アン・ターケイ

アン・ターケイ

1935年、エベレスト遠征中のアン・タルケイ
個人情報
主な分野	シェルパ
生まれる	1907 ネパール、クンブ
死亡	1981年7月28日（約74歳）ネパール、 カトマンズ
国籍	ネパール語
キャリア
開始年齢	24年
規律の開始	ポーター
有名なパートナーシップ	エリック・シップトン
家族
配偶者	アン・ヤンジン

アン・タルケイ（1907年 - 1981年7月28日）は、ネパールの登山家、探検家で、多くのヒマラヤ遠征隊でシェルパ、後にはシルダーとして活躍した。彼は「間違いなくその時代における傑出したシェルパ」であり^[1]、テンジン・ノルゲイを登山の世界に紹介した人物である。

アン・ターケイ（ Angtharkay、Angtarkayとも表記される）は1907年、ネパールのソルクンブ県ナムチェ・バザールのすぐ北、エベレスト近郊のクンデの貧しい家庭に生まれた。^{[2] [3]}エベレスト近郊に住んでいた同時代の野心的な少年たちの多くと同様に、彼は登山ポーターとして生計を立てることを望み、12歳の時にインドのダージリンに移住した。そこは多くの遠征隊がシェルパやポーターを選んだ場所だった。^{[4] [5] [6]}

彼はアン・ヤンジンと結婚し、娘1人と息子4人をもうけた。^[7]身長はわずか5フィート（1.5メートル）ほどだったが、がっしりとした体格だった。^[8] 1954年、ダージリンのヒマラヤ登山学校からスイスの技術登山コースに派遣された。1954年、彼はダージリンで自分のトレッキング会社を設立し、自伝『シェルパの思い出』（フランス語）を出版した。彼は登山家シェルパとして初めて本を書いた人物である。^{[4] [9] [10] [11]彼はまた、}シッキム西部で道路建設請負業者としても成功した。^[7]

1962年頃に登山家としての活動を引退すると、ネパールに戻り、カトマンズの南にある広大な土地で農業を始めた。その後、別のトレッキング会社ネパール・トレッキングを設立した。1981年に癌のためカトマンズで亡くなった。^{[2] [7] [4]}

アン・ターケイが初めて遠征隊に選ばれたのは、1931年にカンチェンジュンガに向かうドイツ人隊だった。^{[注 1] [8]その後、} 1933年にイギ​​リス軍がエベレストに挑戦したチームに加わり、27,000フィート (8,200メートル) を超える高さまで登頂した「タイガース」の一人として称えられた。^[9] 1933年の隊にも参加していたエリック・シップトンは、 1934年のナンダ・デヴィ探検隊に彼を（事実上サーダーとして）選び、また1936年にシップトンがナンダ・デヴィを再訪した際にも彼を選んだ。1936年のナンダ・デヴィ登頂のためにビル・ティルマンがシェルパを募集していたときには、アン・ターケイは不在だった。 ^[13] 1934年の遠征隊では、他の隊員が引き返すしかないと思っていたときに、アン・ターケイがルートを見つけたとシップトンが評価した場面が2回あった。^{[14] [15]}

アン・タルケイは1935年のイギリスのエベレスト遠征隊に同行しており、友人のテンジン・ノルゲイが初めてシェルパとして雇われたのもアン・タルケイのおかげであった。^{[16]またその年、アン・タルケイは}レジナルド・クックのカブル単独登頂を支援する隊にいた。クックは後に、アン・タルケイが最も信頼できるシェルパだと思ったため、「愚かにも彼にベースキャンプの責任を任せ、山頂に連れて行かなかった」と語っている。^{[9]アン・タルケイは1937年にシップトンが}K2の北にあるカラコルム地域の1,800平方マイル (4,700 km ² )を5か月かけて調査したとき、サーダーを務め、 1938年のエベレスト遠征にも同行した。^{[4] [9]}

彼は1950年にモーリス・ヘルツォーク、ルイ・ラシュナルとともにアンナプルナ へのフランス遠征隊のサーダルを務めた。アンナプルナは世界で初めて登頂された8000峰の山である。ヘルツォークは彼を登頂チームに招いたが、アン・ターカイは足が凍り始めていると言って断った。山頂から下山したヘルツォークとラシュナルの足はひどく凍傷になっており、アン・ターカイを含むシェルパたちに担がれて下山しなければならなかった。^{[4] [17]}彼は1954年の回想録で、フランス人登山家たちから友情と平等な扱いを受けたと特に言及している。^[11]彼はレジオンドヌール勲章を授与された。これはヨーロッパの栄誉を受けた最初のシェルパとなった。^[8]

1951年、シップトンのイギリス人によるエベレスト偵察で、一行はチベットに入った。チベットは許可されていないことはわかっていたが、気づかれないようにと願っていた。しかし、事態は悪化し、一行は武装民兵に捕まった。10分間、双方が叫び声を上げ、サーダールのアン・ターケイがヨーロッパ人に立ち去るように命じた。その後20分間、さらに激しい口論が続き、サーダールはニヤニヤしながらサヒブたちのところに戻ってきた。サーダールは7ルピーを払えば釈放されるが、アン・ターケイは10ルピーから値下げを主張していた。^[18]シップトンは、彼らの解放を買うのに1200ルピーしか持っていなかったため、心配していた。^[5]

アン・タケは1952年にチョー・オユーに登山隊長として赴き、 1953年にはダウラギリとヌンに、 1954年にはマカルーに、そして1955年にはカメット（登頂）に登頂した。^{[2] [4]} 1962年には引退生活から呼び戻され、インド人登山隊の登山隊長となり、サウスコルに到達した。 [ ^{2] [19]}これにより、彼は8000メートルに登頂した最年長者となった。^{[4]アン・タケは1975年に}アンナプルナ保護区 に隊を率い、1978年には70歳でフランス軍のダウラギリ登頂にシェルパを率いた。^[4]

王立地理学会はアン・タルケイについて「彼は登山家としてもサーダーとしても並外れた人物であり、彼の人柄は彼を知るすべての人から高い評価を得ていた」と述べている。^[2]クックは彼を「若いシェルパの中で最も勇敢で、最も知的で、最も冒険好きな人物の一人」とみなした。^[7]

シップトンは次のように書いている。「私たちはすぐに彼の稀有な資質の価値を知った。その資質は、私が知るシェルパの中でも彼を傑出した最高の人物にした。彼は人に対しても状況に対しても鋭い判断力を持っており、どんな危機にも絶対的に安定していた。彼はとても愛すべき人物で、謙虚で利他的で完全に誠実で、その陽気な精神は伝染する。彼はその後のヒマラヤへの旅にすべて同行し、私が旅を成功させたのも、私が楽しんだのも、彼のおかげだ」^[7]

• アン・タルカイ;ノートン、バジル P. (1954)。シェルパの思い出。アミオ＝デュモン。
• コロラド州クック (1956 年)。 「レビュー: シェルパの思い出」(PDF)。アルパインジャーナル。61 (292): 226–227。
• ホルツェル、トム、サルケルド、オードリー (1999)。『マロリーとアーヴィンの謎』ロンドン、ピムリコ。ISBN 0712664882。
• イッサーマン、モーリス、ウィーバー、スチュワート（2008年）。『Fallen Giants : A History of Himalayan Mountaineering from the Age of Empire to the Age of Extremes』（第1版）。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 9780300115017。
• オルトナー、シェリー B. (1999)。『エベレストでの生と死：シェルパとヒマラヤ登山』プリンストン：プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691074481。
• ペリン、ジム (2013)。シップトンとティルマン。ロンドン：ハッチンソン。ISBN 9780091795467。
• シップトン、エリック; ペリン、ジム; ヴェナブルズ、スティーブン; ラトレッジ、ヒュー (2014 年 10 月 15 日)。Nanda Devi (Kindle)。Vertebrate Publishing。ISBN 978-1-910240-16-8。
• ウォード、マイケル (1996)。「グレート・アンタルカイ：トリビュート」（PDF）。アルパインジャーナル：182-186。