヒラリーに山頂を目指すよう指示した。
雪と風のため、二人はサウスコルで二日間足止めされた。彼らは5月28日にアン・ニマ、アルフレッド・グレゴリー、ジョージ・ロウの支援三人組とともに出発した。ノルゲイとヒラリーは5月28日に標高27,900フィート (8,500 m) にテントを張り、支援グループは下山した。翌朝、ヒラリーはテント外でブーツが凍り付いていることに気付いた。ヒラリーはブーツを2時間かけて温めてから、テンジンと共に30ポンド (14 kg) のリュックを背負って最後の登頂に挑んだ。[31]登頂の最後の部分は、後に「ヒラリー・ステップ」と名付けられた高さ40フィート (12 m) の岩壁だった。ヒラリーは岩壁と氷の間の割れ目をくさびで登る方法を見つけ、ノルゲイもそれに続いた。[32]
そこからの努力は比較的簡単でした。彼らは午前11時30分に地球上で最も高い地点であるエベレストの29,028フィート（8,848メートル）の山頂に到達しました。 [33]ヒラリーの言葉を借りれば、「固い雪にピッケルを数回打ち込むと、頂上に立つことができました。」[34]
彼らが山頂で過ごしたのはわずか15分ほどだった。ヒラリーはピッケルを持ってポーズをとるノルゲイの有名な写真を撮影したが、ノルゲイはカメラを使ったことがなかったため、ヒラリーの登頂は記録されなかった。しかし、ノルゲイの自伝『エベレストの男』によると、[6]ノルゲイがヒラリーの写真を撮ろうとしたとき、ヒラリーは断った。「私はヒラリーに、今から写真を撮ろうかと身振りで示した。しかし、どういうわけか彼は首を横に振った。彼はそれを望まないのだ。」[35] [36]彼らが頂上に到達したことを再確認し、登頂が偽装されていないことを記録するために、山を下る方向から追加の写真を撮影した。[37] 2人は、吹き溜まりの雪が足跡を隠していることに気づき、下山時に注意しなければならず、足跡をたどる作業が複雑になった。彼らが最初に出会ったのは、熱いスープを持って彼らを迎えるために登ってきたロウだった。
その後、ノルゲイはネパールとインドで大絶賛された。ヒラリーとハントはエリザベス2世女王からナイトの称号を授かり、[38]ノルゲイは遠征での功績によりジョージ勲章を授与された。 [18] [39]インドの首相ジャワハルラール・ネルーはノルゲイのナイトの称号授与を拒否したとされている。[18]
それは長い道のりでした...山岳地帯の労働者、荷物運び人から、飛行機で運ばれ所得税を心配しながら勲章を何列も重ねたコートを着る人になるまで。
— テンジン・ノルゲイ[6]
それにもかかわらず、ナショナルジオグラフィックによると、 ある程度の不平等があった。 [40]
「ヒラリーはエベレスト登頂に成功した最初の人物としてナイトの称号を授けられた。しかし、同時にエベレストの頂上に到達したテンジンは名誉勲章を授与されただけだった。それ以来、公式認定がないことに不安が高まっている。」
ノルゲイとヒラリーはエベレストの頂上に足を踏み入れた最初の人々であったが、ジャーナリストたちは「2人のうちどちらが最初の人としての栄光を受けるに値し、どちらが2番目、追随者だったのか」という疑問を執拗に繰り返した。遠征隊のリーダーであるハント大佐は「彼らはチームとして一緒に頂上に到達した」と宣言した。[41]
ノルゲイは最終的に、1955年の自伝でヒラリーが最初に登場したと明かし、この憶測に終止符を打った。テンジンは数か国語を話せたが読み書きはできなかったため、アメリカ人作家のジェームズ・ラムゼイ・ウルマンが代筆した。二人は6フィートの間隔でロープで縛られ、30フィートのロープの大半はテンジンの手の中にあった。[42] [43]
頂上から少し下ったところで、ヒラリーと私は立ち止まりました。…私は「1位」と「2位」については考えていませんでした。私は自分自身に、「あそこに黄金のリンゴがある。ヒラリーを押しのけて、それに向かって走ろう」とは言いませんでした。私たちはゆっくりと、着実に進みました。そして、私たちはそこに着きました。ヒラリーが最初に頂上に登りました。そして、私は彼に続いて登りました…今、真実が語られました。そして、私はそれによって判断される覚悟ができています。
エベレスト後
テンジン・ノルゲイは、1954年にダージリンにヒマラヤ登山学校が設立された際に、 同校の初代野外訓練ディレクターに就任した。
1975年1月、ブータン国王ジグミ・シンゲ・ワンチュクの許可を得て、ノルゲイはブータンへの入国を許された最初のアメリカ人観光客グループのガイドを務めた。 [44] [45]当時マウンテン・トラベル（現在はマウンテン・トラベル・ソベック）という会社によって集められたグループは、トレッキング開始前にインドでノルゲイと初めて会った。正式なトレッキングはブータン北部のパロから始まり、ネパールとシッキムを経由してインドに戻る前に、古代の仏教僧院であるタイガー・ネスト（パロ・タクツァン）を訪問した。ノルゲイはグループをシッキム国王（シッキムは現在インドの一部であるため、シッキム最後の国王）に紹介し、送別会のためにインドにある国王の自宅にも連れて行った。[45]
1978年、ノルゲイはヒマラヤでのトレッキングアドベンチャーを提供する会社、テンジン・ノルゲイ・アドベンチャーズ[46]を設立した。2021年現在、この会社は彼の息子であるジャムリン・テンジン・ノルゲイによって運営されており、ジャムリン自身も1996年にエベレストの頂上に到達した。[47]
1984年5月10日、テンジン・ノルゲイは、ヒマラヤ登山学校の校長であるAJSグレワル大尉とともに、カルナータカ州マイソールのマイソール技術者協会講堂で開催された、マイソール・アドベンチャー・スクールの10周年記念式典に出席した。[要出典]
栄誉
1938年、ノルゲイがポーターとしてエベレストに3度目の遠征を行った後、ヒマラヤクラブは高所作業に対して彼にタイガーメダルを授与した。[18]
1953年6月7日、新しく戴冠したエリザベス2世女王がノルゲイの功績を称えたいと発表された。ダウニング街10番地は7月1日、インド政府とネパール政府との協議の結果、女王がノルゲイにジョージ勲章を授与することを承認したと発表した。[48] [49]彼はまた、エベレスト登山隊の他の隊員とともに、エリザベス2世戴冠勲章を授与された。[要出典] 2013年5月、ノルゲイの孫であるタシ・テンジンは、祖父は「血まみれの勲章」ではなくナイトの位に就くべきだったと語った。[50] [51]
1953年、ネパールのトリブバン国王は彼にネパール星勲章一級（スプラディプタ・マニャバラ・ネパール・タラ）を授与した。[52]
1959年、インド政府は彼にインドで3番目に高い民間人賞であるパドマ・ブーシャン賞を授与した。 [53] インド登山財団は彼に金メダルを授与した。[54]
1963年3月1日、ノルゲイはソ連から「ソ連スポーツ功労者」の名誉称号を授与され、この栄誉を受けた最初の外国人となった。[55]
2013年9月、ネパール政府は、ノルゲイに敬意を表して、ネパールにある標高7,916メートル（25,971フィート）の山をテンジンピークと命名することを提案した。 [56]テンジンピークとヒラリーピークはどちらもチョーオユーからギュチュンカンまでの長い尾根上にある地点であり、テンジンピークの方がチョーオユーに近い。
2015年7月、準惑星冥王星にある標高3.4キロメートル（11,000フィート）の最高峰の山脈がテンジン山脈と命名されました。[57]
個人の生と死
ノルゲイは3回結婚した。最初の妻ダワ・プティは1944年に若くして亡くなった。2人の間には4歳で亡くなった息子ニマ・ドルジェと、エベレストに登頂した息子タシ・テンジンを生んだペン・ペンと、フィリピン人グラフィックデザイナーのノリ・ガランと結婚したニマという2人の娘がいた。[6] [58]
ノルゲイの2番目の妻は最初の妻の従妹であるアン・ラームであった。二人の間には実子はいなかったが、彼女はノルゲイの従妹との以前の結婚で生まれた娘たちの養母となった。[6]
彼の3番目の妻はダックであり、シェルパ族の慣習で認められている通り、2番目の妻が存命中に結婚した（一夫多妻制を参照）。2人の間には3人の息子（ノルブ、ジャムリング、ダメイ）と、アメリカ人弁護士クラーク・トレイナーと結婚したデキという1人の娘がいた。ジャムリングは、エドモンド・ヒラリーの息子ピーター・ヒラリーとともに、2003年に父親のエベレスト登頂50周年を記念してエベレスト登頂に参加した。 [58]
その他の親族には、1953年のエベレスト遠征に参加したノルゲイの甥のナワン・ゴンブとトプゲイ、オーストラリアのシドニーに住む孫のタシ・テンジン、そしてトレイナー家の孫のテンジン、カルデン、ヨンデンがいる。[6] [58] テンジン・トレイナーはリヴとマディに出演した俳優である。[59]
ノルゲイは1986年5月9日、インド西ベンガル州ダージリンで脳出血のため71歳で亡くなった。 [60] [61] [62]彼の遺体は彼がよく行っていたダージリンのヒマラヤ登山学校で火葬された。彼の未亡人ダックは1992年に亡くなった。[63]
遺産
受賞歴
- 2003年、インド政府はノルゲイのエベレスト登頂50周年を記念して、同国の最高の冒険スポーツ賞であるテンジン・ノルゲイ国家冒険賞を彼にちなんで改名した。[64]
芸術、エンターテインメント、メディア
文学
- 2011年、インドの漫画出版社アマール・チトラ・カサはテンジン・ノルゲイを題材にした児童向け漫画本を出版した。[65]
膜
- 2003年のコーエン兄弟によるアメリカ映画『イントレラブル・クルーエルティ』では、映画の主人公が、他者を許すという肯定的な行為の比喩としてノルゲイについて言及している。[66] [67]
場所
- イギリス、ケント州モッティンガムのエベレスト コートにある建物の 1 つは彼の名にちなんで名付けられています。
- 2008年1月、ルクラ空港は二人の功績を称えてテンジン・ヒラリー空港に改名された。 [68]
- テンジン山脈は冥王星の表面にある氷の山脈の名前です。[69]
- 小惑星6481テンジンは彼にちなんで名付けられました。[70]
動物
- いくつかの動物園のレッサーパンダは彼にちなんで名付けられている。[71] [72] [73] [74]
消費財
- エナジードリンクのブランド「テンジン」は彼に敬意を表して名付けられました。[75]
参照
テンジン・ノルゲイの親族:
注記
- ^ ノルゲイ、ジャムリング・テンジン、コバーン、ブロートン（2002年）。『父の魂に触れる：シェルパ・テンジンの足跡をたどる』Ebury Press。ISBN 978-0-09-188467-3. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月26日閲覧。
- ^ 「テンジン・ノルゲイとエベレストのシェルパたち - シェルパ・テンジン・ノルゲイ、ネパール人登山家 - テンジン・ノルゲイに関する情報」tenzingasianholidays.com。2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ ab ダグラス、エド（2000年12月24日）。「エベレストを征服した男の秘密の過去」オブザーバー。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ Morris, Jan (1999年6月14日). 「The Conquerors HILLARY & TENZING」. TIME . 2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ 「TIME 世紀の100人」. TIME . 1999年6月6日. 2017年5月31日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno テンジン & ウルマン
- ^ Sonam G. Sherpa (2013年8月27日). “Tenzing Norgay Sherpa's interview, in Tibetan, with All India Radio, Kurersong, India”. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ クラカワー、ジョン(2002)。序文。父の魂に触れる: シェルパのエベレスト山頂への旅。ノルゲイ、ジャムリング・テンジン著、コバーン、ブロートン。カリフォルニア州サンフランシスコ: HarperSanFrancisco。p. XV。ISBN 0062516876OCLC 943113647。チベット
で生まれ、ネパールで育ち、19歳のときからインドに住んでいる彼は、何百万人ものカースト制度に縛られたインド人、貧困に苦しむネパール人、政治的に抑圧されたチベット人にとって、希望とインスピレーションの象徴となり、彼ら全員が彼を同胞とみなしている。
- ^ コバーン、ブロートン (1997)。エベレスト：慈悲なき山。ワシントン D.C.：ナショナルジオグラフィック協会。p. 112。ISBN 0792270142OCLC 36675993。ジャム
リング氏は、サミットで掲げる予定の旗の列を取り出した。ネパール、インド、チベット、米国、国連の旗だ。「私の両親はチベット出身ですが、私はネパールとインドに長く住んでいて、そこで育ちました。」
- ^ 「リーダーシップ」。テムズ・シェルパ基金。2016年3月1日。2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「テンジン・ノルゲイ」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/50064。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ウェブスター、エド（2000年）。『王国の雪：エベレストでの嵐の年』エルドラドスプリングス、コロラド州：マウンテンイメージ。ISBN 9780965319911。
- ^ Rai, Hemlata (2003年5月30日). 「幸運な息子」(PDF) . Nepali Times . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年8月22日閲覧。
- ^ Das, Sujoy (2014年4月6日). 「夢の征服の60年」The Telegraph、カルカッタ。 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧。
- ^ “Honours: Honours for Tenzing”. 2014年10月7日. 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
- ^ ノルゲイの息子（1998年）。エベレスト（IMAX版）。[永久リンク切れ ]
- ^ ハント1953、60、61ページ。
- ^ abcd Hansen, Peter H. (2004). 「テンジン・ノルゲイ [シェルパ・テンジン] (1914–1986)」. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press . doi :10.1093/ref:odnb/50064. 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月18日閲覧。
- ^ 「テンジンが新しい名前を取得」。タイムズ・オブ・インディア。2009年3月28日。2023年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月17日閲覧。
- ^ オルトナー、シェリー・B. (2001)。『エベレストでの生と死：シェルパとヒマラヤ登山』プリンストン大学出版局、112ページ。ISBN 0-691-07448-8. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月4日閲覧。
- ^ シップトン、エリック（2015年2月24日）。『旅に出なかった世界：自伝』。マウンテニアーズブックス。ISBN 978-1-59485-898-7. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
- ^ イッサーマン、モーリス、ウィーバー、スチュワート（2008年）。『堕ちた巨人：帝国時代から極限時代までのヒマラヤ登山の歴史』（第1版）。ニューヘブン：エール大学出版局。236ページ。ISBN 9780300115017。
- ^ 「Tenzing Norgay GM」。Imaging Everest。The Royal Geographical Society。2007年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月21日閲覧。
- ^ ヒマラヤデータベース。ndp???。2015年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月18日閲覧。
- ^ ハント1953、29、60ページ。
- ^ 「サー・エドモンド・ヒラリー」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ エベレスト 1953、ミック・コネフリー、マウンテニアーズ・ブックス、2014年
- ^ “ニュージーランドのヒラリー氏とテンジン氏が頂点に | 世界ニュース”. theguardian.com . 2019年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月21日閲覧。
- ^ ギル2017、188頁。
- ^ 「Reaching The Top」（PDF） 。王立地理学会。 2008年2月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2008年1月13日閲覧。
- ^ ヒラリー、エドモンド (2013)。『ハイ・アドベンチャー：エベレスト初登頂の真実』。ISBN 9788174369390。
- ^ ヒラリー、エドマンド、ピーター（1986年）。『アセント：二つの人生の探究 － サー・エドマンドとピーター・ヒラリーの自伝』ニューヨーク：ダブルデイ。ISBN 978-0-385-19831-8。
- ^ 「Environment & Nature News — エベレストの高さは思ったほど高くない – 2005年10月10日」 Abc.net.au 2005年10月10日。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ “NOVA Online | エベレスト | 初登頂（2）”。Pbs.org。2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月21日閲覧。
- ^ 「アジア太平洋 | 訃報: サー・エドモンド・ヒラリー」BBCニュース2008年1月11日。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ ノーゲイはお供え物として雪の中にチョコレートを置き、ヒラリーは贈られた十字架を置いた。
- ^ 「The Photographs」. Imagingeverest.rgs.org. 1953年5月29日. 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ 「No. 39886」。ロンドン・ガゼット。1953年6月12日。3273ページ。
- ^ ヴァレリー、ポール（1986年5月10日）。「山の男テンジン死去」タイムズ紙。
- ^ 「シェルパとエベレストの倫理」NGS。2018年4月8日。2019年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
見過ごされ、十分な報酬を得ることもほとんどないネパールの「東方の人々」は、1世紀にわたってエベレスト登山の冒険家を支援してきたが、その代償は？
- ^ Mcfadden, Robert D. (2008年1月1日). 「サー・エドモンド・ヒラリー、88歳、エベレストの征服者」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ ギル2017、214、215頁。
- ^ テンジン＆ウルマン p. 268
- ^ Giles, Kea (2010年4月4日). 「Dragonfly Wars: 『ブータンのブランド化』 - あるいは『時間を超えた旅』の物語」 Keagiles.blogspot.com. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ ab 「Trek through Time」。デイリーカメラ。コロラド州ボルダー。1982年6月28日。pp. 1C、3C。
- ^ 「テンジン・ノルゲイ・アドベンチャーズのサイトへようこそ」。Tenzing-norgay.com。2005年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月21日閲覧。
- ^ Norgay, Jamling Tenzing. 「Tenzing Norgay Adventuresによる紹介 – Jamling」。Tenzing Norgay Adventures。2021年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「テンシングのためのジョージ勲章 — 女王が授与を承認」。タイムズ。第52663号。ロンドン。1953年7月2日。6ページ。
- ^ ハンセン (2004)：「英国では女王がテンジンにジョージ勲章を授与した。これは比較的無名ではあるが、勇敢な行為に対する民間人としては名誉ある賞である。」
- ^ “テンジンはナイト爵に叙されるべきだった”。3 News NZ 2013年5月30日。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エベレスト登頂記念日：テンジン・ノルゲイの孫が英国に『ジェスチャー』を求める」ガーディアン。2013年5月29日。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ 「テンジン・ノルゲイの写真」Achievement.org。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月21日閲覧。
- ^ 「Padma Awards」（PDF）。インド内務省。2015年。2017年10月19日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ “HMI – Himalayan Mountaineering Instituteの伝説の登山家たち”. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月12日閲覧。
- ^ 「シュリ・テンジン・ノルゲイにロシア最高賞：ソ連がエベレストの英雄を称える」（PDF）。インド政府報道情報局。1963年3月3日。2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年9月17日閲覧。
- ^ 「エベレスト：ヒラリーとテンジンの山頂に彼らの名前が付けられる」。ガーディアン。2013年9月6日。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。
- ^ “International Astronomical Union – IAU”. www.iau.org . 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
- ^ abc テンジンとバーンズ
- ^ Hailu, Selome (2022年11月4日). 「Netflixの『オン・マイ・ブロック』スピンオフ『フリーリッジ』にテンジン・ノルゲイ・トレイナーとペギー・ブロウが出演」バラエティ。 2023年11月4日閲覧。
[トレイナーの]クレジットには、Netflixの『ブー、ビッチ』とディズニーチャンネルの『リヴとマディ』が含まれます。
- ^ クラカワー、ジョン(2002)。序文。父の魂に触れる: シェルパのエベレスト山頂への旅。ノルゲイ、ジャムリング・テンジン著、コバーン、ブロートン。カリフォルニア州サンフランシスコ: HarperSanFrancisco。p. XVI。ISBN 0062516876OCLC 943113647。1986年 5 月 9日
、ジャムリングがまだノースランドに在籍していたとき、父親が突然倒れて亡くなったという知らせが彼に届いた。
- ^ 「テンジン・ノルゲイ：登山家の人生に関する興味深い事実」。India Today。2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月27日閲覧。
- ^ 「テンジン・ノルカイ72歳が死去：ヒラリーとともにエベレストに登頂」ニューヨーク・タイムズ。1986年5月10日。2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
- ^ “Daku Norgay”. orlandosentinel.com . 2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月27日閲覧。
- ^ 「首相、エベレスト初登頂50周年記念式典を開会」（プレスリリース）。Press Information Bureau、インド。2003年5月20日。2005年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- 「ヴァージペーイー国王、エベレスト登頂記念式典を開会」Zee News 2003年5月20日。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
- ^ “Tenzing Norgay — Amar Chitra Katha”. 2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月4日閲覧。
- ^ リチャード・ヤング(2015)。「テンジン・ノルゲイを見つけよう」。グラマーのビッグブック：より簡単に、より素早く、よりダイナミックな写真を撮るための200の秘訣。アマーストメディア。94ページ。ISBN 978-1-60895-839-9. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ ブライアン・エガート (2020). 「Intolerable Cruelty (2003) – Deep Focus Review – 映画レビュー、批評エッセイ、映画分析」。Deep Focus Review。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ 「テンジン・ヒラリー空港の紹介 — 旅行ブログ」。World Hum。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月21日閲覧。
- ^ 「冥王星の特徴に初の正式名称が与えられる」NASA。2017年9月7日。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月25日閲覧。
- ^ “(6481) テンジン = 1950 QK = 1978 UC3 = 1981 SV5 = 1987 DA = 1988 RH2 = 1994 EP2”. 小惑星センター. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月20日閲覧。
- ^ 「ノックスビル動物園のレッサーパンダの赤ちゃんが正式に命名されました – ノックスビル市...」www.knoxvilletn.gov。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月27日閲覧。
- ^ “サンフランシスコ動物園の愛らしい新しいレッサーパンダ、名前は「テンジン」” nbcbayarea.com。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月27日閲覧。
- ^ “Tenzing Norgay's family learns of red panda namesake – Hamilton Zoo”. hamiltonzoo.co.nz . 2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
- ^ “Red pandas now classified as endangered – Hamilton Zoo”. hamiltonzoo.co.nz . 2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
- ^ “Out Story - Team TENZING”. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月10日閲覧。
参考文献
- トニー・アスティル『エベレスト偵察隊 1935』（2005）
- ジョージ・バンド『エベレスト・エクスポーズド』（2005年）1953年の遠征の記録
- ギル、マイケル (2017)。『エドモンド・ヒラリー：伝記』ネルソン、ニュージーランド：ポットン＆バートン。ISBN 978-0-947503-38-3。
- ハント、ジョン（1953年）。『エベレスト登頂』ロンドン：ホッダー＆スタウトン。ISBN 0-89886-361-9。（アメリカにおけるエベレストの征服）
- タシ・テンジンとジュディ・テンジン『テンジン・ノルゲイとエベレストのシェルパたち』（2003年）
- エド・ウェブスター『スノー・イン・ザ・キングダム』（2000年）
- エド・ダグラス『テンジン エベレストの英雄』（2003年）
- ジャムリン・テンジン・ノルゲイ、『父の魂に触れる』（2002年）
- テンジン・ノルゲイとマルコム・バーンズ『アフター・エベレスト』（1978年）
- テンジン・ノルゲイとジェームズ・ラムゼイ・ウルマン 『エベレストの男』 （1955年）（ 『雪の虎』としても出版）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テンジン・ノルゲイに関連するメディアがあります。
- 王立地理学会のテンジン・ノルゲイ。2007年4月14日、 Wayback Machineにアーカイブ。
- テンジン・ノルゲイ・シェルパ財団
- 「OUR SPORTSMEN: Tenzin Norgay」. 123india.com。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月27日閲覧。
- インターネット アーカイブにある Tenzing Norgay の著作または Tenzing Norgay に関する作品