カリフォルニア州テハチャピ

カリフォルニア州テハチャピ
市
遠くにテハチャピ山を望む風力タービンの眺め
フラグ
ニックネーム：  四季の国
カリフォルニア州テハチャピの位置
テハチャピ カリフォルニア州の場所 カリフォルニアの地図を表示 テハチャピ 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 35°07′56″N 118°26′56″W / 35.13222°N 118.44889°W / 35.13222; -118.44889
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	カーン
地域	テハチャピ山脈
設立	1876
法人化	1909年8月13日[1]
名前の由来	「ハードクライミング」がカワイイ
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• 市長	マイケル・デイヴィス
• 臨時市長	ジョーン・ポゴン・コード
• 市議会議員[2]	ジャネット・パウアー フィル・スミス ハンナ ・チャン
• シティマネージャー	グレッグ・ギャレット
エリア [3]
• 市	10.25平方マイル（26.54 km 2）
• 土地	10.15平方マイル（26.29 km 2）
• 水	0.10平方マイル（0.25 km 2） 0.97%
標高 [4]	3,970 フィート (1,210 メートル)
人口  （2020年）[5]
• 市	12,934
• 見積もり  （2023年）[6]	10,881
• 密度	1,281.87/平方マイル (494.92/km 2 )
• 都会的な	17,298
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号	93561
市外局番	661
FIPSコード	06-78092
GNISフィーチャ ID	1652798, 2412041
Webサイト	ライブアップテハチャピ
カリフォルニアの歴史的建造物
参照番号	643

テハチャピ( / t ə ˈ h æ tʃ ə p i / ^ⓘ ;カワイス語：ティハチピア、「厳しい登り」の意）^[7][8]アメリカ合衆国カリフォルニア州カーン郡の都市でテハチャピ山脈の標高 3,970 フィート (1,210 m) に位置し、^[4]サンホアキン渓谷とモハベ砂漠の間にありますベーカーズフィールドの東南東 35 マイル (56 km)、^[9]モハベの西 20 マイル (32 km) にアメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は 10 平方マイル (26 km²) で、人口は 14,414 人です。テハチャピ地域は、近くのテハチャピ ループ(鉄道ファンスポット)、パシフィック クレスト トレイルグライダーという空中スポーツに最適な条件が。

カワイス族（ヌウ（カワイス語で「人々」を意味する）またはヌオーアとも呼ばれる）は、数千年にわたりテハチャピ渓谷、季節によってはシエラネバダ山脈南部とモハーベ砂漠を故郷とするアメリカ先住民の部族である。^[10]

テハチャピの語源として、カワイス語に由来する説が1つある。トミ・カーニ・リソース・センターによると、この語は「厳しい登り」を意味する言葉、ティハチピアから派生した可能性がある。 ^[11]この集落はかつて、テハチャパイ、^[4]テハチャパ、^[4]テハチェピ、^[4]テハチピ、^[4]サミット・ステーションとして知られ、次のように綴られていた。^{[9]人類学者}フランク・フォレスト・ラッタが記録したヨクーツ族の情報提供者ワフムチャによると、テハチャピはヨクーツ語とユテ語の混合語で、ヨクーツ語の「 taheech[e]オークで覆われた平地」+「Ute pah'水」（語源はPah-ute 、直訳すると「水のユテ」）から派生したものである。1864年のカリフォルニアの地図では、この名前はタヒーチェパと記されている。^[12]

テハチャピ渓谷の最初の集落は、かつてウィリアムズバーグまたは「テヒチパ」と呼ばれ、1860年代に設立されました。現在は「オールドタウン」として知られ、現在のテハチャピのダウンタウンから西に4マイルのところにあり、サンホアキン渓谷と南カリフォルニアを結ぶ道路の重要な駅でした。 [ ^{13] [14]テハチャピ渓谷で最も古い集落であるため、現在は}カリフォルニア州歴史的建造物第643号に登録されています。^[15]

1869年、1856年に最初に到着した金鉱探鉱者で牧場主のピーター・D・グリーンが、オーククリークのトムリンソン駅近くの新しい郵便局の郵便局長に任命されました。この郵便局は「テヒチパ」と呼ばれ、この地域で唯一の郵便局でした。1875年、グリーンはウィリアムズバーグの東3マイルにグリニッジのコミュニティを設立し、そこの郵便局長に任命されました。^[16]

土木技師 JB ハリスの指揮の下、テハチャピ峠を通るサザン パシフィック鉄道の路線が1876 年 7 月に完成し、サンフランシスコとロサンゼルスを結ぶ最後の路線となった。グリニッジの東 1 マイルにある線路近くの電信局は、何もない平原に建てられた最初の建物で、テハチャピ鉄道駅の敷地となり、ダウンタウンの中心部の始まりとなった。この鉄道駅は現在、国家歴史登録財(NRHP) に登録されており、2008 年 6 月に火災に遭うまで、テハチャピのダウンタウンで最も古い建物であった。この建物は博物館になるための最終段階にあった。^[17]その後、現代の建築基準を満たすためにわずかな変更を加えただけで、元の設計図を使用して再建された。新しい鉄道駅は 2010 年 6 月 5 日に開通した。^[18]

新しい鉄道の町はテハチャピ サミットと名付けられ、ウィリアムズバーグとグリニッジは鉄道が通らなかったため、多くの住民が新しい町に移り住み、人口が減少しました。1885 年、グリーンは郵便局をテハチャピ サミットに移転し、郵便局名は 1893 年に「テハチャピ」に変更されました。町は 1909 年 8 月 13 日に法人化されました。

テハチャピは1952年にホワイトウルフ断層でマグニチュード7.3のカーン郡地震を経験した。当時、この地震は20世紀南カリフォルニアで最大の地震であり、1872年のローンパイン地震以来最大のものであった。この地震は遠くネバダ州リノでも感じられた。この地震で12人が死亡し、地域の建物や鉄道に甚大な被害が出た。^[19]

テハチャピのダウンタウンは、ホワイトウルフ断層から約15マイル（24 km）、ガーロック断層から約6マイル（10 km）、サンアンドレアス断層から約30マイル（50 km）離れている。1857年にサンアンドレアス断層で発生したフォートテホン地震のマグニチュードは7.9と推定されているが、この地震による地元への影響は記録されていない。^[20]ガーロック断層が最後に破壊されたのは約500年前である。

テハチャピは夏は暑い地中海性気候（ケッペン 気候区分）です。

テハチャピは四季のある気候で知られています。^[21]雨季は通常11月から5月ですが、夏には雷雨がよく発生し、特に近くの山の頂上ではよく発生します。平均気温は7月の88〜58°F（31〜14°C）、1月の52〜29°F（11〜-2°C）です。この地域では、毎年冬に15〜20インチ（38〜51cm）の積雪があります。年間平均で最高気温が91°F（32.78°C）以上の日は31.1日、最低気温が31°F（-0.6°C）以下の日は94.8日です。

テハチャピは、サンホアキン渓谷から狭い峡谷を通って山々に空気を押し上げるテハチャピ峠に近いため、この地域は年間を通じて風が強いことが顕著です。年間を通じて多くの日が強い突風に見舞われますが、通常、テハチャピ峠の北西から吹きます。冬には、強風のため、気温が実際よりもかなり低く感じられることがあります。この地域に強い高気圧が覆っているときは、風が止むことがよくあります。

最高気温の記録は1934年7月27日の105°F（41°C）である。^[22]最低気温の記録は1932年1月14日と1967年12月21日の−4°F（−20°C）である。^[22]年間降水量の平均は11.08インチ（281mm）で、年間平均42日間は降水量が測定できる。最も雨量が多かった年は1983年の27.77インチ（705mm）、最も雨量が多かった年は1989年の4.3インチ（110mm）であった。 1ヶ月あたりの降水量が最も多かったのは1983年3月の11.59インチ（294 mm）だった。24時間あたりの降水量が最も多かったのは1983年3月1日の3.4インチ（86 mm）だった。最も降雪量が多かったのは1967年で、62インチ（160 cm）が降った。1ヶ月あたりの降雪量が最も多かったのは1933年1月の44インチ（110 cm）だった。^[23]

2010年の国勢調査では人口は14,414人で、2000年の国勢調査の10,957人から増加した。

2010年の米国国勢調査[ ^27]によると、テハチャピの人口は14,414人でした。人口密度は1平方マイルあたり1,445.7人（558.2/km ²）でした。

テハチャピの人種構成は、白人9,426人 (65.4%)、アフリカ系アメリカ人1,297人 (9.0%) 、ネイティブアメリカン206人 (1.4%)、アジア人238人 (1.7%) 、太平洋諸島系21人 (0.1%)、その他の人種2,725人 (18.9%) 、2つ以上の人種が混在する501人 (3.5%) であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は5,466人 (37.9%) であった。

国勢調査によると、8,487人（人口の58.9%）が世帯に居住し、6人（0%）が非施設型集団宿舎に居住し、5,921人（41.1%）が施設に居住していた。

3,121世帯があり、そのうち1,199世帯（38.4%）には18歳未満の子供が住んでいます。1,504世帯（48.2%）は異性同士の結婚したカップルが同居しています。418世帯（13.4%）は女性世帯主で夫は同居していません。181世帯（5.8%）は男性世帯主で妻は同居していません。未婚の異性パートナーシップは194世帯（6.2%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは18世帯（0.6%）でした。879世帯（28.2%）は個人で構成され、428世帯（13.7%）は65歳以上の一人暮らしです。平均世帯人数は2.72人です。2,103の家族（全世帯の67.4%）があり、平均家族人数は3.34人です。

人口分布は、18歳未満が2,599人(18.0%)、18歳から24歳が1,542人(10.7%)、25歳から44歳が5,891人(40.9%)、45歳から64歳が3,115人(21.6%)、65歳以上が1,267人(8.8%)であった。年齢の中央値は34.4歳であった。女性100人に対して男性は234.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は283.0人であった。

住宅数は3,539戸、平均密度は1平方マイルあたり354.9戸（137.0戸/km ²）で、そのうち1,841戸（59.0%）が持ち家、1,280戸（41.0%）が賃貸住宅であった。持ち家空き率は3.2%、賃貸空き率は12.2%であった。4,913人（人口の34.1%）が持ち家住宅に住み、3,574人（24.8%）が賃貸住宅に住んでいた。

2000年の国勢調査^[28]によれば、市内には10,957人、2,533世帯、1,709家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,144.0人（441.7/km ²）であった。住宅戸数は2,914戸で、平均密度は1平方マイルあたり304.2戸（117.5戸/km ²）であった。

市の人種構成は、白人が 57.2% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が 13.8% 、ネイティブアメリカンが1.4% 、アジア人が 0.7% 、太平洋諸島系が 0.2%、その他の人種が 23.8% 、2 つ以上の人種が混在する人が 3.0% でした。人口の 32.7% は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系でした。

世帯数は 2,533 世帯で、そのうち 35.6% に 18 歳未満の子供が同居しており、47.5% が夫婦同居、14.3% が女性世帯主で夫がいない世帯、32.5% が非家族世帯であった。全世帯の 28.8% は単身世帯で、13.5% は 65 歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は 2.59 人、平均家族人数は 3.19 人であった。^[要出典]

市内の人口は、18 歳未満が 18.5%、18 歳から 24 歳が 12.9%、25 歳から 44 歳が 42.7%、45 歳から 64 歳が 16.5%、65 歳以上が 9.4% となっている。年齢の中央値は 33 歳である。女性 100 人に対して男性は 224.8 人である。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 270.0 人である。^{[引用が必要]}

市内の世帯の平均収入は 29,208 ドル、家族の平均収入は 40,030 ドルでした。男性の平均収入は 50,446 ドル、女性は 26,023 ドルでした。市の一人当たり収入は 18,220 ドルでした。人口の 20.4%、家族の 17.4% が貧困ライン以下でした。全人口のうち、18 歳未満の 24.5%、65 歳以上の 15.5% が貧困ライン以下で暮らしていました。^{[引用が必要]}

テハチャピは歴史的に農業が盛んで、リンゴ、桃、穀物、野菜、干し草が一年中栽培されています。^[29]

この地域では19世紀から禁酒法時代までワイン用ブドウが栽培されていた。2007年にアルコール・タバコ税貿易局（TTB）に「テハチャピ/カミングスバレーAVA」の申請があったが、栽培面積が不十分だったため却下された。^[30]テハチャピ山脈アメリカンブドウ栽培地域は2020年に承認された。^[31]広さは約58,000エーカー（23,000ヘクタール）である。^[32]

テハチャピの水供給量のおよそ半分は地元の降水によって補給される地下水であり、残りの半分はカリフォルニア水路から供給されている。^[33]

この地域には、テハチャピ州立刑務所としても知られる最高警備レベルの刑務所であるカリフォルニア矯正施設がある。エドワーズ空軍基地は東に 40 マイル (64 km) の位置にある。

テハチャピ地域は再生可能な風力エネルギーの中心地であり、2019年現在、4,531基のタービンが設置され、3,200メガワットの電力を生産しています。同年、アマゾンは2040年までにカーボンニュートラルになるという目標の一環として、テハチャピから風力エネルギーの調達を開始すると発表しました。^[34] 2014年に稼働を開始した テハチャピエネルギー貯蔵プロジェクトは、モノリス変電所にあります。^{[35] [36]}

2019年にはテハチャピにウォルマートの店舗がオープンし、最大200人のフルタイムおよびパートタイムの雇用を生み出すことになる。^[37]

テハチャピ地域は、近くのテハチャピループ（鉄道ファンに人気のスポット）、テハチャピパス風力発電所、テハチャピ車両基地博物館、^[38]テハチャピ博物館、^[39]トモカーニ州立歴史公園とトミカーニリソースセンター（ネイティブアメリカン）、^{[11]および}グライダー飛行に最適な空気条件で知られています。テハチャピはパシフィッククレストトレイルにあります。^{[40] [41]}西に10マイル（16 km）のキーンには、セサルチャベスの遺産を共有するために設立された国立チャベスセンターがあります。^[42]

テハチャピには、マウンテンバイクとロードバイクの両方で活気があり成長しているサイクリングコミュニティがあります。9月に開催される大規模なサイクリングイベントであるテハチャピグランフォンドは、Cycle CAマガジンで2年連続でベストセンチュリーに選ばれました。 ^[43]このイベントではいくつかの距離の選択肢があり、最長は約100マイル（160 km）、風力発電所、野菜畑、果樹園、山々を通る7,000フィート（2,100 m）の登りです。

テハチャピ・マウンテン・トレイル協会（TMTA）は、地元のライダーとトレイルビルダーのグループです。トレイルはシングルトラックのマウンテンバイクによく使用されます。TMTAのメンバーは、テハチャピ地域全体で多目的の非モータートレイルの開発と保存に関心を持つウォーカー、ハイカー、ロードバイク、マウンテンバイク、乗馬、アウトドア愛好家です。^[44]

テハチャピには 2 つの地元オーケストラがあります。テハチャピ コミュニティ オーケストラ (現在はテハチャピ交響楽団と呼ばれています) は、1997 年にジョアン サマラとデボラ ハンドによってダ カメラ プレイヤーズ ストリング アンサンブルから派生して設立され、1998 年にゲイエル ピッチフォードによって法人化されました。毎年 5 回、一般向けの無料コンサートを開催し、クラシックの定番曲を演奏します。このオーケストラとその創設者のビジョンは、2005 年 9 月/10 月号のシンフォニー マガジンで紹介されました。(1997 年 10 月 12 日のテハチャピ ニュースも参照)

テハチャピ・ポップス・オーケストラ（T-ポップス）は、2006年にデボラ・ハンドによって設立され、ポピュラー音楽とジャズ、そしてオリジナル曲を織り交ぜた演奏を行っている。T-ポップスは毎年5～6回のコンサートを行っている。ビーケイ劇場で地元の劇団テハチャピ・コミュニティ・シアターと共演するハロウィーンコンサートを除き、すべて無料で入場できる。^[45]

2010年現在^{[アップデート]}、地元の劇団であるテハチャピ・コミュニティ・シアターが、修復されたダウンタウンのビーケイ・シアターで公演を行っている。^[46]

テハチャピ警察署は、市の歴史を通じて何度も解散と再編が行われてきた。当初は市の創設とともに設立されたが、後に解散された。1955年に再設立され、2度目の解散となった。^[47] 2006年11月27日、ジェフ・カーモード警察署長の就任により、再び再設立された。2024年現在^{[アップデート]}、警察署長はリチャード・スタンドリッジである。^[48]

市内にはテハチャピニュース^[49]（1899年創刊）やザ・ループ^[50]など、いくつかの地元ニュース出版物がある。

335 W Tehachapi BoulevardにあるTehachapi Park and Ride施設では、無料駐車場と、Kern TransitおよびAmtrak Thruwayバスへの接続を提供しています。Kern Transit Route 100は、ランカスターからベーカーズフィールドまで運行しています。^{[51] Amtrak Thruwayバスは、}オックスナードとサンタバーバラ への接続を提供しています。^[52]

テハチャピ市営空港は、パーク アンド ライド施設の東約 1 マイルに位置しています。

テハチャピはハリウッド映画と独立系映画製作者の両方による作品の舞台となっており、特にノワール時代には頻繁に言及されている。^[53]

おそらくテハチャピで撮影された最初の映画は『ダグアウトの女』（1918年）で、元無法者のアルとフランク・ジェニングスが本人役で出演している。この無法者の兄弟は当時のアメリカ人によく知られていた。^[53]

地元の女性刑務所に言及することは、ジェームズ・M・ケインが脚色した『郵便配達は二度ベルを鳴らす』や『二重の罰』を含むノワール映画でテハチャピが言及される際によく使われる表現である。この作品では、フレッド・マクマレーが演じる登場人物が夫を殺したある女性について次のように語っている。「彼女が集めたのはテハチャピでの3時から10時までの連続殺人だけだった（ケインのどちらの小説にもテハチャピについては触れられていない）」^[53]

『マルタの鷹』では、サム・スペード（ハンフリー・ボガート演じる）が、犯罪者で恋愛対象の女性に「もし良いチャンスが見つかったら、20年後にはテハチャピから出て、私のところに戻って来られるよ」と語る。原作では、これはテハチャピではなくサン・クエンティンを指している。^[53]

1946年の『ノクターン』には「テハチャピの新人」と謎めいた名前の付いた家政婦が登場し、1948年の『ハンテッド』には宝石窃盗で4年を過ごしたあとテハチャピから出てきたばかりのヒロインが登場する。 ^[53]

『モリーX物語』 （1949年）では、モリーXはサンフランシスコのギャング団のリーダーで、強盗未遂事件に関与した罪でサン・クエンティン刑務所ではなくテハチャピ刑務所に送られる。映画のほとんどのシーンは刑務所で展開され、モリーは問題児から模範囚へと成長していく。^[53]

『1001 Rabbit Tales』では、バッグス・バニーがスルタンの息子にヘンゼルとグレーテルの魔女がテハチャピに送られたと伝えている。^[53]

『スタートレック ジェネレーションズ』（1994年）では、俳優のパトリック・スチュワートとウィリアム・シャトナーがテハチャピ山脈で撮影されたシーンに登場している。^[53]

クリスティーナ・アップルゲイト主演の映画『テハチャピ』では、恋人が刑務所に収監されているため、登場人物はテハチャピに送られる。この映画は最終的に『アクロス・ザ・ムーン』（1995年）というタイトルで公開された。^[53]

ディスカバリー キッズ ネットワークが制作したティーン向けテレビ シリーズ「エンデュランス」の第 4 シーズンはテハチャピで撮影され、2005 年から 2006 年にかけて放映されました。

『マック・アンド・ミー』（1988年）では、登場人物が「パームデールのウールワースまで車で行く」と言った後、次のショットでは彼らがテハチャピ風力発電所を通る未舗装道路を運転しているところが映し出されている。同様に、『ターミナル・ベロシティ』（1994年）では、農場の一つの丘の上で戦闘シーンが撮影されている。

『ハービー：フル・ロード』（2005年）では、風力発電所と、いくつかの農場を抜けるオーク・クリーク・ロードでのシーンが撮影された。

テハチャピは、アニマルプラネットのリアリティ番組「ピットブルズ・アンド・パロリーズ」のいくつかのエピソードで取り上げられた。この番組は、ビジャロボス救助センターと、同センターで保護されているピットブルに焦点を当てている。2011年、救助活動を拡大するためにテハチャピにある所有地を使用するという救助隊の申請は、カーン郡計画局によって却下された。^[54]

テハチャピで撮影された他の映画には、『フェイス・トゥ・フェイス』（2001年）、『フォルト』（2002年）、『バットマン：リベンジ』（2003年）^[要出典]、『紳士ドン・ラ・マンチャ』 （2004年）、『IFO』（1985年）、『モーターマンション』（2005年）、『ブラッディ・メアリー』（2008年）、『怒りの葡萄』 （1940年、キーン牧場のシーンあり）、『ハングオーバー！　最後のハングオーバー！』（2013年）などがある。

アメリカのカントリーロックバンド、リトル・フィートは、マルチ楽器奏者のバンドメンバー、ローウェル・ジョージが書いた曲「ウィリン」でテハチャピに言及している。この曲は何度もカバーされており、最も有名なのはリンダ・ロンシュタットの1974年のアルバム「ハート・ライク・ア・ホイール」、コマンダー・コーディ・アンド・ヒズ・ロスト・プラネット・エアメンの1975年の同名アルバム、そしてグレッグ・オールマンの2017年のアルバム「サザン・ブラッド」（死後にリリース）である。

1999年のプレイステーション用ビデオゲーム「パラサイト・イヴII」では、主人公のアヤ・ブレアがモハビ地方の地図を受け取り、「ドライフィールド」という架空の町に行くよう指示されます。この地図は興味深いものとしてさらに詳しく調べることができ、よく調べてみると、この地図の写真は実際にはその地域の実際の衛星写真に基づいていることが明らかになりました。この衛星写真には、1990年代後半に存在していた実際の道路やインフラが示されており、実際の町ベーカーズフィールドの一部も含まれており、「ドライフィールド」という架空の町がその周りに囲まれており、ゲーム内に表示される写真上のその物理的な位置は、現実のテハチャピの位置と直接一致しています。「ドライフィールド」の架空の場所は、現実の実際のテハチャピとは全く似ていませんが、「パラサイト・イヴII」のゲーム内に表示される地図写真では、実際のテハチャピの場所と直接配置されています。

2021年5月、ある住民が休日から帰宅すると、15～20羽ほどのコンドルが自宅に降り立っていた。^[55]彼女は「こんなにたくさんのコンドルが家にいるなんて、現実とは思えませんでした。彼らは破壊的で散らかしがちです。自然は素晴らしいですね！」と語った。鳥たちはデッキを剥がし、風呂場に運ばれ、いくつかの植物を倒していた。^[55]

魚類野生生物局は、この事件に関するツイートに対し、この家はコンドルの生息地にあり、餌源があり、コンドルは家やデッキを止まり木として使うこともあると返答した。^[55]広報担当のパム・ビアスは、コンドルが歴史的な生息域に再び定着するにつれ、「人々は好奇心旺盛で、知的で、社交的な鳥と交流する機会が増える可能性がある」と述べた。^[56]

ミコルスの娘、ショーナ・キンテロは、母親は「この一生に一度の迷惑をうまく乗り越え、喜んでいるが、すぐに家を出てくれることを望んでいる」と述べた。^[55]

• カリフォルニア州の都市と町の一覧
• カーン郡のカリフォルニア州の歴史的建造物

ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州テハチャピに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、テハチャピの旅行ガイドがあります。

• テハチャピ市 -公式ウェブサイト
• テハチャピ商工会議所
• トモ・カーニ州立歴史公園のウェブサイト- テハチャピ近郊のカワイス・ネイティブ・アメリカン・ビレッジ